01.12.2012 Aufrufe

RoHS Gesamtverzeichnis - Volland AG

RoHS Gesamtverzeichnis - Volland AG

RoHS Gesamtverzeichnis - Volland AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

allg. Suchbegriff Notion générale de recherche<br />

Typ/Type<br />

Farbe/Couleur<br />

Katalog<br />

Seite/page <strong>RoHS</strong><br />

Litzen / Fils<br />

PVC Litzen Fils en PVC<br />

T-Litze 70°C Fass Fils souples 70°C fûts Vollfil H05/7V-K 1.2 konform<br />

T-Litze 70°C Fils souples 70°C Vollfil H05/7V-K 1.3 konform<br />

T-Litze 70°C zweifarbig Fils souples 70°C bicolores Vollfil X05/7V-K 1.4 konform<br />

UL/CSA Litzen Fils approuvés UL/CSA<br />

UL/CSA Litze 300V Fils souples UL/CSA 300V Vollfil UL 300V Style 1007/1569 1.5 konform<br />

UL/CSA/HAR Multinorm-Litze 600V Fils multinormes UL/CSA/HAR 600V Vollfil Multinorm 600V 105° 1.7 konform<br />

UL/CSA/HAR Multinorm-Litze Fass Fils multinormes UL/CSA/HAR fûts Vollfil Multinorm 600V 105° 1.9 konform<br />

Hochflexible PUR-Litze Fils extrasouples PUR Vollfil Ultra PUR Lif11Y 1.10 konform<br />

Hochflexible PUR-Litze geschirmt Fils extrasouples PUR blindés Vollfil Ultra C-PUR Lif12YC11Y 1.11 konform<br />

Halogenfreie Litzen Fils sans halogène<br />

T-Litze halogenfrei 90°C Fils souples sans halogène 90°C Vollfil H05/07Z-K halogenfree 1.12 konform<br />

Litze für Photovoltaik-Systeme Fils souples pour systèmes photovoltaïc Vollfil SOLAR 90°C halogenfree 1.13 konform<br />

T-Litze halogenfrei 155°C Fils souples sans halogène 155°C Volltherm LEV150H halogenfree 1.14 konform<br />

Temperaturbeständige Litzen Fils haute température<br />

TQ-Litze H05/7V2-K 90/105°C Fils TQ H05/7V2-K 90/105°C Vollfil Multinorm 600V 105° 1.07 konform<br />

T-Litze halogenfrei 155°C Fils souples sans halogène 155°C Volltherm LEV150H halogenfree 1.14 konform<br />

Silikonlitze 180°C Fils souples en silicone 180°C Volltherm SIF 1.15 konform<br />

FEP Teflonlitze 205°C Fils souples en téflon FEP 205° Volltherm FEP 1.16 konform<br />

PTFE Teflonlitze 260°C Fils souples en téflon PTFE 260° Volltherm PTFE 1.17 konform<br />

Speziallitzen Fils spéciaux<br />

1kV kurzschlussfeste Litze Fils à l‘épreuve du court-circuit 1kV NSGAFöu 1.18 konform<br />

Schweissleitung Câble de soudure H01N2-D 1.19 konform<br />

Kabel / Câbles<br />

Datenkabel 300V Câbles de commande 300 V<br />

Datenkabel 300V Câble de commande Volltron-LiYY 2.2 konform<br />

Datenkabel geschirmt Câble de commande blindé Volltron-LiYCY 2.4 konform<br />

Datenkabel paarig geschirmt Câble torsadé par paires, blindé Volltron-Twist-CY 2.6 konform<br />

Datenkabel paarig geschirmt blau Câble à sécurité intrinsèque torsadé par paires Volltron EB-Twist-CY 2.8 konform<br />

Buskabel für Profibus System DP/FMS/FIP Câbles Bus pour system Profibus DP/FMS/FIP Volltron BUS Profibus 2.9 konform<br />

M12 Verbindungskabel Profibus M12 câble de raccordement Profibus M12 Profibus 2.10 konform<br />

Buskabel 100-120 Ohm Câbles BUS 100-120Ohm Volltron BUS LD 100-120 Ohm 2.12 konform<br />

für SUCOnet,Modulink,VariNet pour SUCOnet,Modulink,VariNet<br />

Buskabel für InterBus S Câbles Bus pour InterBus S Volltron BUS InterBus S 2.13 konform<br />

Buskabel für CAN (Controller Area Network Câbles BUS pour CAN (Controller Area Network) Volltron BUS CAN 2.14 konform<br />

Buskabel für DeviceNet Câbles pour BUS DeviceNet Volltron BUS DeviceNet 2.15 konform<br />

Buskabel für AS-i (AS-Interface) Câbles pour BUS AS-i Volltron BUS AS-I BUS 2.16 konform<br />

Buskabel Ethernet Câbles Ethernet Buskabel Ethernet 2.17 konform<br />

Sensorkabel mit Stecker M12 Câbles avec connecteur M12 Sensorkabel M12 2.21 konform<br />

