(4,84 MB) - .PDF - Gemeinde Edt bei Lambach - Land Oberösterreich
(4,84 MB) - .PDF - Gemeinde Edt bei Lambach - Land Oberösterreich
(4,84 MB) - .PDF - Gemeinde Edt bei Lambach - Land Oberösterreich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Edt</strong> aktiv!<br />
* Friedenslichtaktion<br />
der FF <strong>Edt</strong>-Winkling und FF <strong>Edt</strong>-Klaus<br />
und Rotes Kreuz - Ortsstelle <strong>Lambach</strong><br />
am 24. Dezember<br />
* Heiliger Abend<br />
15:30 Uhr Kindermette in der Stiftskirche<br />
17:00 Uhr Weihnachtsblasen am<br />
Pfarrfriedhof<br />
22:00 Uhr feierliche Christmette<br />
mit anschließendem Turmblasen<br />
* Blutspenden<br />
am 29. Dezember<br />
von 16:00 bis 20:00 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
* Silvesterkonzert<br />
der Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong><br />
in der Sporthalle <strong>Lambach</strong><br />
am 30. Dezember um 20:00 Uhr<br />
* Kinderschitage<br />
mit dem Schiverein <strong>Edt</strong><br />
in Rußbach<br />
am 2. und 3. Jänner 2012<br />
FOLGE 140 DEZE<strong>MB</strong>ER 2011<br />
1. <strong>Edt</strong>er Dreikönigssingen<br />
mit Glöcklerlauf<br />
Singkreis <strong>Edt</strong><br />
Musikverein <strong>Edt</strong><br />
Vorchdorfer Glöcklergruppe<br />
Goldhaubenfrauen<br />
Kulturausschuss <strong>Edt</strong><br />
am 6. Jänner 2012<br />
<strong>Gemeinde</strong>platz <strong>Edt</strong> um 17:00 Uhr<br />
Frohe Weihnachten und alles<br />
Gute im neuen Jahr wünschen<br />
Bürgermeister Max Riedlbauer,<br />
Vize-Bgm. Ing. Alexander Bäck<br />
sowie die im <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
vertretenen Parteien!
Geschätzte <strong>Edt</strong>erinnen und <strong>Edt</strong>er,<br />
während sich das Jahr 2011 langsam dem Ende<br />
zuneigt, wurden im letzten Viertel des Jahres<br />
wichtige Entscheidungen getroffen:<br />
Nahversorgung<br />
Nach Turbulenzen um unseren Kaufmann Herrn<br />
Zöpfl – <strong>bei</strong> dem ich mich <strong>bei</strong> dieser Gelegenheit für<br />
die jahrelange gute Betreuung unseres Geschäftes<br />
bedanken möchte und ihm viel Glück für seine<br />
Zukunft wünsche - konnte rasch wieder ein Pächter<br />
für den Nahversorger gewonnen werden. Herr Bauer<br />
ist ein sehr engagierter Geschäftsmann, der in<br />
unserer <strong>Gemeinde</strong> auch sesshaft werden möchte. Um<br />
im Wettbewerb mit den Großen bestehen zu können<br />
und diesen Betrieb langfristig abzusichern, braucht<br />
er aber den Rückhalt aus der Bevölkerung – es liegt<br />
auch an uns, „unser G`schäft“ mit entsprechenden<br />
Umsatzzahlen zu stärken (zu erhalten). Ich gratuliere<br />
Herrn Bauer zu seiner Entscheidung und wünsche<br />
ihm viel Erfolg und Freude in <strong>Edt</strong>.<br />
30 neue Wohnungen<br />
Wie bereits in der letzten Zeitung angekündigt,<br />
bewegt sich am Sektor Wohnbau sehr viel. Wir<br />
haben bereits erste Pläne bekommen, die sehr<br />
vielversprechend sind. Ich hoffe, dass dieses moderne<br />
Konzept <strong>bei</strong> der Bevölkerung Anerkennung fi ndet<br />
und die Wohnungen vielen ein behagliches Heim<br />
sein werden. Ich freue mich, damit ein persönliches<br />
Anliegen und Versprechen verwirklichen zu können.<br />
Ein paar nähere Details folgen im Blattinneren<br />
(Seite 7).<br />
Zukunftsorientierte Abfallentsorgung<br />
Nachdem der Bezirksabfallverband im heurigen<br />
Jahr fünf neue Abfallzentren errichtet hat, haben<br />
die Gremien in unserer <strong>Gemeinde</strong> alle Für und<br />
Wider abgewogen und sich entschlossen, keine<br />
eigene Altstoffsammelstelle neu zu errichten.<br />
Die Besichtigung des Altstoffsammelzentrums<br />
Stadl-Paura und die Nachricht, dass ab 2015<br />
für die Entsorgung von Abfall ausschließlich<br />
die Bezirksabfallverbände und nicht mehr<br />
die <strong>Gemeinde</strong>n zuständig sind, bestärkte alle<br />
Fraktionen im <strong>Gemeinde</strong>rat noch einmal in ihrer<br />
Entscheidung. Es wird zwar für manche ungewohnt<br />
sein, ohne Sammelstelle im Ort auszukommen,<br />
aber die Öffnungszeiten und Möglichkeiten<br />
der umliegenden Altstoffsammelzentren werden<br />
alle dafür entschädigen. Genaue Angaben über<br />
Entsorgung und Abgabezeiten entnehmen Sie<br />
dem ausführlichen Teil im<br />
Blattinneren (Seite 19 - 20).<br />
Veranstaltungsgebäude<br />
Da auch der letzte Wirt mit<br />
einem größeren Saal seine<br />
Pforten geschlossen hat,<br />
wird es immer schwieriger,<br />
in der näheren Umgebung Veranstaltungen mit<br />
größerer Personenanzahl abzuhalten. So haben<br />
wir uns jetzt entschlossen, die Planung für<br />
unser Veranstaltungsgebäude voranzutreiben<br />
und eine baldige Verwirklichung zu ermöglichen.<br />
Im Budget 2012 wurden bereits entsprechende<br />
Geldmittel für die Planung vorgesehen. Wenn<br />
die Bedarfszuweisungsmittel wie vorgesehen zur<br />
Verfügung stehen, ist mit einem Baubeginn im<br />
Herbst 2012 oder Frühjahr 2013 zu rechnen.<br />
Positive fi nanzielle Vorausschau<br />
Erfreulicherweise kann ich berichten, dass das<br />
Budget 2012 im ordentlichen Haushalt wieder<br />
ausgeglichen veranschlagt werden konnte. Niedrigere<br />
Sozialhilfeverbands- und Krankenanstalten<strong>bei</strong>träge<br />
sowie sorgsamer Umgang mit den zur Verfügung<br />
stehenden Mitteln haben uns das ermöglicht. Diese<br />
Budgetsituation ist jedoch nur <strong>bei</strong> einer stabilen<br />
wirtschaftlichen Entwicklung zu erreichen.<br />
Ich darf mich auch heuer wieder <strong>bei</strong> allen Vereinen,<br />
Organisationen und im <strong>Gemeinde</strong>rat vertretenen<br />
Parteien für die hervorragende Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
und die vielen freiwilligen Stunden im Dienste<br />
der Allgemeinheit bedanken. Ohne sie wäre ein<br />
funktionierendes <strong>Gemeinde</strong>leben in <strong>Edt</strong> nicht<br />
möglich.<br />
Ein besonderes Dankeschön gilt natürlich auch<br />
meinen Mitar<strong>bei</strong>terinnen und Mitar<strong>bei</strong>tern in der<br />
Verwaltung, im Kindergarten sowie im Bauhof für<br />
ihre unermüdliche Ar<strong>bei</strong>t.<br />
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und Jahreswechsel<br />
wünsche ich allen <strong>Edt</strong>erinnen und <strong>Edt</strong>ern<br />
ein besinnliches und friedvolles Fest sowie<br />
viel Glück und vor allem Gesundheit für die<br />
Herausforderungen des Jahres 2012.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Max Riedlbauer<br />
2 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Unter dem Vorsitz von Bürgermeister Riedlbauer Max<br />
fanden am 20.09.2011 und am 15.11.2011 Sitzungen<br />
des <strong>Gemeinde</strong>rates statt. Nachstehende Punkte<br />
wurden beraten und folgende Beschlüsse gefasst:<br />
GR Sitzung vom 20.09.2011<br />
TOP 1 – Prüfungsbericht des Prüfungsausschusses<br />
<strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>; Der Prüfungsbericht bezüglich<br />
<strong>Gemeinde</strong>vorstandsbeschlüsse 2009-2011, Mietverträge<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong>, aktuelle Kindergartenfi nanzierung und<br />
Kommunalsteueraufkommen wurde vollinhaltlich verlesen<br />
und vom <strong>Gemeinde</strong>rat zur Kenntnis genommen.<br />
TOP 2 – Ankauf eines Tanklöschfahrzeuges TLF-A 2000;<br />
Finanzierungsplan: Der vom <strong>Land</strong> OÖ genehmigte<br />
Finanzierungsplan wurde einstimmig beschlossen.<br />
Darlehensaufnahme <strong>Gemeinde</strong>anteil: Die Aufnahme des<br />
Darlehens in Höhe von € 35.218,00 <strong>bei</strong> der Raiffeisenbank<br />
<strong>Edt</strong>-<strong>Lambach</strong> als Bestbieter wurde einstimmig beschlossen.<br />
Auftragsvergabe TLF-A 2000: Der Auftrag für die<br />
Ersatzbeschaffung des TLF-A 2000 wurde einstimmig an<br />
den Bestbieter, die Firma Rosenbauer, vergeben.<br />
TOP 3 – Abwasserbeseitigungsanlage BA06 und<br />
Wasserversorgungsanlage BA02 Hagenberg, Graben – Vergabe<br />
von Lieferungen und Leistungen; Der Auftrag für die Errichtung<br />
der Kanalisationsanlage und der Wasserversorgungsanlage<br />
wurde einstimmig an den jeweiligen Bestbieter, die Firma<br />
Held&Francke BauGmbH aus Eferding, vergeben. Die<br />
Überprüfungen der gegenständlichen Baumaßnahmen<br />
wurden einstimmig an den Bestbieter, die Firma Maier-Bauer,<br />
vergeben.<br />
TOP 4 – Vergabe von Ehrenzeichen der <strong>Gemeinde</strong>; Die<br />
Verleihung der Ehrenbürgerschaft an Abt DI Gotthard<br />
Schafelner sowie die Vergabe von einem Ehrenzeichen in<br />
Gold, drei Ehrenzeichen in Silber und sechs Ehrenzeichen in<br />
Bronze wurde einstimmig beschlossen.<br />
TOP 5 – Adaptierung und Abschluss von<br />
Baulandsicherungsverträgen; Die gegenständlichen Verträge<br />
mit den Familien Rauber, Holzer, Stelzhammer, Holzastner,<br />
Bertolini, Schwarz, Helmhart, Lukschal, Voit, Zobl, Pierecker<br />
und Sattleder wurden jeweils einstimmig beschlossen.<br />
TOP 6 – Flächenwidmungsplanänderungen; Die<br />
Flächenwidmungsplanänderungen Nr. 5.21 „Stadlbauer“,<br />
Nr. 5.27 „Graben-Rauber“, Nr. 5.28 „Stelzhammer“, Nr. 5.29<br />
„Sperr-Holzastner“, Nr. 5.30 „Graben“, Nr. 5.32 „Zobl“ (inkl.<br />
ÖEK-Änderung Nr. 1.8) und Nr. 5.33 „Pierecker“ wurden<br />
jeweils einstimmig beschlossen.<br />
TOP 7 – Erlassung und Änderung von Bebauungsplänen;<br />
Die Teilauflassung des BBPlan Nr. 17 „Ortszentrum“<br />
wurde einstimmig beschlossen. Die Erlassung BBPlan<br />
„Heidestraße“ wurde von der Tagesordnung abgesetzt. Für<br />
die Erlassung BBPlan „Pierecker“ wurde ein einstimmiger<br />
Grundsatzbeschluss gefasst. Die Erlassung BBPlan „ehem.<br />
Stadlbauergelände“ wurde von der Tagesordnung abgesetzt.<br />
TOP 8 – Abschluss einer Kaufvereinbarung Grundkauf<br />
Hagenberg – Versickerungsfl äche; Die Kaufvereinbarung mit<br />
Frau Christine Graml, Frau Elisabeth Hradil und Herrn Johann<br />
Weichselbaumer wurde einstimmig beschlossen.<br />
TOP 9 – Verlängerung von Mietverträgen; Die Mietverträge<br />
mit Frau Heidemarie Eisenkolb, <strong>Gemeinde</strong>platz 1/2 und Frau<br />
Sabrina Pöcksteiner, Treffl ingerstraße 5/5 wurden einstimmig<br />
Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
in unbefristete Mietverträge geändert.<br />
TOP 10 – Nachwahl in den Familienausschuss und<br />
Umweltausschuss – ÖVP-Fraktionswahl; Frau GR Rütershoff<br />
Anita als Ersatzmitglied für den Umweltausschuss und Frau<br />
EGR Lehner Doris als Ersatzmitglied für den Familienausschuss<br />
wurden einstimmig von der ÖVP-Fraktion gewählt.<br />
TOP 11 – Dringlichkeitsantrag – Straßenbaumaßnahmen<br />
2011; Die im Straßenbauausschuss vom 15.09.2011 beratenen<br />
Sanierungen wurden einstimmig beschlossen.<br />
GR Sitzung vom 15.11.2011<br />
TOP 1 – Vergabe von Subventionen im Finanzjahr 2011;<br />
Die Subventionen für den SV Gartner KG <strong>Edt</strong> in Höhe von €<br />
4.000,00 und für den Musikverein <strong>Edt</strong> in Höhe von € 5.000,00<br />
wurden einstimmig beschlossen.<br />
TOP 2 – Nachtragsvoranschlag 2011 der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong><br />
<strong>Lambach</strong>; Der gegenständliche Nachtragsvoranschlag wurde<br />
vollinhaltlich verlesen und vom <strong>Gemeinde</strong>rat einstimmig<br />
beschlossen.<br />
TOP 3 – Straßenbaumaßnahmen 2012 – Vergabe von<br />
Lieferungen und Leistungen; Die Asphaltierungsmaßnahmen<br />
in Breitenberg und Niederschwaig wurden einstimmig<br />
beschlossen;<br />
TOP 4 – Abschluss einer Vereinbarung für die Benützung einer<br />
Busumkehrfl äche; Der Vertrag mit Frau Mag. Stelzmüller<br />
bezüglich des Parkplatzes an der Kreuzung Uferweg/Sattleder<br />
<strong>Land</strong>esstraße als Umkehrplatz für den Linienbus zum<br />
Schülertransport wurde einstimmig beschlossen.<br />
TOP 5 – Abschluss einer Vereinbarung mit der Marktgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong> für die Wasserdurchleitung; Der Vertrag zur<br />
Sicherung der Wasserversorgung in den Ortschaften Hagenberg<br />
und Klaus wurde einstimmig beschlossen.<br />
TOP 6 – Beschluss über die Einbringung von Rechtsmitteln –<br />
Inkasso sowie Beauftragung der Rechtsvertretung hierfür;<br />
Für die Eintreibung von Außenständen wurde Mag. Jürgen<br />
Zahradnik einstimmig mit der Einbringung von Mahnklagen<br />
beauftragt.<br />
TOP 7 – Flächenwidmungsplanänderungen; Dieser Punkt<br />
wurde von der Tagesordnung abgesetzt.<br />
TOP 8 – Erlassung von Bebauungsplänen; Für die<br />
Erlassung des BBPlan „Graben II“ und des BBPlan<br />
„Stelzhammergründe-Erweiterung“ wurde jeweils ein<br />
einstimmiger Grundsatzbeschluss gefasst.<br />
TOP 9 – Berufungsentscheidung Kanalanschlussgebührenvorschreibung;<br />
Dieser Punkt wurde von der<br />
Tagesordnung abgesetzt.<br />
Sitzungsplan 2012<br />
Dieser stand <strong>bei</strong> Redaktionsschluss noch nicht fest. Die Termine<br />
für die <strong>Gemeinde</strong>ratssitzungen werden nach Festlegung<br />
an der Amtstafel und auf unserer Homepage veröffentlicht<br />
bzw. können auch telefonisch <strong>bei</strong>m <strong>Gemeinde</strong>amt erfragt<br />
werden (Tel. 07245 28991).<br />
Die Bediensteten der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong><br />
wünschen allen <strong>Edt</strong>erinnen und <strong>Edt</strong>ern<br />
ein besinnliches und erholsames Weihnachtsfest<br />
und viel Glück und Erfolg im<br />
neuen Jahr!<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 3
Bevölkerungsbewegungen<br />
Wir begrüßen die<br />
Neugeborene<br />
und wünschen den<br />
Eltern viel Freude<br />
Den Ehegatten Ileana-Simona und Damir Pavlinic,<br />
Kornblumenstraße 4, eine Martina.<br />
Alles Gute zum Geburtstag!<br />
Mit den besten Wünschen zum Geburtstag gratulieren wir zur Vollendung des<br />
75. Lebensjahres<br />
Herrn Franz Weissböck,<br />
Fischlhamerstraße 40<br />
80. Lebensjahres<br />
Frau Maria Schlager,<br />
Kreisbichl 6<br />
85. Lebensjahres<br />
Frau Aloisia Hammerschmid,<br />
Treffl ingerstraße 2<br />
80. Lebensjahres<br />
Weiters gratulieren wir zum 80. Geburtstag<br />
Frau Maria Goffi tzer,<br />
Werkstraße 26<br />
Herrn Hubert Kastenhuber,<br />
Treffl ingerstraße 5<br />
Frau Friederike Söllinger,<br />
Saagerstraße 9<br />
Frau Pauline Weichselbaumer,<br />
Breitenberg 5<br />
Frau Gertraud Schmid,<br />
Saagerstraße 31<br />
Frau Theresia Lehner,<br />
Traunstraße 15<br />
Wir wünschen den Neuvermählten<br />
alles Gute auf dem<br />
gemeinsamen Lebensweg!<br />
Herr Dipl.-Ing. (FH) Florian Heinrich Holzastner, Sperr 4 und<br />
Frau Elisabeth Strauß, Steinerkirchen a. d. Traun, Blumenstr. 5<br />
Herr Heinrich Kuschel und Frau Monika Renate Harzheim,<br />
Margeritenstraße 14.<br />
Frau Friederike Weissböck,<br />
Fischlhamerstraße 40<br />
Herr Otto Schöger,<br />
Flurweg 8<br />
90. Lebensjahres<br />
Frau Theresia Müllner,<br />
Unterroithen 8<br />
95. Lebensjahres<br />
Herrn Rudolf Parzer,<br />
Saag 21<br />
80. Lebensjahres<br />
Frau Theresia Emathinger,<br />
Mernbach 10<br />
85. Lebensjahres<br />
Herr Rudolf Emathinger,<br />
Mernbach 10<br />
91. Lebensjahres<br />
Herrn Franz Zauner,<br />
Kreisbichl 3<br />
4 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Wir trauern um unsere<br />
verstorbenen Mitbürger<br />
Herr Horst Deller, Hagenberg 27, im 73. Lebensjahr.<br />
Frau Aloisia Desch, Fischlhamerstraße 38, im 86. Lebensjahr.<br />
Herr Hofrat DI Oswald Lang, Stelzhamerstr. 4, im 93. Lebensjahr.<br />
Herr Gerhard Aigner, Auweg 5, im 70. Lebensjahr.<br />
Frau Margit Schneider, Zoblstraße 25, im 57. Lebensjahr.<br />
Goldene Hochzeit (50 Jahre)<br />
feierten die Ehegatten<br />
Anne-Lore und Walter Neuhofer, Klaus 10<br />
Juwelenhochzeit (72 1/2 Jahre)<br />
feierten die Ehegatten<br />
Berta und Rudolf Parzer, Saag 21<br />
Bevölkerungsbewegungen/Aktuelles<br />
Christbaumspende<br />
Ein herzliches Dankeschön an<br />
Herrn Spitz und Frau Gigler-<br />
Spitz aus Wels, welche den<br />
Baum von ihrer Parzelle im<br />
Leitenweg für das <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
spendeten!<br />
Diamantene Hochzeit (60 Jahre)<br />
feierten die Ehegatten<br />
Johanna und Rudolf Treitinger, Auweg 3<br />
Besuch der Volksschule <strong>Lambach</strong><br />
