Kirchenanzeiger - miniTV Dorfen

Für 2 Wochen
Kirchenanzeiger
der Pfarreien Maria Dorfen
und Oberdorfen
Nr. 39/40 25. September – 10. Oktober 2010 www.mariadorfen.de € -,55
Caritas-Haussammlung
vom 27. Sept. bis 3. Okt 2010
Kirchensammlung
am 25./26. Sept. 2010
Not sehen und handeln.
C a r i t a s

PFARREI MARIA DORFEN
Samstag, 25.09. Hl. Nikolaus v. Flüe, Einsiedler
10.00 Marienstift Eucharistiefeier
Fam. Zingl f.+ Mutter Margarete Schinkel z. JT.
17.30 MK Rosenkranz
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag
Fam. Stimmer f.+ Vater u. Opa Anton Mehler z. Geb.
Silvia Fraundorfer f.+ Ehemann Lars Fraundorfer
Fam. Franz Froschmeier f.+ Opa Johann Froschmeier
Fam. Heilmeier f.+ Ehemann u. Vater Johann Heilmeier z. Geb.
Frau Mehler f.+ Ehemann, Vater u. Opa Anton Mehler z. 80. Geb.
Fr. Mehler f.+ Schwiegereltern, Schwägerinnen Maria, Jette, Schwager Josef,
Ernst, Anton u. Jakob u. Patenkind Paula
Frau Vohberger f.+ Geschwister Josef, Anton u. Jette, Schwager Anton u. Schilli,
Schwägerin Maria u. Nichte Paula
Fam. Therese Engl f.+ Mutter Maria Eckl z. JT. u.+ Vater Karl Eckl
Hilde Altmannshofer f.+ Ehemann u. Vater Franz Altmannshofer z. JT.
Herta Holzner f.+ Ehemann Jakob Holzner
Frau Sickinger f.+ Ehemann u. Vater Georg Sickinger z. 10. JT.
Anni Kronseder mit Fam. f.+ Mutter Margarethe Rosinger
Sonntag, 26.09. 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS Caritas-Kirchensammlung
1. Lesung: Am 6,1a. 4-7;
2. Lesung: 1 Tim 6,11-16;
Evangelium: Lk 16,19-31.
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Frau Kiffe f.+ Eltern u. Großeltern
Fam. Manhart f. + Eltern Therese und Michael Bürger
Franziska Heidinger f.+ Ehemann
und Vater Lorenz Heidinger z.JT.
Hedwig Baumgartner f.+ Frau Marianne Bachmaier
8.15 Algasing Sonntagsmesse
9.30 Algasing Sonntagsmesse
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST
Kinder treffen sich im Thekenraum zum Wortgottesdienst
13.30 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Helga Bichlmaier f.+ Ehemann Georg z. 60. Geb.
Frau Strbad f. + Schwester Katharina Bierer
Frau Wandinger f. + Eltern Therese u. Georg Zingl
Josef u. Brigitte Sterr f.+ Herrn Jakob Bitzer z. JT.
Fam. Thomè und Dichtl f.+ Frau Katharina Dichtl
Konrad Streibl f.+ Eltern Georg und Elise Streibl
f.+ Herrn Martin Bachmayer z. JT.
Brigitte Bannert f.+ Mutter Barbara Lobmeier
Von den Kindern f. Vater Georg Reischl z. JT und Mutter Elisabeth Reischl
27. September bis 3. Oktober Caritas Haussammlung
Montag, 27.09. Hl. Vinzenz v. Paul, Priester, Ordensgründer
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Fam. Melanie u. Wolfgang Lanzinger f. + Oma Rita Bannert
von den Töchtern f.+ Mutter Paula Ott z. JT.
Hildegard Ott f.+ Tante Therese Ott
17.00 MK Rosenkranz
19.00 Jaibing Eucharistiefeier mit Gesang
Fam. Seisenberger f.+ Nachbarin Frau Herta Siegner
Resi u. Peter Zur f.+ Hilde Deierer
Fam. Erwin Frank f. + Hilde Deierer
Fam. Datzmann f. + Frau Herta Siegner
Als nun der Arme starb,
wurde er von den
Engeln in Abrahams
Schoß getragen. Auch
der Reiche starb und
wurde begraben. In der
Unterwelt, wo er qualvolle
Schmerzen litt,
blickte er auf und sah
von Weitem Abraham,
und Lazarus in seinem
Schoß.

