Gottesdienste in Algasing - miniTV Dorfen
Gottesdienste in Algasing - miniTV Dorfen
Gottesdienste in Algasing - miniTV Dorfen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. Nr. Nr. 119/20<br />
1 20 20<br />
Für 2 Wochen<br />
Kirchenanzeiger<br />
Kirchenanzeiger<br />
der Pfarreien Maria <strong>Dorfen</strong><br />
und Oberdorfen<br />
7. 7. 7. Mai Mai Mai – 22 22. 22 22.<br />
. Mai Mai 2011 2011 www.mariadorfen.de www.mariadorfen.de<br />
€ 0, 0,55 0,<br />
55 55
2 PFARREI MARIA DORFEN<br />
Samstag, 07.05.<br />
10.00 Marienstift Eucharistiefeier<br />
Frau Holzner zu Ehren der Hl. Schutzengel<br />
f.+ Korb<strong>in</strong>ian B<strong>in</strong>der z. JT.<br />
17.15 MK Beichtgelegenheit bis 17.3o<br />
17.30 MK Rosenkranz<br />
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag<br />
Fr. Vohberger f.+ Eltern Josefa u. Anton Mehler u.+ Schwiegereltern Anna<br />
und Josef Vohberger<br />
Hausgeme<strong>in</strong>schaft f.+ Sophie Vieg<br />
Fr. Hattensperger nach Me<strong>in</strong>ung<br />
Hans Scharl f.+ Eltern<br />
Fr. Jochim f.+ Eltern Jakob u .Therese Eckl, Bruder Jakob, Schwester Betty<br />
und Schwager Theo<br />
Frau Fränzl f.+ Ehemann u. Vater Georg Fränzl z. JT.<br />
Rosmarie Obermaier f.+ Mutter Mathilde Eichner<br />
Frau Scharl f.+ Ehemann Georg Scharl u.+ Eltern u. Brüder<br />
Maria Weiskopf f.+ Ehemann Franz Weiskopf z. Geb.<br />
Sonntag, 08.05. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT Muttertag<br />
1. Lesung: Apg 2,14.22-33;<br />
2. Lesung: 1 Petr 1,17-21;<br />
Evangelium: Joh 21,1-14.<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Fam. Perzlmaier f.+ Mutter Margarethe Stöckl z. JT.<br />
Mathilde Hörmann f.+ Mutter Mathilde Eichner z. JT.<br />
Werner Wolf f.+ Mutter Sab<strong>in</strong>e Wolf z. Geb.,<br />
+ Vater Franz Wolf u.+ Onkel Bartholomäus Mitterhofer<br />
Betti Schatz zum Hl. Schutzengel<br />
Philipp Bauer f.+ Peter Schatz u. Josef Wendl<br />
Fam. Alois Schmid f.+ Tochter u. Schwester Christ<strong>in</strong>e z. JT.<br />
8.15 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
9.30 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST<br />
10.00 Pfarrheim die K<strong>in</strong>der treffen sich zum Wortgottesdienst<br />
13.30 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz der Marian. Männerkongregation<br />
14.00 Schulterwundenkapelle - Rückkehr der Tuntenhausen Wallfahrer<br />
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Maria Neubauer f.+ Verwandtschaft<br />
Susi Neukirch f.+ Verwandtschaft<br />
Fam. Herbert Kalb f. + Eltern Maria und Xaver Kalb z.JT.<br />
Fam. Dör<strong>in</strong>g f. + Mutter Amalie Pfeffereder<br />
Fam. He<strong>in</strong>rich Mittermeier f.+ Schwester u. Schwager Maria u. Andreas Eberl<br />
Mariele Emmer f.+ Onkel Mart<strong>in</strong> Hopf<br />
Fam. Mayer Lerchenhub, f. + Ehemann und Vater Josef Mayer z.JT.<br />
Fam. Rottenwaller f.+ Schwäger<strong>in</strong> u. Tante Amalie Bader z. JT.<br />
Fam. W<strong>in</strong>kler f.+ Ehemann u .Vater<br />
Montag, 09.05. Sel. Maria Theresia von Jesu Gerhard<strong>in</strong>ger, Jungfrau<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Maria Rührnößl f.+ Ehemann u. Vater Leopold Rührnößl<br />
Edelgard Zistler f.+ Vater Anton Eichner z. 30. JT.<br />
17.00 MK Rosenkranz<br />
19.30 Jaib<strong>in</strong>g Maiandacht<br />
Dienstag, 10.05.<br />
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz<br />
18.00 KH Eucharistiefeier<br />
Gest JM f.+ Fam. Schletter<br />
19.30 Hampersdorf Maiandacht<br />
Jesus sagte zu ihnen:<br />
Kommt und esst! Ke<strong>in</strong>er<br />
von den Jüngern wagte<br />
ihn zu fragen: Wer bist<br />
du? Denn sie wussten,<br />
dass es der Herr war.<br />
Jesus trat heran, nahm<br />
das Brot und gab es<br />
ihnen, ebenso den Fisch.<br />
Dies war schon das dritte<br />
Mal, dass Jesus sich den<br />
Jüngern offenbarte, seit er<br />
von den Toten
PFARREI MARIA DORFEN 3<br />
Mittwoch, 11.05.<br />
8.00 MK Eucharistiefeier<br />
Frau Preißer zu Ehren der Muttergottes<br />
Fr. Ostermeier f.+ Ehemann, Vater u. Opa Georg Ostermeier z. JT.<br />
Gest JM f.+ Elisabeth Schmid und deren Angehörige<br />
9.00 Schw<strong>in</strong>dkirchen - Firmung durch Weihbischof Bernhard Haßlberger<br />
15.00 Oberdorfen Firmung durch Weihbischof Bernhard Haßlberger<br />
17.00 MK Rosenkranz<br />
19.00 Algas<strong>in</strong>g – Mariengrotte - Maiandacht des Heimatvere<strong>in</strong>s Eibach<br />
Donnerstag, 12.05. Hl. Nereus und hl. Achilleus, Märtyrer; Hl. Pankratius, Märtyrer<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Elisabeth Schmittner f. + Sohn Helmut u. Ehemann Josef<br />
Gest JM f.+ Peter Wegmaier, Ehefrau Kathar<strong>in</strong>a u. bds.+ Eltern u. Geschwister<br />
Gest JM f.+ Agnes und Johann Saukel<br />
anschließend Aussetzung<br />
17.00 MK Rosenkranz - E<strong>in</strong>setzung<br />
19.30 Angerskirchen - Maiandacht<br />