am <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
Am 21. Oktober 2011 unternahm die VS <strong>Lambach</strong> eine Exkursion<br />
zum <strong>Edt</strong>er <strong>Gemeinde</strong>amt. Sie wurden von Bürgermeister<br />
Max Riedlbauer empfangen und durch das <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
geführt. Mit großem Interesse lauschten die Schüler<br />
den Ausführungen des Bürgermeisters und der Bediensteten<br />
über die Aufgaben der <strong>Gemeinde</strong>. Nach einer Stärkung marschierte<br />
die Klasse mit ihrer Lehrerin Frau Fellner und den<br />
Begleitpersonen wieder nach <strong>Lambach</strong> zurück.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 5
Aktuelles<br />
Seniorentag der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong><br />
Am Sonntag, 16. Oktober 2011 fand wieder das alljährliche<br />
Beisammensein unserer älteren Generation statt. Bürgermeister<br />
Max Riedlbauer lud zum Wirt in Klaus ein. Dort war die<br />
Gaststube bis auf den letzten Platz gefüllt. Für die musikalische<br />
Umrahmung sorgte eine Abordnung des <strong>Edt</strong>er Musikvereines.<br />
Firmung 2012 in der Pfarre <strong>Lambach</strong><br />
Die Anmeldung zur Firmvorbereitung<br />
für Jugendliche, die im<br />
Jahr 2012 dreizehn Jahre alt sein<br />
werden, ist bis 21. Dezember<br />
2011 am Pfarramt möglich. Anmeldeformulare<br />
am Pfarramt, in<br />
der Kirche aufl iegend und <strong>bei</strong> den<br />
Religionslehrern der HS/RG oder<br />
zum download unter: www.pfarrelambach.at.<br />
Firmpaten müssen<br />
mindestens 16 Jahre alt sein, selber<br />
gefi rmt, römisch–katholisch<br />
und NICHT aus der Kirche ausgetreten<br />
sein. Elternabend zur Firmung<br />
ist am 3. Februar 2012 um<br />
19:00 Uhr in der Aula des Gymnasiums.<br />
Pfarrfi rmung ist am 25. Mai 2012 um 18:00 Uhr in der Stiftspfarrkirche.<br />
Weitere Infos am Pfarramt: Tel. 07245/21712-<br />
116 oder tobias@stift-lambach.at<br />
P. Tobias Kellner OSB, Pfarradministrator<br />
DANK<br />
Für die erwiesene Anteilnahme, die uns anlässlich<br />
des Ablebens meines lieben Gatten, unseres Vaters,<br />
Schwiegervaters, Großvaters, Schwiegersohnes und<br />
Bruders<br />
Herrn Horst Deller<br />
zuteil wurde.<br />
Unser besonderer Dank gilt Pater Pius für die sehr<br />
feierliche Gestaltung der Totenmesse.<br />
Danke für die Spenden zugunsten des Roten Kreuzes.<br />
Familie Deller<br />
Unter den Gästen konnte<br />
Bürgermeister Max Riedlbauer<br />
mit Freude die älteste <strong>Edt</strong>erin<br />
begrüßen. Dies ist Frau Schierl<br />
Theresia - sie befi ndet sich im<br />
99. Lebensjahr.<br />
Nutzen Sie unsere Homepage<br />
www.edt<strong>bei</strong>lambach.at<br />
* Aktuelle Informationen * Information über <strong>Edt</strong>er<br />
* die Übermittlung Ihres Vereine<br />
Wasserzählerstandes * Veranstaltungen<br />
* das Herunterladen von * Notdienste<br />
Formularen für die För- * Abfallkalender<br />
derungen der <strong>Gemeinde</strong> * Links zu anderen Be-<br />
* Fotogalerie<br />
hörden uvm.<br />
6 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
141<br />
30 neue Wohnungen im Ortszentrum<br />
Aktuelles/Notdienste<br />
Im Ortszentrum von <strong>Edt</strong> werden 30 neue Wohnungen mit zukunftsorientierten Standards errichtet. Sie werden zwischen 53 und<br />
rund 100 m² groß sein. Neben „altersgerechten“ Wohnungen werden auch Singlewohnungen und Familienwohnungen angeboten.<br />
Die Fertigstellung ist für 2014 geplant. Die Einhaltung dieses Termines erfolgt nach Maßgabe der Wohnbauförderungsmittel<br />
des <strong>Land</strong>es. Wohnungsanmeldungen für dieses Projekt werden bereits am <strong>Gemeinde</strong>amt entgegen genommen.<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Nahversorger,<br />
Cafe, Musikheim<br />
Fischlhamerstraße<br />
bestehende Wohnanlage<br />
Büro- und<br />
Geschäftsfl ächen<br />
Lageplan Winterdienst<br />
neue Wohnungen<br />
Autobesitzer werden gebeten und aufgefordert, ihre Fahrzeuge<br />
nicht auf öffentlichen Straßen abzustellen, sodass eine<br />
zweckmäßige und zufriedenstellende Schneeräumung und<br />
Streuung der Verkehrsfl ächen möglich ist.<br />
Räumung der Gehsteige<br />
Wie jedes Jahr beginnt mit den Schneefällen auch wieder die<br />
Schneeräumung. Laut allgemeiner gesetzlicher Straßenverkehrsordnung<br />
sind alle Liegenschaftsbesitzer verpfl ichtet,<br />
für die Räumung der Gehsteige und Gehwege einschließlich<br />
der Stiegenanlagen entlang ihrer Liegenschaft zu sorgen, und<br />
zwar in der Zeit von 06:00 bis 22:00 Uhr. Ist kein Gehsteig<br />
vorhanden, so ist der Straßenrand in einer Breite von einem<br />
Meter zu räumen bzw. zu bestreuen, unabhängig davon ob<br />
die <strong>Gemeinde</strong> diese Fläche auf freiwilliger Basis räumt. Weiters<br />
ist darauf zu achten, dass <strong>bei</strong> der Schneeräumung der<br />
Schnee nicht auf die Fahrbahn geräumt wird.<br />
Bitte kommen Sie der Winterdienstverpfl ichtung nach, da Sie<br />
sonst haftbar und strafbar gemacht werden können.<br />
Die Telefonnummer für den ärztlichen Funk- und Bereitschaftsdienst (ohne Vorwahl!)<br />
Sie wollen wochentags einen Arzt sprechen, weil Ihr Hausarzt gerade nicht erreichbar ist?<br />
Sie wollen außerhalb der Ordinationszeiten wissen, welcher Arzt Dienst hat?<br />
Sie benötigen an einem Samstag, Sonn- oder Feiertag dringend eine Visite,<br />
weil Sie plötzlich krank geworden sind?<br />
Dann rufen Sie 141!<br />
Zahnärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst ist unter der Telefon-Nummer des Roten Kreuzes in Wels 07242/46 400 bzw. über<br />
die Homepage www.zahnaerztekammer.at abrufbar.<br />
Hotline für Apotheken-Bereitschaftsdienst Tel.: 1455. Hier bekommen Sie auch Auskunft über Medikamente.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 7
Tarife 2012 <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>/Haushaltsvoranschlag 2012<br />
Grundsteuer für land- u. forstwirtschaftliche Betriebe (A) mit …....…... 500 V.H. d. Steuermessbetrages<br />
Grundsteuer für Grundstücke (B) mit ………………………….………. 500 V.H. d. Steuermessbetrages<br />
Hundeabgabe mit ..................................................................................... € 10,00 für jeden Hund<br />
Die Kanalbenützungsgebühr setzt sich ab 1. Jänner 2012 zusammen aus:<br />
a) jährliche Grundgebühr pro Hausanschluss........................................... € 51,80/Jahr und Anschluss<br />
b) Gebühr pro gemeldeter Person im Haushalt im Quartal....................... € 38,30/Person und Quartal<br />
c) Ein Kinderabschlag von 60 % bis zum vollendeten 18. Lebensjahr<br />
auf die Quartalsgebühr wird gewährt. Die Quartalsgebühr für Kinder..... € 15,32/Kind und Quartal<br />
d) Kanalbenützungsgebühr für Betriebe und Mehrparteienwohnhäuser<br />
(> Kleinhausbauten)…………………………..............………….……... € 4,10 pro m³ jährl. Wasserverbrauch<br />
Grundgebühr für diese Objekte................................................................. € 0,00/Jahr und Anschluss<br />
Wasserbezugsgebühr mit …………………………………………..…… € 1,71 pro m³ ab 1. Jänner 2012<br />
Zählermiete der Wasseruhr mit ………………………………….….….. € 5,00 pro Quartal ab 1. Jänner 2012<br />
Anschlussgebühren<br />
Wasseranschlussgebühr ……………………………......€ 13,80 pro m² mindestens € 2.070,00/150 m²<br />
Kanalanschlussgebühr …………………………………€ 25,60 pro m² mindestens € 3.<strong>84</strong>0,00/150 m² und<br />
………………………………………………………….€ 1.304,00 Pauschale für Hauskontrollschacht<br />
Abfallgebühren<br />
Tonne € jährl. Grundgebühr € je Quartal Eigentonne € je Quartal Miettonne<br />
60 l Tonne 102,00 9,55 11,75<br />
90 l Tonne 113,30 14,30 16,50<br />
120 l Tonne 136,00 19,10 21,30<br />
240 l Tonne 271,90 38,20 41,50<br />
800 l Tonne 895,10 127,35<br />
1.100 l Tonne 1.031,00 175,00<br />
60 l Abfallsack 4,00/Stück<br />
kein Abfallbehälter pro bebauter Liegenschaft 35,00<br />
Die Gebühr für die Sammlung und Verwertung der biogenen Abfälle einer zusätzlichen 120 l Biotonne beträgt € 2,60 pro<br />
Entleerung.<br />
Pro 120 l Biotonne werden 10 Grünschnitt-Beistellsäcke kostenlos <strong>bei</strong>gestellt. Für jeden weiteren Beistellsack beträgt die Gebühr<br />
€ 1,50.<br />
Eigenkompostierer ohne Biotonne (Verpfl ichtungserklärung) wird eine Vergütung in Höhe von € 8,75 pro Quartal gewährt, welche<br />
<strong>bei</strong> der Vorschreibung in Abzug gebracht wird.<br />
Kindergarten – Eltern<strong>bei</strong>träge<br />
Essens<strong>bei</strong>trag (St. Anna): € 3,40 pro Portion Bus<strong>bei</strong>trag: € 12,00 pro Monat<br />
(Alle Preise verstehen sich inklusive MWSt.)<br />
Haushaltsvoranschlag für 2012<br />
ordentlicher Haushalt<br />
Gruppe Einnahmen / € Ausgaben / €<br />
0 Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung 472.100,00 653.800,00<br />
1 öffentliche Ordnung und Sicherheit 200,00 53.400,00<br />
2 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft 150.300,00 612.300,00<br />
3 Kunst , Kultur und Kultus 1.600,00 20.400,00<br />
4 soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 0,00 580.800,00<br />
5 Gesundheit 2.200,00 456.800,00<br />
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 140.700,00 272.500,00<br />
7 Wirtschaftsförderung 0,00 7.900,00<br />
8 Dienstleistungen 1.152.700,00 866.400,00<br />
9 Finanzwirtschaft 2.663.200,00 1.058.700,00<br />
Summe 4.583.000,00 4.583.000,00<br />
außerordentlicher Haushalt<br />
Errichtung FunCourt Anlage 2.000,00<br />
Errichtung eines Kommunalzentrums 155.300,00 155.300,00<br />
Betriebsansiedlungen 3.500,00<br />
Grundkauf Gewerbepark <strong>Edt</strong>/Ost 124.700,00<br />
Erweiterung der Wasserversorgung 15.000,00<br />
Wasserversorgung Ortsnetzerweiterung Hagenberg, Graben BA 02 124.800,00 180.000,00<br />
Ankauf TLFA 2000 FF-Klaus 123.200,00 243.200,00<br />
Ausbau der <strong>Gemeinde</strong>straßen 224.500,00 230.000,00<br />
Ortskanalisation BA 07 Traunauweg, Traunsteinweg, Hagenberg… 188.300,00 290.000,00<br />
8 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Montag-Freitag von 10-18 Uhr geöffnet<br />
am Marktplatz 16 in <strong>Lambach</strong><br />
Aktuelles<br />
Neue Produkte & Neue Ideen - Individuell, exklusiv, originell und in allen Preisklassen<br />
Alles unter einem Dach - Schokolade-Trüffel-Tee-Edelbrände-Weine & Geschenke<br />
NEU!<br />
Trüffel für<br />
Diabetiker<br />
Goldregen <strong>bei</strong> der OÖ<br />
Brotprämierung<br />
Mit 2 Goldmedaillen hat Rosemarie Riedlbauer <strong>bei</strong> der 4. OÖ<br />
Brotprämierung der <strong>Land</strong>wirtschaftskammer hervorragend<br />
abgeschnitten.<br />
Die eingereichten Dinkel- und Vollkornbrote wurden jeweils<br />
mit der Höchstpunktezahl 100 bewertet. Damit war das<br />
Dinkelbrot in seiner Kategorie das einzige eingereichte Brot,<br />
welches mit Gold ausgezeichnet wurde.<br />
Die preisgekrönten Produkte gibt es neben vielen anderen<br />
Köstlichkeiten jeden Donnerstag von 16:00 bis 18:30 Uhr<br />
und jeden Freitag von 13:30 bis 17:30 Uhr im Brotladen<br />
Riedlbauer, Kropfi ng 3 in <strong>Edt</strong> zu kaufen.<br />
Nachhilfe.<br />
Weihnachtsferien-<br />
Intensivkurse<br />
5 Tage/Woche. 3 Unterrichtsstd./Tag<br />
2. - 6. Jänner 2012<br />
0-24 Uhr: 07242-20 73 91<br />
Kaiser-Josef-Platz 25, Wels<br />
www.lernquadrat.at<br />
Büro: Kunst- und Kulturzentrum Nöfa<br />
„Alte Rahmenfabrik“<br />
4600 Wels, Schubertstr. 9 / 1. Stock<br />
Tel.: 07242/211623, Mail: office@hospiz-wels.at<br />
www.hospiz-wels.at<br />
schoko&more Stadlmayr<br />
wir haben was Sie suchen<br />
Geschenke für jeden Anlass<br />
für Ihre/n Liebste/n · Familie<br />
Freunde · Kunden<br />
zum Geburtstag<br />
Hochzeitstag · Taufe<br />
Weihnachten · Neujahr<br />
& allen anderen Gelegenheiten<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 9
Soziales/Aktuelles<br />
„Professionell, ausführlich, abwechslungsreich, aktuell - ich<br />
bin froh, diese Ausbildung gemacht zu haben und kann es<br />
nur weiter empfehlen." Solche und ähnliche Aussagen stammen<br />
von unseren AbsolventInnen. Wir sind stolz darauf und<br />
stets bemüht, den hohen Ausbildungsstandard der Altenbetreuungsschule<br />
Gaspoltshofen mit unseren hervorragenden<br />
ReferentInnen auch unseren zukünftigen LehrgangsteilnehmerInnen<br />
anbieten zu können.<br />
NÄCHSTE AUSBILDUNG Fach-Sozialbetreuung<br />
Schwerpunkt Altenar<strong>bei</strong>t:<br />
Informationsabend: 12.01.2012, Beginn: 18.00 Uhr<br />
in der ABS Gaspoltshofen<br />
Aufnahmeverfahren: 17.01.2012 (schriftl. Einladung erfolgt<br />
nach Einlangen des Anmeldeblattes)<br />
Lehrgangsbeginn: 30.01.2012<br />
Ausbildungsdauer: 2 Jahre, 4 Schultage pro Woche<br />
Alle Infos und Formulare zur Altenbetreuungsschule des<br />
<strong>Land</strong>es OÖ unter www.altenbetreuungsschule.at oder www.<br />
gaspoltshofen.at<br />
Für weitere Infos und Anmeldung zur Ausbildung stehen wir<br />
gerne zur Verfügung! Alexandra Duftschmid, 07735/20047<br />
od. 0664/738<strong>84</strong>175<br />
Rat und Orientierung <strong>bei</strong> sozialen<br />
Fragen<br />
Sozialberatungsstelle <strong>Lambach</strong>, Karl-Köttl-Straße 1,<br />
4650 <strong>Lambach</strong> (im Bezirksalten- und Pfl egeheim, Parterre)<br />
Tel. 07245 22259<br />
E-Mail: sbs.lambach@aon.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag: 9 bis 12 Uhr<br />
Mittwoch: 8 bis 12 Uhr<br />
Donnerstag: 9 bis 12 Uhr<br />
Ansprechpartnerin: Helga Jetzinger<br />
Wir informieren Sie über sämtliche regionale und überregionale<br />
Hilfseinrichtungen wie:<br />
Hauskrankenpfl ege, Mobile Hilfe und Betreuung, Psychosoziale<br />
Beratung, Schuldnerberatung, Alkoholikerberatung,<br />
Alten- u. Pfl egeheime, Ehe- und Familienberatung, Rechtsberatung,<br />
Betreubares Wohnen, Familienhilfe, Mietschutz,<br />
Frauenberatung usw.<br />
Elternberatung IGLU<br />
Linzer Straße 21, 4614 Marchtrenk<br />
Tel. 07243/51143<br />
Mo, Di, Do 8:00 – 12:00 Uhr;<br />
Mo 13:00 – 16:00 Uhr, Di 13:00 – 17:00 Uhr<br />
Mail: iglu.elternberatung.shv.wl@aon.at<br />
Wir laden Sie herzlich zu unseren Angeboten ein:<br />
• Offene Treffpunkte: Spielstube, Babytreff, Elterntreff<br />
• Mutterberatung mit Kinderärztin, Kinderkrankenschwester,<br />
Sozialar<strong>bei</strong>terin und Psychologin<br />
• Einzelberatungen: Psychologische Beratung, Beratung<br />
durch Sozialar<strong>bei</strong>terinnen, Stillberatung<br />
Weitere Informationen unter www.jugendwohlfahrt-ooe.at/<br />
iglu<br />
Einstellung der Sprechstunden der<br />
Jugendwohlfahrt in <strong>Lambach</strong><br />
Auf Grund mangelnden Kundeninteresses und im Hinblick<br />
darauf, dass mit Ressourcen sparsam umzugehen ist, werden<br />
die Sprechstunden mit 31.12.2011 eingestellt.<br />
Bitte wenden Sie sich <strong>bei</strong> Bedarf direkt an die Jugendwohlfahrt<br />
der BH Wels-<strong>Land</strong>, 4600 Wels, Herrengasse 8, Tel.<br />
07242 618 0, während der Amstsstunden. Vielen Dank für<br />
das Verständnis.<br />
NOTRUF 142 VERTRAULICH KOSTENLOS RUND UM DIE UHR www.dioezese-linz.at/telefonseelsorge<br />
10 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
www.regionwelsland.at<br />
Neue Plattform für Kulturszene in<br />
Wels-<strong>Land</strong><br />
„KULTUR ist der KITT der GESELLSCHAFT“ - Am<br />
Mi. 23. Nov. 2011 präsentierte der Verein Kulturnetz<br />
Wels-<strong>Land</strong> nach einjähriger Entwicklungszeit im<br />
MIVA Haus Stadl-Paura das neue Webportal www.<br />
kultur-netz.at der Öffentlichkeit.<br />
Die neue Plattform ist ein Leader-Projekt vorfi nanziert von<br />
der Leaderregion Wels <strong>Land</strong> – LEWEL. Eine Vernetzung<br />
der Region, Stärkung der Identität sowie eine gemeinsame<br />
Präsentation unserer Kulturregion im oö. Zentralraum sind<br />
die Ziele des Vereins Kulturnetz Wels-<strong>Land</strong>. Realisiert wurde<br />
die neue Plattform unter der Leitung von Hubert Ecklbauer,<br />
M.A.<br />
Das Webportal ist auf 4 Säulen aufgebaut: Die Kulturgüter<br />
aller <strong>Gemeinde</strong>n des Bezirkes Wels <strong>Land</strong> und Stadt, welche<br />
mit kurzer Beschreibung Fotos und Geocodierung angeführt<br />
sind. Vor allem aber sind Kulturvereine und Kulturschaffende<br />
aufgerufen, sich im Portal zu vernetzen.<br />
In den 6 Kategorien Architektur, Bildende Kunst, Darstellende<br />
