Behindert? - KJF Regensburg

1/10 

Großartige 

Resonanz! 

Ausstellung „Kunst.Preis 

für Menschen mit 

geistiger Behinderung“ 

beeindruckt 

Zum Gedenken: 

Besuch in Schloss Hartheim, 

Euthanasieanstalt 

in der NS-Zeit 

Behindert? Nicht behindert? 

Wünsche an Menschen ohne Behinderung 

Aus der Arbeit der Katholischen Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e. V.

Liebe Mitglieder, liebe Freunde und Förderer, 

liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter! 

Vor wenigen Wochen stand ich vor 

einem öffentlichen Gebäude und 

fragte, warum es hier keinen barrierefreien 

Zugang gebe. „Hier wollte 

noch nie ein Behinderter herein und 

außerdem ist das sehr teuer“, lautete 

die spontane Antwort. Sie zeigt, wie 

schwer es ist, das im Grundgesetz 

verankerte Benachteiligungsverbot 

gegenüber behinderten Menschen 

zu verwirklichen. Eine intensivere 

Diskussion zur Gleichstellung von 

behinderten Menschen konnte man 

nach der Verabschiedung der Behindertenrechtskonvention 

durch den 

Deutschen Bundestag vor etwa einem 

Jahr erwarten. Die Diskussionen 

spielen sich aber zum großen Teil 

nur in den Bereichen der Sonderpädagogik 

und der Arbeit für behinderte 

Menschen ab. In Politik, Gesellschaft, 

Regelschulen, auf dem 

ersten Arbeitsmarkt, dem Wohnungsbausektor 

etc. wird das Thema weitgehend 

verdrängt. Wo bleibt zum 

Beispiel eine breit angelegte Initiative 

für barrierefreie öffentliche 

Gebäude? 

In der Sonderpädagogik besteht die 

Gefahr, dass man die Herausforderung 

für die Gleichstellung behinderter 

Menschen nur mit Veränderung 

von Strukturen lösen will. Dabei 

geht es vor allem um unsere Haltung 

und um Werte. 

Deshalb fragen wir in dieser Ausgabe 

nach, was Menschen mit Behinderungen 

wollen, wie es in dem 

Artikel „Alles inklusiv… Wo kommen 

wir da hin?“ gefordert wird (S. 4). 

Antworten von MitarbeiterInnen der 

2 

Werkstätte St. Josef geben uns 

wertvolle Impulse (S. 10). 

Wir stellen Ihnen Unternehmer wie 

das Modehaus Hippele und EMV 

Testhaus vor, die Haltung zeigen 

und sich ganz selbstverständlich für 

behinderte Menschen öffnen (S. 28). 

Welche Unternehmer das Land 

braucht, um mehr behinderte Menschen, 

die das auch wünschen, 

erfolgreich in den ersten Arbeitsmarkt 

zu integrieren, schildert unser 

Integrationsfachdienst (S. 30). 

Außerdem zeigen wir auf, dass wir 

den Kinderschutz für behinderte 

Kinder sehr ernst nehmen und mit 

eigenen Ansätzen vorangehen (S. 18). 

Das Benachteiligungsverbot im 

Grundgesetz bezieht sich aber auch 

auf Menschen anderer Nationen, 

politischer Anschauungen… Deshalb 

sind Projekte wie „Jugend für Vielfalt, 

Toleranz und Demokratie“ von 

besonderer Bedeutung und wertvolle 

Bausteine in unserer Arbeit (S. 22). 

Dass wir dabei die Vergangenheit 

nicht ausblenden dürfen, zeigen die 

Eindrücke bei einem Besuch behinderter 

Menschen in der Gedenkstätte 

Schloss Hartheim (S. 14). 

Mit dem Projekt „Hilfe für Haiti“ 

setzen sich viele unserer SchülerInnen 

und MitarbeiterInnen für die 

Ärmsten der Armen ein, mit Spendenaktionen 

und konkreter Hilfe vor 

Ort. Es wird noch unendlich viel 

gebraucht, bitte helfen Sie weiter 

(S. 36). 

Der Kunstpreis für Menschen mit 

geistiger Behinderung, den wir 

gemeinsam mit dem Kunst- und 

Gewerbeverein verwirklichen dürfen, 

zeigt neue Wege auf, wie wir mit 

Hilfe der Kunst unsere Einstellung 

gegenüber behinderten Menschen 

weiterentwickeln können (S. 8). 