Freitag, 13.05. Gedenktag Unserer Lieben Frau <strong>in</strong> Fatima<br />
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz<br />
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Erich Mittermaier f. + Siegl<strong>in</strong>de Mittermaier zum Geburtstag<br />
Nachbarschaft Fasanenweg f.+ Barthl Mitterhofer<br />
Geschwister Rettenböck mit Fam. f. + Eltern Max und Hildegard z.JT.<br />
Frau Preißer f.+ Großeltern u. Verwandte<br />
Fam. Albert Hönn<strong>in</strong>ger f.+ Erna Schultes<br />
Frau Hörmann f.+ Anna u. Isidor Zechmeister<br />
Edelgard Zistler f.+ Cous<strong>in</strong> Karl Hanslmeier z. 30. JT.<br />
Fam. Franz Riedl f.+ Vater u. Opa Franz Riedl z. JT.<br />
Samstag, 14.05.<br />
8.15 MK Wallfahreramt der Maria Thalheimer Wallfahrer<br />
10.00 Marienstift Eucharistiefeier<br />
zu Ehren der Hl. Schutzengel<br />
Fam. Michlbauer für + Mutter und Oma Anna Po<strong>in</strong>tner zum Geburtstag<br />
Fam. Michlbauer f. + Verwandtschaft<br />
15.00 MK Klassentreffen Jahrgang 1950/51<br />
17.30 MK Rosenkranz<br />
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag<br />
Maria Sitte f.+ Ehemann Otto Sitte, dessen Eltern u. Geschwister<br />
Fam. Zeheter f.+ Mutter Magdalena Stettner<br />
Sophie Sattler f.+ Geschwister, Schwager u. Schwäger<strong>in</strong><br />
Mathilde Hölzlmayer f.+ Ehemann u. Vater Michael Seebauer<br />
Herr Hellmeier f.+ Verwandtschaft<br />
Elisabeth Heilmeier f. + Ehemann Johann zum Geburtstag<br />
Frau Graxenberger f.+ Eltern u. Geschwister<br />
Fam. Rosa Hartl f. + Mutter Elise Empl z. JT.<br />
Gerl<strong>in</strong>de Völkl f. + Eltern u. Familie Reithmeier<br />
Oskar Völkl f. + Eltern<br />
Geschwister Thalmaier f.+ Vater Josef Thalmaier z. JT.<br />
Sonntag, 15.05. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT Gebetstag um geistliche Berufe<br />
1. Lesung: Apg 2,14a. 36-41 Kirchensammlung für den Papstbesuch<br />
2. Lesung: 1 Petr 2,20b-25<br />
Evangelium: Joh 10,1-10<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Fam. Bartl Maier f.+ Verwandte u. Freunde<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaft Hausmehr<strong>in</strong>g f. die ganze + Nachbarschaft<br />
Maria Baumgartner f.+ Freund<strong>in</strong>nen Irma u. Maria<br />
Georg Unterreitmeier f. + Eltern<br />
Otto Schwaiger f. + Ehefrau Theresia
4 PFARREI MARIA DORFEN<br />
(Fortsetzung vom Sonntag,15, Mai)<br />
8.15 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
9.30 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST<br />
10.00 Pfarrheim die K<strong>in</strong>der treffen sich zum Wortgottesdienst<br />
13.30 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz der Franziskanischen Geme<strong>in</strong>schaft<br />
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Gabriele Menhard f.+ Studienfreund<strong>in</strong>nen Antonie Bürger u. Mia Resch (Hoppe)<br />
Fam. W<strong>in</strong>kler f.+ Schwager<br />
Gest JM f.+ Frl. Cäcilia Wimmer und deren Schwestern Maria, Anna u. Theresia<br />
Fam. Ostermaier f. + Vater Kaspar Ostermaier z. 20. Jahrestag<br />
Fam. Josef Attenhauser f. + Mutter Therese Attenhauser z. Geb.<br />
Helmut Ha<strong>in</strong> f.+ Ehefrau Elisabeth Ha<strong>in</strong> z. JT.<br />
Fam. Erna u. Johann Maier f. bds.+ Eltern u. Bruder Alois<br />
Fam. Wiesner f. + Vater Franz Wiesner z.JT.<br />
19.00 Hauser Höhe - Maiandacht Obst- und Gartenbauvere<strong>in</strong> Eibach<br />
Montag, 16.05. Hl. Johannes Nepomuk, Priester, Märtyrer<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Gest JM f.+ Johann, Walburga und Magdalena Grasser, Eibach<br />
Gest JM f.+ Frl. Theresia Hartl<br />
17.00 MK Rosenkranz<br />
19.30 Fürmetz-Kapelle - Maiandacht Treffpunkt: Bahnübergang Birkenallee<br />
Dienstag, 17.05.<br />
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz<br />
18.00 KH Eucharistiefeier<br />
Frau Preißer f.+ Schwäger<strong>in</strong> Fanni Mühlbauer<br />
Gest JM + Theresia Spalek<br />
Fr. Weber f.+ Eltern u. Stiefmutter Monika Wimmer<br />
19.00 Hampersdorf Rosenkranz<br />
19.30 Frauenvils Maiandacht<br />
Mittwoch, 18.05. Hl. Johannes I., Papst, Märtyrer<br />
8.00 MK Eucharistiefeier<br />
Gest JM f.+ Maria und Josef Attenberger und deren Sohn Josef<br />
Maria Mesner f.+ Verwandtschaft<br />
Maria Gailer f.+ Schwester Kathi u. Schwager Hans Schneider<br />
17.00 MK Rosenkranz<br />
19.30 Jakobrettenbach - Maiandacht<br />
Donnerstag, 19.05.<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Frau Hahn f.+ Gustav u. Gustel Hahn<br />
Betti Neumeier f. + Geschwister<br />
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten<br />
17.00 MK Rosenkranz - E<strong>in</strong>setzung<br />
19.30 Etzkapelle Maiandacht<br />
Freitag, 20.05. Hl. Bernhard<strong>in</strong> v. Siena, Ordenspriester, Volksprediger<br />
15.30 Marienstift Maiandacht<br />
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz<br />
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Mathilde Mayer f.+ Ehemann Josef Mayer, + Fam. Seisenberger u. Ludwig Preißer<br />