Kunst, Fotografie & Film, Literatur und Musik lädt<br />
das Kulturnetz Wels-<strong>Land</strong> besonders künstlerisch tätige<br />
Menschen ein, das Portal als gemeinsame überregionale<br />
Plattform zu nutzen und sich mit Steckbrief und Bildern zu<br />
präsentieren. Zielgruppe sind professionelle Künstler aber auch<br />
autodidaktisch tätige Personen welche im Bezirk Wels <strong>Land</strong> /<br />
Stadt Ihren Wohnsitz oder Ihre Ar<strong>bei</strong>tsstätte haben.<br />
Ergänzend ist ein überregionaler Veranstaltungskalender<br />
etabliert, der interessierten Besucher/innen einen Überblick<br />
über die vielfältigen kulturellen Aktivitäten im Bezirk gibt.<br />
Der Verein Kulturnetz Wels-<strong>Land</strong> lädt Sie herzlich ein, die<br />
Initiative zu unterstützen.<br />
Medien-Kontakt: Hubert Ecklbauer, M.A., hubert.ecklbauer@<br />
ooe.gv.at, 07245 28147<br />
Vorstand Kulturnetz Wels <strong>Land</strong> (v.l.n.r.: Arnold Ehrengruber,<br />
Eva Aichinger, Herbert Schmid, Christine Hirschberg, Albin<br />
Zaininger, Hubert Ecklbauer, Johann Wadauer<br />
Aktuelles<br />
Mobile Friseurin<br />
Julia<br />
Kreuzhuber<br />
Zacherlstraße 9 · 4650 <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong><br />
Mobil:<br />
0664/93 119 58<br />
eMail:<br />
julia.kreuzhuber@gmx.at<br />
Rufen Sie mich noch heute an und<br />
vereinbaren Sie einen Friseurtermin.<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf!<br />
Beginn am Mittwoch, den 11. Jänner 2012 um 18:30 Uhr im<br />
Kindergarten <strong>Edt</strong>.<br />
Kursdauer: 10 Abende a’ 60 Minuten<br />
Kosten: € 55,00<br />
Leitung: Frau Anita Rütershoff – Ausgebildete Pilates Trainerin<br />
Anmeldungen/Infos unter der Tel. Nr. 0664 550 17 28<br />
ab 18:00 Uhr oder per mail: ruetershoff@aon.at<br />
Pilates ist für jede Altersgruppe und jede körperliche Konstitution<br />
geeignet!<br />
� strafft die Figur und verbessert die Haltung<br />
� kräftigt Bauch-, Beckenboden-, Gesäß- und Rückenmuskulatur<br />
� hilft <strong>bei</strong> Rückenschmerzen und Verspannungen<br />
� macht den Körper flexibler und geschmeidiger<br />
� beugt Rücken- und Gelenksschmerzen vor<br />
� fördert Koordination und Kondition<br />
� steigert die Konzentrationsfähigkeit<br />
� stärkt das Immunsystem: Durch die Übungen wird der Kreislauf<br />
angeregt, es gelangt mehr Sauerstoff ins Blut, die Lymphgefäße<br />
ar<strong>bei</strong>ten effizienter und Endorphine werden freigesetzt.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 11
EINTRITT<br />
FREI<br />
-<br />
FREIWILLIGE<br />
SPENDEN!<br />
KULTURAUSSCHUSS DER GEMEINDE EDT<br />
1. EDTER<br />
DREIKÖNIGSSINGEN<br />
����������������<br />
6.1. 2012 - 17 UHR<br />
<strong>Gemeinde</strong>platz <strong>Edt</strong><br />
MITWIRKENDE:<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������<br />
EISKALT KALKULIERT . ��������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
Stubengraben 11 - A-4650 <strong>Lambach</strong> - FON: 07245/28 592<br />
��www.wtgtueren.at<br />
12 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Lichterfest<br />
Am 10. November<br />
hatten wir <strong>bei</strong><br />
unserem besonders<br />
stimmungsvollen<br />
Lichterfest in<br />
der Stiftskirche<br />
<strong>Lambach</strong> die<br />
Chance, so manch einem eine Gänsehaut zu zaubern. Ganz<br />
bewusst haben wir uns heuer ein etwas weniger traditionelles<br />
Programm ausgesucht und gemeinsam ein Fest für die Kinder<br />
gestaltet. Besonders romantisch und stimmungsvoll war der<br />
Lichtertanz der Kindergartenkinder! Natürlich ist so ein großes<br />
– und vor allem gelungenes – Lichterfest nur dann möglich,<br />
wenn viele Hände gemeinsam an einem Strang ziehen.<br />
Großes Danke an unseren Pater Tobias, an unsere Musikanten<br />
von der <strong>Edt</strong>er Musikkapelle, ans gesamte Kindergartenteam,<br />
an alle, die mit uns mitgefeiert haben und natürlich ein Extra–<br />
Danke an alle Kindergartenkinder, die ja an diesem Abend<br />
die „Hauptpersonen“ waren. Diese haben sich natürlich alle<br />
ein Martinskipferl „verdient“! Zum Festausklang gab es <strong>bei</strong>m<br />
Kindergarten noch Lebkuchen, Würstel und Tee zu kaufen. Der<br />
besonders erfreuliche Reinerlös wird für die Inneneinrichtung<br />
unserer neuen Gartenhütte verwendet. Danke auch an alle<br />
Sponsoren und Unterstützer (Bäckerei Takacs, Rosemarie<br />
Riedlbauer und Fleischhauerei Schlair – Pöttinger Sepp), die<br />
uns zu diesem Erfolg verholfen haben.<br />
Faschingsauftakt<br />
Gleich am Tag darauf hatten wir keine Zeit uns aus zu ruh’n,<br />
denn eine Abordnung der Faschingsgarde <strong>Lambach</strong> kam <strong>bei</strong><br />
uns vor<strong>bei</strong>, um uns mit Faschingskrapfen für alle 3 Gruppen zu<br />
überraschen. Dieser „hohe Besuch“ mit Prinz und Prinzessin<br />
wurde mit einem selbstgedichteten Faschingslied willkommen<br />
geheißen.<br />
Unsere Vorhaben in der Adventszeit<br />
Gemeinsam mit Eltern / Großeltern und Kindern haben<br />
wir einen großen Adventkranz (zum Aufhängen <strong>bei</strong> uns im<br />
Vorhaus) und drei kleine Kränze für die Kindergartengruppen<br />
gebunden. Danke für diese wertvolle Mitar<strong>bei</strong>t!<br />
Nach der Adventkranzweihe <strong>bei</strong> uns im Haus mit Pater Tobias<br />
wurde unser „Adventjausenplatzerl“ für die gemeinsame<br />
Kinderjause eröffnet.<br />
Aus unserem Kindergarten<br />
Was ist los im Kindergarten?<br />
Nikolaus<br />
Am 6. Dezember war natürlich wieder der Nikolaus <strong>bei</strong> uns.<br />
Das war vielleicht eine Aufregung! Danke, lieber Nikolaus<br />
und liebe Rosemarie Riedlbauer für die schmackhaften<br />
Lebkuchennikoläuse!<br />
Kindertheater<br />
Zum Jahresabschluss besucht uns am Mittwoch, den 14.<br />
Dezember das Lolle – Kindertheater. Gemeinsam dürfen wir<br />
das Stück „Prinzessin Lotta’s Glücksstrümpfe“ erleben.<br />
Genießt die Weihnachtsfeiertage gemeinsam mit euren<br />
Kindern – wir öffnen unsere Pforten wieder am Montag, den<br />
9. Jänner 2012!<br />
Euer Kindergartenteam<br />
Besuch <strong>bei</strong> Nah & Frisch Bauer<br />
Unser neuer Nahversorger - Herr Bauer - hat <strong>bei</strong> unserem<br />
Besuch jedem Kind eine Wundertüte geschenkt. Wir wurden<br />
<strong>bei</strong> der Eröffnungsfeier am Donnerstag, 1. Dezember von<br />
ihm auf Leberkässemmerl eingeladen und er sponserte die<br />
Nikolaussackerl für jedes Kind - herzlichen Dank!<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 13
Aus den Schulen<br />
Unsere Schulanfänger im Jahr 2011/12<br />
56 Schulkinder kamen mit lachenden<br />
1b Klasse: Fr. Famler Helga<br />
Gesichtern in die Schule. Im ersten<br />
Schuljahr begleiten sie die Mimi-<br />
Maus und der Hund Lilo. Auf spielerische<br />
Art und Weise werden sie heuer<br />
sehr viel lernen.<br />
1a Klasse: Fr. Sapp Margit und<br />
Fr. Hiegelsberger Alexandra<br />
Auer Nina, Burekovic Sara, Danilovic Aleksandra und Anastasia,<br />
Dumböck Sonnwin, Emrich Noel, Erdal Ömer, Feichtlbauer<br />
Fabian, Gasperlmair Svenja, Ibraimi Alejna, Liedauer Lukas,<br />
Macher Jan-Lee, Mlivo Ajdin, Neumair Katharina, Nussbaumer<br />
David, Raffeiner Sophia, Redzepi Hanije, Schmitsberger<br />
Philipp, Windischbauer Flora, Zdralovic Elvir.<br />
Anzengruber Max, Binder Noah, Corovic Emin, Hackl Lena,<br />
Halimi Belgise, Hasyalcin Fatma, Isilar Firat, Kereselidze Kacha,<br />
Kletzl Tina, Köppl Laura und Lena, Mdaini Mohamed,<br />
Naipi Lejla, Nuredini Medina, Pötzlberger Jasmina, Rieder<br />
Kilian, Rohne Johanna, Roithner Lara, Tiefenthaler Julian,<br />
Wiesinger Julia.<br />
1c Klasse: Fr. Holzinger Elisabeth<br />
Achmatova Karina, Butz Leah, Eingang Andre, Eldarbijeva<br />
Schovda, Gerner Amelie, Grügner Thomas, Hechwartner<br />
Ernst, Kamberi Agan, Koroljevic Anja, Majkic Kevin, Rexhepi<br />
Emine, Rexhepi Fatime, Schneider Nico, Stöttinger Moritz,<br />
Topcu Baris, Windhab Alexander.<br />
14 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Realgymnasium des Schulvereines<br />
am Benediktinerstift <strong>Lambach</strong><br />
Klosterplatz 1, 4650 <strong>Lambach</strong><br />
Tel.: 07245/21710-601<br />
Informationsabend und Tag der offenen<br />
Tür am RG <strong>Lambach</strong><br />
Am Donnerstag, den 17. November 2011 präsentierte ein<br />
engagiertes Professoren-Team mit zahlreichen talentierten<br />
Schülern das Bildungsangebot des Realgymnasiums <strong>Lambach</strong>.<br />
Abt Maximilian Neulinger und Mag. Monika Knöbl, seit<br />
Herbst Direktorin unserer Schule, begrüßten in der Aula der<br />
Stiftsschulen zahlreiche interessierte Eltern, die mehr über<br />
die Vorteile einer katholischen Privatschule, über die Struktur<br />
der Schule und über den Anmeldemodus wissen wollten.<br />
Neben kurzen Informationen über die Anforderungen in den<br />
Schular<strong>bei</strong>tenfächern kam auch die Unterhaltung nicht zu<br />
kurz. Auf sehr kreative und amüsante Art und Weise stellten<br />
Schülerinnen und Schüler die Gegenstände vor, die in der<br />
1. Klasse Gymnasium unterrichtet werden. Mag. Siegfried<br />
Stadlmayr moderierte in bewährter eloquenter Art und Weise<br />
diesen Abend.<br />
Großer Andrang herrschte auch am Tag der offenen Tür, der<br />
am Freitag, den 18. November 2011 stattfand und ganz auf<br />
die angehenden Gymnasiasten zugeschnitten war. Bei einem<br />
Rundgang durch die Räumlichkeiten der Schule durften die<br />
zukünftigen „Erstklassler“ an vielen Aktivitäten teilnehmen:<br />
Gesundheitscheck<br />
der Sporthauptschüler<br />
Es ist schon zur Tradition geworden,<br />
dass die Sportschüler<br />
der HS 1 <strong>Lambach</strong> im Laufe des Herbstes einer hochwertigen<br />
sportmotorischen und sportmedizinischen Untersuchung<br />
unterzogen werden.<br />
Für mehr als eine Woche übersiedelt der aus vielen Medien<br />
bekannte Sportarzt Dr. Fridrik samt Assistentin und Testausrüstung<br />
von Leonding nach <strong>Lambach</strong>. In einem gewissenhaften<br />
und sehr vielseitigem Untersuchungsprogramm werden<br />
die Schüler der ersten und dritten Klassen sozusagen auf<br />
Herz und Nieren untersucht.<br />
Die Ergebnisse der Untersuchungen geben in einem sehr<br />
treffsicheren Ausmaß<br />
den momentanen Gesundheitszustand<br />
und die<br />
sportliche Leistungsfähigkeit<br />
wieder und dient<br />
den Lehrern als Grundlage<br />
für die weitere sportliche<br />
Ar<strong>bei</strong>t mit den Schülern.<br />
Die Eltern erhalten<br />
einen 4 seitigen Bericht<br />
über den körperlichen<br />
Zustand und die richtigen<br />
Belastungsreize ihrer<br />
Kinder.<br />
Aus den Schulen<br />
Bei den naturwissenschaftlichen Stationen konnten sie in die<br />
Welt der Biologie und Geographie eintauchen, effektvolle<br />
physikalische und chemische Versuche bestaunen und unter<br />
der Anleitung der Oberstufenschüler sogar selbst durchführen.<br />
Auch im Turnsaal und im Informatikraum war Mitmachen<br />
erwünscht. Präsentationen in den Zeichen- und Werkräumen,<br />
Darbietungen des Schulchores sowie der SchülerInnen<br />
des Wahlpflichtgegenstandes Musikerziehung und der<br />
Theatergruppe rundeten das abwechslungsreiche Programm<br />
ab. Zum Abschluss erhielten die jungen Besucher als kleines<br />
Geschenk Lesezeichen mit Buchtipps und konnten sich in der<br />
Aula am Buffet, vorbereitet von der 5. Klasse, stärken.<br />
Mag. Ingrid Brandl<br />
SchülerInnen <strong>bei</strong><br />
der Vorstellung<br />
der einzelnen<br />
Gegenstände.<br />
� Ihre Meisterfriseurin für die ganze Familie<br />
� Gemütliche Frisierstube zum Wohlfühlen<br />
� Termine nach Vereinbarung<br />
Ich freue mich auf Ihren Besuch!<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 15<br />
�<br />
� � � � � � �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
SABINE PÖLZLBERGER�<br />
4652 FISCHLHAM I SATTLEDTERSTR. 8<br />
TELEFON: 0676 / 713 30 81<br />
� � � �
16 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
�<br />
07242/619<br />
Lüftungs-/KlimatechnikerIn zur Verstärkung unseres<br />
Teams gesucht. Qualifikation/Praxis: abgeschlossene<br />
Berufsausbildung als Lüftungs-/KlimatechnikerIn mit<br />
Berufserfahrung, auch Ausbildung als GWH-InstallateurIn<br />
mit Berufserfahrung im Lüftungs- bzw. Klimaanlagenbereich,<br />
Führerschein B erforderlich. Aufgabengebiet: Wartung von<br />
Lüftungs- und Klimaanlagen im gesamten Bundesgebiet<br />
(gegebenenfalls auch Reinigung dieser), Einschulung erfolgt<br />
im Betrieb. Ar<strong>bei</strong>tsort/Erreichbarkeit: gesamtes Bundesgebiet.<br />
Ar<strong>bei</strong>tszeit/Ausmaß/Dauer: Vollzeitbeschäftigung im Ausmaß<br />
von 38,5 Stunden/Woche (8.00 - 17.00 Uhr). Entlohnung: €<br />
13,00 brutto/Stunde (Fachar<strong>bei</strong>ter), je nach Qualifi kation bzw.<br />
Berufserfahrung nach Vereinbarung.<br />
KONTAKT: Bewerbung VORRANGIG per email an:<br />
pfandler@indus.at. I.T.A. INDUS TECHNOLOGIE<br />
AUSTRIA G<strong>MB</strong>H Rohrfacility Management, Waldweg 20,<br />
4650 <strong>Edt</strong>/<strong>Lambach</strong>, Tel.Nr: 07245/28870.<br />
Kennnummer: 4974733<br />
Kaufmännisch(er)e Büroangestellt(er)e von Unternehmen<br />
mit Sitz in <strong>Edt</strong>/<strong>Lambach</strong> gesucht. Qualifikation/Praxis:<br />
abgeschlossene kaufmännische Berufs-/Schulausbildung<br />
(HAK, HBLA, HASCH, Lehre) inkl. Berufserfahrung,<br />
Telefonerfahrung, Buchhaltungsgrundkenntnisse, Kenntnisse<br />
in der Personalverrechnung wären von Vorteil, Führerschein<br />
B und eigenes Fahrzeug. Aufgabengebiet: allgemeine<br />
Bürotätigkeiten, teilweise Assistenz der Geschäftsleitung,<br />
einfache Buchhaltungsagenden (kontieren, buchen) - keine<br />
Vorkenntnisse notwendig, Telefondienst, Neukundenakquise<br />
per Telefon, Auftragsannahme. Ar<strong>bei</strong>tsbeginn: Jänner 2012.<br />
Ar<strong>bei</strong>tszeit/Ausmaß/Dauer: Teilzeitbeschäftigung im Ausmaß<br />
von 20 Stunden/Woche, Entlohnung € 11,00 brutto/Stunde<br />
(Verhandlungsbasis je nach Kenntnisse).<br />
KONTAKT: Schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf<br />
und Zeugnissen senden Sie bitte unter Angabe der<br />
Auftragsnummer 4974810 an judith.huber@ams.at oder an<br />
das Ar<strong>bei</strong>tsmarktservice, zH Frau Judith Huber, Salzburger<br />
Straße 23, 4600 Wels. Ihre Unterlagen werden <strong>bei</strong> passender<br />
Qualifi kation umgehend an uns weitergeleitet. Kennnummer:<br />
4974810<br />
�������������������������� ���<br />
Gewerbepark�5������� ������������A�4652�Fischlham�<br />
Tel.:���������������������������������� ���0043/(0)7245/25570�0�<br />
Fax:�����������������������������������������0043/(0)7245/25570�20�<br />
������<br />
Start�deine�Zukunft�mit�ACH�Solution�<br />
Stellenangebote<br />
Wir verstärken unser Team ab 2012 um eine Teilzeit-<br />
BUCHHALTERIN. Haben Sie Steuerberatererfahrung?<br />
Dann freuen wir uns auf den Dialog mit Ihnen. Richten<br />
Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung<br />
einfach per mail an pv@treitinger.at wir melden<br />
uns dann gern Anfang des neuen Jahres.<br />
KANZLEI T r e i t i n g e r<br />
Ihr Profi für<br />
Gewerbl. Buchhaltung, Gutachten & Personalverrechnung<br />
4652 Hafeld, Fischerstr. 37, pv@treitinger.at<br />
Tel. FN 07241 2094, Handy: 0676 4305<strong>84</strong>0 oder<br />
www.treitinger.at<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 17<br />
�<br />
Zur�Verstärkung�unseres�jungen�dynamischen�Teams�suchen�wir�zum��<br />
sofortigen�Eintritt�Lehrlinge��für�den�Lehrberuf�Werkzeugbautechnik.�<br />
Weiters�suchen�wir�noch�Fachkräfte�als�Fräser/in,��Dreher/in,�Erodierer��<br />
und�CNC�Rundschleifer.�<br />
Ihre�Bewerbung�richten�Sie��an:�<br />
ACH–Solution��G<strong>MB</strong>H�<br />
Gewerbepark5,�4652�Fischlham�<br />
z.Hd.��Herr�Riedl��Tel.:07245/25570�12�<br />
Email���max.riedl@ach�solution.at�<br />
Stellenausschreibung Teilzeit<br />
Teilzeitkraft für 3 Vormittage dringend gesucht! 12<br />
Stunden/Woche, für Pack- und Putztätigkeit, fl exible<br />
Ar<strong>bei</strong>tszeit möglich. Bewerbung tel. unter 07245/24376<br />
oder schriftl. an: W. Streif HandelsgesmbH, Zoblstraße<br />
1, 4650 <strong>Edt</strong>/<strong>Lambach</strong> oder offi ce@streif-austria.at.
