Varaosaluettelo Parts Book Ersatzteil-Liste ... - Sampo-Rosenlew

VARAOSIA TILATTAESSA ILMOITETTAVA• koneen tyyppimerkintä: SR2010• numero (konekilvestä)• moottorin varaosissa myös moottorin numero• leikkuupöydän varaosia myös leikkuupöydän numero• kappaleluku ja varaosan tilausnumero• tilaajan nimi ja osoite• varaosan toimitustapaKÄYTÄ VAIN ALKUPERÄISIÄ SAMPO ROSENLEW VARAOSIAWHEN ORDERING SPARE PARTS, STATE:• type of combine: SR2010• serial number (from type plate)• regarding engine spare parts, also engine number• regarding cutting table, also table number• quantity and part number• name and adress of consignee• mode of shipmentUSE ONLY GENUINE SAMPO ROSENLEW SPARE PARTS.BEI BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN ANGEBEN:• maschinetyp: SR2010• serie-nr. (vom maschinenschild)• betr. ersatzteile motors auch motor-nr• betr. ersatzteile des schneidwerks, auch die schneidwerknummer• anzahl und bestell-nr. des ersatzteils• name und adresse bestellers• versandartNUR ORIGINALE SAMPO ROSENLEW -ERSATZTEILE VERWENDEN.ПРИ ЗАКАЗЕ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ СЛЕДУЕТ УКАЗЫВАТЬ:• тип комбайна SR2010• серийный номер (с шильдика)• запчасти, относящиеся к двигателю, серийный номер двигателя• запчасти, относящиеся к жатке, серийный номер жатки• количество и номера запчастей• наименование и адрес грузополучателя• метод отгрузкиИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ «САМПО РОЗЕНЛЕВ»