Sensorkabel mit Stecker M8 Câbles avec connecteur M8 Sensorkabel M8 2.26 konform<br />

Verteiler-Boxen M8/M12 Boite de raccordement M8/M12 Boxen M8/M12 2.30 konform<br />

Sensorkabel Câbles pour détecteur Sensorkabel 2.32 konform<br />

Patchkabel RJ45 Cat 5e Cable Patch RJ45 Cat 5e Patchkabel UL CAT 5e 2.33 konform<br />

Steuerkabel 300/500V Câbles de commande 300/500V<br />

Steuerkabel numeriert Câble de commande numéroté Vollflex-NUM 2.34 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt Câble de commande à conducteurs numérotés, b Vollflex-NUM CY 2.36 konform<br />

Steuerkabel mit farbigen Adern, Td Câble de commande avec fils de couleur, Td Vollflex Color grey 2.38 konform<br />

Steuerkabel H03/5VV-F HAR Câble de commande H03/5VV-F HAR Vollflex Color black 2.40 konform<br />

Steuerkabel geschirmt Câble de commande blindé Vollflex Color CY 2.42 konform<br />

Steuerkabel stahlarmiert Câble de commande à armature en fils d‘acier Vollflex NUM SY 2.44 konform<br />

Steuerkabel eigensicher Câble à sécurité intrinsèque Vollflex EB 2.46 konform<br />

Steuerkabel eigensicher geschirmt Câble à sécurité intrinsèque blindé Vollflex EB-CY 2.47 konform<br />

PUR Kabel Câbles en PUR<br />

PUR-Litze hochflexibel Fil PUR extrasouple Vollfil ULTRA PUR Lif11Y 1.10 konform<br />

PUR-Litze hochflexibel, geschrimt Fil PUR extrasouple, blindé Vollfil ULTRA C-PUR Lif12YC11Y 1.11 konform<br />

Halogenfreie Kabel Câble de commande Volltron-LiY11Y PUR 2.48 konform<br />

Datenkabel geschirmt Câble de commande blindé Volltron-LiYC11Y PUR 2.49 konform<br />

Steuerkabel numeriert Câble de commande numéroté Vollflex PUR NUM 2.50 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt Câble de commande blindé Vollflex C-PUR NUM fino 2.52 konform<br />

Anschlusskabel PUR-EPR Câble de raccordement PUR-EPR Vollflex PUR-EPR 2.54 konform<br />

Robustes Steuerkabel Câble robuste Oelflex Robust 210 2.56 konform<br />

wetter- und ölbeständig résistant aux huiles et aux intempéries<br />

Robustes Steuerkabel Câble robuste Oelflex Robust 215 C 2.58 konform<br />

wetter- und ölbeständig geschirmt blindé résistant aux huiles et aux intempéries<br />

Temperaturbeständige Kabel Câbles résistants à la chaleur<br />

T-Litze halogenfrei 155°C Fils souples sans halogène 155°C Volltherm LEV150H halogenfree 1.14 konform<br />

Silikonlitze 180°C Fils souples en silicone 180°C Volltherm SIF 1.15 konform<br />

Silikonkabel 180°C Câble en silicone 180° Volltherm-SiHF 2.60 konform<br />

FEP Teflonlitze 205°C Fils souples en téflon FEP 205° Volltherm FEP 1.16 konform<br />

PTFE Teflonlitze 260°C Fils souples en téflon PTFE 260° Volltherm PTFE 1.17 konform<br />

Teflonkabel 205°C Câble en téflon 205° FEP Kabel 2.62 konform<br />

<strong>Volland</strong> <strong>AG</strong>, Ifangstrasse 103, CH - 8153 Rümlang 1<br />

Stand 01.04.2010


allg. Suchbegriff Notion générale de recherche<br />

Typ/Type<br />

Farbe/Couleur<br />

Katalog<br />

Seite/page <strong>RoHS</strong><br />

Motorenkabel Câbles pour moteur<br />

Motorenkabel 0.6/1kV Câble pour moteur 0,6/1kV 2YSLCY-JB 2.64 konform<br />

Servomotorenkabel 0.6/1kV Câble pour moteur servo Oelflex Servo-700CY 2.66 konform<br />

Servo Rückmelde-/Geberkabel hochflexibel Câble feedback-capteur extrasouple Volltron UltraDrive C-PUR 2.68 konform<br />

Servomotorenkabel 0.6/1kV hochflexibel Câble pour moteur servo 0.6/1kV extrasouple Vollflex UltraDrive C-PUR 2.70 konform<br />

Anschlussfertige Motorenkabel Câble confectionné pour moteurs 2.72<br />

UL/CSA geprüfte Kabel Câbles approuvés UL/CSA<br />

UL/CSA Litze 300V Fils souples UL/CSA 300V Vollfil UL 300V Style 1007/1569 1.5 konform<br />