Dass wir all dies mit vielen Freunden, 

Förderern und Partner tun dürfen, 

wollen wir nicht vergessen und 

in den Rubriken „Vergelt’s Gott“, 

„Menschen im Gespräch“ und 

„Neues aus den Einrichtungen“ zum 

Ausdruck bringen. 

„Damit Ihr Hoffnung habt.“ – Mit 

diesem Motto des ökumenischen 

Kirchtages, an dem wir mit mehreren 

Aktionen beteiligt waren (S. 26), 

wünsche ich Ihnen einen schönen 

Sommer mit vielen inklusiven Begegnungen. 

Ihr 

Michael Eibl 

Direktor der KJF

Titelthema 

Leben mit Behinderung 

>>> Alles „inklusiv“... 4 

Wo kommen wir da hin? 

Wir müssen noch intensiver nachfragen 

und hinhören, was Menschen 

mit Behinderungen wollen. 

>>> Zum Gedenken 14 

In Schloss Hartheim, eine von 

sechs NS-Euthanasieanstalten, 

wurden auch Menschen 

vom Antoniusheim ermordet. 

>>> Mehr als „nur“ 32 

soziales Engagement: 

Modehaus Hippele und EMV 

Testhaus möchten ihre Freunde 

nicht mehr missen. 

>>> Schutz für Kinder 18 

mit Behinderung: 

Jedes Kind hat ein Recht darauf, 

geschützt zu werden. 

>>> Online gut beraten! 6 

Neuer Online-Dienst kümmert 

sich um Belange von Menschen 

mit Behinderung oder psychischer 

Erkrankung. 

Aktuell 

>>> Projekt „Jugend für Vielfalt, 22 

Toleranz und Demokratie“ 

Demokratieerziehung 

in KJF-Einrichtungen 

>>> Ökumenischer Kirchentag 26 

„Damit ihr Hoffnung habt.“ 

Die KJF war dabei. 

>>> „Es darf auch einmal 30 

richtig gut gehen.“ 

IFD Oberpfalz vermittelt Arbeitsuchenden 

erfolgreich in Arbeitsmarkt. 

>>> Hilfe für Haiti: 36 

Förderverein des Pater-Rupert- 

Mayer-Zentrum setzt großartige 

Spendenaktion in Gang. 

>>> Überwältigende Resonanz: 8 

Kunst.Preis für Menschen mit geistiger 

Behinderung soll fortgeführt werden. 

Standpunkt 

Was wünschen Sie sich von 

„Menschen ohne Behinderung?“ 

>>> Was uns Mitarbeiter der 10 

Werkstätte St. Josef in Straubing 

mit auf den Weg geben 

Neues 

von der KJF 

Menschen im Gespräch 

>>> Alles Gute: 11 

Verdienste, Jubiläen, Neubeginn 

Neues aus den Einrichtungen 

>>> Gute Arbeit! 20 

Neuentwicklungen, Jubiläen, 

Errungenschaften 

Vergelt's Gott 

>>> Glückliche Momente: 12 

Freunde und Förderer 

unterstützen mit ihrer guten Tat 

die Arbeit der KJF 

Innehalten 39 

Impressum 

Inhalt 

Herausgeber: 

Katholische Jugendfürsorge 

der Diözese Regensburg e.V., 

Direktor Michael Eibl 

Redaktionsleitung: 

Michael Eibl, Isolde Hilt 

MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: 

Bertin Abbenhues, Christine Allgeyer, 

Gabi Ammer, Hildegard Bachmaier, 

Susanne Bauer, Isolde Hilt, Anna 

Kellnberger, Johannes Magin, Anna 

Pötzl, Sandra Reiner, Gerhard Schill, 

Wolfgang Sollfrank, Rosa Schreiber, 

Rita Wagner, Philipp Weigert 

Fotos: 

Christine Allgeyer, www.altrofoto.de, 

ArtmannWitte - Fotolia.com, Detlef Eibl, 

Franz Flotzinger, Jochen Häußler, Isolde 

Hilt, Klaus Kracker, Robert Steinhäuser, 

Daniel Steinkohl, Gerhard Vogt, Philipp 

Weigert · Titelfoto: Günther Ciupka 

Gestaltung: 

www.grafica-design.de 

Druck: 

hm Druck, Regensburg 

Kontakt Redaktion: 

Katholische Jugendfürsorge 

der Diözese Regensburg e.V. 

