Sachsenwald aktuell

unser diesjähriger Weihnachtsmarkt liegt nun schon wieder hinter uns. Angemerkt muss aber, dass das
erste Adventswochende uns allen zwei wunderbare winterliche Tage beschert hat. Dies hat sicherlich dazu
beigetragen, dass alle Besucher des Aumühler Weihnachtsmarktes auf ihre Kosten gekommen sind. Im Vergleich
zu den Vorjahren war es direkt ein Genuss, über den Markt mit seinen Angeboten zu schlendern,
vorausgesetzt, man war warm angezogen.
Es kann sicherlich ohne Übertreibung angemerkt werden, dass die Stimmung hervorragend war und nicht
nur die erwachsenen Besucher, sondern vor allem die Kinder, auf ihre Kosten gekommen waren. Auf unserem
Aumühler Weihnachtsmarkt gibt es zum Glück kein Gedränge und Geschiebe, sondern man kann
sich in aller Ruhe bei den einzelnen Ständen umschauen, ob man etwas kaufen möchte.
Zum Gelingen hat wie in den Vorjahren vor allem das Ehepaar Itzerott beigetragen. Ihrem unermüdlichen
Einsatz sei auch an dieser Stelle gedankt. Leider haben sie sich entschieden, den Vorsitz beim Gewerbebund?
aus privaten Gründen niederzulegen. Ich wünsche mir, dass möglichst schnell jemand gefunden
wird, der sich bereit erklärt, diese sicher nicht ganz einfache ehrenamtliche Aufgabe zu übernehmen.
Die politischen Vertreter unserer Gemeinde beschäftigen sich zurzeit ausgiebig mit den Haushaltsansätzen
für das Jahr 2011. In zahlreichen Ausschusssitzungen fanden bereits Beratungen statt und wurden Vorentscheidungen
getroffen. Es wird sicherlich sehr schwierig werden, all das verwirklichen und umsetzen zu
können, was für das kommende Jahr angedacht ist.
Es ist Ihnen sicherlich nicht verborgen geblieben, dass die Haushaltslage in vielen Gemeinden zwar eine
etwas positivere Entwicklung angenommen hat. Jedoch für das kommende Jahr muss mit Sicherheit davon
ausgegangen werden, dass heute noch nicht erkennbar Risiken auftreten könnten, sodass die Steuereinnahmen
als Grundlage jeder Haushaltsplanung viele politische Entscheidungen zunichte machen können.
Alles hängt davon ab, ob der derzeitige Trend in der Wirtschaft anhält oder sich eines Tages wieder
zum Negativen entwickeln wird.
Die Gemeinde hat in diesem Jahr auch die energetische Sanierung einer Liegenschaft im Weidenstieg beschlossen.
Eine Maßnahme, die sicherlich viel Geld kostet, aber auch notwendig wurde.
Um die Maßnahmen, die beschlossen wurden, deutlich zu machen, wurde eine Einladung an die Mieter
dieser Liegenschaft versandt. Leider nahmen nur ganz wenige daran teil. Im Grunde bedauerlich, denn jeder
hatte Gelegenheit gehabt, sich zu informieren und die einzelnen Maßnahmen zu hinterfragen.
Daneben wurde auch beschlossen, die Dachböden weiterer Liegenschaften der Gemeinde energetisch zu
sanieren, damit die Kältebrücken beseitigt werden.
Im Übrigen Entscheidungen, die getroffen werden mussten, da der Gesetzgeber die Umsetzung vorgeschrieben
hat.
Ziel ist es, die Heizkosten zu senken und dadurch den CO²-Ausstoss zu verringern.
Trotz allem möchte ich Ihnen ein friedvolles und auch erholsames Weihnachtsfest im Kreise der Familie
wünschen.
Für das Jahr 2011 vor allem Gesundheit, Erfolg im Beruf und in der Schule. Bleiben Sie unserer Gemeinde
treu und genießen sie in vollen Zügen unsere herrliche Umgebung.
Mit freundlichen Grüßen
Mitteilungen der
GEMEINDE AUMÜHLE
Ihr
Herausgeber: Der Bürgermeister
Verehrte Mitbürgerinnen, verehrte Mitbürger,
Haussammlung Kriegsgräberfürsorge
Auch in diesem Jahr wurde in der
Gemeinde Aumühle wiederum eine
Haussammlung für den Volksbund
Deutscher Kriegsgräberfürsorge
e.V. durchgeführt. Am 17.
November war die 10. Klasse unserer
Realschule im Ort unterwegs.
Insgesamt wurden 332,00
6 AKTUELL | 12 | 10
Euro eingesammelt und der Gemeinde
zur Weiterleitung übergeben.
Ich möchte mich auf diesem Wege
bei Ihnen für Ihre Spendenbereitschaft
recht herzlich bedanken
Besonders bedanken möchte ich
mich aber auch bei den Schülerin-
nen und Schülern der 10. Klasse,
die diesen beachtlichen Spendenbetrag
einsammelten.
Die gesammelten Gelder werden
vom Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge
für die Pflege und
den Aufbau von Soldatenfriedhöfen
im In- und Ausland benötigt.
Telefonliste
Notruf: Telefon 110
Feuer: Telefon 112
Polizei: Telefon 96 93 88/89
Station Aumühle Fax 96 93 93
Bergstraße 9
Krankenwagen:
Telefon (04531) 8 10 01
Kreisleitstelle Bad Oldesloe
Ärztliche Notdienstversorgung:
Telefon 0 18 05–11 92 92
E.ON Hanse AG
Telefon 01 80–1 61 66 16
Störungs- und Service-Nr.
Strom, Erdgas und Wasser
Abwasserverband
Telefon 0 40–72 00 12 64
Nach Dienstschluss: 040–7 20 86 12
Kindergärten:
Ev.-Luth. Kindergarten
Weidenstieg 2
Telefon 51 74
Montessori-Kinderhaus e.V.
Ernst-Anton-Str. 27a
Telefon 96 13 83
Kinderkrippe Aumühle
Große Straße 35a
Telefon 69 57 17
Fax 96 39 07
Fürstin-Ann-Mari-von-
Bismarck-Schule
Telefon 15 65
Grund- und Realschule
Ernst-Anton-Straße 27
Amtsverwaltung
Hohe Elbgeest
Christa-Höppner-Platz 1
21521 Dassendorf
Telefon 9 90–0
Fax 9 90–68
Bürgermeister der
Gemeinde Aumühle 9 90–1 02
Vorzimmer 9 90–1 25
Bismarckallee 21, Aumühle
Schiedsamt
für Aumühle und Wohltorf
Rita Funke Te le fo n 51 2 5
Stellv.: Dr. Ursula Behrens-Tönnies
Telefon 15 64
Gleichstellungsbeauftragte
des Amtes Hohe Elbgeest
Irmtraud Edler Telefon 68 36
Frauenberatungsstelle
Telefon 04151 - 8 13 06
Informationen für
Neubürger
Amt Hohe Elbgeest,
Christa-Höppner-Platz 1
in Dassendorf,
Telefon 04104–9 90–3 02/-3 03