UL/CSA/HAR Multinorm-Litze 600V Fils multinormes UL/CSA/HAR 600V Vollfil Multinorm 600V 105° 1.7 konform<br />

Datenkabel 300V Câble de commande 300V Volltron LiYY 2.2 konform<br />

Datenkabel 300V abgeschirmt Câble de commande 300V blindé Volltron LiYCY 2.4 konform<br />

Datenkabel 300V paarig abgeschirmt Câble de commande 300V blindé Volltron TWIST CY 2.6 konform<br />

Steuerkabel 600V HAR,UL,CSA Câble de commande 600V HAR,UL,CSA Multinorm NUM 2.80 konform<br />

Steuerkabel 600V geschirmt HAR,UL,CSA Câble de commande 600V blindé HAR,UL,CSA Multinorm NUM CY 2.82 konform<br />

Steuerkabel 600V geschirmt UL,CSA Câble de commande 600V blindé UL,CSA Multinorm NUM CY fino 2.82 konform<br />

Signal cable 300V PLTC ‚Exposed Run‘, Oil Res I, UL CMG Unitronic 300 2.84 konform<br />

Screened signal cable 300V PLTC ‚Exposed Run‘, Oil Res I, UL CMG Unitronic 300CY 2.86 konform<br />

Control cable 600V TC-ER ‚Exposed Run‘, Oil Res I, UL MTW Oelflex Control TM 2.88 konform<br />

Screened control cable 600V TC-ER ‚Exposed Run‘, Oil Res I, UL MTW Oelflex Control TM-CY 2.90 konform<br />

Control cable 600V TC-ER ‚Exposed Run‘, Oil Res I, UL MTW, UL SUN RES DIR BUR Oelflex Tray II 2.92 konform<br />

Screened cable 600V TC-ER, Exposed Run, Oil Res I, UL MTW UL SUN RES<br />

Oelflex Tray II CY 2.94 konform<br />

Halogenfreie Kabel Câbles sans halogène<br />

T-Litze halogenfrei 90°C Fils souples sans halogène 90°C Vollfil H05/07Z-K halogenfree 1.12 konform<br />

T-Litze halogenfrei 155°C Fils souples sans halogène 155°C Volltherm LEV150H halogenfree 1.14 konform<br />

Datenkabel 300V Câble de commande 300V Volltron LiHH 2.96 konform<br />

Datenkabel 300V,geschirmt Câble de commande 300V, blindé Volltron LiHCH 2.98 konform<br />

Datenkabel paarig geschirmt Câble torsadé par paires, blindé Volltron LiHCH TP 2.100 konform<br />

Steuerkabel numeriert Câble de commande numéroté Vollflex NUM-H 2.102 konform<br />

Steuerkabel geschirmt Câble de commande, blindé Vollflex NUM-CH 2.104 konform<br />

Spezialkabel Câbles spéciaux<br />

Litze für Photovoltaik-Systeme Fils souples pour systèmes photovoltaïc Vollfil SOLAR 90°C halogenfree 1.13 konform<br />

Gummikabel HAR Câble en caoutchouc HAR H05RR-F 2.106 konform<br />

Gummikabel HAR schwer Câble en caoutchouc HAR lourd H07RN-F 2.106 konform<br />

Gummikabel HAR für Tauchpumpen Câble en caoutchouc HAR pour pompes submersH07RN8-F 2.108 konform<br />

Flachkabel PVC Câble plat PVC Oelflex-Flach 2.110 konform<br />

Flachkabel Gummi Câble plat caoutchouc Neoflex-Flach 2.112 konform<br />

Trommelbare Leitung Ligne enroulable sur tambour Kranflex NSHTöu 2.114 konform<br />

Ausgleichsleitung Ligne de compensation/thermocouple Fe/CuNi, NiCr/Ni, PtRh/Pt 2.118 konform<br />

Spiralkabel Câble spirale extensible Spika PUR/PVC 2.120 konform<br />

Spiralkabel Câble spirale extensible Spika PUR/PUR 2.122 konform<br />

Schleppkettenkabel, Kabelführungsketten / Câbles pour chaînes, Chaînes guides-câbles<br />

Schleppkettenkabel Câbles extrasouples<br />

U= 300/500V<br />

Steuerkabel numeriert Câble de commande numéroté Ölflex FD 810 3.20 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt Câble de commande numéroté blindé Ölflex FD 810 CY 3.22 konform<br />

Steuerkabel numeriert PUR Câble de commande numéroté PUR Ölflex FD 810 P 3.24 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt PUR Câble de commande numéroté blindé PUR Ölflex FD 810 CP 3.26 konform<br />

Steuerkabel numeriert TPE/PUR Câble de commande TPE/PUR, Ölflex FD 855 P 3.28 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt TPE/PUR Câble de commande TPE/PUR, blindé Ölflex FD 855 CP 3.30 konform<br />

Roboterkabel für Torsionsbeanspruchung Câble robotique pour des sollicitations à la torsionÖlflex Robot 900 DP/900P 3.32 konform<br />