zu Ehren des Hl. Antonius<br />
Fam. Josef Gantner f. + Schwester Marianne Bachmaier<br />
Fam. Spr<strong>in</strong>ger f.+ Ehemann, Vater u. Opa Johann Spr<strong>in</strong>ger<br />
Fr. Maria Schmid f.+ Ehemann Matthias Schmid<br />
Hildegard Kellner f. + Eltern Walburga und Nikolaus Schaberl, f.+ Schwester<br />
Walburga Erhardt und Schwager Günther Tribess<br />
Georg Kellner f. + Eltern Maria und Georg Kellner, Bruder Re<strong>in</strong>hard, alle Freunde<br />
und Verwandtschaft
PFARREI MARIA DORFEN 5<br />
Samstag, 21.05. Hl. Hermann Josef; Hl. Christophorus Magallanes und Gefährten<br />
10.00 Marienstift Eucharistiefeier<br />
Lisl Wimmer f.+ Mart<strong>in</strong> Hopf<br />
15.30 MK Klassentreffen Jahrgang 1935/36 Eucharistiefeier<br />
für alle verstorbenen Lehrkräfte, Mitschüler<strong>in</strong>nen und Mitschüler<br />
17.30 MK Rosenkranz<br />
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag<br />
Rosmarie Brandlhuber f. + Tanten und Onkeln Therese Wölfl, Maria u. Nikolaus<br />
Schaberl, Anna, Centa und Georg, Anton Fellermeier, Leni Wirfler und Josef Kaiser<br />
Maria Kief<strong>in</strong>ger f.+ Schwager u. Schwäger<strong>in</strong>nen<br />
Hilde Altmannshofer f.+ Ehemann u. Vater Franz Altmannshofer z. Geb.<br />
Kathar<strong>in</strong>a Maier f.+ Magdalena Neumaier<br />
Fam. Maier f.+ Mart<strong>in</strong> Hopf<br />
Frau Horvarth f. + Matthias Schmid<br />
Fam. Ostermaier f. + Onkel Johann Nunberger zum 20. Jahrestag<br />
Christl Schmid f.+ Ehemann Lothar Schmid<br />
Sonntag, 22.05. 5. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />
1. Lesung: Apg 6,1-7<br />
2. Lesung: 1 Petr 2,4-9<br />
Evangelium: Joh 14,1-12.<br />
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Mathilde Hölzlmayer f.+ Eltern u. Großeltern<br />
Geschwister Ste<strong>in</strong>beißer f.+ Eltern Georg u. Rosa Ste<strong>in</strong>beißer u.+ Geschwister<br />
Gest. JM f.+ Hans u. Mathilde Streibl<br />
Betti Schatz f.+ Bruder Josef Wendl<br />
Fr. Marchner f.+ Jakob Baumgartner u. Anton Ismair<br />
Betty Schubert f.+ Anni Grafenberger<br />
8.15 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
9.30 Algas<strong>in</strong>g Sonntagsmesse<br />
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST<br />
10.00 Pfarrheim die K<strong>in</strong>der treffen sich zum Wortgottesdienst<br />
10.00 Kienrach<strong>in</strong>g FESTGOTTESDIENST<br />
zur 100-jährigen Gründungsfeier des Schützenvere<strong>in</strong>s “Vilstaler“<br />
13.30 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz<br />
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Fam. Sewald f.+ Anton Sewald z. JT.<br />
Fam. Josef Mittermeier f.+ Magdalena u. Johann Mittermeier<br />
Frau Dengl u. Tochter Roswitha f. + Sohn Hermann z. JT<br />
Gest JM f.+ Franz und Herm<strong>in</strong>e Weiskopf und deren Söhne<br />
<strong>Gottesdienste</strong> <strong>in</strong> Algas<strong>in</strong>g<br />
Montag mit Freitag 18.15 Hl. Messe Beichtgelegenheiten:<br />
Samstag 18.30 Hl. Messe Samstag 17.45 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag 8.15 9.30 Hl. Messe Sonntag nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Sonntag, 8. Mai 19.00 Maiandacht an der Mariensäule <strong>in</strong> Eibach (Heimatvere<strong>in</strong> Eibach)<br />
Mittwoch, 11. Mai 19.00 Maiandacht an der Mariengrotte Algas<strong>in</strong>g<br />
Aktuelles zum Gottesdienst unter www.barmherzige-algas<strong>in</strong>g.de<br />
Kirchenmusik<br />
Sonntag, 15. Mai, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Kirchenchor <strong>Dorfen</strong><br />
Vergelts Gott für Spenden<br />
für das MISEREOR-Opfer € 2.669,43<br />
MISEREOR Algas<strong>in</strong>g € 116,90<br />
für die Sammlung „Hl. Land“ € 555,35<br />
„Hl. Land“ Algas<strong>in</strong>g € 135,--<br />
Erlös der Osterkerzen-Aktion € 1.540,75<br />
Spenden f. die Marktkirche: 2 x € 50,-- € 500,--<br />
zu Ehren der Muttergottes € 50,--
6 PFARREI MARIA DORFEN<br />
Dank für RuKa<br />
Altpapier- und Altkleidersammlung<br />
Wir danken allen, die beteiligt waren: Den fleißigen<br />
Helfern, den großen M<strong>in</strong>istrant<strong>in</strong>nen und M<strong>in</strong>istranten,<br />
der Kath. Landjugend, den Firmen und Landwirten, die<br />
die Fahrzeuge zur Verfügung stellten<br />
und allen, die trotz Blauer Tonne das Sammelgut am<br />
Straßenrand bereitgestellt haben.<br />
Die nächste Sammlung ist im Juli.<br />
Wir empfehlen ganz besonders<br />
dem Gebet unserer Pfarrgeme<strong>in</strong>de:<br />
die im April getauften K<strong>in</strong>der:<br />
V<strong>in</strong>zenz Albert Deierer<br />
Nikolaus Xantopolos<br />
Dom<strong>in</strong>ic Kendzia<br />
die im April Verstorbenen:<br />
Kathar<strong>in</strong>a Schneider<br />
Anneliese Schatz<br />
Johann Schneider<br />
die im April geheiratet haben:<br />
Stefan Leipf<strong>in</strong>ger – Andrea Oswald<br />