PFARREI MARIA DORFEN 3
Dienstag, 28.09. Hl. Lioba, hl. Wenzel, hl. Lorenzo Ruiz und Gefährten
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz
18.00 KH Eucharistiefeier
Frau Bauer für + Mutter Magdalena Winkler
Gest JA f.+ Gertrud John
19.oo Hampersdorf - Rosenkranz
Mittwoch, 29.09. HLL. MICHAEL, GABRIEL UND RAFAEL, Erzengel
8.00 MK Eucharistiefeier
Liesi Mayer f. + Frau Marianne Bachmaier
Fam. Reithmeier f.+ Vater u. Opa Michael Bürger z. Namenstag
Fam. Berner f.+ Vater u. Opa Michael Marsmann z. Namenstag
17.00 MK Rosenkranz
Donnerstag, 30.09. Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer
Gebetstag für geistliche Berufe
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Frau Mayer f.+ Frau Horstknepper
Frau Mayer f.+ Elisabeth u. Georg Reischl
Fam. Springer f. + Karl Kratzer z. JT
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten
17.00 MK Rosenkranz - Einsetzung
Freitag, 01.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesu, Ordensfrau, Kirchenlehrerin
Herz-Jesu-Freitag
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Helmut Burkämper f.+ Tante Therese Rechenmacher
Elisabeth Dimpflmayer f.+ Ehemann
und Vater Martin Dimpflmayer z. 50. Hochzeitstag
Zenta Lohmeier f. + Anna Braunhuber, Anneliese Aimer u. Leni Lohmeier
Fam. Josef Gantner f. + Schwester Marianne Bachmeier
20.00 Schulterwundenkapelle - Gebetsstunde der Marianischen Männerkongregation
Samstag, 02.10. Hll. Schutzengel
10.00 Marienstift Eucharistiefeier
Frau Maria Riepl nach Meinung
17.15 MK Beichtgelegenheit – 17.30 Uhr
17.30 MK Rosenkranz
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag
Fam. Erna Riesbeck f.+ Ehemann u. Vater Martin Riesbeck z.JT.
Fam. Streibl f.+ Tochter Anne
Fam. Hollweck f.+ Mutter u. Oma Maria Schmidt
Frau Renate Strbad f. + Tante Katharina Bierer
Fam. Engelhardt, Ampfing, f.+ Hans Engelhardt
Ingrid Semmer f.+ Vater Josef Schmittner u.+ Bruder Helmut
Maria Dax f.+ Ehemann und Vater Franz Dax z. JT.
Aktion Minibrot
Am Erntedankfest 2./3. Oktober 2010 führt die Kath. Landjugend die Aktion Minibrot durch.
Der Erlös ist für die westafrikanische Partnerbewegung bestimmt.
Die KLJB in Westafrika versucht der Landflucht entgegenzuwirken. Sie führt eine Vielzahl kleiner
Projekte durch: Bau von Staumauern, Anlegen von Wasserspeichern und Pflanzung von Bäumen,
um dem Wassermangel und der Versteppung entgegenzuwirken, Anlegen von Gemüsegärten, um
die eigene Versorgung sicherzustellen.
Die Minibrote werden nach den Gottesdiensten zum Preis von € 1,50 angeboten.

4 PFARREI MARIA DORFEN
Sonntag, 03.10. 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS - ERNTEDANKFEST
1. Lesung: Hab 1,2-3; 2,2-4;
2. Lesung: 2 Tim 1,6-8.13-14;
Evangelium: Lk 17,5-10.
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Anton Eckl f.+ Eltern Jakob u. Therese Eckl u.+ Bruder Jakob
Frieda u. Kaspar Pflanz f.+ Elisabeth Jodl
Hedwig Baumgartner f.+ Ehemann u. Vater Hans Baumgartner
Betti Schatz f.+ Ehemann Peter Schatz
Mijo Ercegovac f.+ Ehefrau Ruzica
8.15 Algasing Sonntagsmesse
9.30 Algasing Sonntagsmesse
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST
Kinder treffen sich im Thekenraum zum Wortgottesdienst
13.30 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz der Rosenkranzbruderschaft
• 19.00 Pfarrheim Eucharistiefeier mit Gesang
H. Schmidbauer f.+ Mutter Leni Schmidbauer
Fam. Tafelmeier f.+ Heinz Groß z. 70. Geb.
Fam. Schmidbauer f. + Ehemann u. Vater Richard Schmidbauer
Axel Bürger f.+ Vater Erwin Bürger
Marile Emmer f.+ Ehemann Johann z. 5. JT.
Marile Emmer nach Meinung
Gerhard Eberl mit Martin f.+ Rosmarie Schrimpf und Isidor Eberl
Nikolaus Moser f.+ Schwager Johann Emmer
Helmut Gugutzer f.+ Ehefrau Inge z. Geb.
Brigitte Bannert f.+ Eltern Barbara u. Fritz Lobmeier
Montag, 04.10. Hl. Franz von Assisi, Ordensgründer
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Franziskanische Gemeinschaft zu Ehren des hl. Franziskus
zur Muttergottes und für die Armen Seelen nach Meinung
Mathilde Hölzlmayer f. + Stiefmutter Therese Westermaier
17.00 MK Rosenkranz
19.00 Hampersdorf - Eucharistiefeier mit Gesang
Fam. Michael Tremmel f. + Cousine Marianne Lechner
Fam. Asbeck f. + Vater und Opa Karl Meyer z.JT. und 80. Geb.
Maria Hanslmaier f. bds.+ Verwandtschaft
Otto Höpfler mit Fam. f.+ Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter u. Oma Anna Höpfler
Dienstag, 05.10.
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz
18.00 KH Eucharistiefeier
Fr. Katharina Weber f.+ Marianne Bachmaier
Gest. JM f.+ Sabine, Maria und Theresia Kiermair
19.oo Hampersdorf - Rosenkranz
Mittwoch, 06.10. Hl. Bruno, Mönch, Einsiedler, Ordensgründer
8.00 MK Eucharistiefeier
Fr. Walburga Fenk f.+ Ehegatten Anton Fenk u.+ Söhne Anton u. Thomas
Liesi Mayer f. + Frau Marianne Bachmaier
17.00 MK Rosenkranz
Donnerstag, 07.10. Gedenktag Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Frau Heidinger f.+ drei Schwestern
Fam. Wolfgang Lanzinger f. + Nachbarn Richard Schmidbauer
Frau Häusler f.+ Ehemann Josef Häusler z. JT.