U= 1000V UL/CSA geprüft U= 1000V approuvé UL/CSA<br />

Hochflexible PUR-Litze Fil extrasouple 70°C en PUR Vollfil ULTRA PUR 3.34 konform<br />

Hochflexible PUR-Litze geschirmt Fil extrasouple 70°C blindé en PUR Vollfil ULTRA C-PUR 3.35 konform<br />

Datenkabel PUR Câble de commande PUR Vollflex ULTRA PUR DIN 3.36 konform<br />

Datenkabel PUR geschirmt Câble de commande blindé PUR Vollflex ULTRA C-PUR DIN 3.38 konform<br />

Datenkabel paarig PUR geschirmt Câble torsadé par paires, blindé PUR Vollfelx ULTRA C-PUR TWIST 3.40 konform<br />

Steuerkabel numeriert PUR Câble de commande numéroté PUR Vollflex ULTRA PUR 3.42 konform<br />

Steuerkabel numeriert geschirmt PUR Câble de commande numéroté blindé PUR Vollflex ULTRA C-PUR 3.44 konform<br />

Servo Rückmelde-/Geberkabel hochflexibel Câble feedback-capteur extrasouple Volltron ULTRADrive C-PUR 3.46 konform<br />

Servomotorenkabel 0.6/1kV hochflexibel Câble extrasouple pour moteur servo 0.6/1kV Vollflex ULTRADrive C-PUR 3.48 konform<br />

Kabelführungsketten Chaînes guide câbles<br />

Kunststoff Standardketten Chaînes en polyamide standard<br />

Öffenbar mit Stegunterteilung Version ouvrable avec séparation Kolibri Typ 0 3.56 konform<br />

Geschlossen, öffenbar mit Stegunterteilung Version fermée, ouvrable, avec séparation Kolibri Typ 5 3.58 konform<br />

Öffenbar Version ouvrable Kolibri Typ S 3.60 konform<br />

<strong>Volland</strong> <strong>AG</strong>, Ifangstrasse 103, CH - 8153 Rümlang 2<br />

Stand 01.04.2010


allg. Suchbegriff Notion générale de recherche<br />

Typ/Type<br />

Farbe/Couleur<br />

Katalog<br />

Seite/page <strong>RoHS</strong><br />

Miniaturschleppkette Version miniature Kolibri Typ E 3.62 konform<br />

Kunststoff Spezialketten Chaînes en polyamide spécial<br />

Modulare Kombikette Chaîne combinée modulaire PKK 3.63 konform<br />

Kunststoffkette mit variablem Alusteg Chaîne en polyamide avec entretoises en alumini PL 3.68 konform<br />

Kreisförmige Anwendung Application circulaire Interflex K 3.70 konform<br />

Dreidimensionale Flexiblität Flexibilté tridimensionnelle Allround 3.71 konform<br />

Reinraum getestet Conçue pour utilisation en zones propres Reintec 3.72 konform<br />

Geräuscharme Version Version silencieuse Eltola 3.73 konform<br />

Metallgelenkrohr Tube articulé en acier SFK 3.74 konform<br />

Stahlketten Chaînes en acier SL 3.77 konform<br />

Zubehör Accessoires 3.82 konform<br />

Verschraubungen / Schläuche / Presse-étoupes / Gaines<br />

Kabelverschraubungen Presse-étoupes<br />

Kunststoffverschraubung Presse-étoupe en polyamide Skintop ST-M 4.03 konform<br />

Kunststoffverschraubung mit Knickschutz Presse-étoupe en polyamide avec spirale de prot Skintop BS-M 4.04 konform<br />

Messingverschraubung Presse-étoupe en laiton Skintop MS-M 4.05 konform<br />

Erdungsverschraubung EMV Vis de mise à la terre CEM Skintop MS-SC-M 4.06 konform<br />

Gegenmutter Messing EMV Contre-écrou EMV en laiton Skintop SM-PE-M 4.07 konform<br />

Kunststoffverschraubung ohne Gegenmutte Presse-étoupe en polyamide sans contre-écrou Skintop Click 4.08 konform<br />

EExe-Messingverschraubung Presse-étoupe EExe en laiton Skintop MS-M ATEX 4.09 konform<br />

EExe-Kunststoffverschraubung Presse-étoupe EExe en polyamide Skintop K-M Eexe ATEX 4.10 konform<br />

EExe-Kunststoffverschraubung blau Presse-étoupe EExe en polyamide bleu Skintop K-MEexe ATEX 4.11 konform<br />

Kunststoffgegenmutter Contre-écrou en polyamide Skintop GMP-M 4.12 konform<br />

Messinggegenmutter Contre-écrou en laiton Skintop SM-M 4.12 konform<br />

Mehrfachdichteinsatz Garniture multiple Skintop DIX-M 4.13 konform<br />

Verschlusstopfen für Mehrfachdichteinsatz Bouchon pour élément d‘étanchéité multiple Skintop DIX-DV 4.14 konform<br />