Wir beten<br />
mit Papst Benedikt XVI.<br />
… dass alle Medienschaffenden stets Wahrheit,<br />
Solidarität und die Würde jedes Menschen<br />
respektieren.<br />
… dass der Herr der Kirche <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a Ausdauer bei der<br />
Treue zum Evangelium und beim Wachstum <strong>in</strong> der<br />
E<strong>in</strong>heit schenkt.<br />
Gymnastik<br />
im Kath. Pfarrheim <strong>Dorfen</strong> mit Rudolf Lorenz<br />
am Dienstag, 10. Mai 2011<br />
am Dienstag, 17. Mai 2011<br />
für Senioren<br />
um 13.3o Uhr<br />
für jederfrau/mann<br />
um 14.3o Uhr<br />
Beratung für psychische Gesundheit<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
<strong>Dorfen</strong>, jetzt Johannisplatz 10<br />
Die Anmeldung dafür erfolgt über die Beratungsstelle<br />
Erd<strong>in</strong>g, Tel. 08122/999770<br />
Caritas-Sprechstunde<br />
Montag und Donnerstag<br />
Term<strong>in</strong>e nach tel. Vere<strong>in</strong>barung<br />
<strong>Dorfen</strong>, jetzt Johannisplatz 10<br />
mit Ralf Lohrberg, Dipl.-Pädagoge<br />
Die Anmeldung dafür erfolgt über die Caritas Erd<strong>in</strong>g,<br />
Tel. 08122/955940<br />
Leben mit der Trauer<br />
Raum der Begegnung im Marienstift <strong>Dorfen</strong><br />
Information Christ<strong>in</strong>e Dengl, Telefon 08081/1536<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
(geme<strong>in</strong>nütziger, e<strong>in</strong>getragener Vere<strong>in</strong>)<br />
Die Nachbarschaftshilfe <strong>Dorfen</strong> e.V.<br />
sucht freundliche, hilfsbereite Frauen<br />
und Männer. Wir freuen uns auf Ihren<br />
Anruf für e<strong>in</strong> erstes<br />
Informationsgespräch!<br />
Vorsitzende: Hilde Mittermaier, Tel. 08081/2098<br />
E<strong>in</strong>satzleitung: Edith Glas, Tel. 08081/3800<br />
Hilfsangebot<br />
für Menschen <strong>in</strong> seelischer Notlage<br />
E<strong>in</strong>e seelische Belastungssituation stellt sich für viele<br />
Menschen e<strong>in</strong>, wenn e<strong>in</strong> Angehöriger schwerkrank<br />
oder im Sterben ist. E<strong>in</strong>e wichtige Stütze kann dabei<br />
der Hospizvere<strong>in</strong> se<strong>in</strong>.<br />
Damit der Vere<strong>in</strong> für jeden erreichbar ist, bietet die<br />
Stadt <strong>Dorfen</strong> <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit dem<br />
Christophorus Vere<strong>in</strong> Erd<strong>in</strong>g, e<strong>in</strong>mal im Monat (jeden<br />
3. Freitag) e<strong>in</strong> Gesprächsangebot im <strong>Dorfen</strong>er<br />
Krankenhaus an.<br />
Um genügend Zeit für die Beratung e<strong>in</strong>zuplanen ist<br />
e<strong>in</strong>en telefonische Anmeldung wichtig.<br />
Tel. 08081-3349 oder M<strong>in</strong>et-Doris@web.de<br />
Die nächste Beratungsstunde ist<br />
am Freitag 20. Mai 2011 von 14-16 Uhr<br />
Tauschzentrale <strong>Dorfen</strong><br />
für K<strong>in</strong>derbekleidung wird ab sofort<br />
Frühjahrs- und Sommerbekleidung<br />
vom Baby bis zum Teenageralter angenommen und<br />
zugleich zum Verkauf angeboten. Öffnungszeiten<br />
jeweils dienstags von 9.00 -11.00 und 15.30-17.30
PFARREI MARIA DORFEN 7<br />
„Briefmarkensonntag”<br />
1. Wir sammeln Briefmarken für die Weltmission<br />
am Samstag, 7. Mai und Sonntag, 8. Mai 2011<br />
2. Briefmarkenverkauf<br />
am Sonntag, 8. Mai 2011<br />
von 11.oo bis 12.oo Uhr im Kath. Pfarrheim <strong>Dorfen</strong><br />
zugunsten des K<strong>in</strong>derheimes <strong>in</strong> Montero, Bolivien<br />
K<strong>in</strong>dernachmittagstreff K<strong>in</strong>dernachmittagstreff <strong>Dorfen</strong><br />
<strong>Dorfen</strong><br />
für K<strong>in</strong>der von 4 – 10 Jahren<br />
Am Samstag, 14. Mai 2011 von 14.oo – 17.oo Uhr<br />
im Kath. Pfarrheim, Ruprechtsberg 5<br />
Basteln, Spielen, beim schönem Wetter<br />
Spielplatzbesuch und vorlesen<br />
Infos bei: Maria Mayr, Andreas Sedlmeier, Eleonore Witt<br />
DUKA<br />
Kreis<br />
Jugend<br />
Gottesdienst<br />
am Sonntag, 8. Mai 2011<br />
19.3o Uhr Fendsbacher Hof<br />
Öffnungszeiten<br />
Freitag 9:00 bis 18:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 bis 12:30 Uhr<br />
Kolp<strong>in</strong>g <strong>Dorfen</strong><br />
Fahrt mit dem Zug<br />
nach München am Samstag, 14. Mai 2011<br />
Abfahrt 12.52 Uhr; wir treffen uns spätestens<br />
12.40 Uhr am Bahnhof <strong>Dorfen</strong><br />
In München spazieren wir durch die Altstadt<br />
und schauen uns die Sehenswürdigkeiten an<br />
E<strong>in</strong>ladung zur Woche der offenen Tür<br />
im Eltern-K<strong>in</strong>d-Programm (EKP)<br />
vom 6.6. bis 10.6.2011<br />
Willkommen <strong>in</strong> unseren EKP-Gruppenstunden<br />
Wer das Angebot des Eltern-K<strong>in</strong>d-Programms genauer<br />
kennen lernen möchte, ist ganz herzlich zu e<strong>in</strong>er<br />
Schnupperstunde (nur donnerstags)<br />
von 9.00 bis 11.00 Uhr im katholischen Pfarrheim<br />