Fam. Berner f.+ Anni Eibl u. Theresia Hitzler
Mathilde Hölzlmayer f. + Ehemann u. Vater Michael Seebauer
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten
17.00 MK Rosenkranz - Einsetzung
Wenn einer von euch
einen Sklaven hat, der
pflügt oder das Feld hütet,
wird er etwa zu ihm, wenn
er vom Feld kommt,
sagen: Nimm gleich Platz
zum Essen? Wird er nicht
vielmehr zu ihm sagen:
Mach mir etwas zu essen,
gürte dich, und bediene
mich; wenn ich gegessen
und getrunken habe,
kannst auch du essen und
trinken. Bedankt er sich
etwa bei dem Sklaven,
weil er getan hat, was ihm
befohlen wurde?

PFARREI MARIA DORFEN 5
Freitag, 08.10.
17.00 Schulterwundenkapelle - Rosenkranz
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Elisabeth Schmittner f.+ Schwestern Anni, Kathi und Mathilde
Nachbarschaft f.+ Frau Berta Mertl
Gest. JA f.+ Josef Erber und dessen Angehörige
Samstag, 09.10. Hl. Dionysius, Bischof u. Gefährten, Hl. Johannes Leonardi, Ordensgründer
10.00 Marienstift Eucharistiefeier
Christl Tafelmeier zu Ehren der Muttergottes
17.30 MK Rosenkranz
18.00 MK Vorabendmesse zum Sonntag
Fam. Engelhardt, Ampfing, f.+ Paul Gött
Fam. Gallenberger f.+ Eltern Mathilde u. Mathias Gallenberger
Frau Kastenmeier f.+ Ehemann u. Papa Jakob Kastenmeier
Fam. Franz Robitschko f. bds.+ Eltern
Berta Steiger f.+ Schwägerin Anna Höpfler
Sonntag, 10.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lesung: 2 Kön 5,14-17;
2. Lesung: 2 Tim 2,8-13;
Evangelium: Lk 17,11-19.
8.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Georg Pichlmeier f. + Verwandtschaft
Otto Schwaiger f. + Ehefrau Theresa
Zenta Lohmeier f. Betty Lobmeier
8.15 Algasing Sonntagsmesse
9.30 Algasing Sonntagsmesse
10.00 Pfarrheim PFARRGOTTESDIENST
die Kinder treffen sich im Thekenraum zum Wortgottesdienst
13.30 Schulterwundenkapelle
Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation
19.00 MK Eucharistiefeier mit Gesang
Konrad Streibl f.+ Eltern Georg und Elise Streibl
Fr. Faber f. Helmut Faber z. JT.
Ehemalige Betriebsangehörige der Fa. Steinbeißer
f.+ Georg Steinbeißer
zur Muttergottes zum Dank und um weiter Hilfe
in einem sehr schweren Anliegen u.n. Meinung
Gottesdienste in Algasing
Montag mit Freitag 18.15 Hl. Messe Beichtgelegenheiten:
Samstag 18.3o Hl. Messe Samstag 17.45 Uhr
Sonn- und Feiertag 8.15 9.3o Hl. Messe Sonntag nach Vereinbarung
Aktuelles zum Gottesdienst unter www.barmherzige-algasing.de
Vergelt’s Gott für Spenden
für die Kirche € 50.-- € 110,--
Kirchensammlung zum
„Welttag der Kommunikationsmittel“ € 290,03
Flutopfer Pakistan erneut € 10.--; € 50,--; 100,--
für die Marktkirche € 50.--; € 100.—
Einer von ihnen aber
kehrte um, als er sah,
dass er geheilt war; und
erlobte Gott mit lauter
Stimme. Er warf sich vor
den Füßen Jesu zu Boden
und dankte ihm. Dieser
Mann war aus Samarien.
Da sagte Jesus: Es sind
doch alle zehn rein
geworden. Wo sind die
übrigen neun? Ist denn
keiner umgekehrt, um Gott
zu ehren, außer diesem
Fremden? und er sagte zu
ihm: Steh auf und geh!
Dein Glaube hat dir
geholfen.
Kirchenmusik
Sonntag, 3. Oktober, Pfarrgottesdienst, 10.oo Uhr
Kirchenchor Dorfen
Leben mit der Trauer
Raum der Begegnung im Marienstift Dorfen
Information Christine Dengl,
Telefon 08081/1536

6 PFARREI MARIA DORFEN
Gymnastik
im Kath. Pfarrheim Dorfen
mit Rudolf Lorenz
Dienstag, 28. Sept. 2010
Dienstag, 5. Okt. 2010
für Senioren
um 13.3o Uhr
für jederfrau/mann
um 15.3o Uhr
WANDERN UND KULTUR
Wanderung
nach Grüntegernbach
über Hampersdorf, Kleinkatzbach,
Urtlfing
Kirchenführung in Grüntegernbach
Der Rückweg ist mit MVV-Bus möglich.
am Donnerstag, 30. September 2010
Treffpunkt: Rathaus Dorfen, 9.3o Uhr.