Referat Presse- und 

Öffentlichkeitsarbeit 

Orleansstraße 2a 

93055 Regensburg 

Telefon:0941 79887-220 

Telefax: 0941 79887-177 

E-Mail: presse@kjf-regensburg.de 

www.kjf-regensburg.de 

Titelfoto: 

Janina Härtl, Teilnehmerin 

an Freizeitangeboten von 

Magdalena • Offene Behindertenhilfe, 

Abensberg 

3

Titelthema 

Alles „inklusiv“... 

Wo kommen wir da hin? 

Die Katholische Jugendfürsorge Regensburg leistet seit vielen 

Jahren Hilfen für behinderte Menschen – von der Frühförderung 

bis ins hohe Alter, in den Bereichen Gesundheit, Bildung, 

Erziehung, berufliche Rehabilitation, Arbeit, Wohnen, Pflege. 

Text: Johannes Magin · Fotos: altrofoto.de

„Menschen mit Behinderungen sollen 

ihre Menschenrechte uneingeschränkt 

verwirklichen dürfen.“ 

A 

ls Träger befassen wir uns intensiv 

damit, welche Hilfen Menschen 

mit Behinderung brauchen, damit 

funktionelle Einschränkungen verringert 

werden, damit sie ihre Persönlichkeit 

entfalten, Beziehungen zu 

anderen Menschen aufnehmen, arbeiten, 

sich am Leben der Gesellschaft 

beteiligen können. Seit 2009 

gelten die Forderungen der Behindertenrechtskonvention, 

mit denen wir 

uns auseinandersetzen wollen und 

müssen, nun auch verbindlich für 

Deutschland: Menschen mit Behinderungen 

sollen ihre Menschenrechte 

uneingeschränkt verwirklichen können. 

Das geht nur in einer „inklusiven“ 

Gesellschaft. Damit ist eine 

Gesellschaft gemeint, die Menschen 

mit Behinderung sich überall dort 

beteiligen lässt, wo sie es wollen. Das 

bedeuten die Begriffe „Teilhabe“ und 

„Selbstbestimmung“, die in der UN- 

Konvention eine große Rolle spielen. 

Inklusion gilt es in all den Lebensbereichen 

zu verwirklichen, in denen 

auch die KJF Hilfen anbietet. Wir 

müssen uns deshalb bei all unseren 

Hilfsangeboten fragen, welchen Beitrag 

sie zur Selbstbestimmung und 

Teilhabe von Menschen mit Behinderungen 

leisten bzw. wie „inkludierend“ 

oder inklusiv sie sind. Dabei 

gilt prinzipiell, dass die Intensität von 

Förderung und Hilfe nicht zur Frage 

stehen darf. Auch die inklusive Beschulung 

eines behinderten Kindes 

muss die Förderung bereitstellen, die 

das Kind zu seiner Entwicklung 

braucht. Wenn ein Mensch mit Behinderung 

in einer eigenen Wohnung 

leben will und nicht in einer Wohngemeinschaft, 

muss die Unterstützung 

für ihn so ausgestaltet werden, 

dass er selbst sich wohl fühlt und keinen 

Schaden nimmt. 

Nimmt man Selbstbestimmung ernst, 

kommt dem Wunsch- und Wahlrecht 

von behinderten Menschen, bei Kin- 

dern auch dem ihrer Eltern, eine 

wichtige Aufgabe zu. Als Anbieter 

von Förder- und Unterstützungsleistungen 

müssen wir noch intensiver 

nachfragen und hinhören, was Menschen 

mit Behinderungen wollen. 

Nicht die Anpassung eines behinderten 

Menschen an unsere Regeln ist 

das Ziel; wir sind vielmehr gefordert, 

unsere Assistenzleistung den Vorstellungen 

des Menschen mit Behinderung 

möglichst weitgehend anzupassen. 

Dabei bleibt es unsere fachliche 

Verantwortung, neue Möglichkeiten 

zu erschließen, individuelle Lösungen 

zu entwickeln, aber auch unsere 

Grenzen zu erkennen und klar zu benennen. 