<strong>Dorfen</strong>/Oberdorfen e<strong>in</strong>geladen.<br />
Eltern und K<strong>in</strong>der vom Krabbel- bis zum K<strong>in</strong>dergartenalter<br />
treffen sich wöchentlich, um sich geme<strong>in</strong>sam auf<br />
„Entdeckungsreise“ zu begeben: Es wird gespielt,<br />
gesungen, gewerkelt, getobt, musiziert und experimentiert.<br />
Anhand konkreter S<strong>in</strong>nes- und Naturerfahrungen werden<br />
die K<strong>in</strong>der dazu angeleitet, den Jahreskreis bewusst zu<br />
erleben. E<strong>in</strong>e kurze Freispielzeit, <strong>in</strong> der die K<strong>in</strong>der ihre<br />
ersten sozialen Erfahrungen mit Gleichaltrigen machen<br />
können, rundet das Programm ab.<br />
Interessiert? Bitte rufen Sie mich an Tel. 08081-956862<br />
EKP Gruppenleitung: Carmen Schröer. Ich freue mich, Sie<br />
und Ihr(e) K<strong>in</strong>d(er) <strong>in</strong> unserer Gruppe begrüßen zu dürfen<br />
und lade Sie sehr herzlich zur Teilnahme e<strong>in</strong>.<br />
Busfahrt<br />
zur Lichterprozession<br />
nach Tuntenhausen<br />
am Samstag, 7. Mai 2011<br />
Um 19.oo Uhr ist <strong>in</strong> Tuntenhausen<br />
das Wallfahreramt mit anschl. Lichterprozession.<br />
Abfahrtszeiten:<br />
Bus I<br />
17.05 Kienrach<strong>in</strong>g<br />
17.07 Bab<strong>in</strong>g<br />
17.09 Haus<br />
17.11 Eglaf<strong>in</strong>g<br />
17.12 Jaib<strong>in</strong>g<br />
17.15 <strong>Dorfen</strong>, Marktkirche<br />
Bus II<br />
17.oo Norlach<strong>in</strong>g<br />
17.01 Kall<strong>in</strong>g<br />
17.03 Kronsöd<br />
17.03 Jakobrettenbach<br />
17.04 Grant<strong>in</strong>g<br />
17.05 Abzw. Volder<strong>in</strong>g<br />
17.06 Algas<strong>in</strong>g<br />
17.07 Eibach<br />
17.08 Staff<strong>in</strong>g<br />
17.09 Hundsmüth<strong>in</strong>g<br />
17.10 Wöll<strong>in</strong>g<br />
17.11 R<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
17.12 <strong>Dorfen</strong>, Friedhof<br />
17.13 <strong>Dorfen</strong>, Marktkirche<br />
Fahrpreis € 7,-<br />
Bus III<br />
16.55 Loiperstett<br />
17.oo Grüntegernbach<br />
17.o3 Wasentegernbach<br />
17.o5 Großkatzbach<br />
17.o6 Hampersdorf<br />
17.1o <strong>Dorfen</strong>, Marktkirche
8 PFARREI MARIA DORFEN<br />
Seniorenfahrt<br />
des Pfarrverbandes<br />
<strong>Dorfen</strong><br />
am Dienstag, den 24. Mai 2011<br />
fahren wir „Zum Seidlhof“ <strong>in</strong> Ulrichsreuth bei<br />
Röhrnbach im Bayerischen Wald und erleben dort e<strong>in</strong>e<br />
romantische Pferdekutschenfahrt durch blühende<br />
Wiesen und Wälder.<br />
Anmeldung bei:<br />
Roswitha Urban, 84405 <strong>Dorfen</strong>,<br />
Telefon 08081/95 53 94<br />
Fax: 08081/955 393<br />
e-Mail: roswitha@mehlmuehle.de<br />
Cursillo<br />
Regional-<br />
Ultreya<br />
<strong>in</strong> Heldenste<strong>in</strong><br />
Mittwoch, 11. Mai 2011, um 19.3o Uhr<br />
Thema: „Farbig se<strong>in</strong>“<br />
Sonntag, 15. Mai 2011<br />
17.00 Uhr, <strong>in</strong> St. Sebastian, <strong>Dorfen</strong><br />
Maienw<strong>in</strong>d<br />
Musik und Texte zum Frühl<strong>in</strong>g<br />
Es s<strong>in</strong>gen und spielen:<br />
der S<strong>in</strong>gkreis Oberdorfen<br />
Leitung: Walter Kopp<br />
das Blockflötenensemble St. V<strong>in</strong>zenz<br />
Leitung: Bärbel Mayerhofer<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Spenden erbeten für den Erhalt von St. Sebastian<br />
Montag, 9. Mai<br />
Lesung: Apg 6,8-15<br />
Evangelium: Joh 6,22-29<br />
Dienstag, 10. Mai<br />
Lesung: Apg 7,51-59 (7,51-8,1a)<br />
Evangelium: Joh 6,30-35<br />
Mittwoch, 11. Mai<br />
Lesung: Apg 8,1-8 (1b-8)<br />
Evangelium: Joh 6,35-40<br />
Donnerstag, 12. Mai<br />
Lesung: Apg 8,26-40<br />
Evangelium: Joh 6,44-52<br />
Freitag, 13. Mai<br />
Lesung: Apg 9,1-20<br />
Evangelium: Joh 6,53-60<br />
Samstag, 14. Mai<br />
Lesung: Apg 9,31-42<br />
Evangelium: Joh 6,61-70<br />
Montag, 16. Mai<br />
Lesung: Apg 11,1-18<br />
Evangelium: Joh 10,11-18<br />
Dienstag, 17. Mai<br />
Lesung: Apg 11,19-26<br />
Evangelium: Joh 10,22-30<br />
Mittwoch, 18. Mai<br />
Lesung: Apg 12,24-13,5a<br />
Evangelium: Joh 12,44-50<br />
Donnerstag, 19. Mai<br />
Lesung: Apg 13,13-25<br />
Evangelium: Joh 13,16-20<br />
Freitag, 20. Mai<br />
Lesung: Apg 13,26-33<br />
Evangelium: Joh 14,1-6<br />
Samstag, 21. Mai<br />
Lesung: Apg 13,44-52<br />
Evangelium: Joh 14,7-14<br />
GLOCKENFILM<br />
DVD „Geschichte e<strong>in</strong>er Glocke“<br />
Wie die Hampersdorfer für<br />
ihre Filialkirche wieder zu<br />
e<strong>in</strong>er zweiten Glocke kamen –<br />
das sehen Sie auf der von<br />
m<strong>in</strong>iTV DORFEN<br />
produzierten DVD.<br />
Erhältlich im Pfarrbüro <strong>Dorfen</strong> zum Preis von € 10.-
PFARRVERBAND 9<br />
Maiandachten<br />
im Pfarrverband <strong>Dorfen</strong><br />
Freitag, 06. Mai 19.3o Kienrach<strong>in</strong>g<br />