Es laden herzlich ein: Doris Minet, Seniorenreferentin
und Schorsch Bauer
Anmeldung Tel. 3349 oder Minet-Doris@web.de
Herbstwanderung
nach St. Wolfgang
über Armstorf und Schwindau
Kirchenführung
in Großschwindau und St. Wolfgang
mit Franz Streibl
am Sonntag, 3. Oktober 2010
Treffpunkt um 13.oo Uhr an der Marktkirche
Der Historische Kreis Dorfen lädt herzlich ein.
Seniorenfahrt
des
Pfarrverbandes
Dorfen
Fahrt am Dienstag, den 5. Oktober 2010
Unsere Abschlußfahrt führt uns nach Bad Tölz, zum
Kalvarienberg; Abschluß-Dankgottesdienst
um 11.oo Uhr in der Kalvarienbergkirche.
Ins Herz des Karwendelgebirges nach Hinterriß in die
Eng und zum Sylvensteinspeicher.
Anmeldungen bei: Roswitha Urban,
Tel. 08081 / 955 394, Fax. 08081 / 955 393
E-Mail: roswitha@mehlmuehle.de
Beratung für psychische Gesundheit
Termine nach Vereinbarung
Dorfen, Johannisplatz 10
Die Anmeldung dafür erfolgt über die Beratungsstelle
Erding, Tel. 08122/999770
Caritas-Sprechstunde
Montag und Donnerstag
Termine nach tel. Vereinbarung
Dorfen, Johannisplatz 10
mit Ralf Lohrberg, Dipl.-Pädagoge
Die Anmeldung dafür erfolgt über die Caritas Erding,
Tel. 08122/955940
Nachbarschaftshilfe
(gemeinnütziger, eingetragener Verein)
Die Nachbarschaftshilfe Dorfen e.V. sucht freundliche,
hilfsbereite Frauen und Männer. Wir freuen uns auf
Ihren Anruf für ein erstes Informationsgespräch!
Vorsitzende: Hilde Mittermaier, Tel. 08081/2098
Einsatzleitung: Edith Glas, Tel. 08081/3800
Ökumenische
Pfarrgemeinderatssitzung
am Donnerstag, 7. Oktober 2010
um 20.oo Uhr
im Pfarrer-Gammel-Haus Oberdorfen.
Ministrantenstunde
für die 4. Klasse (Anfänger)
am Freitag, 8. Oktober 2010
von 15.45 – 17.oo Uhr
Treffpunkt Pfarrheim Dorfen
Kinder-Nachmittagstreff Dorfen
für Kinder im Vor- und Grundschulalter (5-9 Jahre)
am Samstag, 25. September 2010
von 14.00 bis 17.00 Uhr im Kath. Pfarrheim Dorfen
Mitzubringen sind: Hausschuhe, Brotzeit und
Getränke, Federmäppchen mit Schere und Kleber.
Unkostenbeitrag 3.- Euro
Anmeldung und Informationen
über die Kindergruppe:
Lore Witt, Telefon 08081/20 24
Andreas Sedlmeier,
Telefon 08081/37 66 und 08081/55 27 62
www.kindertreffdorfen.de

PFARREI MARIA DORFEN 7
Montag, 27. September
Lesung: Ijob 1,6-22
Evangelium: Lk 46-50
Dienstag, 28. September
Lesung: Ijob 3,1-3.11-17.20-23
Evangelium: Lk 9,51-56
Mittwoch, 29. September
Lesung: Ijob 9,1-12.14-16
Evangelium: Lk 9,57-62
Donnerstag, 30. September
Lesung: Ijob 19,21-27
Evangelium: Lk 10,1-12
Freitag, 1. Oktober
Lesung: Ijob 38,1.12-21; 39, 33-35
Evangelium: Lk 10,13-16
Samstag, 2. Oktober
Lesung: Ijob 42,1-3. 5-6. 12-16
Evangelium: Lk 10,17-24
Montag, 4. Oktober
Lesung: Gal 1,6-12
Evangelium: Lk 10,25-37
Dienstag, 5. Oktober
Lesung: Gal 1,13-24
Evangelium: Lk 10,38-42
Mittwoch, 6. Oktober
Lesung: Gal 2,1-2. 7-14
Evangelium: Lk 11,1-4
Donnerstag, 7. Oktober
Lesung: Gal 3,1-5
Evangelium: Lk 11,5-13
Freitag, 8. Oktober
Lesung: Gal 3,7-14
Evangelium: Lk 11,15-26
Samstag, 9. Oktober
Lesung: Gal 3,22-29
Evangelium: Lk 11,27-28
Die Faire Woche im DUKA
Die Faire Woche des
Arbeitskreises Eine Welt
DUKA Dorfen e.V. steht in
diesem Jahr ganz unter
dem Motto „Öko und fair
ernährt mehr“. Als
beispielhaftes Produkt für
diesen Zusammenhang
wird im Zeitraum vom
19. September bis zum
3. Oktober Quinua, das
Korn der Inka, in den
Mittelpunkt gestellt.