All das werden wir nur leisten können, 

wenn wir noch stärker als wir 

das bereits jetzt tun, die alltägliche 

Umgebung eines Menschen mit 

Behinderung in die Hilfeerbringung 

einbeziehen. Das kann die Regelschule 

sein, der normale Kinderhort, 

die Hausgemeinschaft in einem Mietshaus 

oder die Nachbarschaft in einem 

Dorf, die Pfarrgemeinde, Vereine, 

Betriebe usw. Mit dem Ansatz der so 

genannten „Sozialraumorientierung“ 

werden systematisch Möglichkeiten 

aufgebaut, wie nicht professionelle 

Hilfen die Leistungen, die wir als 

Profis erbringen, ergänzen und anreichern 

können, damit ein behinderter 

Mensch gut in seinem „sozialen Nahraum“ 

leben kann. 

Eine spannende Entwicklung, die 

auch an die Gründungsgeschichte der 

Katholischen Jugendfürsorgen in 

Titelthema 

Bayern erinnert. Bereits ihr Begründer, 

Jakob Reeb, verfolgte vor 100 

Jahren die Idee, dass sich Pfarrgemeinden 

um Jugendliche in schwierigen 

Lebenslagen kümmern. Damals 

war die Zeit dafür vielleicht noch 

nicht reif. Wir aber haben heute die 

Aufgabe, unseren Beitrag zu einer 

Gesellschaft zu leisten, die dem 

Zusammenhalt und der Solidarität 

größeres Gewicht beimisst. Dass wir 

damit anscheinend gegen den starken 

gesellschaftlichen Trend zu immer 

weiter gehender Vereinzelung steuern, 

darf uns nicht entmutigen. 

„Wir müssen noch intensiver 

nachfragen und hinhören, was Menschen 

mit Behinderungen wollen.“ 

Johannes Magin 

Abteilungsleiter Teilhabeleistungen 

für Jugendliche 

und Erwachsene der KJF 

5

Titelthema 

Online gut beraten! 

Kostenlos, anonym und kompetent 

bei Fragen zum Thema „Leben mit Behinderung 

oder mit einer psychischen Erkrankung“ 

KJF Regensburg beteiligt sich an deutschlandweitem Beratungsservice der Caritas 

Menschen mit Behinderung sind häufiger online als Menschen 

ohne Behinderung. Nach einer von Aktion Mensch 2008 veröffentlichten 

Studie nutzen sie das Web 2.0 überdurchschnittlich 

und nahezu täglich. Laut ARD/ZDF-Onlinestudie 

von 2007 gehen BürgerInnen durchschnittlich an 5,1 

Tagen pro Woche ins Netz, NutzerInnen mit Behinderung 

dagegen sind 6,5-mal pro Woche online. Ein erstaunliches 

Ergebnis? Wohl kaum, eröffnet das Internet doch 

mit wenigen Klicks den selbstbestimmten Zugang zu 

Lebens- und Lernwelten. Ebenso schnell und einfach 

können sich Menschen mit Behinderung 

oder einer psychischen Erkrankung im 

Online-Beratungsportal des Deutschen 

Caritasverbandes unter 

www.beratung-caritas.de 

Rat einholen. 

6 

Text: Christine Allgeyer 

Foto: altrofoto.de

Bundesweit stellen etwa 40 kirchliche 

Einrichtungen in ihrem 

Einzugsgebiet erfahrene Fachkräfte 

zur Verfügung, die Ratsuchenden 

innerhalb von 48 Stunden eine persönliche 

Antwort geben. Die Katholische 

Jugendfürsorge der Diözese 

Regensburg e.V. hat 31 Online- 

BeraterInnen qualifiziert, die ab 1. 

Juli 2010 anonym, vertraulich und 

kostenlos bei Fragen zu den Themen 

Behinderung und psychische Erkrankung 

beraten und informieren. 

Das Angebot entspricht den Anforderungen 

des Datenschutzes. Innerhalb 

der KJF deckt es die Bereiche 

Kinder und Jugendliche, Schule, 

Ausbildung, berufliche Rehabilitation, 

Wohnen, Arbeiten, Beratungsstellen, 

ambulante Angebote und Pflegeeinrichtungen 

sowie medizinische 

Rehabilitation ab. 

Zugang zu Informationen 

erleichtert 

„Wir wollen als der im Bistum 

zuständige Fachverband für die 

Behindertenhilfe Betroffenen mit der 

Online-Beratung die Hilfe anbieten, 

die sie brauchen“, so KJF-Direktor 

Michael Eibl. „Wir haben bereits eine 

Beratungsstruktur entwickelt und 

können damit alle fachlichen 

wie auch regionalen 

Aspekte abdecken. 