Sonntag, 08. Mai 19.oo Eibach, Mariensäule Heimatvere<strong>in</strong> Eibach<br />
Sonntag, 08. Mai 19.3o Oberdorfen<br />
Montag, 09. Mai 19.3o Jaib<strong>in</strong>g<br />
Dienstag, 10. Mai 19.3o Hampersdorf<br />
Mittwoch, 11.Mai 19.oo Algas<strong>in</strong>g, Mariengrotte Schüler u. Schüler<strong>in</strong>nen<br />
Donnerstag, 12. Mai 19.3o Angerskirchen<br />
Freitag, 13. Mai 19.3o Landersdorf<br />
Sonntag, 15. Mai 19.3o L<strong>in</strong>dum Patroz<strong>in</strong>ium<br />
Sonntag, 15. Mai 19.oo Hauser Höhe Obst- und Gartenbauvere<strong>in</strong><br />
Montag, 16. Mai 19.3o Fürmetz-Kapelle Treffpunkt Bahnübergang Birkenallee<br />
Dienstag, 17. Mai 19.3o Frauenvils<br />
Mittwoch, 18. Mai 19.3o Jakobrettenbach<br />
Donnerstag, 19. Mai 19.3o <strong>Dorfen</strong>, Etzkapelle<br />
Freitag, 20. Mai 15.3o Marienstift<br />
Freitag, 20. Mai 19.3o Esterndorf<br />
Montag, 23. Mai 19.oo Kle<strong>in</strong>katzbach Historischer Kreis <strong>Dorfen</strong><br />
Dienstag, 24. Mai 19.3o <strong>Dorfen</strong>, St. Sebastian<br />
Dienstag, 24. Mai 19.3o Kronsöd, Mooshofer-Kapelle<br />
Donnerstag, 26. Mai 19.3o <strong>Dorfen</strong>, Pfarrheim<br />
Freitag, 27. Mai 19.3o Zeilhofen<br />
Sonntag, 29. Mai 18.oo Oberdorfen Dankandacht der Erstkommunionk<strong>in</strong>der<br />
Sonntag, 29. Mai 19.oo Volder<strong>in</strong>ger Kapelle 18.3o Abmarsch Algas<strong>in</strong>g<br />
Faire Rosen<br />
zum Muttertag<br />
Auch dieses Jahr verkauft DUKA, der Arbeitskreis<br />
E<strong>in</strong>e Welt <strong>Dorfen</strong>, wieder Rosen, die von e<strong>in</strong>er<br />
Blumenplantage aus dem „Flower-Label-Programm“<br />
stammen. Dieses Gütesiegel garantiert den<br />
Arbeiter<strong>in</strong>nen nachweislich bessere<br />
Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen:<br />
� Ke<strong>in</strong>e Diskrim<strong>in</strong>ierung von Frauen<br />
� Festverträge, Mutterschutz<br />
� Verbot von K<strong>in</strong>derarbeit<br />
� Gewerkschaftsfreiheit<br />
� Gesundheits- und Arbeitsschutz<br />
� Verbot hochgiftiger Pestizide<br />
Fragen Sie beim nächsten Blumenkauf doch e<strong>in</strong>mal<br />
nach!<br />
Faire Rosen gibt es am Muttertags-Sonntag vormittags<br />
nach den katholischen <strong>Gottesdienste</strong>n <strong>in</strong> <strong>Dorfen</strong> und<br />
Oberdorfen für 2,50 € pro Stück zu kaufen.<br />
Hilfe, me<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d ist fromm!<br />
Wie Gott <strong>in</strong> die Familie kommt<br />
Wie können Eltern und Erzieher ihren K<strong>in</strong>dern von Gott<br />
erzählen, wenn sie selbst <strong>in</strong> vielem nicht sicher s<strong>in</strong>d?<br />
Der Religionspädagoge und Autor e<strong>in</strong>iger Bücher Albert<br />
Bies<strong>in</strong>ger greift dieses Problem auf und gibt e<strong>in</strong>en<br />
lebensnahen Leitfaden an die Hand, wie man trotz eigener<br />
Unsicherheit mit K<strong>in</strong>dern über Gott sprechen kann. In<br />
konkreten Schritten, die sich am Alltag orientieren, werden<br />
Erfahrungen religiös gedeutet.<br />
Prof. Bies<strong>in</strong>ger kommt von der Abteilung für<br />
Religionspädagogik, Kerygmatik und Erwachsenenbildung<br />
der Kath. Theol. Fakultät der Universität Tüb<strong>in</strong>gen.<br />
Referent: Prof. Dr. Albert Bies<strong>in</strong>ger<br />
am Donnerstag, 19.05.2011<br />
um 20.oo Uhr<br />
im Kath. Pfarrheim Maria <strong>Dorfen</strong><br />
Gebühr: € 5.—<br />
Veranstalter:<br />
Kath. Bildungswerk Erd<strong>in</strong>g mit dem Kloster Armstorf
10 PFARRVERBAND<br />
IN SCHWINDKIRCHEN<br />
Piedro Flórez<br />
Marc Bauer<br />
Andreas He<strong>in</strong>dl<br />
Maximilian Huber<br />
Thomas Katterloher<br />
Mart<strong>in</strong> Kitzeder<br />
Valent<strong>in</strong> Wittmann<br />
Petra Schmid<br />
Maximilian Berner<br />
Markus Büchler<br />
Randy Knauf<br />
Simon Raab<br />
Jasm<strong>in</strong> Tetsch<br />
Franziska Urban<br />
Theresia Selmair<br />
Bernadette Spies<br />
Jennifer Graf<br />
Mart<strong>in</strong> Irl<br />
Christian Mair<br />
Michaela Mayer<br />
Tanja Moser<br />
Jennifer Pa<strong>in</strong>tner<br />
Cor<strong>in</strong>na Pa<strong>in</strong>tner<br />
Tanja Rödl<br />
Stefanie Selmair<br />
Gertraud Stadler<br />
Claudia Unterreitmaier<br />
Lisa Buchmann<br />
Patricia Fichtner<br />
Elena Gratzl<br />
N<strong>in</strong>a Karl<br />
Julian Osendorfer<br />
Veronika Schleib<strong>in</strong>ger<br />
Monika Stadler<br />
Veronika Unterreitmaier<br />
Firmung 2011<br />
Am Mittwoch, 11. Mai 2011<br />
spendet Weihbischof Dr. Bernhard Haslberger<br />
112 Jugendlichen aus Maria <strong>Dorfen</strong> und Oberdorfen<br />
das Sakrament der Firmung<br />
<strong>in</strong> Schw<strong>in</strong>dkirchen um 9.oo Uhr<br />
<strong>in</strong> Oberdorfen um 15.oo Uhr<br />
Susanne Obermeier<br />
Reg<strong>in</strong>a Weber<br />
Melanie Angermeier<br />
Stefanie Hanseder<br />
Jennifer Hennig<br />