Als eine der wenigen Pflanzen ist die Quinua
anspruchslos genug im rauen Klima und in den kargen
Böden des Anden-Hochlandes zu gedeihen. Von rund
1500 bolivianischen Kleinbauernfamilien wird die
glutenfreie Körnerfrucht dort im ökologischen Anbau
für die Fair-Handels-Genossenschaft Anapqui
kultiviert. Dies verschafft der verarmten
Landbevölkerung ein sicheres Einkommen und trägt
erheblich zur Stabilisierung der Bodenfruchtbarkeit bei.
Auch für die Ernährung in Bolivien und bei uns im
Westen ist die Quinua aufgrund ihrer guten
Proteinqualität und dem hohen Gehalt an
ungesättigten Fettsäuren, Eisen, Zink, Magnesium und
Calcium überaus wertvoll.
Weitere Informationen, sowie verschiedene
Kostproben und Quinua zum Sonderpreis sind
während der Fairen Woche zu den üblichen
Ladenöffnungszeiten am Freitag und Samstag im
DUKA erhältlich. Darüber hinaus besteht weiterhin die
Möglichkeit sich im Rahmen einer Postkartenaktion für
die politische Stärkung der ökologischen
kleinbäuerlichen Landwirtschaft weltweit einzusetzen.
DUKA
Öffnungszeiten
Unsere Öffnungszeiten sind
Freitag 9:00 bis 18:00 Uhr
Samstag 9:00 bis 12:30 Uhr
ARBEITSKREIS EINE WELT DORFEN E.V.

8 PFARREI MARIA DORFEN
Pfarrfest 2010 - ein wunderbarer Tag
Um zehn Uhr feierten wir einen Familiengottesdienst
zum Thema: „Die Hochzeit von Kana“. Wir feierten
diesen Familiengottesdienst bei schönstem Herbstwetter
wieder vor dem Nordportal unserer Kirche.
Nahtlos ging dann der Gottesdienst ins Pfarrfest über.
Zunächst traf sich die Gemeinde zum Mittagessen. Am
Nachmittag gab es dann eine Menge Angebote für
Kinder und Erwachsene.
Für die Kinder war heuer der große Renner die
Möglichkeit zu reiten. Die Familie Mayer aus Wölling
kam gleich mit fünf Pferden und jeder, der wollte,
konnte aufsitzen und eine Runde um die Kirche reiten.
Im Pfarrheim war dann auch Gelegenheit zum Kickern
und zum Kegeln.
Für die Erwachsenen gab es wieder ein spannendes
Rätsel und im Saal sang der offene Singkreis unter der
Leitung von Frau Bettina Stangl. Ein weiteres Highlight
war die sachkundige Führung durch die Baustelle
unserer Kirche von Kirchenpfleger Dieter Pfanzelt. Sie
wurde von vielen Besuchern dankbar angenommen.
Dazwischen war auch viel Zeit für Unterhaltung und
Gedankenaustausch. Wir freuten uns, dass viele Leute
gekommen sind. Auch eine große Abordnung unserer
Senioren aus dem Marienstift hat sich zu uns auf den
Weg gemacht. Es war ein sonniger Herbsttag und ein
rundum gelungenes Fest.
Der neue Pfarrgemeinderat und viele weitere Helfer
haben bei der Vorbereitung und beim Aufräumen
geholfen, Küche und Kuchentheke versorgt. Viele
Frauen haben schon zu Hause Kuchen für den
Nachmittagskaffee gebacken und uns den Kuchen
gespendet. Allen Helferinnen, Helfern und Spendern
möchte ich als Pfarrer mein herzliches „Vergelt’s Gott“
sagen.
Johann Eschbaumer, Pfarrer

PFARREI MARIA DORFEN 9
Kuchenspenden für Gallimarkt
Für die Kuchenspendenaktion beim diesjährigen
Gallimarkt am 9./10. Oktober sucht der Arbeitskreis Eine
Welt DUKA e. V noch fleißige Kuchenbäckerlnnen.
Wegen des Infektionschutzgesetzes bitten wir alle
"Kuchenspender" nur trockene bzw. völlig durchgebackene
Kuchen zu bringen (z. B. Apfelkuchen, bei dem die Äpfel
mitgebacken sind) und natürlich von der Verarbeitung von
rohen Eiern und Sahne abzusehen.
Der Erlös des diesjährigen Kuchenverkaufs wird am
Ende des Jahres zusammen mit den Einnahmen aus
dem DUKA Laden an eine bestimmte Einrichtung
weitergeleitet! Das wird noch bekannt gegeben.
