Internationale Shagya-Araber Gesellschaft e.V. Pure Bred Shagya ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 Protokoll der Delegiertenversammlung der ISG vom 19. November 2005 in Stadl Paura, Österreich. Nach dem Treffen der ISG Delegierten um 12.00 Uhr, erfolgte eine Führung durch das Pferdezentrum unter Leitung der Geschäftsführerin Frau Holzleitner. Anschließend nach einem kleinen Imbiss im Foyer erfolgten Vorführungen des ÖAZV mit Shagya-Arabern in der Reithalle. Um 14.10 Uhr wurde die Sitzung mit einem Vortrag des Zuchtleiters von Stadl Paura, Herrn Dr. Zechner eröffnet. TOP 1 Begrüssung. Um 15.00 Uhr eröffneten die Vorsitzende, Frau Gabriele Conradty und ihr Stellvertreter Herr Franz Hoppenberger offiziell die Delegiertenversammlung. Sie begrüssen die Anwesenden. Herr Hoppenberger wird zum Protokollführer ernannt. TOP 2 Feststellen der Gründungsmitglieder und der Delegierten sowie der Einzelzüchter. Festsetzung der Stimmzahlen. Es waren folgende stimmberechtigte Mitgliedsverbände, vertreten durch die jeweiligen Delegierten, sowie zwei Gründungsmitglieder vertreten. Anwesende Länder Stimmen Delegierte BG Bulgarien Nationalgestüt Kabiuk 25 Dimitar Slavchev, Svetlozar Kastchiev GER Deutschland VZAP 208 Claudio Conradty, J.-H. Möller, Wolfgang Psota GER Deutschland ZSAA 199 A. Al Samarraie, Carin und Udo Weiss AUT Österreich 222 Florian Adensamer, Josef Weiss CH Schweiz 29 Lea Ernst, Siegfried Frei, Alfred Zingg CZ Tschechien 91 Doc. Ing. Miroslav Maraschalek CSc, Petr Hajek HUN Ungarn 212 Tamás Rombauer, Dr.sc.Walter Hecker USA Nordamerika 117 Denis und Irmi Atam Gründungsmitglieder Helmut Au 1 Bruno Furrer 1 Gesamtstimmen 1105 Anwesende Länderdelegierte, aber nicht stimmberechtigt: ESP Spanien Dr. Agathe Eckloff KRO Kroatien Mr. sci. Mato Cacic BUG Bulgarien Gioka H. Petrov TOP 3 Tätigkeitsbericht. Die Vorsitzende berichtet zurückblickend auf die Tätigkeiten der Jahre 1999 bis 2005. Besonders stellte sie die Durchführung des ISG-Cups im Jahre 2002 und das im selben Jahr stattgefundene Europa-Championat in Bábolna heraus. Außerdem wies sie auf die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit den beiden amerikanischen Organisationen NASS, die anerkanntes ISG-Mitglied ist und der ASAV hin. Weiterhin verwies sie auf die gedruckten Ausgaben der Stutbuchführungen der Länder Tschechien, Bulgarien, Venezuelas und des VZAP, sowie auf die umfangreiche Datenbank des ZSAA die komplett im Internet zugänglich ist. Als besonders bemerkenswert stellte sie die erfolgte Anerken- nung des Shagya-Arabers bei der CIAA in Pompadour heraus, der nun mit 99% arabischen Blutes geführt wird, was gegenüber bisher 50% eine deutlich höhere Akzeptanz in der AA-Zucht bedeutet. Als größten Erfolg wertete sie die Vorbereitung der Neuaufnahme von drei weiteren Zuchtorganisationen, die alle zum heutigen Tag ihre Anerkennung durch die ISG beantragt haben. Der Tagesordnungspunkt 6 wurde vorgezogen. TOP 6 Aufnahme-Anträge neuer fördernder Mitglieder. Die spanische A.E.C.C.A.ShA mit zur Zeit 19 Zuchtpferden, unter der Leitung von Frau Dr. Agathe Eckloff, wurde einstimmig angenommen, vorbehaltlich der Pedigree-Überprüfung durch die ISG. Die kroatische Zuchtorganisation unter der Leitung von Mr. sci Mato Cacic mit gegenwärtig 36 Pferden wurde unter den gleichen aufschiebenden Bedingungen einstimmig aufgenommen. Die «Association for Breeding of Arabian Horses Shagya in Bulgaria» erweitert den bestehenden Zuchtpferdebestand Bulgariens, die 25 Zuchtpferde des Nationalgestüts Kabiuk, um weitere 11 Pferde. Auch hier gilt die noch ausstehende Prüfung, bei einstimmiger Zustimmung als letzte Hürde für die Aufnahme als Vollmitglied. TOP 4 Bericht über die Finanzsituation. Die Vorsitzende erläutert die Finanzsituation der ISG. Nach einem Kassenanfangsbestand vom 1.1.2004 in Höhe von 2737.78 Euro und Einnahmen von 2414.64 Euro in 2004 wurden vom Rücklagenkonto, dessen Anfangsbestand am 01.01.2004 5682.77 Euro betrug, 3000.– Euro auf das laufende Konto umgebucht. Ausgaben in Höhe von 6893.