Aus der täglichen 

Arbeit mit den 

uns anver- 

trauten Menschen wissen wir, welchen 

großen Stellenwert gerade dieses 

Angebot bei der Zielgruppe hat.“ Es 

sei bekannt, dass Menschen mit Behinderung 

und deren Angehörige es 

schätzen, sich anonym und barrierefrei 

informieren und in entsprechenden 

Foren beraten zu können. 

Tatsächlich nimmt die Bedeutung der 

Online-Beratung für Menschen mit 

Behinderung laut aktueller Studien 

zu. Anonym bleiben zu dürfen, senkt 

die Einstiegsschwelle für die Nutzer- 

Innen. Sie entwickeln häufig die 

Bereitschaft, weitergehende professionelle 

Hilfen in Anspruch zu nehmen. 

Weitere Vorteile liegen auf der Hand: 

Das Angebot ist rund um die Uhr verfügbar. 

Der/die Ratsuchende muss 

nicht ins Auto steigen, mit dem Bus 

fahren. Nein, alles kann von zuhause 

aus erledigt werden. Eltern, Betreuer 

oder der Partner müssen nichts davon 

erfahren. Von jedem PC aus, auch in 

öffentlichen Einrichtungen oder im 

Internetcafé, ist der Zugang möglich. 

Schreiben zu können, fällt manchmal 

auch leichter als ein Gespräch zu führen. 

Deshalb bewerten diese Art der 

Anfrage viele Ratsuchende als positiv. 

„Die Online-Beratung für Menschen 

mit Behinderung und ihre Angehörigen 

ist angesichts aktueller Entwicklungen 

in der Behindertenhilfe von 

herausragender Bedeutung“, ist sich 

Johannes Magin, Abteilungsleiter 

Teilhabeleistungen für Jugendliche 

und Erwachsene, sicher. Die zunehmende 

Individualisierung der Lei- 

stungen, das Persönliche Budget, das 

Recht auf Selbstbestimmung sowie 

die von der UN-Behindertenrechtskonvention 

geforderte Inklusion sind 

Beispiele dafür. 

Bei KJF-Experten nachgefragt 

Die Online-BeraterInnen der KJF geben 

allgemeine Auskunft, klären auf 

und beraten in Fragen rund um die 

Themen „Behinderung“ und „psychische 

Erkrankung“. Bei Bedarf vermitteln 

sie passende Angebote und 

Dienstleistungen in der Region. Sie 

klären mit den Ratsuchenden den 

Hilfebedarf, erfassen deren Lebenssituation 

(Clearing). Sie informieren 

bei rechtlichen Fragestellungen, bieten 

jedoch keine Rechtsberatung an. 

Werden Hilfen zur Bewältigung problematischer 

Lebenssituationen oder 

in Umbruchsituationen benötigt, 

kann eine psychosoziale Beratung 

und Krisenintervention erfolgen. 

Die Experten arbeiten in Förderzentren, 

beim Integrationsfachdienst, im 

Netzwerk Autismus, in Werkstätten 

für Menschen mit Behinderung, der 

Offenen Behindertenhilfe, in der 

Wohnpflegeeinrichtung, im Berufsbildungswerk, 

in Frühförderung und 

integrativem Kindergarten. Sie verfügen 

über weitreichendes Erfahrungswissen 

und wurden zusätzlich qualifiziert, 

um Ratsuchenden bestmöglich 

weiterhelfen zu können: „Auf Mausklick 

gut beraten.“ 

7

Aktuell 

Ein neues Projekt, insbesondere ein ungewöhnliches, ist meist ein 

Wagnis. Wird die Idee angenommen? Sicher konnte man sich nicht 

unbedingt sein, als der Kunst- und Gewerbeverein Regensburg e. V. 

und die Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e. V. im 

Spätherbst 2009 zum ersten Mal den Kunst.Preis für Menschen mit 

geistiger Behinderung in Niederbayern und der Oberpfalz ausschrieben. 

173 Künstlerinnen und Künstler, die sich mit insgesamt 460 

Arbeiten bewarben, haben jegliche Sorge weggewischt. Viele großartige 

Arbeiten sind darunter. Eine Ausstellung, die im Juli im Haus des 

Kunst- und Gewerbevereins zu sehen ist, zeigt 105 Kunstwerke von 77 

Kunstschaffenden. 