Staubdichtung Joint antipoussière Skintop SD-M 4.14 konform<br />

Blindstopfen Kunststoff Bouchon en plastique BLK-M 4.15 konform<br />

Blindstopfen Messing Bouchon, laiton nickelé BL-M 4.15 konform<br />

Würgenippel 6kant Passe-câble 6 pans WN-M 4.16 konform<br />

Gummitüllen Passe-câble caoutchouc DTN 4.17 konform<br />

Gummitüllen Passe-câble caoutchouc LA 4.17 konform<br />

Messingreduzierring Bague de réduction en laiton MR-M 4.18 konform<br />

Messingerweiterung Bague d‘extension en laiton ME-M 4.18 konform<br />

Adapter für metrisch/Pg Adaptateur pour filet métrique/Pg M/Pg, Pg/M 4.19 konform<br />

Miniaturverschraubung für kleinste DruchmeMiniraccord de câble avec petit diamètres Skindicht MINI 4.20 konform<br />

Messingverschraubung mit Knickschutz Presse-étoupe en laiton avec protection Skindicht SR-M 4.21 konform<br />

Flansch- Winkelverschraubungen Presse-étoupe coudé à vis et bride Skindicht SE-M 4.22 konform<br />

Entüftungselement<br />

Schläuche und Verschraubungen<br />

Eléments de purge EE-P, EE-I 4.23 konform<br />

Nylonschutzschlauch PA6 Gaine de protection en nylon PA6 Nylofix <strong>AG</strong>T 4.26 konform<br />

Nylonschutzschlauch PA12 hochflexibel Gaine de protection en nylon PA12 extrasouple Nylofix RBT 4.27 konform<br />

Schlauchverschraubungen Nylon gerade Raccord en nylon droit Nylofix MIR-M 4.28 konform<br />

Schlauchverschraubungen Nylon 45° Raccord en nylon 45° Nylofix LTC-M 4.29 konform<br />

Schlauchverschraubungen Nylon 90° Raccord en nylon 90° Nylofix NBC-M 4.30 konform<br />

Schlauchverschraubungen Nylon 90° Raccord en nylon 90° Nylofix NEC-M 4.31 konform<br />

Flanschverschraubungen für Nylofix Flasque pour gaine Nylofix Nylofix BTC 4.32 konform<br />

Y- Adapter Adaptateur Y Nylofix YKD 4.33 konform<br />

T-Adapter Adaptateur T Nylofix TSD 4.34 konform<br />

Kombinierte Schlauch-Kabelverschraubung Presse étoupe et raccord combiné Nylofix MAR-M 4.35 konform<br />

Dichtungen Joints ORJ/PLJ 4.36 konform<br />

Halteclips SWL und SDN Clip SWL et SDN SWL,SDN 4.37 konform<br />

Anschlussadapter für Nylofix <strong>AG</strong>T 70/90mmAdaptateur pour gaine Nylofix 70/90mm Nylofix GTR,GTC 4.38 konform<br />

Wellrohr geschlitzt Gaine annelée fendue Vollprotec SPLIT PA1 4.40 konform<br />

Zweiteiliges Wellrohr Gaine annelée divisible Vollprotec SPLIT PP2 4.41 konform<br />

Metallschutzschlauch 150°C UL/CSA Gaine métallique 150°C PVC UL/CSA Electri-Flex ATX 4.42 konform<br />

Metallschutzschlauch mit PVC-Mantel UL/C Gaine métallique avec manteau PVC UL/CSA Electri-Flex LA 4.43 konform<br />

Messing Schlauchverschraubung UL/CSA Raccord en laiton UL/CSA Vollock Serie 2000 4.44 konform<br />

Messing Schlauchverschraubung UL/CSA 4Raccord en laiton UL/CSA 45° ET 90° Vollock Serie 2000 45°,90°4.45 4.45 konform<br />

<strong>Volland</strong> <strong>AG</strong>, Ifangstrasse 103, CH - 8153 Rümlang 3<br />

Stand 01.04.2010


allg. Suchbegriff Notion générale de recherche<br />

Typ/Type<br />

Farbe/Couleur<br />

Katalog<br />

Seite/page <strong>RoHS</strong><br />

Steckverbinder / Connecteurs<br />

ILME Industriesteckverbinder Connecteurs industriels ILME ILME<br />

Technische Informationen Informations téchniques 5.2 konform<br />

Bestellen Sie den ILME-Katalog Commandez le catalogue ILME 5.3 konform<br />

Kombinationen von Gehäusen und KontakteCombinaisons entre boîtiers et inserts 5.4 konform<br />