Stellenausschreibung<br />
REINHALTUNGSVERBAND<br />
RAUM LA<strong>MB</strong>ACH<br />
4650 <strong>Edt</strong>/L. - Fluchtwang 24<br />
Der RHV RAUM LA<strong>MB</strong>ACH schreibt die Stelle eines Betriebselektrikers<br />
(Vollbeschäftigung = 40 Std-Woche) geschlechtsneutral<br />
aus:<br />
Das Aufgabengebiet umfasst: Die Ar<strong>bei</strong>ten eines Klärfachar<strong>bei</strong>ters,<br />
die Bedienung und Wartung der vorhandenen<br />
techn. Einrichtungen im Abwasserbereich auf den gesamten<br />
Verbandsanlagen sowie den Mitgliedsgemeinden. Ebenso<br />
alle anderen Ar<strong>bei</strong>ten, die im Rahmen der Instandhaltungsund<br />
Wartungspfl icht der Verbandsanlagen sowie den Mitgliedsgemeinden<br />
anfallen.<br />
Folgende Voraussetzungen werden erwartet:<br />
• Elektroinstallateurlehre oder vergleichbare Ausbildung<br />
mit Abschluss<br />
• Kenntnisse und Erfahrungen in der Elektro- und Steuerungstechnik,<br />
Mess- und Regeltechnik<br />
• sehr gute EDV-Kenntnisse<br />
• Führerschein der Gruppe B, F (C, E von Vorteil)<br />
• voll abgeleisteter Präsenzdienst/Zivildienst<br />
• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, körperliche Belastbarkeit,<br />
Verantwortungsbewusstsein, Einsatz- und Entscheidungsfähigkeit<br />
und Bereitschaft zur Weiterbildung<br />
• Einverständnis zur Leistung von Bereitschaftsdiensten so<br />
wie von Überstunden und Mehrdienstleistungen<br />
• Leistung von Außendiensten mit Firmen-Pkw (Servicefahrzeuge)<br />
• im Zuge der Aus- und Fortbildung entsprechende Kurse<br />
im Rahmen der Dienstverpfl ichtung zu besuchen (Klärwärterfachausbildung).<br />
Aigner Patrick<br />
Tel. 07245/24709 – Fax Dw.: 8<br />
e-mail: office@rhv-raum-lambach.at<br />
www.rhv-raum-lambach.at<br />
UID Nr. ATU23480506<br />
• Ordentlicher Wohnsitz möglichst in einer der Mitgliedsgemeinden<br />
des RHV Raum <strong>Lambach</strong> (Aichkirchen, Bachmanning,<br />
Bad Wimsbach-Neydharting, Eberstalzell, <strong>Edt</strong><br />
b. L., Fischlham, <strong>Lambach</strong>, Neukirchen/L., Stadl-Paura,<br />
Steinerkirchen/Tr.)<br />
• Die österreichische Staatsbürgerschaft; diese Voraussetzung<br />
wird auch durch die Staatsangehörigkeit eines <strong>Land</strong>es<br />
erfüllt, dessen Angehörigen Österreich auf Grund eines<br />
Abkommens über den EWR I bzw. EU dieselben<br />
Rechte für den Berufszugang zu gewähren hat, wie Inländern<br />
und Inländerinnen.<br />
Die Bewerbungen sind in schriftlicher Form – unter Verwendung<br />
des <strong>bei</strong>m RHV Raum <strong>Lambach</strong> aufl iegenden bzw.<br />
von der Homepage downloadbaren Bewerbungsbogens – bis<br />
spätestens 31. Jänner 2012 an den RHV Raum <strong>Lambach</strong>,<br />
Geschäftsführung, Fluchtwang 24, 4650 <strong>Edt</strong>/L. zu richten.<br />
Dienstbeginn: vorauss. März/April 2012<br />
Auskünfte: Dipl.-Ing.Gilbert Hinterberger (GF)<br />
Die Ausschreibung (Details, Bewerbungsunterlagen, Beilagen)<br />
ist auch im Internet unter www.rhv-raum-lambach.at<br />
(Informationen/Stellenausschreibung) veröffentlicht.<br />
Dipl.-Ing.Gilbert Hinterberger<br />
Geschäftsführer<br />
Bgm. Ing. Alfred Meisinger<br />
Obmann<br />
Mernbach 17 . 4650 <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong> . Mobil: +43 (0)664/4142526<br />
Tel. + Fax: +43 (0)7245/20179 . E-Mail: patrick@aigner-dach.at<br />
www.aigner-dach.at<br />
18 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Doppelbogen zum Heraustrennen!<br />
In Stadl-Paura, in der Ortschaft Linden (<strong>Gemeinde</strong><br />
Steinerkirchen) und in Gunskirchen wurden neue<br />
Altstoffsammelzentren nach dem neuesten Stand der<br />
Technik errichtet. Dies ist eine bezirksweite Lösung und eine<br />
hervorragende <strong>Gemeinde</strong>kooperation.<br />
Dort kann zu kundenorientierten Öffnungszeiten (siehe<br />
im Anschluss) die komplette Sammelpalette von A-Z<br />
(keine zusätzlichen Entsorgungsfahrten) von den Haushalten<br />
kostenlos - bis auf wenige Ausnahmen - abgegeben werden.<br />
Freundliche und kompetente Mitar<strong>bei</strong>ter stehen mit Rat und<br />
Tat in einer attraktiven Sammelinfrastruktur zur Verfügung.<br />
In Stadl-Paura gibt es keine Sackgasse mehr – es wurde ein<br />
Kreisverkehr eingerichtet.<br />
Auch praktische Sammelhilfen für die Vorsammlung zuhause<br />
werden angeboten und die Entsorgung im Großcontainer wird<br />
mit Hilfe der Sägezahnrampe erleichtert.<br />
Darum wurde vom Umweltausschuss beschlossen vom<br />
geplanten Neubau einer ASI in <strong>Edt</strong> abzusehen.<br />
Mit Ende des Jahres 2011 wird die Altstoffsammelinsel<br />
<strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong> in der <strong>Gemeinde</strong>straße ihren Betrieb<br />
einstellen.<br />
Neuorganisation der Altstoffentsorgung<br />
Folgende Altstoffe können weiterhin in<br />
<strong>Edt</strong> entsorgt werden<br />
• NEU: Grün- und Strauchschnitt<br />
kann <strong>bei</strong> Herrn Josef Auer von Montag – Samstag zwischen<br />
07:00 und 20:00 Uhr kostenlos entsorgt werden. Der<br />
Container für Grünschnitt befi ndet sich direkt <strong>bei</strong> Familie Auer<br />
in Aichham 2, <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong> und steht ausschließlich allen<br />
<strong>Edt</strong>er Bürgern zur Verfügung. Der Strauchschnitt kann daneben<br />
abgelegt werden, wie z. B. auch Christbäume.<br />
Container für<br />
• Altpapier • Alttextilien<br />
• Altglas • Weißblech- und Aludosen<br />
stehen <strong>bei</strong>m neuen Bauhofgebäude und sind jederzeit<br />
zugänglich. Altglascontainer befinden sich in der Saag,<br />
Hagenberg, Flösserweg und Zoblstraße (Bauhof).<br />
Unter dem Gesichtspunkt der so oft geforderten <strong>Gemeinde</strong>kooperation<br />
und Verwaltungsvereinfachung, <strong>bei</strong> gleichzeitiger<br />
Verbesserung des Angebotes für die Bürgerinnen und<br />
Bürger, stellt diese Maßnahme eine sinnvolle und gelebte<br />
<strong>Gemeinde</strong>zusammenar<strong>bei</strong>t dar.<br />
Folgende Stoffe werden im ASZ Stadl-Paura gesammelt:<br />
Biogene Abfälle: Grünabfälle, Häckselmaterial<br />
Elektroaltgeräte & Batterien:<br />
Bildschirmgeräte, Elektro-Kleingeräte, Elektro-Großgeräte,<br />
Kühlgeräte, Leuchtstoffröhren (Gasentladungslampen),<br />
Nacht-speicheröfen, Fahrzeugbatterien, Gerätebatterien, Ni-<br />
Cd Akkumulatoren<br />
Glas: Flachglas, Weißglas, Buntglas<br />
Kartonagen<br />
Kunststoff: Compact-Disk (CD), EPS-Baustyropor, EPS-<br />
Styropor, Filmmaterial, Kunststoff-Hohlkörper, Kunststoff<br />
- sonstige Folien, Kunst-stoff-Verpackungsfolien, PET bunt,<br />
PET farblos, PP-Verschlüsse, PS/PP Kunststoffverpackung,<br />
PVC-Bodenbeläge, sonstige Kunst-stoffverpackungen<br />
Metall: Alteisen, Kabelschrott, Metallverpackungen,<br />
Nichteisenmetall, Alu-Kaffeekapseln, Armaturen & Messing<br />
Papier: Altpapier<br />
Problemstoffe: Altlacke & Werkstättenabfälle, Altmedikamente<br />
- unsortierte Arzneimittel, Altöl, Gewerbekühlgeräte,<br />
Kunst-stoffemballagen mit schädlichen Restinhalten,<br />
Laugengemische, Lösemittel- Wassergemische,<br />
gefährliche medizinische Abfälle, Säurengemische,<br />
Schädlingsbekämpfungs- & Chemi-kalienreste, Spraydosen<br />
mit Rest-inhalt, Gasfl aschen, Klima- und Kühleinbaugeräte<br />
Sonstige Altstoffe und Abfälle: Altholz, Altmedikamente<br />
vorsortiert, Dispersions- & Anstrichmittel, Speisefett &<br />
Speiseöl, Korkwaren, mineral. Bauschutt, Reifen, Reifen mit<br />
Felgen, Injektionsnadeln, ungefährliche medizinische Abfälle,<br />
sperrige Abfälle, Gipskarton, Kerzenwachs<br />
Sonstige Verpackungen: Getränke-Verbundkartons,<br />
Holzverpackungen, Keramikverpackungen<br />
Wiederverwendung: Cartridges & Tintenpatronen zur<br />
Wiederbefüllung, Schuhe, Textilien, Schultaschen<br />
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der<br />
Homepage des BAV (www.umweltprofi s.at/<br />
bezirksabfallverband-staedte/wels-land/<br />
sammeleinrichtungen.html) oder<br />
rufen Sie <strong>bei</strong>m Misttelefon an.<br />
ASZ Stadl-Paura<br />
Wimsbacher Straße 24<br />
4651 Stadl-Paura<br />
Abfallbeseitigung<br />
Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag: 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag: 08.00 - 12.00 Uhr<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 19
Abfallbeseitigung<br />
ASZ Linden<br />
Wollsberg 48, 4652 Steinerkirchen<br />
Dienstag: 14.00 - 19.00 Uhr<br />
Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Freitag: 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag: 09.00 - 12.00 Uhr (Sommer)<br />
Felbermayr Bau GmbH & Co KG<br />
A b t e i l u n g K i e s , D e p o n i e<br />
M a c h s t r a ß e 7 · 4 6 0 0 W e l s<br />
Tel.: 07242 695-163 · Fax: DW 9163<br />
E-Mail: kieswerk@felbermayr.cc<br />
Doppelbogen zum Heraustrennen!<br />
ASZ Gunskirchen<br />
Krenglbacher Straße 30, 4623 Gunskirchen<br />
Inbetriebnahme Fr, 9. Dezember 2011<br />
Montag: 08.00 - 12.00 Uhr Mittw.: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerst.: 14.00 - 18.00 Uhr Freit.: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag: 09.00 - 12.00 Uhr (April - Oktober)<br />
20 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Änderungen werden rechtzeitig bekanntgegeben!<br />
ABFALLKALENDER 2012 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong><br />
Doppelbogen zum Heraustrennen!<br />
Jänner Februar März April Mai<br />
Juni<br />
S 1 Neujahr M 1 Müllabfuhr <strong>Land</strong> D 1 S 1 D 1 Staatsfeiertag F 1 Biotonne<br />
M 2 D 2 F 2 M 2 M 2 S 2 Biotonne<br />
D 3 Gelber Sack F 3 S 3 D 3 D 3 S 3<br />
M 4 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 4 S 4 M 4 F 4 Biotonne M 4<br />
D 5 S 5 M 5 D 5 S 5 Biotonne D 5<br />
F 6 Hl. 3 Könige M 6 D 6 Altpapiertonne F 6 Biotonne S 6 M 6 Müllabfuhr Siedlung<br />
S 7 D 7 M 7 Altpapiertonne S 7 M 7 D 7 Fronleichnam<br />
S 8 M 8 D 8 S 8 Ostersonntag D 8 Gelber Sack F 8<br />
M 9 D 9 F 9 Biotonne M 9 Ostermontag M 9 Müllabfuhr Siedlung S 9<br />
D 10 F 10 Biotonne S 10 D 10 D 10 S 10<br />
M 11 S 11 S 11 M 11 Müllabfuhr Siedlung F 11 M 11<br />
D 12 S 12 M 12 D 12 S 12 D 12<br />
F 13 Biotonne M 13 D 13 F 13 S 13 M 13<br />
S 14 D 14 Gelber Sack M 14 Müllabfuhr Siedlung S 14 M 14 D 14<br />
S 15 M 15 Müllabfuhr Siedlung D 15 S 15 D 15 F 15 Biotonne<br />
M 16 D 16 F 16 M 16 M 16 S 16<br />
D 17 F 17 S 17 D 17 Altpapiertonne D 17 Christi Himmelfahrt S 17<br />
M 18 Müllabfuhr Siedlung S 18 S 18 M 18 Altpapiertonne F 18 Biotonne M 18<br />
D 19 S 19 M 19 D 19 S 19 Biotonne D 19 Gelber Sack<br />
F 20 M 20 D 20 F 20 Biotonne S 20 M 20 Müllabfuhr <strong>Land</strong><br />
S 21 D 21 M 21 S 21 M 21 D 21<br />
S 22 M 22 D 22 S 22 D 22 F 22<br />
M 23 D 23 F 23 Biotonne M 23 M 23 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 23<br />
D 24 Altpapiertonne F 24 Biotonne S 24 D 24 D 24 S 24<br />
M 25 Altpapiertonne S 25 S 25 M 25 Müllabfuhr <strong>Land</strong> F 25 M 25<br />
D 26 S 26 M 26 D 26 S 26 D 26<br />
F 27 Biotonne M 27 D 27 Gelber Sack F 27 S 27 Pfingstsonntag M 27<br />
S 28 D 28 M 28 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 28 M 28 Pfingstmontag D 28<br />
S 29 M 29 Müllabfuhr <strong>Land</strong> D 29 S 29 D 29 F 29 Biotonne<br />
M 30 F 30 M 30 M 30 Altpapiertonne S 30<br />
D 31 S 31 D 31 Altpapiertonne<br />
Öffnungszeiten: Altstoffsammelzentrum Stadl-Paura (Tel.: 20164) Bitte sämtliche Tonnen bzw. Gelben Sack bis spätestens 07:00 Uhr Früh<br />
Dienstag u. Mittwoch: 08:00-12:00 Uhr u. 13:00-18:00 Uhr des Abholtermines bereitstellen. Ausnahme Biotonne: Bitte bis 06:00 Uhr Früh<br />
Freitag: 08:00-18:00 Uhr durchgehend des Abholtermines bereitstellen. Bitte weiters beachten: Wenn in der Abhol-<br />
Samstag: 08:00-12:00 Uhr woche ein Feiertag ist, wird ein Teil der Biotonnen erst am Samstag entleert.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 21
Änderungen werden rechtzeitig bekanntgegeben!<br />
ABFALLKALENDER 2012 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong><br />
Doppelbogen zum Heraustrennen!<br />
Juli August September Oktober<br />
November<br />
Dezember<br />
S 1 M 1 Müllabfuhr Siedlung S 1 M 1 D 1 Allerheiligen S 1<br />
M 2 D 2 S 2 D 2 Altpapiertonne F 2 Biotonne S 2<br />
D 3 F 3 M 3 M 3 Altpapiertonne S 3 Biotonne M 3<br />
M 4 Müllabfuhr Siedlung S 4 D 4 D 4 S 4 D 4 Gelber Sack<br />
D 5 S 5 M 5 F 5 Biotonne M 5 M 5 Müllabfuhr <strong>Land</strong><br />
F 6 M 6 D 6 S 6 D 6 D 6<br />
S 7 D 7 F 7 Biotonne S 7 M 7 Müllabfuhr <strong>Land</strong> F 7<br />
S 8 M 8 S 8 M 8 D 8 S 8 Maria Empfängnis<br />
M 9 D 9 S 9 D 9 F 9 S 9<br />
D 10 Altpapiertonne F 10 Biotonne M 10 M 10 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 10 M 10<br />
M 11 Altpapiertonne S 11 D 11 Gelber Sack D 11 S 11 D 11<br />
D 12 S 12 M 12 Müllabfuhr <strong>Land</strong> F 12 M 12 M 12<br />
F 13 Biotonne M 13 D 13 S 13 D 13 Altpapiertonne D 13<br />
S 14 D 14 F 14 S 14 M 14 Altpapiertonne F 14 Biotonne<br />
S 15 M 15 Maria Himmelfahrt S 15 M 15 D 15 S 15<br />
M 16 D 16 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 16 D 16 F 16 Biotonne S 16<br />
D 17 F 17 M 17 M 17 S 17 M 17<br />
M 18 Müllabfuhr <strong>Land</strong> S 18 D 18 D 18 S 18 D 18<br />
D 19 S 19 M 19 F 19 Biotonne M 19 M 19 Müllabfuhr Siedlung<br />
F 20 M 20 D 20 S 20 D 20 D 20<br />
S 21 D 21 Altpapiertonne F 21 Biotonne S 21 M 21 Müllabfuhr Siedlung F 21<br />
S 22 M 22 Altpapiertonne S 22 M 22 D 22 S 22<br />
M 23 D 23 S 23 D 23 F 23 S 23<br />
D 24 F 24 Biotonne M 24 M 24 Gelb.Sack+Müllabf.Siedl S 24 M 24<br />
M 25 S 25 D 25 D 25 S 25 D 25 Christtag<br />
D 26 S 26 M 26 Müllabfuhr Siedlung F 26 Nationalfeiertag M 26 M 26 Stefanietag<br />
F 27 Biotonne M 27 D 27 S 27 D 27 D 27 Altpapiertonne<br />
S 28 D 28 F 28 S 28 M 28 F 28 Altpapier+Biotonne<br />
S 29 M 29 Müllabfuhr Siedlung S 29 M 29 D 29 S 29 Biotonne<br />
M 30 D 30 S 30 D 30 F 30 Biotonne S 30<br />
D 31 Gelber Sack F 31 M 31 M 31<br />
Öffnungszeiten: Altstoffsammelzentrum Stadl-Paura (Tel.: 20164) Bitte sämtliche Tonnen bzw. Gelben Sack bis spätestens 07:00 Uhr Früh<br />
Dienstag u. Mittwoch: 08:00-12:00 Uhr u. 13:00-18:00 Uhr des Abholtermines bereitstellen. Ausnahme Biotonne: Bitte bis 06:00 Uhr Früh<br />
Freitag: 08:00-18:00 Uhr durchgehend des Abholtermines bereitstellen. Bitte weiters beachten: Wenn in der Abhol-<br />
Samstag: 08:00-12:00 Uhr woche ein Feiertag ist, wird ein Teil der Biotonnen erst am Samstag entleert.<br />
22 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Ortsgruppe:<br />
<strong>Lambach</strong>,<br />
<strong>Edt</strong> und<br />
Neukirchen<br />
Geschätzte Leserinnen und Leser,<br />
liebe Mitglieder!<br />
Im Rahmen des ARBÖ-Radwandertages am 28. August<br />
beteiligte sich unsere Ortsgruppe an dieser Ausfahrt.<br />
Bei herrlichem Sommerwetter und nach ansehnlichen<br />
Kilometern beendeten wir diese Fahrt mit einer Einkehr<br />
<strong>bei</strong>m Wirt in Klaus.<br />
Am Pensionisten-Bezirkswandertag in Buchkirchen am 8.<br />
September nahmen wir mit einer Wandergruppe teil, unter der<br />
sich auch der älteste Teilnehmer des Bezirkes, Herr Lettner<br />
Johann befand, der mit stolzen 88 Jahren die Wanderung<br />
absolvierte.<br />
Unser Tagesausfl ug am 9. September führte uns in die Hohen<br />
Tauern im Bundesland Salzburg, zum Kraftwerk Kaprun. Nach<br />
einer spektakulären Auffahrt mit zahlreichen Tunnels und<br />
Engstellen, erreichten wir auf ca. 2000 Meter den Speichersee<br />
Moserboden. Nach einer interessanten Führung ins Innere<br />
der Staumauer hatten wir noch Gelegenheit, die herrliche<br />
Umgebung und die imposante Bergwelt zu genießen. Mit einer<br />
Einkehr auf der Heimfahrt ging ein schöner Tag zu Ende.<br />
Zu einer Schulung am Fahrkartenautomaten der ÖBB luden<br />
wir am 22. September ein. Das rege Interesse zeigte, dass<br />
viele Leute Probleme mit der Bedienung dieses Gerätes haben.<br />
Neben einem ÖBB-Mitar<strong>bei</strong>ter musste auch unser Vorsitzender<br />
Hubert Sonnleitner sein Wissen und Können unter Beweis<br />
stellen, da sehr viele Fragen auftauchten, die beantwortet<br />
werden mussten.<br />
Am 6. Oktober stand eine weitere Radtour auf unserem<br />
Programm. Bei herrlichem Spätsommerwetter ging die Fahrt<br />
nach Schwanenstadt zur Einkehr <strong>bei</strong> einem Mostheurigen.<br />
Nach der Rast wurde die Heimfahrt angetreten und alle<br />
Teilnehmer waren über einen schönen Nachmittag erfreut.<br />
Für das traditionelle „Wildessen“ besuchten wir am 20.<br />
Oktober ein Gasthaus in Fernreith. 52 Mitglieder konnten<br />
diverse Wildgerichte und sonstige Schmankerl genießen.<br />
Die Vereine berichten<br />
Ausfl ug nach Kaprun.<br />
Die Wanderung am Nationalfeiertag ging<br />
über die Randgebiete von <strong>Lambach</strong> zum<br />
Wirt in Klaus, wo<strong>bei</strong> Hubert Sonnleitner<br />
besondere Ortskenntnis bewies und<br />
damit das mittelmäßige Wanderwetter<br />
vergessen lies.<br />
Der Vorstand der Ortsgruppe <strong>Lambach</strong>, <strong>Edt</strong><br />
und Neukirchen des Pensionistenverbandes<br />
wünscht allen Leserinnen und Lesern ein<br />
frohes Weihnachtsfest sowie einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr.<br />