– Euro in 2004 führten zu einem Kassenendbestand am 31.12.2004 in Höhe von 1268.59 Euro und einem Bestand in Höhe von 2682.77 Euro auf dem Rücklagenkonto. Die Außenstände belaufen sich nach Angabe der Vorsitzenden auf 27987.74 Euro, die sich auf die Verbände in Höhe von 12223.10 Euro und auf die Fördermitglieder in Höhe von 15764.65 Euro verteilten. Nach Aussage von ihr sind in 2005 einige Zahlungen eingegangen. Rückfragen aus der Versammlung hinsichtlich nicht erfolgter Rechnungsstellungen und Mahnungen wurden nicht beantwortet. TOP 5 Bericht der Abschlussprüfer und Entlastung des Vorstandes. Da beide Kassenprüfer nicht anwesend waren, Herr Bechheim war entschuldigt, verlas Herr Psota den Kassenbericht von Herrn Klein, der diesen Herrn Conradty zugefaxt hatte. Sämtliche Belege waren per E-Mail als PDF-Datei Herrn Klein zugeschickt worden. Herr Klein war mit der Kassenführung zufrieden und empfahl der Versammlung die Entlastung des Vorstandes, die dann einstimmig erfolgte. TOP 7 Neuwahlen. Zum Wahlleiter wurden Herr Ing. Meindl und Herr J.-H. Möller gewählt. Wahl des 1. Vorsitzenden. Als einziger Kandidat wurde Herr Ahmed Al Samarraie vorgeschlagen und anschließend in offener Wahl mit 1105 Stimmen einstimmig gewählt. Wahl des 1. stellvertretenden Vorsitzenden. Es wurden Herr Tamás Rombauer und Herr Franz Hoppenberger vorgeschlagen. Bei der anschließenden geheimen Wahl wurde Herr Rombauer mit 792 Stimmen gewählt. Herr Hoppenberger erhielt 313 Stimmen. Wahl des 2. stellvertretenden Vorsitzenden. Es wurden Herr Diether von Kleist und Herr Franz Hoppenberger vorgeschlagen. Bei der anschließenden geheimen Wahl wurde Herr von Kleist mit 792 Stimmen gewählt. Herr Hoppenberger erhielt 313 Stimmen. Alle drei gewählten Herren dankten der Versammlung und nahmen die Wahl an. Der neue Vorstand übernahm ab hier die Versammlungsleitung und Herr Al Samarraie übernahm die Moderation. Der neue Vorstand schlägt der Versammlung eine Erweiterung des Vorstandes um drei weitere Vorstandsmitglieder vor. Dies sind Carin Weiss für das Aufgabengebiet «Internet und Öffentlichkeitsarbeit», Dr. Walter Huber für das Aufgabengebiet «Fördermitglieder» und Franz Hoppenberger für die Aufgaben der «Veranstaltungsunterstützung». Carin Weiss und Dr. Walter Huber werden von den Delegierten einstimmig gewählt und nehmen die Wahl an. Herr Hoppenberger wird bei einer Gegenstimme und einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an. TOP 8 Wahl der Rechnungsprüfer. Auf Vorschlag der Versammlung wurden Lea Ernst und Wolfgang Psota zu neuen Rechnungsprüfern gewählt. Beide nahmen die Wahl an. Top 9 Budget. Der Vorsitzende weist auf die Tatsache hin, dass er von dem bisherigen Vorstand keinerlei Informationen zum Kassenstand und zu den Geldbewegungen im nahezu abgelaufenen Jahr 2005 hat. Weiterhin ist vom bisherigen Vorstand kein Entwurf zur Haushaltsplanung für 2005 vorgelegt worden. Ausserdem müssen erst ab Anfang 2006 nach entsprechender Feststellung der Aussenstände Beitragsrechnungen geschrieben werden. Auf der nächsten Delegiertenversammlung wird dann ein Budget vorgelegt. Der Vorsitzende bittet die Anwesenden um ihr Einverständnis so zu verfahren. Der Bitte wird einstimmig entsprochen, sodass kein Haushaltsplan für das kommende Jahr verabschiedet wird. TOP 10 Anpassen der Rahmen-Zuchtbuchordnung und Satzung an die Anforderungen der EU. Dieses Thema wird kurz andiskutiert und auf das nächste Jahr verschoben, da noch nicht genügend Vorbereitungen getroffen wurden, um zu Beschlüssen zu kommen. TOP 11 Verschiedenes. Der Termin für die Delegiertenversammlung in 2006 wird auf den 01. April 2006 festgelegt. Die Kollegen aus der Schweiz bieten an, die Versammlung zu organisieren. Dieses Angebot wird dankend angenommen. Um 18.00 Uhr schließt der Vorsitzende die Versammlung Vorsitzender Ahmed Al Samarraie Protokollführer Franz Hoppenberger