CSH Serie, SQUICH Série CSH, SQUICH 5.6 konform<br />

Gehäuseserie T-Type Boîtiers isolants série «T-Type» 5.7 konform<br />

CEE Steckverbinder Connecteurs CEE ILME<br />

Stecker Fiches mobiles 5.9 konform<br />

Einbausteckdosen Prises encastrées 5.10 konform<br />

Kupplungsdosen Prises mobiles 5.11 konform<br />

US Stecker und Dosen Fiches et prises américaines<br />

US Steckdosen, US Netzstecker Elément de prise E.U., Fiches E.U. NEMA 5.12 konform<br />

Diverse Stecker Connecteurs diverses<br />

Sensorkabel mit Stecker M12 Câble à capteurs avec prise M12 2.21 konform<br />

Sensorkabel mit Stecker M8 Câble à capteurs avec prise M8 2.26 konform<br />

Steckverbinder RJ45 Connecteurs RJ45 RJ45 2.33 konform<br />

Kabelzubehör / Accessoires pour câbles<br />

Kabelzubehör Accessoires pour câbles<br />

Befestigungssockel Socles de fixation SK,AB,CM,CC 6.02 konform<br />

Kabelbinder Ligatures de câbles ST, WR 6.03 konform<br />

Kabelbinder mit Beschriftungsfeld Ligatures de câbles avec surface d‘inscription IT 6.04 konform<br />

Kunststoffwendel Gaine spiralée en plastique KW 6.04 konform<br />

Kabelbinder mit Stahlzunge Ligatures de câbles avec fermoir en acier TY-RAP 6.05 konform<br />

Isolierbänder Ruban isolant 6.06 konform<br />

Gummitüllen Passe-câble caoutchouc DTN, LA 6.07 konform<br />

Kaltschnitt-Polyamid Geflechtsschlauch Gaine à câble en polyamide 6.08 konform<br />

Kupferabschirmgeflecht Tresse de blindage en cuivre 6.10 konform<br />

Cu-Masseband flach, Meterware Tresse de mise à terre en mètre 6.10 konform<br />

Cu-Masseband flach, geschnitten Tresse de mise à terre confectionée 6.11 konform<br />

Schrumpfschlauch 2:1 Rolle Gaine thermorétractable 2:1 bobine NF201 6.12 konform<br />

Schrumpfschlauch 2:1 Box Gaine thermorétractable 2:1 boîte NF201 6.13 konform<br />

Schrumpfschlauch 3:1 Box Gaine thermorétractable 3:1 NF301 6.14 konform<br />

Schrumpfschlauch 3:1 DW Gaine thermorétractable 3:1 DW 302DW 6.15 konform<br />

Anschlusstechnik Connectique<br />

Isolierte Kabelschuhe Cosses isolées 6.17 konform<br />

Sortimente isol. Kabelschuhe Assortiments pour cosses isolées 6.23 konform<br />

Aderendhülsen mit Kunststoffkragen Embouts de fil isolés 6.18 konform<br />

Zwillingsaderendhülsen mit Kunststoffkrage Embouts de fil doubles 6.19 konform<br />

Aderendhülsen AWG Embouts de fil AWG 6.19 konform<br />

Aderendhülsen XL für Gummiader NSGAFöEmbouts de fil XL pour câbles NSGAFöu 6.20 konform<br />

Aderendhülsen für Stripax plus Embouts de fil pour Stripax plus 6.20 konform<br />

Aderendhülsen Bandware Embouts de fil en bande 6.21 konform<br />

Aderendhülsen unisoliert Embouts de fil non isolés 6.22 konform<br />

Sortimente Aderendhülsen Assortiments d‘embouts de fil 6.23 konform<br />

Rohrkabelschuhe 90° gewinkelt Cosses tubulaires à oeillet coudées à 90° 6.24 konform<br />

Rohrkabelschuhe Cosses tubulaires à oeillet 6.25 konform<br />

Verdrahtungskanäle Canaux de filerie<br />

Verdrahtungskanäle geschlitzt Canaux de filerie 6.26 nicht<br />

Verdrahtungskanäle geschlossen Canaux de filerie fermés 6.27 betroffen<br />

Kabelmarkierungen Marquage pour câbles<br />

Bezeichnungsringe offen Marqueurs de fil PC 6.28 konform<br />

Bezeichnungsringe geschlossen Marqueurs de fil PA 6.29 konform<br />

Bezeichnungshülse mit Schrifttasche Marqueurs de fil PT, PF 6.30 konform<br />

Schildprofile Profilé-support 6.31 konform<br />

Etiketten für Schildprofile Marqueurs de fil FL 6.32 konform<br />

Kabeletiketten Etiquettes pour câbles Cable Label 6.33 konform<br />

Selbstklebe-Kabeletiketten für LaserdruckerEtiquette autocollante pour câbles LCK 6.34 konform<br />

Selbstklebe-Kabeletiketten für KomponeneteEtiquettes pour imprimante laser LB, LC 6.35 konform<br />