Der AK Eine Welt DUKA e.V. Dorfen, die Ev. Jugend
und die Kath. Landjugend bedankt sich schon mal im
Voraus für die vielen leckeren Kuchen!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen am 9. oder 10. Oktober
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Doris Obermaier
08081/3599
DORFEN GALLIMARKT
Dorfener
Fest der Kulturen –
Integration erleben
Sonntag, 3. Oktober 2010,
12 - 20 Uhr
Eröffnung um 11.30 Uhr
am Rathausplatz
mit ökumenischem Friedensgebet,
ab 12 Uhr Musik- und Tanzdarbietungen
auf 2 Freilichtbühnen am Rathausplatz
und am Unteren Markt
Mitwirkende:
Claudia Gondola und Peter Hackel, (lateinamerikan. Musik),
„Rosinka“ (Russischer Kulturverein Erding), „Manolo“
(Brasilianische Tänze), Breakdancer „Step to beats“,
Griechische Tanzgruppe „Akritas“ (Taufkirchen), Albanische
Tanzgruppe Erding, Türkische Kindergruppe Dorfen (TED),
The Houseband (Byrne & Dittlmann), Sri-Lanka-Tanzgruppe
München, Odja (Afrikan. Trommelformation),
Bauchtanzgruppe „Shirins“ (Taufkirchen), Förste & friends,
Weltmusikkonzert - Die Naturtonmusik der Urvölker (Oli
Winthoc Möhwald), Samba- und Djembegruppe der
Kreismusikschule Erding, Boogie Dance Company
Taufkirchen, Trachtenvereine d'Stoarösler Dorfen und
Almrausch Wasentegernbach, Algasinger Hausband „Die
Weber's“, Tanzgruppe des polnisch-christl. Vereins Erding,
Dorfener Ballett- und Tanzforum, Argentinische
Tanzgruppe,Twin-Taekwondo Dorfen, Pablo Hernandez
(lateinamerikan. Gitarre), Irish Moos (Taufkirchen),
Rockbands "iToast" und „Doesn't matter“; zusätzlich
Kunstausstellung von Art Filusa Taufkirchen und
Kunstverein Erding im Sparkassensaal sowie von Peter
Breth im Rathaus; "Elly und Ingo" (Theateraufführung des
UE-Theaters Regensburg, veranstaltet von Dorfen-ist-bunt!)
16 Uhr, Gasthaus Wailtl; Lesung von Märchen aus
verschiedenen Kulturen im ev. Gemeindezentrum
(Fachschaft Deutsch am Gymnasium Dorfen); Spiele aus
aller Welt am VR-Bank-Parkplatz (Isentaler Spieletreff);
internationales Buffet des Dorfener Integrationszentrums im
ev. Gemeindesaal; zahlreiche Info- und Verkaufsstände
(DUKA Dorfen, Islamischer Verein Dorfen, Dorfen-ist-bunt!,
Dorfener Buchhandlung, Power Plant Ape, Brasilianischer
Shop Oberdorfen, Orient - Türk. Lebensmittel und Feinkost
Dorfen, Ostafrika-Hilfe "Tukutane", Amina Richter "Mama
Africa", Marafiki wa Africa, Tibet-Initiative Deutschland u. a.;
Bei Regen: Verlegung des Bühnenprogramms in
Sparkassensaal sowie Zelt im Innenhof des ev.
Gemeindezentrums;
Veranstalter: Projektseminar Religion
am Gymnasium Dorfen, Dorfener Zentrum für
Integration und Familie, Stadt Dorfen
Schirmherr: Bürgermeister Heinz Grundner

10 PFARREI MARIA DORFEN
Messstipendien für die Mission - weitergeleitet am 17.09.2010
2 Maria Göllner f.+ Cousine Maria Waxenberger
3 zur Muttergottes um Hilfe nach Meinung
1 Fam. Sallerstorfner f.+ Sohn Wolfgang
1 Fam. Aigner f.+ Anne Streibl u. Thomas Sterr
2 Gertraud Kalb f.+ Hilda Attenberger u. Jakob Baumgartner
2 M. Geier f.+ Ehemann u. die armen Seelen/f.+ Eltern u. Brüder
1 Nikolaus Moser f.+ Ehefrau u. Mutter Marianne z. JT.
5 Therese Bögl f.+ Söhne Hubert u. Helmut
4 Fam. Feckl f.+ Elisabeth u. Georg Reischl (2)/f. bds.+ Eltern (2)
7 Johanna Baumgartner f.+ Ehemann Jakob/f.+ Sohn Robert/f.+ Eltern/f.+ Taufpatin Franziska
Märzinger/f.+ Firmpatin Rosalie Bauer/f.+ Alfred Marchner/f.+ Verwandtschaft (vom 29.6.)
3 Anneliese Jung f.+ Ehemann Josef Jung/f.+ Frau Margarethe Seelig/f.+ Bruder u. Schwägerin
1 Fam. Pösl f.+ Ehemann u. Vater Hugo Pösl
2 Fam. Löwer f.+ Lieserl u. Georg Reischl
1 Fam. Schwarzer f.+ Angehörige
7 Georg Weirather im Namen Aller, zur größeren Ehre und Anbetung und Dank der göttlichen
Vorsehung: Wir glauben, hoffen und vertrauen. Führt uns durch die Zeit – einem geordneten
