September 2007 - NEULAND
September 2007 - NEULAND
September 2007 - NEULAND
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CMdesign<br />
weltraum<br />
Magazin der <strong>NEULAND</strong> Wohnungsgesellschaft mbH<br />
Anzeige<br />
Malerarbeiten, Tapezierarbeiten, Fußbodenbeläge,<br />
Lackierarbeiten …<br />
Auf Nummer sicher<br />
Hausrats- und Haftpflichtversicherung<br />
Der Hausbesitz der Neuland<br />
GmbH ist durch den Abschluss<br />
einer Wohngebäudeversiche-<br />
rung gegen Schäden durch Feuer,<br />
Leitungswasser, Sturm und Hagel<br />
sowie Glasbruch gesichert. Dieser<br />
Schutz umfasst zwar das Gebäu-<br />
de, nicht aber den Hausrat der<br />
Mieterinnen und Mieter, auch<br />
nicht bei selbst eingebrachten<br />
Decken- und Wandverkleidungen, Bodenbelägen, Einbaumöbeln<br />
etc. Wenn der Mieter oder eine Fremdperson den Schaden verur-<br />
sacht hat, wird der Gebäudeversicherer die durch den Schaden<br />
entstandenen Aufwendungen vom Verursacher zurückfordern<br />
(Regress). Deshalb schließen Sie bitte rechtzeitig die entsprechen-<br />
den Versicherung ab:<br />
Hausratsversicherung: Diese Versicherung schützt Sie<br />
vor finanziellen Verlusten bei der Beschädigung oder Vernich-<br />
tung Ihres Hausrats. Dazu zählen: Möbel, Kleidung, elektonische<br />
Geräte, Schmuck, Bargeld, Wertpapiere. Die Hausratsversicherung<br />
ersetzt Reparatur und Wiederbeschaffungskosten nach einem<br />
Schaden durch Feuer, Blitzschlag, Explosion, Einbruch, Leitungs-<br />
wasser, Sturm und Hagel. Dabei sollte die Versicherungssumme<br />
dem Betrag entsprechen, den Sie für die Neuanschaffung Ihres<br />
Hausrats aufbringen müssten. Dokumentieren Sie bitte alles<br />
Wichtige mit Kamera und Inventarliste und denken Sie unbe-<br />
dingt auch an Fahrräder, Kinderwagen und die Dinge, die Sie im<br />
Keller aufbewahren. Fotos und Inventarlisten gehören an einen<br />
sicheren Ort (Bankschießfach) und erleichtern im Schadensfall die<br />
Abwicklung.<br />
Haftpflichtversicherung: Schon durch kleine Unachtsam-<br />
keiten können Mieter erhebliche Schäden verursachen. Ob bren-<br />
nendes Pfannen-Fett, die vergessene Zigarette, der abgerutschte<br />
Schlauch der Waschmaschine oder das übergelaufene Waschbe-<br />
cken: Diese finanziellen Risiken deckt eine Haftpflichtversicherung.<br />
Achten Sie bitte darauf, dass weder brennende Kerzen noch Wasch-<br />
und Geschirrspülmaschinen oder Brotbackautomaten und Bügel-<br />
eisen während der Nutzung unbeaufsichtigt bleiben.<br />
Wir machen‘s schöner!<br />
Inh. Jürgen Schulze<br />
Zertifizierter Schimmelsanierer im Malerhandwerk<br />
Hansaplatz 7, 38448 Wolfsburg, Tel. 0 5361-609922