Aderkennzeichnung Marqueurs de fil Flexipart 6.36 konform<br />

Aderkennzeichnung Marqueurs de fil Flexiprint 6.37 konform<br />

Markiersystem PVC Marquage pour câbles Fleximark-Mini 6.38 konform<br />

Markiersystem INOX Marquage pour câbles en inox INOX 6.40 konform<br />

<strong>Volland</strong> <strong>AG</strong>, Ifangstrasse 103, CH - 8153 Rümlang 4<br />

Stand 01.04.2010


allg. Suchbegriff Notion générale de recherche<br />

Typ/Type<br />

Farbe/Couleur<br />

Katalog<br />

Seite/page <strong>RoHS</strong><br />

Sicherungen / Fusibles<br />

Industriesicherungen IEC Fusibles industriels IEC<br />

Zylindersicherungen IEC Fusibles cylindriques IEC<br />

Zylinder Reihe gG, Serie cylindrique gG, FR..GG… 7.2 konform<br />

Grösse 8x32 / 10x38 / 14x51 / 22x58 taille 8x32 / 10x38 / 14x51 / 22x58<br />

Zylinder Reihe aM Serie cylindrique aM, FR..AM… 7.4 konform<br />

Grösse 8x32 / 10x38 / 14x51 / 22x58 taille 8x32 / 10x38 / 14x51 / 22x58<br />

NH Sicherungen IEC Fusibles NH IEC<br />

NH Reihe gG; Grösse 000….3; 400VAC Fusible NH gG; taille 000…3; 400VAC NH…GG40V… 7.6 konform<br />

NH Reihe gG; Grösse 000….4; 500VAC Fusible NH gG; taille 000…3; 500VAC NH…GG50V… 7.8 konform<br />

NH Reihe gG; Grösse 000….4; 690VAC Fusible NH gG; taille 000…3; 690VAC NH…GG69V… 7.10 konform<br />

NH Reihe aM; Grösse 000….4; 500/690VACFusible NH aM; taille 000…3; 500/690VAC NH...AM50V / NH...AM69V 7.12 konform<br />

UL/CSA Zylindersicherungen Fusibles cylindriques UL/CSA AMP-TRAP<br />

Reihe AJT Class J Fusible AJT Class J AJT 7.14 konform<br />

Reihe ATDR Class CC träge Fusible ATDR Class CC temporisé ATDR Midget 7.15 nicht konform<br />

Reihe ATQR Class CC träge Fusible ATQR Class CC temporisé ATQR Midget 7.15 teilweise konform<br />

Reihe ATMR/6JQX Class CC flink Fusible ATMR/6JQX Class CC rapide ATMR/6JQX 7.16 konform<br />

Reihe HSJ Class J flink Fusible HSJ Class J rapide HSJ 7.17 konform<br />

Reihe A4J Class J flink Fusible A4J Class J rapide A4J 7.17 konform<br />

Reihe TR, TRS Class RK5 / <strong>AG</strong> Class G trä Fusible TR, TRS Class RK5 / <strong>AG</strong> Class G tempor TRI-ONIC 7.18 teilweise konform<br />

Reihe <strong>AG</strong> Class G träge Fusible <strong>AG</strong> Class G temporisé <strong>AG</strong> 7.19 konform<br />

Halbleitersicherungen IEC Fusibles Semi-conducteurs IEC Protistor<br />

Zylinder Reihe aR/gR 10x38 / 14x51 / 22x58Serie cylindrique aR/gR 10x38 / 14x51 / 22x58 FR../A0.. 7.20 konform<br />

NH Reihe aR Grösse 000….3; 690VAC Fusible NH aR; taille 000…3; 690VAC NH000UD… … NH3UD… 7.24 konform<br />

NH Reihe gS Grösse 000….3; 690VAC Fusible NH gS; taille 000…3; 690VAC NH...GS… 7.25 konform<br />

Reihe deutscher Standard DIN 43653 aR/gRFusible aR/gR standard allemand DIN 43653 DN… 7.26 nicht konform<br />

Reihe deutscher Standard DIN 80/110 aR GFusible aR taille 30..33 standard allemand DIN 80PC3…A 7.28 nicht konform<br />

Reihe deutscher Standard DIN 110 aR GrösFusible aR taille 73..73 standard allemand DIN 11PC7…A 7.29 nicht konform<br />

Reihe französischer Standard TTF/EF aR GFusible aR taille 30..33 standard française TTF/EFPC3…F 7.30 konform<br />

Reihe französischer Standard TTF/EF aRGrFusible aRtaille 70..73 standard française TTF/EFPC7…UD….F 7.31 konform<br />

Reihe französischer Standard TTF/EF gR GFusible gR taille 70..73 standard française TTF/EFPC7…GB...F 7.32 konform<br />

Halbleitersicherungen Fusibles Semi-conducteurs, Protistor<br />

British Standard standard anglais<br />

Reihe 250V BS88 10x28 / 17x27 Fusible 250V BS88 10x28 / 17x27 BS… 7.33 nicht konform<br />

Reihe 690V BS88 10x51 / 17x49 / 2x17x49 Fusible 690V BS88 10x51 / 17x49 / 2x17x49 BS… 7.34 nicht konform<br />