Laura Lenffer<br />
Milena M<strong>in</strong>ichshofer<br />
Verena Obermeier<br />
Juliane Pfanzelt<br />
Zuzana Smolkova<br />
Nicole Schmidt<br />
Olivia Schneider<br />
Bianca Tomic<br />
Astrid Wieser<br />
Thorsten Berner<br />
Michael Bögl<br />
Marco Fischer<br />
Lennard He<strong>in</strong>rigs<br />
Tobias Jekl<br />
Jonathan Höller<br />
Michael Meier<br />
Lukas Ziegler<br />
Renate Kremser<br />
Cilli Moser<br />
Stefan Attenhauser<br />
Florian Bauer<br />
Wolfgang Häusler<br />
Christian Hörl<br />
Christoph Huber<br />
Timm Kerscher<br />
Johanna Moser<br />
Christoph Spies<br />
Moritz Teucher<br />
Martha Brunner<br />
Monika L<strong>in</strong>der<br />
Dorothee Brunner<br />
Peter Detterbeck<br />
Stefanie L<strong>in</strong>der<br />
Paul<strong>in</strong>e Loewer<br />
Christoph Maurer<br />
Mart<strong>in</strong> Mooser<br />
Sarah Stellner<br />
Paul<strong>in</strong>a Theelke<br />
Sylvia Meilbeck<br />
Pater Sebastian<br />
Anna Hellmeier<br />
Jonas Holler<br />
Manuel Holler<br />
Ramona Jäkel<br />
Carlos Mart<strong>in</strong><br />
Dom<strong>in</strong>ik Rudisch<br />
Dom<strong>in</strong>ik Schien<br />
Phillip Schmitt<br />
Marianne Feckl<br />
Theresia Feckl<br />
Sarah Angermeier<br />
Johanna Feckl<br />
Kathr<strong>in</strong> Feckl<br />
Sel<strong>in</strong>a Georgi<br />
Stefanie H<strong>in</strong>terwimmer<br />
Anna Lena Kalb<br />
Bett<strong>in</strong>a Unterreitmeier<br />
IN OBERDORFEN<br />
Magdalena Döpke<br />
Theresa Lechner<br />
Verena Walluszik<br />
Christoph Amann<br />
Johannes Bachmaier<br />
Barbara Bauer<br />
Andreas Berger<br />
Michael Döllel<br />
Thomas Englmeier<br />
Korb<strong>in</strong>ian Festl<br />
Sabr<strong>in</strong>a Flieher<br />
Alexander Heilmeier<br />
Florian Kousal<br />
Alexander Mayer<br />
Sophie Röhrl<br />
Sophie Schweiger<br />
Mar<strong>in</strong>a Walluszik<br />
Alexander Voglhuber<br />
Susanne Bannert<br />
Melanie Lanz<strong>in</strong>ger<br />
Diana Axmann<br />
Ines Djermester<br />
Vanessa Ebert<br />
Carol<strong>in</strong>e Heß<br />
Annika Hornste<strong>in</strong>er<br />
Car<strong>in</strong>a Leyerer<br />
Julia-Marie Reitberger<br />
Isabella Still<br />
Viktoria Weiskopf<br />
Stephanie Wolf<br />
Angelika Empl<br />
Alexander Brößler<br />
Michael Friemer<br />
Maximilian Mathieu Schw<strong>in</strong>dk.<br />
Manuel Murgia<br />
Lea Selmair<br />
Oliver Wagner<br />
Julius Weber<br />
Allen Firmhelfern<br />
e<strong>in</strong> herzliches<br />
Vergelt’s Gott<br />
für ihre<br />
engagierte Arbeit
PFARREI OBERDORFEN 11<br />
So., 08.05. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT Muttertag Rosenverkauf € 2,50<br />
1. Lesung: Apg 2,14.22-33;<br />
2. Lesung: 1 Petr 1,17-21;<br />
Evangelium: Joh 21,1-14.<br />
8.45 Oberdorfen Pfarrgottesdienst - Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Anni Erl f. + Ehemann und Vater Ludwig Erl z.JT.<br />
Maria Moser f. + Ehemann Simon Moser zum Hochzeitstag<br />
Fam. Alfons Hopf f. + Vater und Schwiegervater Mart<strong>in</strong> Hopf<br />
Fam. Thaler f. + Fanni und Maria Dietl<br />
Elfriede und Sab<strong>in</strong>e Buchner f. + Ehemann und Vater Josef Buchner z.JT.<br />
Marianne Erl f. + Eltern<br />
19.30 Oberdorfen Feierliche Maiandacht<br />
Mi., 11.05. Mittwoch der 3. Osterwoche<br />
15.00 Oberdorfen Firmung der Jugendlichen<br />
aus den Pfarreien Oberdorfen und Maria <strong>Dorfen</strong><br />
durch Weihbischof Bernhard Haßlberger<br />
Fr., 13.05. Gedenktag Unserer Lieben Frau <strong>in</strong> Fatima<br />
19.30 Landersdorf Maiandacht<br />
So., 15.05. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />
1. Lesung: Apg 2,14a.36-41; Kollekte für den Papstbesuch<br />
2. Lesung: 1 Petr 2,20b-25;<br />
Evangelium: Joh 10,1-10.<br />
10.00 L<strong>in</strong>dum Festgottesdienst zum Patroz<strong>in</strong>ium Hl. Kreuz L<strong>in</strong>dum<br />
Fam. Hobmaier f. + Eltern und Großeltern Franz<br />
und Magd. Hobmaier<br />
Fam. Wimmer f. bds. + Eltern, Sohn Markus, Verwandtschaft,<br />
zum Dank und um weitere Hilfe<br />
Fam. Tafelmeier f. + Eltern und Großeltern<br />
Fam. Kormann f. + Eltern Johann und Anna Wegmann<br />
Margit Hobmaier f. + Schwester und Schwager Ingrid und Gerhard Oppelt<br />
19.30 L<strong>in</strong>dum Feierliche Maiandacht<br />
Fr., 20.05. Hl. Bernhard<strong>in</strong> v. Siena, Ordenspriester, Volksprediger<br />
19.30 Esterndorf Maiandacht<br />
So., 22.05. 5. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />
1. Lesung: Apg 6,1-7;<br />
2. Lesung: 1 Petr 2,4-9;<br />
Evangelium: Joh 14,1-12.<br />
8.45 Oberdorfen Pfarrgottesdienst - Eucharistiefeier mit Gesang<br />
Fam. Ertl f. + Brüder Helmut und Manfred und + Eltern Josef und Elisabeth<br />
Mittermaier<br />
Klaus und Günter Heider f. + Ehefrau und Mutter Sab<strong>in</strong>e Heider z.JT.<br />
Rosa Hobmaier f. + Elisabeth Lenz<br />