Schriftführer Hans Langmayr<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 23
Die Vereine berichten<br />
Bella Italia<br />
Vielfältig, einzigartig,<br />
ja vielleicht sogar schon<br />
monumental. Das waren<br />
nur ein paar der Worte die<br />
sowohl unser Obmann<br />
Raimund Machtlinger als<br />
auch unser Kapellmeister<br />
Holger Mair <strong>bei</strong> ihrer Verabschiedung sonntagabends benutzte.<br />
Kurz vor der Grenze zu Österreich kam dann doch<br />
<strong>bei</strong> dem ein oder anderen ein bisschen Wehmut auf. Immerhin<br />
beendete die Konzertreise in die Toskana die tolle Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
zweier Musikvereine, die sich über das letzte<br />
dreiviertel Jahr und fünf Konzerte erstreckte. Bei einer Sache<br />
waren sich aber alle einig - die neu entstandenen Freundschaften<br />
würden gepfl egt werden. Dann kehrte wieder Ruhe<br />
ein im Reisebus der MMK <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> und viele entschliefen<br />
wieder um die letzten fünf Tage zu verdauen. Es folgt ein<br />
Reisetagebuch - zurück in der Wirklichkeit.<br />
Mittwoch, 7.9. - 06:30: Morgenstund hat Gold im Mund -<br />
oder so ähnlich. Man weiß nicht ob es an der Uhrzeit, oder<br />
der Aussicht auf 10 Stunden Busfahrt gelegen hat, doch die<br />
Augen des ein oder anderen waren <strong>bei</strong> unserem Reiseantritt<br />
noch so klein, dass man nicht sicher war, ob viele nicht bereits<br />
die Abfahrt verschlafen haben. Nach einem Frühstück<br />
an der Europabrücke kam es zum ersten Durchmischen der<br />
<strong>bei</strong>den Busse und der Vereinsmitglieder. Nun stellte sich<br />
die schwere Frage - was tun während der Fahrt? Es folgten<br />
„Knobelmeisterschaften“, fachliche Diskussionen über die<br />
bevorstehende Konzerte und eine Erleichterung unseres Reiseproviants.<br />
Donnerstag, 8.9. - 8:30: problema grande - mi scusi!!<br />
Tag 2 begann für viele aber nach dem Auffi nden einer Cocktailbar<br />
in der vergangenen Nacht in einer körperlich eher<br />
„suboptimalen“ Verfassung. Nichts desto trotz starteten wir<br />
pünktlich von Montecatini Terme und erreichten nach einem<br />
Zwischenstopp im malerischen Ort San Gimignano Siena.<br />
Nach einer Stadtführung und der Verkostung der lokalen<br />
Spezialitäten Pizza und Pasta begannen die Vorbereitungen<br />
für unser erstes Konzert am Piazza del Campo. Lässt man die<br />
<strong>bei</strong>ndruckende Kulisse, die tolle musikalische Darbietung<br />
trotz Temperaturen von 30 Grad Celsius und die Begeisterung<br />
der Italiener <strong>bei</strong>seite könnte man zusammenfassen: wir<br />
kamen, spielten und zahlten. Nach einer Spielzeit von 45 Minuten<br />
(es waren nur 30 genehmigt) für die jubelnden Konzertgäste<br />
machten wir nicht nur die Bekanntschaft mit der<br />
Italienischen Verfassung,<br />
sondern<br />
auch mit zwei sehr<br />
netten Carabinieri.<br />
Die Musiker feierten<br />
trotzdem das<br />
gelungene Konzert,<br />
ließen sich ihre<br />
Stimmung nicht<br />
vermiesen und tranken<br />
den ein oder<br />
anderen „spritz bianco“<br />
(Spritzwein)<br />
auf den italienischen Freund und Helfer.<br />
Freitag, 10.9.: …über schiefe Türme und kaputte Busse. Der<br />
dritte Tag begann für unsere Sipbachzeller Freunde, nach<br />
einer partout nicht ausweichend wollenden Stopptafel am<br />
Abend zuvor mit einer eher windigen Fahrt nach Pisa. Nach<br />
der rapiden Reduktion unserer Transportmittel ging es in<br />
Gruppen zum Stand von Viareggio und später zur Weinverkostung.<br />
Die Lichter im Hotel Croce di Malta gingen an diesem<br />
Tag erstaunlich früh aus - zur außerordentlichen Freude<br />
unseres Portiers.<br />
Samstag, 11.9.: …olé olé olé! Nach einem Abstecher in das<br />
Dörfchen Vinci und der Stadtführung durch Lucca begangen<br />
die Vorbereitungen für unser zweites Konzert. Schnell stellte<br />
sich heraus, dass wir wenigstens dieses Mal das Wohlwollen<br />
der italienischen Obrigkeit auf unserer Seite hatten. Somit<br />
stand einem zweiten, atemberaubenden Konzert nichts mehr<br />
im Wege. Am Abend wurde noch einmal auf die tolle Zusammenar<strong>bei</strong>t,<br />
die gelungenen Konzerte und die Reise angestoßen.<br />
Sonntag, 12.9.: „Wos jetzt, wia foan scho ham?“ Zur Fortsetzung<br />
bitte oben weiterlesen...<br />
FREITAG<br />
30.Dez.11<br />
Sporthalle <strong>Lambach</strong><br />
Beginn: 20:00 Uhr<br />
VVK 10 € // AK 12 €<br />
Jugend 5 € // bis 14 Jahre frei<br />
VVK <strong>bei</strong> Sparkasse <strong>Lambach</strong>,<br />
Raiffeisenbank <strong>Edt</strong>-<strong>Lambach</strong>,<br />
Wollstube Frank & <strong>bei</strong> allen MusikerInnen<br />
präsentiert von<br />
www.marktmusikkapelle.at<br />
Der MV Sipbachzell und die MMK <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> in Lucca.<br />
24 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Aktuelles vom Musikverein<br />
<strong>Edt</strong><br />
Wieder gibt es einige interessante<br />
Neuigkeiten vom Musikverein <strong>Edt</strong><br />
zu berichten. In den letzten Wochen<br />
standen zwar vor allem organisatorische<br />
Veränderungen auf dem Programm,<br />
natürlich wurde aber auch<br />
immer fl eißig musiziert. Aus organisatorischer<br />
Sicht gibt es durchaus erfreuliche Neuigkeiten,<br />
da ein neuer Vorstand samt neuem Obmann gewählt werden<br />
konnte. Musikalisch gesehen gab es leider auch ein äußerst<br />
unerfreuliches Ereignis, denn unser Kapellmeister Vitali Beladzed<br />
musste aus gesundheitlichen Gründen sein Amt niederlegen.<br />
Erntedankfest 2011<br />
Auch in diesem Jahr war der Musikverein <strong>Edt</strong> an der Gestaltung<br />
des Erntedankfestes beteiligt. Wie jedes Jahr marschierte<br />
man in klingendem Spiel in Begleitung der Gäste in den<br />
Stiftshof. Aber auch die Messe im Anschluss wurde von uns<br />
musikalisch umrahmt.<br />
Generalversammlung<br />
Zuerst aber zu den erfreulichen Neuigkeiten. Am Sonntag,<br />
dem 23. Oktober 2011 um 10:00 Uhr fand eine Generalversammlung<br />
samt Neuwahl des Vorstandes des Vereins statt.<br />
Treffpunkt der Versammlung war das Sportheim <strong>Edt</strong>. Neben<br />
zahlreichen aktiven Musikern erschienen auch einige ehemalige<br />
Musiker, Bürgermeister Maximilian Riedlbauer und<br />
Bezirksstabführer Alfred Brillinger in Vertretung des oberösterreichischen<br />
Blasmusikverbandes. Eröffnet wurde die Zusammenkunft<br />
mit einem kurzen Bericht über die wichtigsten<br />
Ereignisse der letzten Jahre, vorgetragen von unserem neuen<br />
Obmann Johannes Auer. Nachdem auch unser Kassier seinen<br />
gut ausgear<strong>bei</strong>teten Bericht beendet hatte, konnten wir zur<br />
Neuwahl des Vorstandes übergehen. Erfreulicherweise wurde<br />
dem Wahlvorschlag <strong>bei</strong> allen Funktionen einstimmig zugestimmt,<br />
somit konnte auch dieser Punkt schnell erfolgreich<br />
Der neu gewählte Vorstand des Musikvereines <strong>Edt</strong>.<br />
Die Vereine berichten<br />
abgehakt werden. Nach weiteren Berichten von Bürgermeister<br />
Riedlbauer und Bezirksstabführer Brillinger konnte die<br />
Veranstaltung offi ziell beendet werden und noch gemütlich<br />
ausklingen.<br />
Steckbrief des neuen Obmanns des MV <strong>Edt</strong><br />
Name: Johannes Auer<br />
Geburtsdatum: 20.01.1971<br />
Wohnort: Stadl-Paura<br />
Beruf: selbstständiger Unternehmer<br />
Instrument: Posaune<br />
Wir wünschen Johannes Auer viel Glück und Erfolg <strong>bei</strong> der<br />
Ausübung seiner neuen Funktion!<br />
Kapellmeister zurückgelegt<br />
Leider gibt es aber auch Negatives zu berichten. Nach 2-jähriger<br />
Tätigkeit als Kapellmeister des Vereins legte Vitali Beladzed<br />
sein Amt zurück. Da er schon seit einiger Zeit von<br />
gesundheitlichen Problemen geplagt ist, musste er seine Tätigkeiten<br />
drastisch reduzieren und folglich <strong>bei</strong> uns als auch<br />
<strong>bei</strong> einem anderen Musikverein das Kapellmeisteramt niederlegen.<br />
Der Abschied ist ihm sichtlich schwer gefallen,<br />
doch natürlich geht in diesem Fall die Gesundheit vor. Wir<br />
wünschen ihm auf jeden Fall, dass er sich möglichst schnell<br />
wieder erholt und viel Glück für die Zukunft!<br />
Doppeltes Jubiläum<br />
Der Musikverein <strong>Edt</strong> ist einer der ganz wenigen Musikkapellen,<br />
<strong>bei</strong> welchem der Gründungsobmann noch unter uns<br />
weilt. Die Rede ist natürlich von Rudolf Parzer, welcher im<br />
Jahr 1981 den Musikverein <strong>Edt</strong> ins Leben rief. Und ihm durfte<br />
man vor Kurzem gleich doppelt gratulieren. Zum einen<br />
feierte er am 19. Oktober seinen 95. Geburtstag, außerdem<br />
durfte man dem Ehepaar Berta und Rudolf zur Juwelenhochzeit<br />
gratulieren, da sie schon unglaubliche 72,5 Jahre verheiratet<br />
sind. Natürlich spielten wir ihm zum Geburtstag ein<br />
Ständchen und gratulieren ihm hiermit noch einmal recht<br />
herzlich.<br />
Somit wünscht der Musikverein <strong>Edt</strong> Ihnen allen ein fröhliches<br />
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2012!<br />
Gründungsobmann Rudolf Parzer.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 25
Die Vereine berichten<br />
Wie schnell doch die Zeit vergeht!<br />
– Schon wieder neigt sich ein ereignisreiches<br />
Jahr dem Ende zu;<br />
schon wieder ist Advent und somit<br />
war es Zeit für<br />
das Adventsingen,<br />
bereits das 5. in Folge.<br />
Da sich der, im Kellergeschoss des <strong>Gemeinde</strong>amtes befi ndliche<br />
Probenraum des Singkreises für Veranstaltungen dieser<br />
Art weder akustisch noch klimatisch bewährt hat, fanden bereits<br />
die <strong>bei</strong>den letzten Frühjahrskonzerte dieser Chorgemeinschaft<br />
in der Aula des Agrarbildungszentrums in <strong>Lambach</strong><br />
statt. Erfreulicherweise erhielt der Chorleiter die Genehmigung,<br />
diesen Raum auch für das diesjährige Adventsingen<br />
nutzen zu dürfen. Obwohl das<br />
Adventsingen des <strong>Edt</strong>er Singkreises<br />
am 8. Dezember<br />
<strong>bei</strong>nahe schon Tradition hat (und die örtlichen Vereine alljährlich<br />
bereits im Oktober dazu aufgefordert werden, die<br />
Veranstaltungstermine für das nächste Jahr bis Mitte November<br />
bekannt zu geben), ist es heuer leider zum 1. Mal zu einer<br />
bedauerlichen Terminkollision gekommen, denn es fanden<br />
am 8. Dezember gleich zwei unterschiedliche Adventsingen<br />
statt. Adventsingen sollen mithelfen, von vorweihnachtlicher<br />
Hektik abzulenken und auf Weihnachen einzustimmen.<br />
Daher wurde auch heuer wieder ein bodenständiges Programm<br />
geboten. Lieder, Instrumentalmusik und verbindende<br />
Worte sollten für Nachdenklichkeit, Besinnung und vielleicht<br />
auch für etwas Heiterkeit sorgen. Ausführende waren neben<br />
den Mitgliedern des <strong>Edt</strong>er Singkreises, die Saitenmusik der<br />
<strong>Land</strong>esmusikschule Attnang-Puchheim unter der Leitung<br />
von Direktor Ernst Kronlachner, der zugleich auch als Sprecher<br />
fungierte.<br />
Nach dieser Veranstaltung wurde natürlich wieder dafür gesorgt,<br />
dass die Besucher noch ein wenig verweilen konnten<br />
und nicht mit trockener Kehle nach Haus eilen mussten.<br />
An dieser Stelle möchten wir an Frau Margit Schneider denken<br />
und ihr posthum auch dafür danken, dass sie sich <strong>bei</strong> allen<br />
Veranstaltungen für die Bewirtung der Konzertbesucher<br />
zuständig gefühlt und uns immer so tatkräftig unterstützt hat.<br />
Wir bedauern ihr Ableben außerordentlich.<br />
Wir freuen uns über den zahlreichen Besuch der Adventveranstaltung<br />
am 8. Dezember im ABZ <strong>Lambach</strong>, aber auch<br />
über die Wiederholung des Adventsingens am 11. Dezember<br />
im Altenheim Eberstalzell.<br />
Während das Adventsingen bereits Tradition hat, wird es zu<br />
Jahresbeginn in <strong>Edt</strong> eine neue Brauchtumsveranstaltung zur<br />
Weihnachtszeit geben: Erstmalig veranstaltet der Kulturausschuss<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong><br />
am 6. Jänner 2012 ein<br />
Dreikönigssingen mit Glöcklerlauf.<br />
Beginn dieser Veranstaltung ist um 17.00 Uhr am Vorplatz<br />
des <strong>Edt</strong>er <strong>Gemeinde</strong>amtes.<br />
Mitwirkende sind die <strong>Edt</strong>er Goldhaubenfrauen und eine Bläsergruppe<br />
des <strong>Edt</strong>er Musikvereins.<br />
Der <strong>Edt</strong>er Singkreis wird sich an dieser Veranstaltung vor<br />
allem mit einem Männerdreigesang (verkleidet als Heilige<br />
Drei Könige) aber auch mit dem Verkauf von wärmenden<br />
Getränken beteiligen.<br />
Als Besonderheit wird schließlich eine Glöcklergruppe aus<br />
Vorchdorf mit ihren Lichterkappen und Schellen einige Runden<br />
laufen, um damit eventuell vorhandene „böse Geister“<br />
zu vertreiben.<br />
Abschließend wünschen die Mitglieder des <strong>Edt</strong>er Singkreises<br />
allen Lesern dieser Zeitung, ganz besonders aber unseren<br />
Freunden, Gönnern und treuen „Stammgästen“ eine schöne<br />
Advent- und Weihnachtszeit sowie Glück, Gesundheit und<br />
viele „gute Geister“ für das Jahr 2012!<br />
Geschätzte <strong>Edt</strong>erinnen und <strong>Edt</strong>er!<br />
In den letzten Monaten hat vor allem ein großes Thema die<br />
Kameraden der FF <strong>Edt</strong>/Klaus beschäftigt. Da<strong>bei</strong> ging es<br />
um die Ersatzbeschaffung des mittlerweile 30 Jahre alten<br />
Tanklöschfahrzeuges. Nachdem seitens der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong><br />
<strong>Lambach</strong>, der oberösterreichischen <strong>Land</strong>esregierung und des<br />
<strong>Land</strong>esfeuerwehrkommandos <strong>Oberösterreich</strong> die Zustimmung<br />
für den Ankauf eines neuen Tanklöschfahrzeuges im Jahr 2012<br />
genehmigt wurde, haben die Kameraden der FF <strong>Edt</strong>/Klaus ein<br />
Anforderungsprofi l erstellt und wurden danach verschiedene<br />
Referenzfahrzeuge von österreichischen Feuerwehrausrüstern<br />
besichtigt. Danach wurden in einem Ausschreibungsverfahren<br />
Angebote eingeholt und harte Nachverhandlungen durchgeführt.<br />
Nach intensiver Auseinandersetzung mit dem Thema hat<br />
das Kommando am 05. September 2011 den einstimmigen<br />
Beschluss gefasst, dass das neue Tanklöschfahrzeug TLF-A<br />
2000 <strong>bei</strong> der Firma Rosenbauer aus Pasching angekauft werden<br />
möge (Referenzfoto Fa. Rosenbauer).<br />
In der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
am 20. September<br />
beschloss der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong><br />
<strong>Lambach</strong> einstimmig die<br />
Ersatzbeschaffung des<br />
Tanklöschfahrzeuges für<br />
die FF <strong>Edt</strong>/Klaus <strong>bei</strong> der<br />
Firma Rosenbauer. Die Auslieferung des Fahrzeuges wird im<br />
Sommer 2012 erfolgen.<br />
Schon heute dürfen wir die <strong>Edt</strong>er Bevölkerung zur<br />
Fahrzeugsegnung am Samstag, den 15. September 2012<br />
herzlich einladen.<br />
Aktion Friedenslicht<br />
Das Friedenslicht wird von der Feuerwehrjugend, wie in den<br />
vergangenen Jahren, wieder am 24. Dezember - in der Zeit<br />
von 9.30 - 11.30 Uhr - zu allen Familien in unserem Bereich<br />
gebracht.<br />
Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und alles<br />
Gute im neuen Jahr.<br />
Freiwillige Feuerwehr EDT/Klaus<br />
Feuerwehrkommandant Ernst Schwarzlmüller, HBI<br />
26 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
AKTUELLE INFORMATION<br />
Ortsstelle <strong>Lambach</strong> – Stadl-Paura<br />
Max.-Pagl-Straße 8<br />
4650 <strong>Lambach</strong><br />
Tel.: +43 (7245) 311 34 – 0<br />
E-Mail: lambach@o.roteskreuz.at<br />
www.roteskreuz.at<br />
Fahrzeugsegnung in Stadl-Paura<br />
Am 16. Oktober 2011 wurden zwei Sanitätseinsatzfahrzeuge<br />
so wie ein Fahrzeug der Hauskrankenpfl ege im Anschluss<br />
an die Sonntagsmesse gesegnet. Da<strong>bei</strong> durften wir auch <strong>bei</strong><br />
der Gestaltung der Sonntagsmesse in der Dreifaltigkeitskirche<br />
in Stadl-Paura mithelfen. Viele engagierte Kolleginnen<br />
und Kollegen halfen <strong>bei</strong> den Vorbereitungen und <strong>bei</strong> der musikalischen<br />
Gestaltung. Dazu wurde eigens der ehemalige<br />
Rot-Kreuz-Chor – so manche werden sich noch gut daran<br />
erinnern – wieder ins Leben gerufen. Unter der Leitung von<br />
Eva Rutzinger aus <strong>Edt</strong> probten die Chormitglieder eifrig und<br />
legten einen perfekten Auftritt hin. Begleitet wurden sie von<br />
vier Mitar<strong>bei</strong>terinnen und Mitar<strong>bei</strong>tern an der Gitarre und an<br />
der Querfl öte. Da auch zwei Orgelspieler in unseren Reihen<br />
sind, konnten wir auch diesen Part der Messe übernehmen.<br />
Besonders gefreut haben wir uns über die Teilnahme des<br />
Präsidenten des OÖ Roten Kreuzes, Herrn Kons. Leo Pallwein-Prettner<br />
sowie Vertretern der Bezirksstelle mit dem Bezirksstellenleiter-Stv.<br />
Herrn Mag. Erich Rondonell und dem<br />
Bezirksgeschäftsleiter, Herrn Andreas Heinz MSc, <strong>MB</strong>A.<br />