Halbleitersicherungen Fusibles Semi-conducteurs, AMP-TRAP<br />

US Standard standard américaine<br />

Reihe Form 101 A50QS/A60Q/A070gRB/A7Fusibles form 101 A50QS/A60Q/A070gRB/A70QSA… 7.36 konform<br />

Gleichspannungssicherungen Fusibles industriels, courant continu<br />

Sicherung 440/660VDC Grössen 14x51/22xFusible cylindrique 440/660VDC taille 14x51/22x5FD14…./ FD22…/ FD27… 7.38 nicht konform<br />

Sicherung 1000/1500VDC Grössen Ø20/36xFusible cylindrique 1000/1500VDC taille Ø20/36x FD20…/ FD36… 7.39 nicht konform<br />

Sicherung 750VDC Fusible corps carré 750VDC D(2)12.. 7.40 nicht konform<br />

Grössen 120..123 EF/TTF 2x122/123 taille 120..123EF/TTF 2x122/123<br />

Sicherung 1200VDC Grössen 70,72,2x72QFFusible corps carré 1200VDC taille 70,72,2x72QFD(2)7…QF 7.41 nicht konform<br />

Solar DC Sicherungen Fusibles DC photovoltaïques HELIO Protection<br />

Zylinder Reihe 600VDC 10x38 Forme cylindrique 600VDC 10x38 ATMR…/ ATM… 7.42 konform<br />

Zylinder Reihe 1000VDC 10x38 Forme cylindrique 1000VDC 10x38 DCT… 7.42 konform<br />

Zylinder Reihe 1000VDC 10x85 Forme cylindrique 1000VDC 10x85 DC10GC...… 7.42 konform<br />

NH Reihe 600VDC Grösse 00/1 Norm NH 600VDC taille 00/1 DC00GS…/ DC1GS… 7.43 konform<br />

Reihe im quadratischen Körper 1000VDC Fusible 1000VDC, corps carré, DC12(0,1,2)GC… 7.43 konform<br />

Grösse 120…122 taille 120…122<br />

Feinsicherungen Fusibles miniatures<br />

5x20 flink, 250V 5x20 rapide, 250V MI5F…/ MI5SF… 7.44 konform<br />

5x20 superflink, 250V/400V 5x20 tres-rapide, 250V/400V MI5FA(FB)…… 7.44 konform<br />

5x20 träg, 250V 5x20 temporisé, 250V MI5T……/ MI5ST….. 7.45 konform<br />

6x32 flink, 250V 6x32 rapide, 250V MI6F…/ MI6SF… 7.46 konform<br />

6x32 superflink, 250V/400V 6x32 très-rapide, 250V/400V MI6FA(FB)… 7.46 konform<br />

6x32 superflink, 500V/690V 6x32 très-rapide, 500V/690V MI6FA… 7.47 konform<br />

6x32 träg/mittelträg, 250V 6x32 temporisé, 250V MI6T…/ MI6SA… 7.48 konform<br />

6x32 mittelträg, 400V/500V 6x32 semi-temporisé, 400V/500V MI6SA… 7.48 konform<br />

6x46 superflink, 1’000VAC 6x46 très-rapide, 1’000V MI6FA100V… 7.49 konform<br />

Multi-Meter-Sicherungen 10x35 / 10x38 -flin Fusible multi-meter 10x35 / 10x38 -rapide, FSM…. 7.49 nicht konform<br />

1’000VAC/DC 1’000VAC/DC<br />

Zubehör Accessoires<br />

Sicherungstrenner IEC Sectionneurs IEC CMS8...22 MODULOSTAR® 7.50 konform<br />

Sicherungstrenner UL/CSA Sectionneurs UL/CSA US10…27 MODULOSTAR® 7.52 konform<br />

Halter für DC Sicherungen Zylinderform Porte-fusibles pour fusibles DC cylindriques PS… 7.54 konform<br />

Sicherungstrenner UL, Class CC,J Sectionneurs Divers UL Class CC,J USCC (Ultrasafe), US3J, US6J) 7.56 konform<br />

NH Halter und Zubehör Sectionneurs pour fusibles NH et accessoires BB…. 7.57 konform<br />

Sicherungstrenner MULTIBLOC / MULTIVE Sectionneurs MULTIBLOC / MILTIVERT Multibloc, Multivert 7.58 konform<br />

Halter zu Halbleitersicherungen QuaderformPorte-fusibles pour fusibles semi-conducteurs cor SI/SP…. 7.59 konform<br />

Halter für DC Sicherungen Quaderform Porte-fusibles pour fusibles DC corps carré SP…, SE…, SF…, SQ...PS… 7.60 konform<br />

Mikroschalter Microcontact 7.61 teilweise konform<br />

<strong>Volland</strong> <strong>AG</strong>, Ifangstrasse 103, CH - 8153 Rümlang 5<br />

Stand 01.04.2010

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!