Lebensabend und eine gute Sterbestunde. Amen
2 Fam. Ludwig Obermaier f.+ Walburga Maier, Kleinschwindau/f.+ Georgine Mooser, Taufkirchen
5 Resi Pichlmaier f.+ Vater/f.+ Bruder/f.+ Neffen/f.+ Verwandtschaft (2)
1 Mathilde Pichlmaier f.+ Resi Müller
1 Betty Marsmann f.+ Eltern Josef u. Maria Wimmer
2 Fr. Maria Rührnößl f.+ Eltern Magdalena u. Johann Unterreitmeier/f.+ Bruder Konrad u. Schwager Anton
4 Johanna Baumgartner f.+ Ehemann Jakob Baumgartner/f.+ Sohn Robert/f.+ Schwager Anton Ismair/
f.+ Taufpatin Franziska Märzinger
1 Helga Klarl f.+ Franz Klarl
4 Fam. Wolfgang Lanzinger f.+ Vater Josef Lanzinger/f.+ Kathrin Hundschell, Soyen/f.+ Josef Hartl,
Weckerling/f.+ Anton Sewald u. Jakob Baumgartner
2 Fam. Josef Bauer f.+ Mutter Elisabeth Greißl z.JT.
10 Fam. Martin Wagner f.+ Eltern Wilhelm u. Margarethe Schinkel/f.+ Eltern Maria u. Martin Wagner/
f.+ Herrn Paul Gött/f.+ Herrn Siegfried Raeder/f.+ Frau Elisabeth Reischl/f.+ Frau Maria Schmidt/
f.+ Frau Marianne Bachmaier/f.+ Verwandte/f.+ Nachbarn/f.d.armen Seelen/
1 Maria Dax f.+ Eltern u. Verwandtschaft
2 Frau Sickinger f.+ Verwandtschaft u. Nachbarschaft/f.d.armen Seelen
Angerskirchen
4 Fam. Lang f.+ Eltern u. Schwiegereltern Josef u. Rosina Niedermaier (2)/f.+ Verwandtschaft u. Nachbarn (2)
2 Monika u. Stefanie Lang f.+ Großeltern
2 Fam. Holnburger f.+ Nachbarn/f.+ Onkel, Tanten, Cousinen u. Cousin
Staffing
1 Fam. Georg u. Ottilie Mayer f.+ Georg Graßer
5 Rosina Weismann f.+ Eltern, + Ehemann u. Vater
5 Fam. Weismann f. alle + Verwandten u. Bekannten
4 Katharina Großwieser f.+ Vater u.+ Schwiegereltern (2)/f.+ Verwandtschaft (2)
2 Anita Feckl f.+ Großeltern
3 Fam. Wastl, Taubenthal, f.+ Martin Tremmel/f.+ Katharina Bauer/f.+ Richard Händl
Jaibing
3 Frau Düll f.+ Eltern Anton u. Anna Gaigl/f.+ Herta Siegner/f.+ Hildegard Deierer
1 Juliane Sinseder f.+ Frau Hildegard Deierer
Jakobrettenbach
5 Amalie Aigner f.+ Ehemann u. Vater Paul Aigner (2)/f.+ Eltern u. Schwiegereltern/f.+ Schwester
Therese Reiser/f.+ Verwandtschaft
Frauenvils
4 Maria Lentner f.+ Vater Josef Kapser/f.+ Bruder Johann/f.+ Mutter Maria Kapser/f.+ Verwandtschaft

PFARREI OBERDORFEN 11
So., 26.09. 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS Caritas-Herbstsammlung
1. Lesung: Am 6,1a.4-7;
2. Lesung: 1 Tim 6,11-16;
Evangelium: Lk 16,19-31.
8.45 Oberdorfen Pfarrgottesdienst - Eucharistiefeier mit Gesang
Fam. Gut f. + Mutter Anna Kabek z.JT. und + Vater Johannes Kabek
Elisabeth Schmittner Zeilhofen f. + Schwester Anni
Fam. Waxenberger f. + Schwester Anni und Anton Luberstetter
Geschwister Englmeier f. + Eltern und ganze + Verwandtschaft
Fam. Thaler f. + Geschwister, Onkeln und Tanten
Rita Erl f. + Anni Woiword und Schulfreunde
Fr., 01.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesu, Ordensfrau, Kirchenlehrerin
19.00 Landersdorf Eucharistiefeier mit Gesang
Ludwig Schöberl f. + Nachbarschaft
Fam. Martin Attensberger f. + Eltern, Schwiegereltern und Großeltern
Fam. Biermaier f. bds. + Eltern und Schwiegereltern u. f. + Nichte Christina
und + Cousine Ingrid
von den Kindern mit Fam. f. + Mutter Katharina Bauer
Fam. Kronseder f. + Ehemann und Vater Josef Kronseder zum Geb. und +
Schwägerinnen Kathi Bauer und Ottilie Kronseder
Martin und Maria Hopf f. + Hildegard Maier
Fam. Max Schäfer f. bds. + Eltern, Großeltern und + Schwager Johann Reinhard
So., 03.10. 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS - ERNTEDANKSONNTAG
1. Lesung: Hab 1,2-3;2,2-4;
2. Lesung: 2 Tim 1,6-8.13-14;
Evangelium: Lk 17,5-10.
10.00 Oberdorfen Pfarrgottesdienst
Jugendgottesdienst Aktion Minibrot € 1,50
Betti Mittermaier f. + Ehemann Franz Mittermaier
Fam. Anni Röslmair f. + Vater Alois Seemann z.JT.
Gerhard Kressierer f. + Oma Katharina Kressierer
Fam. Freundl f. + Eltern Anna und Johann Freundl und Ursula Karrer
Marlene Gallenberger f. + Eltern Lina und Josef Empl und + Nachbarschaft
Fam. Greimel f. + Sohn, Ehemann und Bruder Thomas Greimel z.JT.
