Dolmetschen bei Elternversammlungen im schulischen Bereich
Dolmetschen bei Elternversammlungen im schulischen Bereich
Dolmetschen bei Elternversammlungen im schulischen Bereich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Dolmetschen</strong> <strong>bei</strong> <strong>Elternversammlungen</strong> <strong>im</strong> <strong>schulischen</strong> <strong>Bereich</strong><br />
Quellen<br />
● Bücher / Zeitschriften:<br />
– Eikenbusch, Gerhard: Von der stillen Partnerschaft zum aktiven Dialog. Wege zur Elternar<strong>bei</strong>t<br />
in der Schule. In: Pädagogik. Weinhe<strong>im</strong>: Beltz, Bd. 58, 2006<br />
– Seal, Brenda Chafin: Best practices in educational interpreting. Boston: Allyn, Bacon 1998<br />
● Internetquellen (Stand: 27.01.2009):<br />
[1] http://www.schulrecht-sh.de/schulgesetz/gesetze/098_elternversammlung.htm<br />
[2] http://www.rin.wn.schule-bw.de/Dateien/Vorbereitung_Elternabend.pdf<br />
[3] http://www.lsjv.de/soziales/hilfe_fuer_hoer_und_sprachbehinderte_eltern/index.html<br />
[4] http://www.lehrerfreund.de/in/schule/1s/elternabend-durchfuehrung-vorbereitung/<br />
http://www.deutsche-gesellschaft.de/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=5<br />
http://www.dgsd.de/info/geld_und_gesetz/gleichstellung.html<br />
● Bilder:<br />
1 - http://www.schule-management.de/eltern/zusammenar<strong>bei</strong>t/fuer-lehrer-und-schulleitervorbereitung-auf-den-elternabend/<br />
(Stand: 07.02.2009)<br />
2 - http://www.dianakohne.de/portfolio.php (Stand: 07.02.2009)<br />
3 - http://www.gemeinsam-fuer-afrika.de/gifs/bundeslaender.gif (Stand: 07.02.2009)<br />
Wappen der Bundesländer - http://de.wikipedia.org/wiki/Bundesland_(Deutschland)(Stand:<br />
11.02.2009)<br />
● Sonstiges:<br />
Umfrage unter Dolmetschern mittels Fragebögen
Change language