Herr Pfarrer Pater Jakob Stoiber feierte mit uns und den Kirchenbesuchern<br />
in der Dreifaltigkeitskirche einen sehr schönen<br />
Gottesdienst und nahm im Anschluss daran die Segnung<br />
der Einsatzfahrzeuge und des Hauskrankenpfl ege-Fahrzeuges<br />
vor. Eine Agape mit Brot und Wein rundete den sehr festlichen<br />
Teil der Segnung ab. Wir bedanken uns sehr herzlich <strong>bei</strong><br />
Pater Jakob Stoiber für die Messfeier und Segnung, <strong>bei</strong> allen<br />
Bürgerinnen und Bürgern, die mit uns mitgefeiert haben und<br />
<strong>bei</strong> all jenen, die zum Gelingen des Gottesdienstes und der<br />
Segnung <strong>bei</strong>getragen haben.<br />
Rettungsdienstmedaille des <strong>Land</strong>es<br />
<strong>Oberösterreich</strong><br />
Frau Elke Harrer aus Stadl-Paura und Herrn Ing. Erik Kinast<br />
aus <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong> wurde am 14.11.2011 im Rahmen<br />
Die Vereine berichten<br />
einer Festveranstaltung<br />
im<br />
Linzer <strong>Land</strong>haus<br />
jeweils die<br />
Rettungsdienstmedaille<br />
des<br />
<strong>Land</strong>es <strong>Oberösterreich</strong><br />
in<br />
Bronze verliehen.<br />
Beide sind<br />
seit 25 Jahren<br />
ehrenamtlich<br />
<strong>bei</strong>m Österreichischen<br />
Roten<br />
Kreuz tätig.<br />
Wir gratulieren<br />
ihnen sehr herzlich<br />
und bedanken<br />
uns für ihre<br />
tatkräftige Mitar<strong>bei</strong>t.<br />
Spenden für die Ortsstelle<br />
Die Familie Deller aus <strong>Edt</strong> hat <strong>bei</strong>m Begräbnis von Herrn<br />
Horst Deller die Kranzablöse in der Höhe von € 925,00 dem<br />
Österreichischen Roten Kreuz, Ortsstelle <strong>Lambach</strong> – Stadl-<br />
Paura, gespendet.<br />
Ebenso spendete die Familie Kamesberger aus Stadl-Paura<br />
die Kranzablöse <strong>bei</strong>m Begräbnis von Herrn Alois Kamesberger<br />
in der Höhe von € 600,00.<br />
Die Mitar<strong>bei</strong>terinnen und Mitar<strong>bei</strong>ter des Österreichischen<br />
Roten Kreuzes, Ortsstelle <strong>Lambach</strong> – Stadl-Paura, nehmen<br />
Anteil am Verlust ihrer Angehörigen und Familienmitglieder<br />
und bedanken sich für die großzügige Unterstützung der<br />
Ortsstelle.<br />
Friedenslicht-Aktion<br />
Das Friedenslicht kann am 24.12.2011 von<br />
9:00 – 16:00 Uhr in der Rot-Kreuz-Dienststelle<br />
in <strong>Lambach</strong>, M.-Pagl-Straße 8, abgeholt<br />
werden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen<br />
Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und<br />
viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr!<br />
Fahrzeugsegnung in Stadl-Paura mit Pfarrer Pater Jakob Stoiber und dem Team des Roten Kreuzes.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 27
Die Vereine berichten<br />
Alpenverein dankt<br />
seinen fl eißigen Helfern<br />
Alle Mitar<strong>bei</strong>ter und Helfer lud der<br />
Alpenverein <strong>Lambach</strong> kürzlich zum<br />
Brat´l in der Rein und gemütlichen<br />
Beisammensein ein. Über 60 Personen, darunter Bewirtschafter,<br />
Tourenführer und Helfer <strong>bei</strong> diversen Veranstaltungen<br />
und <strong>bei</strong> „Hüttendiensten“ sind dieser Einladung gefolgt.<br />
Für alle eine gute Gelegenheit, über den Tellerrand des eigenen<br />
Aufgabenbereiches zu blicken und auch mit jenen aktiven<br />
Sektionskollegen ins Gespräch zu kommen, die sie sonst<br />
nicht allzu häufi g treffen.<br />
Highlight des Abends war ein Bilder-Vortrag von Gerald<br />
Stranzinger, der über seine Besteigung der 1650 Meter hohen<br />
Eiger-Nordwand, eine der größten Herausforderungen für jeden<br />
Extremkletterer, berichtete.<br />
Erfolgreiche Saison 2010/11<br />
Die Saison 2010/2011 ist vorüber und wir können auf viele<br />
schöne, erlebnisreiche und gottseidank auch unfallfreie<br />
Bergtouren zurückblicken. Danke an Alle, die unser Angebot<br />
genutzt haben und von denen wir auch viele positive Rückmeldungen<br />
bekommen haben.<br />
Derzeit stecken die Tourenführer mitten in den Vorbereitungen<br />
für das Alpinprogramm der kommenden Saison, in der<br />
wieder ein abwechslungsreicher Mix aus Bergsportangeboten<br />
für alle Alters- und Könnerstufen angeboten werden soll.<br />
Über 50 Kurse und Touren wird es 2011/2012 geben. Darunter<br />
wieder Bewährtes, wie Tages-Ski- und -bergtouren, oder<br />
die von unserem Jugendleiter ins Leben gerufenen Familientouren,<br />
aber auch neues wie Kletterkurse für Kinder und Erwachsene<br />
oder Mountainbike-Touren. Auch einige mehrtätige<br />
Angebote werden im Programm zu fi nden sein, darunter<br />
Bergsportwochen in der Schweiz und in den Dolomiten.<br />
Auch die Saison auf der <strong>Lambach</strong>er Hütte wurde mit 26. Oktober<br />
beendet. Bewirtschaftet wird nun nicht mehr, wer aber<br />
dennoch einen Hüttenabend oder ein Hüttenwochenende genießen<br />
will, kann dies nach Anmeldung <strong>bei</strong> Harald Luger unter<br />
07245/20297 oder huette.lambach@oeav.at gerne tun.<br />
Zum Tourenprogramm des AV gehören auch die monatlichen<br />
Familientouren – im Bild die Gruppe am Großen Sonnstein.<br />
Agrar- und Genussolympiade<br />
Am Sonntag, den 2. Oktober, nahm die LJ <strong>Edt</strong>/<br />
<strong>Lambach</strong> <strong>bei</strong>m Bezirksentscheid der Agrar- und<br />
Genussolympiade in Offenhausen teil. Es gab<br />
zwei Disziplinen - Agrar und Genuss. Beim<br />
Genussbewerb bewies unser Team, bestehend aus Katharina<br />
Edlinger und Doris Höfl er, Allgemeinwissen über Lebensmittel.<br />
So wurden sie zu Pilzen, Schokolade, Waldfrüchten usw.<br />
befragt. Ganz besonders spannend war das pürierte und<br />
eingefärbte Obst und Gemüse, das nur am Geschmack erkannt<br />
werden musste. Die <strong>bei</strong>den erreichten den 8. Platz.<br />
Beim Agrarbewerb wurde die LJ <strong>Edt</strong>/<strong>Lambach</strong> von Rudi<br />
Emathinger und Florian Obermayr vertreten, die auch<br />
im Vorjahr <strong>bei</strong> diesem Bewerb großartige Leistungen<br />
erbracht hatten. Sie wurden in mehreren Stationen über<br />
Fachthemen wie etwa <strong>Land</strong>technik, Rechte und Pfl ichten<br />
von <strong>Land</strong>wirten sowie zu Bodenbear<strong>bei</strong>tung, Pfl anzenbau,<br />
Jagd und Forstwirtschaft geprüft. Heuer konnten Rudi und<br />
Florian ihr Vorjahresergebnis (2. Platz) noch einmal steigern<br />
und gewannen den Bezirksentscheid. Dies qualifi zierte die<br />
<strong>bei</strong>den für den <strong>Land</strong>esentscheid am 16. Oktober in Braunau.<br />
Auch dieser Bewerb wurde von Florian und Rudi dominiert<br />
und so konnten sie sich wieder den 1. Platz sichern. Die<br />
<strong>bei</strong>den Vorjahreszweiten konnten sich dadurch für den<br />
Bundesentscheid, der nächstes Jahr in Vorarlberg stattfi nden<br />
wird, qualifi zieren. Wir gratulieren den <strong>bei</strong>den und wünschen<br />
viel Erfolg <strong>bei</strong>m Bundesentscheid 2012.<br />
SCHWEISSTECHNIK LA<strong>MB</strong>ACH GmbH<br />
Autogen- Schweiß- Schneid- und Wärmetechnik<br />
Spezialwerkstätte und Gaselager<br />
Ihr Gaselieferant in Ihrer Nähe<br />
- technische Gase für Industrie und Handwerk<br />
- Lebensmittelgase für die Gastronomie<br />
- Propangas<br />
- Abholung und Zustellservice<br />
- Eigenflaschenfüllungen<br />
www.stl.at Zoblstrasse 11, 4650 <strong>Edt</strong> / <strong>Lambach</strong>Tel.: 07245/28310<br />
28 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
ASKÖ-SCHIVEREIN<br />
GARTNER EDT<br />
FIT IN DEN WINTER<br />
Schitraining für „große Kinder/Jugendliche“ sowie auch für<br />
Erwachsene immer montags zwischen 17.30 und 18.30 Uhr<br />
im Turnsaal Fischlham.<br />
Mitglieder: kein Unkosten<strong>bei</strong>trag<br />
Nichtmitglieder: Erwachsene pro Saison € 40,--<br />
Jugendliche pro Saison € 25,--<br />
Ende des Trainings vorr. März 2012; Infos: Anita Rütershoff,<br />
Tel. 07245/21618.<br />
Termine für die Saison 2011/2012:<br />
2. u. 3. Jänner Kinderschitage in Rußbach<br />
genaueres ist dem Postwurf zu entnehmen.<br />
Atomic-Raiffeisen-Bezirkscup:<br />
8. Jänner 2012: 2 x Riesentorlauf, Höss<br />
3. Februar 2012: Nachtslalom, Eberschwang<br />
3. März 2012: 2 x Riesentorlauf, Rußbach<br />
(Veranstalter Schiverein <strong>Edt</strong>)<br />
Max.center Wels-Cup:<br />
7. Jänner 2012: 2 x Riesentorlauf, Höss<br />
21. u. 22. Jänner 12: 1 x Riesentorl., 1 x Slalom, Kasberg<br />
17. Februar 2012: Superkombi aus RTL u. SL,<br />
Nachtveranstaltung am Kronberg<br />
17. u. 18. März 12: 1 x Riesentorlauf, 1 x Slalom, Höss<br />
ASKÖ Bezirksmeisterschaft u. Colop Kinderrennen:<br />
6. Jänner 2012: Höss<br />
Vereinsmeisterschaften:<br />
vorr. 25. Februar, genaues folgt per Postwurf.<br />
Termine für die Saison 2011/2012 sowie Berichte und Bilder<br />
unserer Aktivitäten fi ndet Ihr auch auf unserer Homepage unter<br />
www.europack.at/news/schiverein.<br />
Wir wünschen allen Mitgliedern, Sponsoren, freiwilligen<br />
Helfern und natürlich allen Sportbegeisterten ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Die Vereine berichten<br />
An alle Mitglieder und Interessierte<br />
des Tennissports, liebe <strong>Edt</strong>erInnen!<br />
Wie in den quartalsmäßigen Ausgaben der <strong>Edt</strong>er <strong>Gemeinde</strong>zeitung<br />
berichtet, fanden auch im Tennisjahr 2011 einige interessante<br />
Sportveranstaltungen statt, die dank der vielen und<br />
guten Zusammenar<strong>bei</strong>t mit unseren Mitgliedern wieder sehr<br />
erfolgreich waren. In diesem Zusammenhang möchten wir<br />
uns auf das herzlichste für den intensiven Einsatz bedanken.<br />
Wir wünschen allen Mitgliedern und <strong>Edt</strong>erInnen eine wunderschöne<br />
Adventzeit, besinnliche Stunden für das bevorstehende<br />
Weihnachtsfest und alles Gute, vor allem Gesundheit<br />
fürs das neue Jahr 2012.<br />
All jene die Interesse daran haben den Tennissport zu erlernen<br />
oder bereits Tennis spielen sind uns gerne willkommen. Wir<br />
bieten neben Ermäßigungen für Familien<strong>bei</strong>tritte auch ermäßigte<br />
Senioren- und Schüler<strong>bei</strong>träge sowie Jugendförderungen.<br />
Wir würden uns freuen sie in der nächsten Tennissaison<br />
2012 herzlichst begrüßen zu dürfen. Genauere Infos erhalten<br />
sie unter der Tel. Nr. 0699-128 33 903 oder 0664-256 57 79.<br />
Die Vereinsleitung<br />
TOLLER ERFOLG DER TENNISJUGEND<br />
DES ASKÖ TV-GARTNER EDT<br />
Die U-14 Jugendmannschaft vom ASKÖ TV-Gartner <strong>Edt</strong><br />
stieß in einem dramatischen Finish <strong>bei</strong> der Mannschaftsmeisterschaft<br />
des oberösterreichischen Tennisverbands an<br />
die Tabellenspitze vor und sicherte sich den heißumkämpften<br />
Meistertitel 2011 vor den Mitstreitern TC-Thalheim 1 und<br />
SPG UTC Trauntal 1 in der aus sieben Mannschaften bestehenden<br />
Beziksklasse C.<br />
Tennismeister Michael Forstinger und Fabian Neumitka.<br />
Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr<br />
wünscht Ihnen die Goldhaubengruppe <strong>Edt</strong>.<br />
Wir würden uns freuen Sie auch<br />
nächstes Jahr <strong>bei</strong> unseren Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 29
Die Vereine berichten<br />
SENIORENBUND LA<strong>MB</strong>ACH/EDT<br />
Besuch des Evangelischen Museums in<br />
Rutzenmoos und der „Erlebniswelt Energie“<br />
in Timelkam<br />
Beim letzten Tagesausfl ug am 13. Oktober 2011 wurde am<br />
Vormittag das Evangelische Museum in Rutzenmoos besucht.<br />
Es befasst sich mit der Geschichte des Protestantismus<br />
in <strong>Oberösterreich</strong>. Man begegnet im Museum an Hand zahlreicher<br />
Dokumente der Theologie Luthers und seinem Bezug<br />
zu <strong>Oberösterreich</strong>. Durch die historischen und zeitgeschichtlichen<br />
Ausstellungsobjekte wurden wir durch das Museum<br />
von Frau Eichmeyer und Frau Kimmel begleitet. Dieser Besuch<br />
war ein wertvoller Beitrag zu mehr Verständigung zwischen<br />
Katholiken und evangelischen Christen.<br />
Nach dem Mittagessen <strong>bei</strong>m „Urzn Wirt“ auf dem Gmundnerberg<br />
wurde die „Erlebniswelt Energie“ in Timelkam besucht.<br />
Das Informationszentrum der Energie AG in Timelkam<br />
führt Besucher und Gäste in einer außergewöhnlichen Reise<br />
durch die Geschichte des elektrischen Stroms. Die Nutzung<br />
der Elektrizität hat unsere Welt verändert. Ein Leben ohne<br />
Strom ist nicht mehr vorstellbar.<br />
An alle Mitglieder und Freunde des Stocksportes<br />
Unser traditionelles Herbsthobbyturnier<br />
führten wir am 24. September<br />
durch. Erfreulicherweise beteiligten<br />
sich wieder 9 Mannschaften<br />
daran. Sieger wurde die Moaschaft<br />
Siedlerverein <strong>Edt</strong> mit Mannschaftsführer Wildfellner Ernst.<br />
Die Meisterschaftssaison 2011/2012 ging mit folgendem Ergebnis<br />
in die Winterpause: Mannschaft 1 mit Mannschaftsführer<br />
Gruber Erwin belegte in der Unterliga den guten<br />
fünften Rang. Mannschaft 2 mit Mannschaftsführer Schierl<br />
Walter wurde in der Ersten Klasse Ost neunter. Mannschaft<br />
3 mit Mannschaftsführer Luegmair Markus belegte ebenfalls<br />
in der Ersten Klasse Ost Rang sechs. Mannschaft 4 mit<br />
Mannschaftsführer Lassl Willi kämpft nach ihrem Aufstieg<br />
in die Bezirksliga Ost um den Klassenerhalt. Ich wünsche<br />
ihnen dazu alles Gute und bin überzeugt, dass dieser auch<br />
gelingt.<br />
Aber auch <strong>bei</strong> unserer Hallensanierung waren wir nicht untätig.<br />
Auf der Nord-Westseite der Außenfassade wurden vier<br />
Fenster erneuert, sowie die brüchige Holzverschalung des<br />
Giebels entfernt. Statt dieser wurde ein Vollwärmeschutz<br />
montiert. Der Reibeputz konnte nur zum Teil aufgetragen<br />
Einladung zur vorweihnachtlichen Feier<br />
gemeinsam mit dem Pensionistenverband <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong>-<br />
Neukirchen<br />
Freitag, 16. Dezember 2011<br />
im Refektorium des Benediktinerstiftes<br />
Beginn 12.00 Uhr, Saalöffnung 11.30 Uhr<br />
Wir laden zur gemeinsamen Feier recht herzlich ein und<br />
wünschen mit dem Wimsbacher Dreigesang einige frohe und<br />
besinnliche Stunden. Aus organisatorischen Gründen wird<br />
um Anmeldung für die Teilnahme an der vorweihnachtlichen<br />
Feier <strong>bei</strong>m Sprengelbetreuer/Sprengelbetreuerin bis Montag,<br />
12. Dezember 2011 ersucht.<br />
Einen besinnlichen Advent, ein frohes<br />
Weihnachtsfest, einen angenehmen Jahreswechsel<br />
und alles Gute für das kommende<br />
Jahr unseren Mitgliedern und<br />
Freunden!<br />
Veranstaltungen 2012<br />
Die Termine entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender<br />
dieser Zeitung. Genaue Ausschreibungen der geplanten Veranstaltungen<br />
erfolgen rechtzeitig. Diese Mitteilungen dienen<br />
Ihrer persönlichen Planung. Änderungen vorbehalten.<br />
Anmeldung zu Veranstaltungen <strong>bei</strong> den SprengelbetreuerInnen<br />
oder <strong>bei</strong> Franz Grausgruber, Tel. 22 737 (auch Anrufbeantworter).<br />
Obmann Franz Grausgruber mit Ausschuss.<br />
werden, da das frostige Wetter ein weiterar<strong>bei</strong>ten<br />
nicht mehr zuließ. Im Frühjahr<br />
2012 soll die Fertigstellung der<br />
Fassade erfolgen. Die Eigenleistung der<br />
Stockschützen betrug bisher 224 Ar<strong>bei</strong>tsstunden,<br />
wofür ich mich sehr herzlich bedanke.<br />
Bedanken möchte ich mich aber auch <strong>bei</strong> unserer <strong>Gemeinde</strong>,<br />
die es fertigbrachte trotz wirtschaftlich harter Zeiten zwei<br />
Sponsoren, die uns fi nanziell <strong>bei</strong>m Materialeinkauf unterstützten,<br />
aufzutreiben.<br />
Natürlich werden wir auch wieder, sofern es das Wetter zulässt,<br />
hinter der Stockschützenhalle 2 Eisbahnen errichten.<br />
Zu der 21. <strong>Edt</strong>er Ortsmeisterschaft, welche im Jänner 2012<br />
auf der Eiswiese Fischlham geplant ist, laden wir alle Eisstockbegeisterten<br />
herzlich ein. Die Ausschreibung erfolgt, da<br />
witterungsabhängig, kurzfristig mittels Postwurf.<br />
Der SSV Gartner <strong>Edt</strong> wünscht allen <strong>Edt</strong>er/Innen ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest und viel Glück und Gesundheit im<br />
neuen Jahr 2012.<br />
Die Vereinsleitung<br />
30 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Thema Hundekot<br />
Sehr geehrte Hundebesitzer und Hundefreunde<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong>,<br />
als Obmann des Hundevereines <strong>Edt</strong> ist es mir ein Anliegen<br />
ein paar Zeilen über die Beseitigung von Hundekot zu<br />
schreiben. Vor einigen Wochen war ich am <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
als eine Beschwerde über Hundekot eingebracht wurde. Im<br />
Gesetz ist verankert, dass jeder Hundebesitzer den Kot seines<br />
Hundes entfernen muss, ebenfalls wird auch <strong>bei</strong>m Sachkundenachweis<br />
darauf hingewiesen. Bitte tragen Sie Sorge, dass<br />
sich die Hunde nicht im Ortsgebiet und auch nicht in den<br />
Wiesen der <strong>Land</strong>wirte entledigen, damit das Grünfutter, welches<br />
auf Ballen gebunden wird, nicht verschimmelt und das<br />
geerntete Futter auch verwendet werden kann. Darum liebe<br />