Fam. Döllel f. + Kathar<strong>in</strong>a Kirmaier und Mart<strong>in</strong> Hopf<br />
Fam. Girstmair f. bds. + Eltern z.JT.<br />
Fam. Kressierer Ha<strong>in</strong>, f. + Verwandtschaft<br />
Fam. Georg Hopf f. + Ehefrau und Mutter Ella Hopf<br />
10.00 Oberdorfen K<strong>in</strong>dergottesdienst im Pfarrer-Gammel-Haus<br />
Wir empfehlen ganz besonders dem Gebet unserer Pfarrgeme<strong>in</strong>de<br />
Die Verstorbenen im April:<br />
Michael Rimpfl<br />
Therese Litzlbeck
12 PFARREI OBERDORFEN<br />
Vergelt´s Gott für Spenden:<br />
Fastenopfer der K<strong>in</strong>der: € 6,29<br />
MISEREOR-Sammlung: € 501,15<br />
Palmsonntagskollekte: € 181,72<br />
Spende für Kirche Zeilhofen: € 100.-<br />
Spende für Kirche L<strong>in</strong>dum: € 20.- 50.-<br />
Seniorengymnastik<br />
Donnerstag, 12. Mai<br />
Donnerstag, 19. Mai<br />
um 14.00 Uhr<br />
im Pfarrer-Gammel-Haus<br />
Oberdorfen<br />
Frauen-Insel<br />
Biblische Frauengestalten –<br />
Auf welche Frauen Gott steht<br />
Am Mittwoch, den 11. Mai 2011<br />
um 20.00 Uhr im Pfarrer-Gammel-<br />
Haus Oberdorfen.<br />
Rebecca, die bevorzugende Mutter<br />
Wer sich für das Leben dieser starken und<br />
besonderen Frauen <strong>in</strong>teressiert und h<strong>in</strong>terfragen<br />
möchte, was das mit dem eigenen Leben zu tun<br />
haben kann, ist sehr herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Wenn Sie Fragen dazu haben, können Sie gerne<br />
unter Tel 2553 oder 2087 anrufen.<br />
Auf Ihr kommen freuen sich: Angelika Empl und<br />
Anneliese Eicher<br />
Seniorenstammtisch<br />
ist am Mittwoch, dem 18. Mai<br />
um 14.00 Uhr im Pfarrer-Gammel-Haus.<br />
Wir halten e<strong>in</strong>e Maiandacht.<br />
Alle Senioren der Pfarrgeme<strong>in</strong>de<br />
s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Die Natur-Kids<br />
treffen sich am Freitag, den 13. Mai<br />
um 16.00 Uhr im Pfarrer-Gammel-Haus<br />
Oberdorfen.<br />
Thema: Tischgarten bepflanzen. Aussaat und<br />
Vermehrung<br />
Priesterjubiläum <strong>in</strong> Watzl<strong>in</strong>g<br />
am Sonntag, den 8. Mai 2011 feiert<br />
PATER JOSEF MITTERMAIER<br />
<strong>in</strong> Watzl<strong>in</strong>g<br />
se<strong>in</strong> 25- jähriges Priesterjubiläum.<br />
Dazu ist um 9.30 Uhr Aufstellung zum<br />
Kirchenzug und um 10.00 Uhr Festgottesdienst<br />
<strong>in</strong> Watzl<strong>in</strong>g.<br />
Anschließend ist geme<strong>in</strong>sames Mittagessen bei<br />
Fam. Aigner. Nachmittag ist geselliges<br />
Beisammense<strong>in</strong> mit Kaffee und Kuchen.<br />
16.00 Uhr ist Maiandacht.<br />
Für die Pfarrei Oberdorfen besteht die<br />
Möglichkeit, an e<strong>in</strong>er Fußwallfahrt nach Watzl<strong>in</strong>g<br />
teilzunehmen.<br />
Treffpunkt und Abmarsch ist um 9.15 Uhr an der<br />
oberen E<strong>in</strong>fahrt zum Stiller <strong>in</strong> L<strong>in</strong>dum und um<br />
10.00 Uhr geme<strong>in</strong>samer Besuch des<br />
<strong>Gottesdienste</strong>s.<br />
Pater Josef Mittermaier und der Festausschuss<br />
freuen sich über die zahlreiche Teilnahme der<br />
Bevölkerung.<br />
Wallfahrt nach Maria Thalheim<br />
Die Pfarrei Oberdorfen bedankt sich bei allen,<br />
die bei unserer Wallfahrt<br />
am 1. Mai nach Maria Thalheim<br />
mitgeholfen haben: den Organisatoren und<br />
Vorbetern, der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Zeilhofen, den<br />
Begleitfahrern und allen Teilnehmern<br />
Pfarrer Johann Eschbaumer, Pfarrhaus <strong>Dorfen</strong>, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/93 13-14, E-Mail: JEschbaumer@erzbistum-muenchen.de<br />
Pater Sebastian Mukalel Devasia, Kaplan, Ruprechtsberg 6, 84405 <strong>Dorfen</strong>, Tel. 08081/9313-21<br />
Johann Wieser, Geistl. Rat, Am Marienstift 2, 84405 <strong>Dorfen</strong>, Tel. 08081/9560830<br />
Renate Emehrer, Pastoralassistent<strong>in</strong>, Tel. 08081/953016; E-Mail: familie-emehrer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Kath. Pfarramt Maria <strong>Dorfen</strong>, 84405 <strong>Dorfen</strong>, Ruprechtsberg 6, Tel. 0 80 81/93 13 0, Fax 93 13 19<br />
Bürozeiten: Montag mit Freitag 8.oo – 12.oo Uhr; Dienstag 8.oo – 12.oo und 13.3o – 17.oo Uhr<br />
Bankverb<strong>in</strong>dung: Sparkasse Erd<strong>in</strong>g-<strong>Dorfen</strong> Konto 2303 (BLZ 700 519 95) VR-Bank Taufkirchen-<strong>Dorfen</strong> Konto 64 31240 (BLZ 701 695 66)<br />
E-Mail: Pfarramt@mariadorfen.de Homepage: www.mariadorfen.de<br />
Kath. Pfarramt Oberdorfen, Oberdorfen 37, 84405 <strong>Dorfen</strong>, Tel. 0 80 81/20 11, Fax 95 58 36<br />
Bürozeiten: Montag 8.oo - 12.oo und 16.oo - 18.3o; Mittwoch 9.oo - 12.oo<br />
Telefonseelsorge<br />
freecall 0 800-111 0 111<br />
Bankverb<strong>in</strong>dung: VR-Bank Taufkirchen-<strong>Dorfen</strong> Konto 65 50843 (BLZ 70169566) Sparkasse Erd<strong>in</strong>g-<strong>Dorfen</strong> Konto 810160242 (BLZ 70051995)<br />
St-georg.oberdorfen@erzbistum-muenchen.de