Minutes of the delegates meeting of ISG of 19th November 2005 in Stadl Paura, Austria. After the arrival of the ISG-delegates at 12.00 a.m, followed a showing round cross the Horsecenter under leading of the general manager Dr. Holzleitner. Subsequently after a small snack in the foyer of the centre a small show of shagya-arabain horses of the ÖAZV took place in the ridehall. At 14.10 p.m. the meeting was opened with a lecture of the breeding master of Stadl Paura Dr.Zechner. TOP 1 Opening and Greeting. At 15.00 p.m. the president Mrs. Frau Gabriele Conradty and her deputy Mr. Franz Hoppenberger opened official the delegation conference. They greet all delegates and guests. Mr. Hoppenberger got the task of secretary until the elections. TOP 2 Statement of the foundation members, delegates and the single-breeders. Fixing of votes. The following member societies, represented by their delegates and two foundation members took part at the conference: Corporate Countries Votes Delegates BG Bulgary Nat.stud Kabiuk 25 Dimitar Slavchev, Svetlozar Kastchiev GER Germany VZAP 208 Claudio Conradty, J.-H.Möller, Wofgang Psota GER Germany ZSAA 199 A.Al Samarraie, Carin und Udo Weiss AUT Austria 222 Florian Adensamer, Josef Weiss CH Switzerland 29 Lea Ernst, Siegfried Frei, Alfred Zingg CZ Czech republic 91 Doc.Ing.Miroslav Maraschalek CSc, Petr Hajek HUN Hungary 212 Tamás Rombauer, Dr.sc.Walter Hecker USA North America 117 Denis und Irmi Atam Foundation members Helmut Au 1 Bruno Furrer 1 Total votes 1105 Present delegates without right to vote: ESP Spain Dr. Agathe Eckloff KRO Kroatien Mr. sci. Mato Cacic BUG Bulgary Gioka H.Petrov TOP 3 Board Report. The president reportes looking back about the activities of the years between 1999 and 2005. She gave prominence particulary to the realization of the ISG-Cup in the year 2002 and the in the same year happened ISG-European Championchip in Bábolna. Further she describes the difficulties in the case between the ISG member NASS and the other american organisation ASAV. She referred to the printed studbooks of czech republic, bulgary, venezuela and VZAP -germany and the extensive data bank of ZSAA, that is completely accesible in the internet. As especially remarkable she featured the admission of the Shagya-Arabian-Horses by the CIAA in Pompadour, where the Shagya-Arabi- ans are now accepted as a 99% purebred arabian horse, which is now higher accepted than the 50% part in the Anglo-Arabian breed until 2005. As biggest success she assessed the preparation of the new establishing of three further national breeding societies, which all had applicated their acknowledgement of ISG until the present day. Agenda point 6 was preferred: TOP 6 Acknowledgement applications of new cooperated members. The application of the spanish A.E.C.C.A.ShA with 19 breeding horses, under leading of Dr.Agathe Eckloff, was received unanimously, with reservation to a pedigree consideration through ISG. The croatic breeding society unter leading of Mr. sci Mato Cacic with 36 breeding horses was received unanimously under the same delaying conditions as before. The "Association for Breeding of Arabian Horses Shagya in Bulgaria" expand with 11 more breeeding horses the actual breeding horse stock of the national stud Kabiuk. As the same as before all delegates voted with one voice. So the pedigree consideraton will be the last hurdle for the acknowlkedgement. TOP 4 Financial Report. The president Mrs. Gabriele Coradty reported about the financial situation of the ISG. After the cash in hand of 2737,78 Euro from the 1st Janauary 2004 and receipts of 2414,64 Euro in 2004 they took 3000.– Euro from the reserve account. This account started at 1st January 2004 with 5682,77 Euro. Expenses with a value of 6893.