Hundebesitzer nehmt Euch <strong>bei</strong>m Spazierengehen ein Sackerl<br />
mit und entsorgt den Kot Eurer Hunde sachgerecht. Ich hoffe,<br />
es ist eine Anregung die wir alle befolgen, damit wir auch<br />
weiterhin friedlich miteinander leben können.<br />
Obmann Max Kriegner<br />
Kursabschluss und Turniersaisonende<br />
<strong>bei</strong>m Hundesportklub <strong>Edt</strong><br />
Am 30. Oktober 2011 fand die Welpen- und Junghundewesensprüfung<br />
auf dem Abrichteplatz des ÖGV <strong>Edt</strong> statt. 8<br />
Hundeführer des Junghundekurses führten ihre Hunde in Unterordnung<br />
und Wesensüberprüfung vor und erreichten sehr<br />
gute Ergebnisse. Aus dem sehr gut besuchten Welpenkurs<br />
traten 24 Hunde zu diesem Wesenstest an und alle wurden<br />
mit der Höchstnote belohnt. Dieser tolle Abschluss ist nicht<br />
nur für die Hundeführer schön, auch das Trainerteam wurde<br />
für ihre Ar<strong>bei</strong>t dadurch belohnt – denn dieses Ergebnis macht<br />
Lust auf mehr Hundesport.<br />
Am 11. und 12. November fanden die BH sowie die BGH<br />
Prüfungen statt. Es stellten sich ca. 25 Hundeführer diesen<br />
Prüfungen und konnten ebenfalls einen schönen Abschluss<br />
ihres Unterordnungskurses feiern. Die große Anzahl an Hundeführern<br />
optimal auf diese Begleithundeprüfungen vorbereiten<br />
– darin steckt viel Ar<strong>bei</strong>t die von den Trainern mit viel<br />
Engagement geleistet wird. Und läuft es <strong>bei</strong> dem einen oder<br />
anderen Hundeführer genau am Tag der Prüfung nicht so<br />
wirklich gut, dann wird einfach im nächsten<br />
Kurs weitergear<strong>bei</strong>tet, denn Hunde sind Lebewesen<br />
und unsere Freunde mit denen die<br />
Ar<strong>bei</strong>t Spaß macht.<br />
Im Turnierhundesport gibt es auch erfreuliche<br />
Nachrichten – hier die wichtigsten Ergebnisse<br />
aus 2011:<br />
• Breitensportmannschaftssieger im ÖGVund<br />
KOOP Cup<br />
• Viele Einzelsiege der Breitensportler in<br />
den Cupturnieren<br />
• Zweimal Vizebundesmeister durch Nadine<br />
Steib und Lukas Brandstetter<br />
• Vizestaatsmeister Herren durch Lukas<br />
Brandstetter<br />
Die Vereine berichten<br />
Genaue Ergebnisse u. Berichte sowie Fotos der Breitensportler<br />
fi ndet man auf der Homepage: www.huerdenbrecher.at<br />
• 3. Platz OÖ <strong>Land</strong>esmeisterschaft BGH 1 durch<br />
Sandra Steinerberger<br />
3. Platz OÖ <strong>Land</strong>esmeisterschaft BGH 3 durch<br />
• Gudrun Lichtenberger<br />
• ASVÖ <strong>Land</strong>essieger in der BGH 1 und BGH 3<br />
• Einzelsiege der <strong>Land</strong>esmeisterschaftseinzelwertungen<br />
Genaue Ergebnisse und Berichte der Unterordnungsturniergeher<br />
fi ndet man auf der Homepage: www.hundesportclubedt.at<br />
Der ÖGV <strong>Edt</strong> geht jetzt in die Winterpause und möchte sich<br />
hiermit nochmals <strong>bei</strong>m gesamten Team für ihre tatkräftige<br />
Unterstützung bedanken. 2011 war ein Jahr mit großen Veranstaltungen<br />
(Breitensportcupturnier, ASVÖ Turnier), Frühjahrs-<br />
und Herbstkurs, 2 Kindernachmittage, Rottweiler-<br />
Zuchttauglichkeitsprüfung und vielen mehr.<br />
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden des Hundesportklubs<br />
sowie den <strong>Gemeinde</strong>bürgern <strong>Edt</strong> ein schönes, ruhiges<br />
Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2012.<br />
Für Fragen oder nähere Information zum Hundesportklub<br />
steht Ihnen Obmann Max Kriegner gerne zur Verfügung, Tel<br />
Nr. 0699 118<strong>84</strong>140, oder Sie schicken uns ein email: Oegvedt@gmx.at<br />
.<br />
Sandra Steinerberger,Nadine<br />
Steib<br />
und Andrea<br />
Lindinger <strong>bei</strong><br />
ihren Erfolgen<br />
des ASVÖ-<br />
Turniers.<br />
Auch Turnierhunde gönnen sich einen Urlaub –<br />
Wanderurlaub auf der Reiteralm.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 31
Die Vereine berichten<br />
<strong>Edt</strong>er Stub‘n Hobby-Turnier<br />
Geldübergabe an die Kinderkrebshilfe.<br />
Tvrdy Sylvia und Schrenk Peter veranstalteten das 2. <strong>Edt</strong>er<br />
Stub‘n Hobby-Turnier im Stockschießen in der Stockschützenhalle<br />
<strong>Edt</strong>. Das eingenommene Startgeld wurde von dem<br />
Wirtepaar auf € 300,00 aufgerundet und der Kinderkrebshilfe<br />
gespendet. Der Veranstalter <strong>Edt</strong>er Stub‘n bedankt sich <strong>bei</strong><br />
den Mitwirkenden.<br />
Boccia-Turnier 2011<br />
Am 27. August war es endlich so weit! Nach Verschiebung<br />
hatte der Veranstalter (Top Crew) Glück mit dem Wetter. Das<br />
7. Boccia-Turnier konnte <strong>bei</strong>m Gasthaus Schöberl ausgetragen<br />
werden. Der Andrang der Beteiligten war wieder sehr<br />
groß. Den 1. Platz belegte BP Heli (Foto). Der Veranstalter<br />
bedankt sich <strong>bei</strong> allen Beteiligten und Mitwirkenden.<br />
Österr. Staatsmeisterschaft<br />
Nachwuchs U12 – U21<br />
Am 5. November 2011 fand in Feldkirchen<br />
(Kärnten) die Österr. Staatsmeisterschaft<br />
Nachwuchs U12–U21 statt.<br />
300 Sportler aus 42 Vereinen kämpften<br />
um die begehrten Meistertitel. Der Union Karateclub Kleiner<br />
Tiger <strong>Lambach</strong> war mit fünf Startern vertreten. Durch tollen<br />
Einsatz gelang es allen Fünf sich einen Stockerlplatz zu erkämpfen.<br />
Nicole Friedwagner belegte den 3. Platz in der Kategorie Kumite<br />
U16 und Kata Team U18, Julia Pichler den 3. Platz in<br />
Kumite U12 und Kata Team U18, Corina Schimanofsky den<br />
3. Platz in Kata Team U18 und den 5. Platz Kumite U14, Dominik<br />
Pichler 3. Platz Kumite U16 und komplettiert wurde<br />
der tolle Erfolg durch Daniel Pichler 3. Platz Kumite U12.<br />
Trainer Willy Pichler: „Ich bin mit den Leistungen meiner<br />
Wettkampftiger sehr zufrieden, mit etwas Glück hätten wir<br />
auch 3 Finale erreichen können.“<br />
Nicole Friedwagner, Dominik Pichler, Daniel Pichler, Julia<br />
Pichler, Corina Schimanofsky<br />
32 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Bei spätsommerlichen Temperaturen fand das 2. Herbstfest<br />
am 01. Oktober ab 15.00 Uhr im Vereinsheim des Siedlervereines<br />
<strong>Edt</strong> statt. Neben den vielen Besuchern und Mitgliedern<br />
aus <strong>Edt</strong> folgten die Abordnungen der Nachbarvereine<br />
des Bezirkes Wels-<strong>Land</strong> der Einladung. Herr Präsident Josef<br />
Klinger vom Siedlerverband, Herr Bürgermeister Max<br />
Riedlbauer und zahlreiche Ehrengäste fühlten sich sehr wohl<br />
<strong>bei</strong>m Herbstfest. Ein kleines Schätzspiel (ein Kübel voller<br />
Werkzeug) sorgte für Heiterkeit und Unterhaltung, wo<strong>bei</strong> es<br />
schöne Preise zu gewinnen gab.<br />
1. Preis: Eine Kehrmaschine<br />
gewonnen Herr Tiefenthaler Max<br />
2. Preis: Einen großen Griller<br />
gewonnen Herr Huemer Josef<br />
3. Preis: Eine Reise nach Salzburg<br />
gewonnen Herr Seyerkammer Josef<br />
4. Preis: Eine große Torte<br />
gewonnen Herr Grimm Günther<br />
Den Firmen und Sponsoren ein herzliches Dankeschön. Unter<br />
dem Motto „Gemeinsam statt einsam“ unterhielt man sich<br />
bis in die Abendstunden.<br />
Neue Geräte wurden angekauft, das Gerüst wurde erweitert<br />
und steht den Mitgliedern, oder die es werden möchten, gegen<br />
eine kleine Benützungsgebühr zur Verfügung. Auskunft<br />
siehe Briefkopf.<br />
Vorschau: Die Jahreshauptversammlung fi ndet am<br />
24.02.2012 im GH Vorhauer „Klauswirt“ um 19.30 Uhr<br />
statt.<br />
Der Obmann und die Vereinsleitung wünschen allen <strong>Edt</strong>erinnen<br />
und <strong>Edt</strong>ern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest<br />
und alles Gute im Neuen Jahr 2012.<br />
SF Wolf Alfred<br />
Die Gewinner des Schätzspieles mit Obmann Prömer Fritz.<br />
Die Vereine berichten<br />
Tanzl & Gstanzl – offenes Singen u. Tanzen<br />
Bis zum letzten Platz war am 23. September der historische<br />
Schubertsaal im Gasthaus Sammer belegt. Beim „Offenen<br />
Singen und Tanzen“ sind die Gäste die Akteure, die das Singen<br />
und Tanzen übernehmen. Unter der Leitung von Dr. Peter<br />
Deinhammer wurden gemeinsam bekannte Lieder zum Besten<br />
gegeben. Da<strong>bei</strong> bekamen wir auch Informationen über Musik,<br />
Gesang, Lautstärke und diverse Chorerfahrungen. Martina<br />
und Günter Stieger haben das Volkstanzen übernommen. Die<br />
Tänze wurden vorab gezeigt und anschließend gemeinsam<br />
unter musikalischer Begleitung durch die Familie Dumböck<br />
getanzt. Sowohl das Singen als auch das Tanzen wurde vom<br />
Publikum begeistert aufgenommen und mitgemacht. Für die<br />
musikalische Umrahmung sorgte die Dreikinimusi. Es war<br />
ein toller Abend - sowohl für das Publikum als auch für die<br />
Veranstalter.<br />
Im Schubertsaal war dies vorläufi g die letzte Veranstaltung -<br />
unsere Wirtin verstarb unerwartet eine Woche später.<br />
Kindertanzgruppe<br />
Die Kindertanzgruppe vom Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> hat<br />
am 1. Motivationswettbewerb der OÖ Trachtenjugend am<br />
22. Oktober 2011 im Volkshaus Bindermichl in Linz mit sehr<br />
gutem Erfolg teilgenommen. Tanzen kommt <strong>bei</strong> den Kindern<br />
gut an. Das gilt natürlich auch für den Volkstanz. Die Kindertanzgruppe<br />
hat <strong>bei</strong>m 1. Volkstanzwettbewerb der Jugend der<br />
Heimat und Trachtenvereinigungen <strong>Oberösterreich</strong>s teilgenommen<br />
und einen „sehr guten Erfolg“ in Silber erreicht.<br />
Die Kindertanzgruppe startet im neuen Jahr wieder mit einem<br />
Kindertanznachmittag. Interessierte können sich <strong>bei</strong><br />
Fam. Stieger melden - Tel.: 07245/31248.<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 33
www.sparkasse.at<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
frohe Weihnachten<br />
und ein gutes und<br />
erfolgreiches neues<br />
Jahr 2012!<br />
34 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Intensiver Herbst für die FF <strong>Edt</strong>-<br />
Winkling<br />
Einsatzgeschehen<br />
Am Abend des 28. November wurde die FF <strong>Edt</strong>-Winkling<br />
zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 1 in<br />
Höhe der Ortschaft Brandstatt gerufen. Nur durch den Einsatz<br />
des hydraulischen Rettungsgerätes konnte eine eingeklemmte<br />
Person aus dem völlig zerstörten Fahrzeug befreit und dem Roten<br />
Kreuz übergeben werden. Die B1 musste für die Rettungs- und<br />
Bergear<strong>bei</strong>ten über eine Stunde gesperrt werden, seitens der<br />
Feuerwehr wurde eine lokale Umleitung für PKW eingerichtet.<br />
Darüber hinaus beschäftigten uns in den letzten Monaten<br />
die unterschiedlichsten Einsatzszenarien. Diese reichten<br />
vom Binden einiger Ölspuren über Aufräumar<strong>bei</strong>ten nach<br />
Verkehrsunfällen, mehreren Einsätzen zu Brandmeldealarmen<br />
bis hin zu Löschar<strong>bei</strong>ten <strong>bei</strong> Kleinbränden.<br />
Übung des Gefahrenstoffzuges Wels <strong>Land</strong><br />
<strong>bei</strong> der Fa. Gartner<br />
Um im Falle eines Gefahrenguteinsatzes bestens gerüstet zu<br />
sein wurde, vor etwa einem Jahr die Idee einer Sondereinheit<br />
im Rahmen des Katastrophenhilfsdienstes geboren. Als<br />
Die Feuerwehr berichtet<br />
Atemschutzfahrzeug-Stützpunktfeuerwehr ist die Freiwillige<br />
Feuerwehr <strong>Edt</strong> - Winkling Teil dieses Gefahrenstoffzuges<br />
welcher insgesamt zwölf Feuerwehren des Bezirkes Wels-<br />
<strong>Land</strong> und die Feuerwehr der Stadt Wels umfasst. Um nach<br />
den organisatorischen Vorar<strong>bei</strong>ten nun auch die praktische<br />
Einsetzbarkeit dieser Einheit zu erproben, fand am 12.<br />
November im Betriebsgelände der Fa. Gartner eine erste große<br />
Einsatzübung statt, an welcher 104 Kameraden der einzelnen<br />
Feuerwehren teilnahmen.<br />
Übungsannahme war ein Gefahrenstoffaustritt <strong>bei</strong>m<br />
Umladen gefährlicher Güter, durch welchen Gefahrengut<br />
aus Fässern und Tanks austrat. Die Kameraden gingen zum<br />
Erkunden der Lage mit Atemschutz vor und bargen eine<br />
verletzte Person. Nach dem Erkennen des Schadensumfangs<br />
wurden Absperrmaßnahmen getätigt sowie Messungen mit<br />
Explosionswarngeräten durchgeführt. In weiterer Folge<br />
waren vier Trupps, ausgerüstet mit Chemieschutzanzügen,<br />
beschäftigt, die Fässer abzudichten und die Flüssigkeiten in<br />
unbeschädigte Behälter umzufüllen.<br />
Wenn auch die Wahrscheinlichkeit eines Gefahrstoffaustrittes<br />
auf einem Firmengelände vergleichsweise eher gering<br />
ist, so kann dieses Szenario <strong>bei</strong> den Transporten auf den<br />
hochrangigen Verkehrsverbindungen schnell Wirklichkeit<br />
werden. Insbesondere wo durch unsere <strong>Gemeinde</strong> und durch<br />
unseren Bezirk zahlreiche dieser Hauptverkehrsadern des<br />
Schienen- und Straßenverkehrs führen.<br />
Übung im Gelände des<br />
Reinhaltungsverbandes Raum <strong>Lambach</strong><br />
Im Herbst wurde mit den Nachbarfeuerwehren eine<br />
gemeinsame Großübung am Gelände des RHV Raum<br />
<strong>Lambach</strong>, in der Ortschaft Fluchtwang, abgehalten. Neben<br />
der Bewältigung der Hauptübungsziele – Menschenrettung<br />
und Brandbekämpfung in der Betriebsanlage – war auch<br />
noch ein Verkehrsunfall mit einer eingeklemmten Person zu<br />
bewältigen. Sämtliche Übungsziele wurden mustergültig,<br />
unter der Beobachtung von Bgm. Riedlbauer sowie des GF<br />
vom RHV DI Hinterberger, erledigt.<br />
Friedenslichtaktion<br />
Bereits in bewährter Tradition wird auch heuer die „Aktion<br />
Friedenslicht“ durch unsere Jugendgruppe durchgeführt.<br />
Das Friedenslicht steht am 24. Dezember zwischen 8 und<br />
12 Uhr im Feuerwehrhaus zur Abholung bereit – unsere<br />
Jugendgruppenmitglieder und die Jugendbetreuer freuen sich<br />
auf zahlreichen Besuch.<br />
Im Namen aller Mitglieder<br />
der Feuerwehr <strong>Edt</strong>-Winkling<br />
wünsche ich Allen eine<br />
besinnliche Adventzeit, ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein gutes und vor allem<br />
unfallfreies Jahr 2012.<br />
Euer Feuerwehrkommandant<br />
HBI Ing. Markus Pfarl<br />
0664/73712221<br />
Immer auf dem Laufenden unter: www.ff-edtwinkling.at<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 35
Veranstaltungskalender 2012<br />
Dezember 2011<br />
24.12. FF <strong>Edt</strong>/Klaus u. FF <strong>Edt</strong>/Winkling Friedenslichtaktion<br />
24.12. Pfarre Kindermette um 15:30 Uhr; Weihnachtsblasen um 17:00 Uhr;<br />
Christmette mit anschl. Turmblasen um 22:00 Uhr;<br />
25.12. Pfarre 08:00 Uhr Hirtenmesse; 09:30 Uhr Pontifi kalamt;19:00 Uhr Abendm.<br />
29.12. Rotes Kreuz Blutspenden von 16:00 bis 20:00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
30.12. Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Silvesterkonzert 2011 um 20:00 Uhr in der Sporthalle <strong>Lambach</strong><br />
Jänner 2012<br />
02.-03.01. Schiverein <strong>Edt</strong> Kinderschitage in Rußbach<br />
06.01. Schiverein <strong>Edt</strong> ASKÖ Bezirksmeisterschaft und Colop Kinderrennen auf der Höss<br />
06.01. Singkreis/Musikverein/Kulturaussch./ 1. <strong>Edt</strong>er Dreikönigssingen mit Glöcklerlauf (Vorchdorfer<br />
Goldhaubengruppe (Bewirtung) Glöcklergruppe) um 17:00 Uhr am <strong>Gemeinde</strong>vorplatz<br />
06.01. Pfarre 08:00 Uhr Hl. Messe; 09:30 Uhr Pontifi kalamt mit Sternsinger;<br />
17:30 Vesper im Freskenraum; 19:00 Uhr Abendmesse;<br />
07.01. Schiverein <strong>Edt</strong> Max.center Wels-Cup 2 x Riesentorlauf auf der Höss<br />
08.01. Schiverein <strong>Edt</strong> Atomic-Raiffeisen-Bezirkscup 2 x Riesentorlauf auf der Höss<br />
19.01. Pensionistenverband Lamb./<strong>Edt</strong>/Neuk. Tagesausfl ug nach Gosau – Pferdeschlittenfahrt<br />
21.01. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Busreise zum Neujahrstreffen nach Salzburg<br />
21.+22.01. Schiverein <strong>Edt</strong> Max.center Wels-Cup 1 x RTL, 1 x Slalom am Kasberg<br />
26.01. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im Bierstüberl <strong>Lambach</strong><br />
28.01. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Kegeln ab 18:00 Uhr im GH Kastenhuber in Viecht<br />
30.01. Pfarre Erstkommunionelternabend in der Aula d. Stiftsgym. 19:30 Uhr<br />
Februar 2012<br />
03.02. Schiverein <strong>Edt</strong> Atomic-Raiffeisen-Bezirkscup Nachtslalom in Eberschwang<br />
03.02. Pfarre Firmelternabend in der Aula d. Stiftsgymnasiums um 19:00 Uhr<br />
09.02. Bäuerinnen Gebildebrote aus Brioche; 19:00-22:00 Uhr <strong>bei</strong> Fam.<br />
Riedlbauer; Anm. <strong>bei</strong> Sabine Riedlbauer Tel. 0676 4545987<br />
16.02. Pensionistenverband Lamb./<strong>Edt</strong>/Neuk. Gemütlicher Faschingsnachmittag im Cafe Obermair<br />
17.02. Schiverein <strong>Edt</strong> Max.center Wels-Cup Superkombi, Nachtveranstaltg. Kronberg<br />
17.02. <strong>Edt</strong>er Stub‘n Preisschnapsen um 19:00 Uhr<br />
17.02. FF <strong>Edt</strong>-Winkling Vollversammlung<br />
21.02. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Faschingdienstag-Treffen im Cafe Obermair in <strong>Lambach</strong><br />
22.02. Pfarre Aschermittwochsgottesdienst um 19:30 Uhr<br />
