Full Article (Deutsch) - Impetus

III. Relevante globale Entwicklungen in der Wasserversorgung1.1. Menschliche EntwicklungGemäß der englischen Redewendung: „You measure what you treasure“ 14 wurde bis voreinigen Jahren beim Vergleich des Entwicklungsstandes der Länder vor allem dasEinkommen herangezogen. Es wurde deutlich, dass die vergangenen Jahrzehnte beachtlicheErfolge in Bezug auf wirtschaftliches Wachstum aufzuweisen hatten, jedoch in sozialerHinsicht nur bedingt als erfolgreich angesehen werden konnten. In den letzten 40 Jahrenerhöhte sich das reale Welteinkommen um das Siebenfache, während jeder fünfte Mensch inArmut lebte. Die Überlegungen, dass ein hohes Einkommen keine Garantie für sozialeEntwicklung impliziert, keine Garantie für die gleichberechtigte Teilnahme aller Menschen ander sozialen Entwicklung darstellt und sozialer Fortschritt auch bei relativ niedrigemEinkommen möglich ist, mündeten in Ansatzpunkte zur Formulierung von Kriterien, die einererfolgreichen menschlichen Entwicklung gerecht wurden. Basierend auf den Ideen vonMAHBUB UL HAQ, dem früheren Finanzminister Pakistans, sollte mit dem HDI ein Indexgeschaffen werden, der die Indikatoren für „wesentliche Elemente des Lebens“berücksichtigte.1.1.1. HDI – Index für die menschliche EntwicklungSeit seiner ersten Veröffentlichung 1990 hat der „Bericht über die menschliche Entwicklung“(Human Development Report, HDR) 15 mehrere Indizes 16 entwickelt, mit denen Aspekte dermenschlichen Entwicklung gemessen werden. Der HDI bildet das Kernstück des Reports undwird auf fast alle Länder ermittelt. Da unterschiedliche Lebensgewohnheiten und Bräuchevorliegen, wird dem Ethnozentrismus entgegengewirkt, indem eine Definition von „gutenLebensverhältnissen“ vermieden wird. Der HDR definiert „menschliche Entwicklung als dieErweiterung der Lebensmöglichkeiten der Menschen“, d. h. ob und inwieweit die Menschendie Fähigkeit haben, ihr Leben zu meistern. (KAUL 1996:298).Drei Einzelindikatoren fließen in die Berechnung des HDI mit ein: Lebenserwartung, Bildungund die Befriedigung von Grundbedürfnissen (vgl. Abb. 8).141516Man misst, was einem lieb und teuer ist.Seit 1994 erscheint zusätzlich eine deutschsprachige Ausgabe.Seit 1995 wurde darüber hinaus ein geschlechtsbezogener Index (Gender-Related Development Index – GDI)eingeführt, der den HDI-Wert eines Landes je nach dem vorgefundenen Maß der Geschlechter(un)gleichheitim Bereich der drei Grundkomponenten des HDI korrigiert. Die politisch-rechtliche Emanzipation derGeschlechter (Gender Empowerment Measure – GEM) misst, inwieweit Frauen und Männer in der Lagesind, ihre Fähigkeiten im beruflichen, politischen und gesellschaftlichen Leben anzuwenden. 1997 wurde derIndex für menschliche Armut (Human Poverty Index – HPI) eingeführt, der als Maßstab fürMangelerscheinungen in grundlegenden Bereichen der menschlichen Entwicklung dient.19