Fam. Hans Mittermaier f. + Mutter und Oma Therese Mittermaier z.JT.
Maria Hopf f. + Ehemann und Vater und Opa Georg Hopf zum Geb.
So., 10.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lesung: 2 Kön 5,14-17;
2. Lesung: 2 Tim 2,8-13;
Evangelium: Lk 17,11-19.
8.45 Oberdorfen Pfarrgottesdienst - Eucharistiefeier mit Gesang
Fam. Angermaier f. + Mutter, Schwiegermutter und Oma Anna Huber z.JT.
Simon Schöberl f. alle + Mitglieder vom Schützenverein Enzian Oberdorfen
Jahrgang 1939 f. + Mitschüler Korbinian Müller
Maria Wimmer Parschalling, f. + Hildegard Deierer
Schreiner Balthasar f. + Michael Grundner
Fam. Josef und Gertraud Mittermaier f. + Eltern und Schwiegereltern z.JT.
Katharina Meitner f. + Ehemann und Vater Franz und + Eltern und Großeltern
Martin und Katharina Ulrich

12 PFARREI OBERDORFEN
Vergelt´s Gott für Spenden:
Flutopfer in Pakistan: € 50.- ;€ 70.- ;€ 30.-
€ 20.-
Zu Ehren des Hl. Antonius: € 20.-
Zum Welttag der sozialen
Kommunikationsmittel € 61,80
Caritas-Herbstsammlung
Die Kirchensammlung ist am
Sonntag, den 26. September.
Vom 27. September bis 3. Oktober ist
die Caritas-Haussammlung.
Die Haussammlung wird von den
Firmlingen durchgeführt.
Wir bitten um freundliche Aufnahme der Sammler.
Vergelt´s Gott für Ihre Spende für die Caritas.
Seniorengymnastik
Donnerstag, 30. September
Donnerstag, 07. Oktober
um 14.00 Uhr
im Pfarrer-Gammel-Haus
Oberdorfen
Fundsache:
Wer vermisst seine Uhr? In der Turnhalle
wurde beim Pfarrfest eine Uhr gefunden. Sie
kann im Pfarrbüro abgeholt werden.
Ökumenische
Pfarrgemeinderatssitzung
am Donnerstag, 7. Oktober 2010
um 20.oo Uhr
im Pfarrer-Gammel-Haus
Oberdorfen.
TANZEND UNSERE MITTE FINDEN
Meditativer
und sakraler Kreistanz
im Pfarrer-Gammel-Haus
Oberdorfen
Dienstag, 28. Sept. 2010
um 20.00 Uhr
Leitung: Anneliese Eicher
LICHTBILDERVORTRAG
„Am Wiesnroa“
Am Donnerstag, den 7. Oktober 2010
um 19.30 Uhr
beim Wirt in Landersdorf
Liebenswerte Umwelt –
mit Augen und Ohren wahrnehmen.
Die Referentin möchte mit ihren
Mundartgedichten die Sinne für das
Unscheinbare in der Natur wecken und somit
leise mahnen, die Schöpfung zu bewahren.
Mundartgedicht und Lichtbilder der
Scherenschnitte aus dem gleichnamigen
Büchlein und jeweils passende
Naturaufnahmen runden den Abend ab.
Referentin Hildegard Betz
Eine Veranstaltung
des Gartenbauvereins Zeilhofen
und Kath. Bildungswerk Erding
Pfarrer Johann Eschbaumer, Pfarrhaus Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/93 13-14, E-Mail: JEschbaumer@erzbistum-muenchen.de
Pater Sebastian Mukalel Devasia, Kaplan, Ruprechtsberg 6, 84405 Dorfen, Tel. 08081/9313-21
Johann Wieser, Geistl. Rat, Am Marienstift 2, 84405 Dorfen, Tel. 08081/9560830
Josef Scherr, Gemeindereferent, delegierter Kirchenverwaltungsvorstand, Tel. 08081/9313-16
Annette Bräu, Gemeindereferentin, Tel. 08081/9313-15
Renate Emehrer, Pastoralassistentin, Tel. 953016; E-Mail: familie-emehrer@t-online.de
Telefonseelsorge
freecall 0 800-111 0 111
Kath. Pfarramt Maria Dorfen, 84405 Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 0 80 81/93 13 0, Fax 93 13 19
Bürozeiten: Montag mit Freitag 8.oo – 12.oo Uhr;Dienstag 8.oo – 12.oo und 13.3o – 17.oo Uhr
Bankverbindung: Sparkasse Erding-Dorfen Konto 2303 (BLZ 700 519 95) VR-Bank Taufkirchen-Dorfen Konto 64 31240 (BLZ 701 695 66)
E-Mail: Pfarramt@mariadorfen.de Homepage: www.mariadorfen.de
Kath. Pfarramt Oberdorfen, Oberdorfen 37, 84405 Dorfen, Tel. 0 80 81/20 11, Fax 95 58 36
Bürozeiten: Montag 8.oo - 12.oo und 16.oo - 18.3o; Mittwoch 9.oo - 12.oo
Bankverbindung: VR-Bank Taufkirchen-Dorfen Konto 65 50843 (BLZ 70169566) Sparkasse Erding-Dorfen Konto 810160242 (BLZ 70051995)
St-georg.oberdorfen@erzbistum-muenchen.de