23.02. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im Adlergrill <strong>Lambach</strong><br />
24.02. Siedlerverein Jahreshauptversammlung <strong>bei</strong>m Wirt in Klaus um 19:30 Uhr<br />
25.02. Schiverein <strong>Edt</strong> Vereinsmeisterschaft in Rußbach<br />
26.02. Pfarre Firmstartmesse – Beginn der Firmvorbereitung um 19:00 Uhr<br />
28.02. Bäuerinnen Dekofi guren aus Heu um 19:00 Uhr <strong>bei</strong> Fam. Dumböck;<br />
Anm. <strong>bei</strong> Katrin Dumböck Tel. 0664 73830977<br />
März 2012<br />
03.03. Schiverein <strong>Edt</strong> Atomic-Raiff.-Bez.Cup 2 x RTL Rußbach, Veranstalter Schiv. <strong>Edt</strong><br />
03.03. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Ripperlessen <strong>bei</strong>m Wirt in Klaus um 11:00 Uhr, JVS 2012;<br />
03.03. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
10.03. Stockschützenverein Mitgliederversammlung mit Neuwahl<br />
17.03. Ortsbauernschaft Pro Most ab 13:30 Uhr im ABZ <strong>Lambach</strong> mit Traunuferlauf<br />
17.03. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
17.+18.03. Schiverein <strong>Edt</strong> Max.center Wels-Cup 1 x RTL, 1 x Slalom auf der Höss<br />
18.03. Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Generalversammlung um 10:00 Uhr im Stiftskeller <strong>Lambach</strong><br />
18.03. Pfarre Pfarrgemeinderatswahl vor und nach den Gottesdiensten<br />
21.03. Pfarre Fastenpredigt - Heimgang des Hl. Benedikt<br />
24.-25.03. Goldhaubengruppe Ostermarkt im <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
27.03. Stockschützenverein Meisterschaftsvorbereitungsturnier<br />
29.03. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im GH Wolf Stadl-Paura<br />
30.03. Stockschützenverein Meisterschaftsbeginn Rückrunde<br />
31.03. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
April 2012<br />
01.04. Pfarre Palmsonntag: Palmweihe 9:00 Uhr, Hl. Messe 8:00 + 19:00 Uhr<br />
05.-07.04. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Osteraktion in Stadl-Paura, <strong>Lambach</strong> und <strong>Edt</strong><br />
07.04. Pfarre Feier der Osternacht – Auferstehung Christi um 20:00 Uhr<br />
08.04. Pfarre Ostersonntag – Messen um 8:00 Uhr, 9:30 Uhr und 19:30 Uhr<br />
14.04. Bäuerinnen Führung durch das Hengstendepot um 14:00 Uhr; Anm. <strong>bei</strong><br />
Sabine Riedlbauer Tel. 0676 4545987<br />
14.04. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
15.04. Pfarre Erstkommunionvorstellungsmesse um 9:30 Uhr und Pfarrkaffee<br />
20.04. ÖGV <strong>Edt</strong> Sachkundenachweis <strong>bei</strong>m Hundesportklub <strong>Edt</strong> 19:00-21:00 Uhr<br />
36 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Veranstaltungskalender 2012<br />
21.04. Stockschützenverein Hobbyturnier<br />
21.-22.04. Pfarre Pfarrfl ohmarkt in der Stockschützenhalle <strong>Lambach</strong><br />
23.-30.04. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> OÖ Seniorenbund <strong>Land</strong>esreise nach Sardinien<br />
26.04. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch <strong>bei</strong>m Wirt in Klaus<br />
28.04. Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Maimusik im Westen von <strong>Edt</strong> ab 10:00 Uhr<br />
28.04. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
Mai 2012<br />
01.05. Pfarre Familienmaiandacht um 15:00 Uhr in der Maria-Hilf-Kapelle<br />
05.05. <strong>Edt</strong>er Stub‘n 2-Jahresfeier<br />
5.5.-7.7. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Meisterschaftsspiele OÖTV Allgemein und +35<br />
06.05. FF <strong>Edt</strong>/Klaus u. FF <strong>Edt</strong>/Winkling Florianifeier<br />
10.05. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Muttertagsfahrt<br />
12.05. <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Edt</strong> u. Gunskirchen KZ-Gedenkfeier <strong>bei</strong> der Gedenkstätte Saag und Gunskirchen;<br />
Musikalische Umrahmung: Singkreis <strong>Edt</strong><br />
12.05. <strong>Land</strong>jugend Sunrise<br />
16.05. Pfarre Bittprozession über Mayerhofgasse 19:00 Uhr anschl. Abendm.<br />
17.05. Pfarre Christi Himmelfahrt: 8:00 Hl. Messe; 9:00 Uhr Erstkommunion;<br />
24.05. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Bezirkswandertag in Fischlham<br />
25.05. Pfarre Pfarrfi rmung um 18:00 Uhr in der Stiftspfarrkirche<br />
26.05. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
27.05. Pfarre Pfi ngstsonntag: Pontifi kalamt mit MGV 1<strong>84</strong>6 um 9:30 Uhr<br />
31.05. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im Bierstüberl <strong>Lambach</strong><br />
Juni 2012<br />
02.06. Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Frühjahrskonzert um 20:00 Uhr in der Sporthalle <strong>Lambach</strong><br />
03.06. Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Tag der Tracht im Rossstall 08:00 bis 12:00 Uhr<br />
03.06. Singkreis <strong>Edt</strong> Volkstümliches Chorkonzert „A lustige Eicht“ im ABZ <strong>Lambach</strong><br />
05.06. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> <strong>Land</strong>eswandertag in Neukirchen an der Vöckla<br />
07.06. Pfarre/Goldhaubengruppe/Trachtenv. Fronleichnam: 8:00 Uhr Pontifi kalamt anschl. Prozession<br />
09.06. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
09.06. Stockschützenverein Radausfl ug mit anschl. Saisonabschluss<br />
15.-16.06. Stockschützenverein Internationales Turnier<br />
16.-23.06. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> OÖ Seniorenbund Schottlandreise<br />
21.06. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Tagesausfl ug<br />
23.06. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
23.06. <strong>Edt</strong>er Wirte Wirte-Turnier; Anmeldung <strong>bei</strong> Rudi Wimmer;<br />
28.06. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im Adlergrill <strong>Lambach</strong><br />
29.06. HS <strong>Lambach</strong> Abschlussfest in der Stockschützenhalle/Sportanlagen<br />
30.06. FF <strong>Edt</strong>-Winkling Petersfeuer<br />
Juli 2012<br />
01.07. Pfarre Pfarrfest mit Ehejubilaren + Kinderwortgottesdienst um 9:00 Uhr<br />
05.07. Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Tagesausfl ug<br />
07.07. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
07.07. Pfarre/Goldhaubengruppe Pfarrausfl ug<br />
11.07. Kulturausschuss <strong>Edt</strong>er Kultursommer<br />
14.07. Boccia-Runde Boccia-Turnier; Ersatztermin <strong>bei</strong> Schlechtwetter: 21.07;<br />
Anmeldung <strong>bei</strong> Rudi Wimmer;<br />
18.07. Kulturausschuss <strong>Edt</strong>er Kultursommer<br />
21.07. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
26.07. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Tagesausfl ug<br />
August 2012<br />
04.08. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
10.08. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Auslosung zur Ortsmeisterschaft um 19:00 Uhr im Vereinsheim<br />
11.08. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Beginn der Ortsmeisterschaft am Tennisplatz <strong>Edt</strong><br />
15.08. Pfarre/Goldhaubengruppe/Trachtenv. Maria Himmelfahrt - Hl. Messe mit Kräutersegnung um 09:00 Uhr<br />
18.08. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
24.-26.08. Rudi Wimmer <strong>Edt</strong>er Hüttenfest auf der Stephansbergalm<br />
28.08. Stockschützenverein Vorbereitungsturnier für Meisterschaft 2012-2013<br />
30.08. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch <strong>bei</strong>m Wirt in Klaus<br />
31.08. Stockschützenverein Meisterschaftsbeginn 2012-2013<br />
September 2012<br />
01.09. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
01.09. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Finalspiele Ortsmeisterschaft ab 13:00 Uhr am Tennisplatz <strong>Edt</strong><br />
03.-06.09. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> 4-Tagesfahrt nach Südtirol<br />
08.09. <strong>Edt</strong>er Stub‘n Hobby-Turnier<br />
08.-09.09. Stockschützenverein Stockschützenausfl ug<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 37
Veranstaltungskalender 2012<br />
14.09. ÖGV <strong>Edt</strong> Sachkundenachweis <strong>bei</strong>m Hundesportklub <strong>Edt</strong> 19:00-21:00 Uhr<br />
15.09. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
15.09. FF <strong>Edt</strong>/Klaus Fahrzeugsegnung um 16:00 Uhr, anschließend Feuerwehrfest<br />
16.09. Pfarre/Goldhaubengruppe/Trachtenv. Adalberosonntag: Pontifi kalamt um 14:30 Uhr mit Prozession<br />
22.09. Stockschützenverein Hobbyturnier<br />
27.09. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im GH Wolf Stadl-Paura<br />
29.09. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
29.09. Pfarre Goldene Profess von Abt Gotthard<br />
29.09. Siedlerverein Herbstfest<br />
Oktober 2012<br />
03.10. Pfarre Sternwallfahrt - 19:15 Uhr Abmarsch <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong><br />
04.10. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Tagesausfl ug<br />
07.10. Pfarre/Goldh./Ortsbauernschaft/LJ Erntedankfest: um 09:00 Uhr Festzug zur Stiftskirche<br />
25.10. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Hendlessen mit Weinverkostung im Adlergrill <strong>Lambach</strong><br />
26.10. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Friedenswallfahrt nach Maria Schmolln<br />
November 2012<br />
01.11. FF <strong>Edt</strong>/Klaus u. FF <strong>Edt</strong>/Winkling Heldenehrung – Allerheiligen<br />
01.11. Pfarre 14:00 Uhr Kriegergedenken u. Gräbersegnung<br />
09.11. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Seniorenball im Brucknerhaus<br />
10.11. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
24.11. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
29.11. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Stammtisch im Bierstüberl <strong>Lambach</strong><br />
Dezember 2012<br />
01.-02.12. Goldhaubengruppe <strong>Edt</strong>/Trachtenverein Christkindlmarkt in <strong>Lambach</strong><br />
02.12. Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Adventkonzert im Brucknerhaus (9:30, 13:00, 16:30 Uhr)<br />
07.12. Seniorenring Lamb./<strong>Edt</strong>/Stadl-Paura Vorweihnachtliche Feier im GH Wolf Stadl-Paura<br />
07.12. FF <strong>Edt</strong>-Winkling Weihnachtsfeier<br />
08.12. Singkreis <strong>Edt</strong> 6. <strong>Edt</strong>er Adventsingen im ABZ <strong>Lambach</strong><br />
08.12. Stockschützenverein Jahresabschluss/Weihnachtsfeier<br />
09.12. Siedlerverein Adventpunsch<br />
11.12. Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Weihnachtsfeier<br />
15.12. Mühleder Otto Otto‘s Flohmarkt Stockschützenhalle 07:00–12:00 Uhr 07245/20267<br />
15.12. Tennisverein Gartner <strong>Edt</strong> Weihnachtsfeier in der <strong>Edt</strong>er Stub‘n<br />
24.12. FF <strong>Edt</strong>/Klaus u. FF <strong>Edt</strong>/Winkling Friedenslichtaktion<br />
24.12. Pfarre Kindermette um 15:30 Uhr; Weihnachtsblasen um 17:00 Uhr;<br />
Christmette mit anschl. Turmblasen um 22:00 Uhr;<br />
25.12. Pfarre 08:00 Uhr Hirtenmesse; 10:00 Uhr Pontifi kalamt mit Chor – ORF-<br />
Radioübertragung; 19:00 Uhr Abendmesse;<br />
30.12. Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> Silvesterkonzert 2012 um 20:00 Uhr in der Sporthalle <strong>Lambach</strong><br />
Wiederkehrende Termine:<br />
Jeden 2. Mittwoch im Monat um 19:00 Uhr Stammtisch für pfl egende Angehörige im Rot Kreuz Haus in <strong>Lambach</strong>.<br />
Jeden Montag Schitraining mit Anita Rütershoff für Kinder/Jugendl./Erwachsene im Turnsaal Fischlham von 17:30 - 18:30 Uhr.<br />
Jeden Dienstag Wirbelsäulengesundenturnen mit Anneliese Wolf von 19:45 - 21:00 Uhr im Kindergartensaal <strong>Edt</strong>.<br />
Jeden Montagnachmittag Gymnastik um 14:00 Uhr im Rot-Kreuz-Haus <strong>Lambach</strong> mit dem Pensionistenverband.<br />
Jeden Dienstagnachmittag Kegeln um 14:00 Uhr <strong>bei</strong> der Sportanlage des SK <strong>Lambach</strong> mit dem Pensionistenverband.<br />
Jeden Mittwochnachmittag Basteln um 14:00 Uhr im Rot-Kreuz-Haus <strong>Lambach</strong> mit dem Pensionistenverband.<br />
Jeden zweiten Freitag im Monat (ab Februar) Bauernstammtisch <strong>bei</strong>m Wirt in Klaus.<br />
Jeden zweiten Freitag im Monat von 09:00 bis 11:00 Uhr Sprechtage im Welser Seniorenstüberl, Rainerstr. 8 a, Wels.<br />
Jeden Donnerstag um 20:00 Uhr Probe des Singkreises <strong>Edt</strong> im Kellersaal des <strong>Gemeinde</strong>amtes.<br />
Dienstags 14tägig ab 10.01. bis 26.06. u. ab 04.09. bis 27.11. 19:30 Uhr Vereinsabend des Trachtenvereines Lamb./<strong>Edt</strong><br />
Mittwochs ab 11.01.12 Pilates mit Anita Rütershoff um 18:30 Uhr im Kindergarten <strong>Edt</strong>.<br />
Weiters:<br />
Acryl-Aquarell-Keramikmalkurs Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-<strong>Edt</strong> 21. - 22.03. (1. Teil) und am 28. - 29.03. (2. Teil) und vom<br />
17. - 18.11. (1. Teil) und 24. - 25.11. (2. Teil) jeweils von 19:00 bis 22:00 Uhr - Auskünfte <strong>bei</strong> Hr. Panhuber Tel. 0664/6178201.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Nächster Erscheinungstermin der <strong>Edt</strong>er <strong>Gemeinde</strong>nachrichten ist Ende März 2012.<br />
Redaktionsschluss ist der 23. Februar 2012.<br />
Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>; Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Maximilian Riedlbauer;<br />
Redaktion: Gerlinde Radner (<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>, <strong>Gemeinde</strong>platz 1, 4650 <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>); Fotos und Illustrationen: Vereine,<br />
Verbände, <strong>Gemeinde</strong> <strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>. Druck: hs-Druck, Hohenzell; Aufgabepostamt: 4659 <strong>Lambach</strong>; Offi zielles Mitteilungsblatt der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Edt</strong> <strong>bei</strong> <strong>Lambach</strong>. Die <strong>Edt</strong>er <strong>Gemeinde</strong>nachrichten erscheinen vier mal jährlich (Aufl age je 980 Stück).<br />
38 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Selectiv Treppenlifte<br />
EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011 39
Musicals & Shows<br />
‘Sister Act’ Wien<br />
Ein himmlisches Musical im Ronacher Wien<br />
31.12.2011, 14.1., 22.1., 5.2., 19.2., 25.2., 10.3., 24.3., 15.4.2012<br />
Bus und Eintritt ab € 66,--<br />
‘Ich war noch niemals in N.Y.’ Wien<br />
Das Musical mit den schönsten Songs von<br />
Udo Jürgens im Raimund Theater<br />
31.12.2011, 14.1., 22.1., 5.2., 19.2., 25.2., 10.3., 24.3., 7.4.,<br />
15.4.2012 Bus und Eintritt ab € 66,--<br />
Holiday on Ice ‘Festival’ Wien<br />
Stadthalle Wien<br />
14.1., 21.1., 22.1., 29.1.2012 Bus und Eintritt (1. Kategorie)<br />
ab € 83,--<br />
‘Elisabeth’ München<br />
Deutsches Theater München<br />
15.1.2012 Bus und Eintritt ab € 81,--<br />
Holiday on Ice ‘Festival’ © Morris Mac Matzen Indien, Agra - Taj Mahal © Christian Kneissl<br />
Karwoche - Ostern<br />
Tessin - Süden der Schweiz<br />
Kamelien- und Magnolienblüte<br />
Inkl. Schifffahrt zur Isola Bella<br />
31.3. - 4.4.2012 Bus, ****Hotel/HP in Locarno, Schifffahrt,<br />
Eintritte, RL: MMag. Dr. Gerfried Mandl € 590,--<br />
Amsterdam - Holland<br />
Zur Tulpenblüte im Keukenhof<br />
31.3. - 4.4.2012 Bus, ****Hotels/tw. HP, Grachtenrundfahrt,<br />
Eintritt, RL: Ulrike Danninger € 570,--<br />
Portugal Rundreise<br />
1. - 8.4.2012 Flug ab Linz, Bus, ****Hotels/meist HP, Eintritte,<br />
RL: Dr. Franz Halbartschlager € 1.240,--<br />
<strong>Lambach</strong>, Linzer Str. 4 ��20700 14 Andreas Endl<br />
www.kneissltouristik.at<br />
‘Cats’ Wien<br />
Musical von Andrew Lloyd Webber<br />
Theaterzelt Wien<br />
11.2., 18.2., 19.2., 26.2., 3.3., 11.3., 7.4., 9.4., 15.4., 22.4.2012<br />
Bus und Eintritt ab € 106,--<br />
‘My Fair Lady’ Wien<br />
Das Erfolgsmusical in der Volksoper Wien<br />
18.2.2012 Bus und Eintritt ab € 76,--<br />
‘Thriller Live’ München<br />
Die Show über Michael Jackson, den ‘King of Pop’ im<br />
Deutschen Theater München<br />
10.3.2012 Bus und Eintritt ab € 104,--<br />
‘Jesus Christ Superstar’ Wien<br />
Musical von Andrew Lloyd Webber im Ronacher<br />
7.4.2012 Bus und Eintritt ab € 75,--<br />
New York & Washington D.C.<br />
1. - 8.4.2012 Flug ab Linz, Transfers, gute ***Hotels, Eintritte,<br />
RL: DI Peter Schintlmeister € 2.050,--<br />
‘Macbeth’ MET - mit Thomas Hampson, ... ab € 30,--<br />
‘Manon’ MET - mit Anna Netrebko, ... ab € 30,--<br />
‘Das Rheingold’ MET - mit Bryn Terfel, ... ab € 30,--<br />
Indien: Rajasthan<br />
Märchenhaftes Indien - im Reich der Maharajas<br />
30.3. - 10.4.2012 Flug ab Sbg., Bus, ***, **** und *****Hotels,<br />
2x Heritage-Hotels/HP, Bootsfahrt, Eintritte, RL € 2.395,--<br />
Andreas Endl (Büroleiter)<br />
In unserem Reisebüro in <strong>Lambach</strong> können<br />
Sie natürlich auch Reisen von allen<br />
namhaften Reiseveranstaltern buchen!<br />
Tipp: Zu Weihnachten sind Geschenkgutscheine<br />
heiß begehrt. Machen Sie Ihren<br />
Lieben eine Freude und legen Sie Reisegutscheine<br />
auf den Gabentisch.<br />
Ob für Musicalfahrten, Opernreisen oder<br />
Fernreisen, Gutscheine sind immer<br />
ein passendes Geschenk.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
40 EDTER GEMEINDEZEITUNG, Folge 140 - 12/2011
Change language