– Euro in 2004 lead the cash in hand at 31st December 2004 to 1268,59 Euro and a stock of 2682,77 Euro on the reserve account. The outstanding debts amounted after the report of the president to exact 27987,74 Euro, which are divided on the cooperate societies with 12223,10 Euro and to the promotion members with 15764,65 Euro. She reported that in 2005 some payments were coming in. Requests from the conference members concerning not writen bills or dunnings were not be answered. TOP 5 Report of the cash auditors and exoneration of the board. Both cash auditors were not presented, dr. bechheim was appologied, so Mr.Psota read the report of the cash auditors, which was send by fax to Mr. Conradty. All bills and receipts were sended per mail as a pdf-document to Mr. Klein, on of the cash auditors. Mr.Klein was statisfied with the cashiering and he recommended the exoneration of the board. This followed unanimously. TOP 7 Election of the new board. Mr. Ing. Meindl and Mr J.-H. Möller were elected for Election commitee Election of the President. As the only candidat Mr. Ahmed Al Samarraie was nominated and afterwards in an open election with 1105 votes elected. Election of the 1st Vice President. Mr. Tamás Rombauer and Mr Franz Hoppenberger were nominated. After the secret election Mr.Tamás Rombauergot 792 voices and Mrs. Franz Hoppenberger 313. Election of the 2nd Vice President. Mr. Diether von Kleist and Mr. Franz Hoppenberger were nominated After the secret election Mr. Diether von Kleist got 792 voices and Mr. Franz Hoppenberger 313. All three chosen men return thanks to the conference and accepted the result of the elections. From her the new board took the leading of the conference and Mr. Al Samarraie took on the moderation. The new board offeres the conference an expansion of the board about three more board members. These are Mrs. Carin Weiss for the tasks of Internet and public relations, Dr.Walter Huber for the task "private members" and Mr. Franz Hoppenberger for Event-Support. Mrs. Carin Weiss and Dr. Walter Huber are elected unanimously and they assumed the election. Mr. Franz Hoppenberger was elected with one opposing vote and one abstention and accepts the election. TOP 8 Election of the cash auditors. As as proposal of the conference Ms.Lea Ernst and Mr.Wolfgang Psota were elected for the new cash auditors. Both accepted the election. Top 9 Budget. The President Mr.Al Samarraie declared that he had no informations from the previous board to the actual cash stand and to the financial movements in the meanwhile 11 month old year 2005. Furtheron there was no sketch of the budget of the year 2005 given from the previous board to the conference. Besides there must be an ascertainment of the outstanding debts and at the beginning of the year 2006 a lot of bills had to be sended. On the next official conference the new board will present a budget. The president asked for agreement with his explanation. The conference voted unanimously, so there is no budget passed for the year 2005. TOP 10 Adaptation of the general breeding rules and the statutes to the requirements of EU. There was a short discussion about this theme, but of course of the insufficient preparations the delegates postpone it to the next year. TOP 11 Various. The date fort he next delegate conference of ISG is set for the 1st April 2006. The swiss colleagues offer to organize the conference in Switzerland. This offer is accepted thaning. At 18.00 p. m. the president closes the conference Vorsitzender Ahmed Al Samarraie Protokollführer Franz Hoppenberger 5
Seite 1 und 2: Internationale Shagya-Araber Gesell
Seite 3: Grusswort des Präsidenten der Inte
Seite 7 und 8: gutes Image des Shagya-Araber schaf
Seite 9 und 10: Siglavy Bagdady VIII-1,Weltmeister
Seite 11 und 12: stellte Aufkäufer. Da sie aber nic
Seite 13 und 14: Hofkriegsrat 1792 ein «Remontierun
Seite 15 und 16: Berittene Militär-Einheiten waren
Seite 17 und 18: Auch Hengste aus spanisch-italienis
Seite 19 und 20: Während der Zugehörigkeit Galizie
Seite 21 und 22: Bundesleistungsschau für Arabische
Seite 23 und 24: Gestütsreise Herbst 2006 des Shagy
Seite 25 und 26: Im Aussengestüt Slatiñany sind di
Seite 27 und 28: In Ölbö, auf der alten Rennbahn,
Seite 29 und 30: Fohlen / poulains Jona du Rang, 200
Seite 31 und 32: Shagya XXXIX-11 (Shagya I, Báb), 1

Internationale Shagya-Araber Gesellschaft e.V. Pure Bred Shagya ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?