8 

Premiere! 

Ausstellung „Kunst.Preis 

für Menschen mit geistiger Behinderung“ 

im Kunst- und Gewerbeverein Regensburg 

Text: Isolde Hilt · Fotos: www.altrofoto.de, privat 

„Wir wollten mit dem Kunst.Preis ein 

Bewusstsein dafür schaffen, über welche 

Fähigkeiten und kreativen Talente 

Menschen mit geistiger Behinderung 

verfügen. Es sind großartige Kunstwerke 

eingegangen. Jetzt hoffen wir, 

dass die Ausstellung zu einem Publi- 

kumsmagneten wird“, wünschen sich 

Michael Eibl, Direktor der KJF, und 

Alfred Böschl, 1. Vorsitzender des 

Kunst- und Gewerbevereins. Auch die 

anderen Jurymitglieder sind begeistert: 

„Ich bin außerordentlich angetan 

von der Quantität und Qualität. Eine 

großartige Beteiligung und viele 

Arbeiten mit großer Intensität, Ausdruckskraft 

und Spannung, vielfach 

mit Verfremdung und Überzeichnung, 

was Kunst ja auch kennzeichnet. 

Meine Erfahrung, dass sich Menschen 

mit geistiger Behinderung über 

die Kunst mitteilen können und wollen, 

wurde eindrucksvoll bestätigt“, 

schwärmt Dr. Rudolf Ebneth, 2. Vorsitzender 

des Kunst- und Gewerbevereins. 

„Mir fällt die Zeitlosigkeit der 

eingereichten Kunstwerke auf. Jedes 

hat eine eigene Sprache; fremde Welten 

tun sich für uns auf“, stellt Renate 

Höning, Künstlerin und Heilpädagogin, 

anerkennend fest.

Edmund Klingshirn 

sieht im Kunst.Preis 

einen wichtigen Beitrag 

zur Inklusion: „Ich bin 

begeistert, welche Leistungen Menschen 

mit geistiger Behinderung 

erbringen können, wenn man ihnen 

Teilhabe in allen Lebensbereichen, 

also auch im kulturellen Bereich, 

ermöglicht, so wie es die UN-Konvention 

über die Rechte von Menschen 

mit Behinderungen fordert. 

Deshalb finde ich es erfreulich, dass 

die Ausstellung in den Räumen des 

Kunst- und Gewerbevereins stattfindet.“ 

Der Kunst.Preis trage dazu bei, 

dass Künstler mit geistiger Behinderung 

und ihre qualitativ hochwertigen 

Werke von vielen Bürgerinnen 

und Bürgern gesehen würden und 

somit in der Mitte der Gesellschaft 

ankämen, so der Behindertenbeauftragte 

des Landkreises Kelheim. 

Initiatoren und Jury ging es von 

Beginn an um hoch qualitative Kunst, 

nicht um eine sozial angehauchte Veranstaltung. 

173 Künstlerinnen und 

Künstler haben sich mit 

insgesamt 460 Arbeiten 

dem Wettbewerb gestellt. 

Leicht fiel die Entscheidung 

nicht. „Wir 

haben nach eigenständiger 

künstlerischer Ausdrucksform 

sowie Intensität 

und Präsenz der 

eingereichten Arbeiten 

entschieden“, erläutert 

Martin van Bracht, 

Künstler und Kunsttherapeut, 

die Auswahlkriterien. 

Es sei erfreulich, 

dass viele mitgemacht hätten, viele 

seien aber noch nicht erreicht worden. 

Daran müsse man arbeiten, fügt er 

hinzu. 

Und die Gewinner sind... 

Dank „Für junge Menschen. Stiftung 

kirchliche Kinder- und Jugendhilfe“ 

gibt es für drei ausgezeichnete Werke 

Preise in Höhe von 1.000 €, 500 € 

und 300 €. Die GewinnerInnen heißen: 

Brigitte Gebert mit ihrer Arbeit 

„Ich“, 1. Preis, Andreas Freudenstein 

mit „Christus“, 2. Preis, und Aco 

Ristic mit „Nürnberg“, 3. Preis. 

Jeder der 77 vertretenen Kunstschaffenden 

ist mit je einem Werk im 

Ausstellungskatalog vertreten. 

Kunst- und Gewerbeverein wie KJF 

freuen sich sehr, mit Eva Demski, der 

bekannten deutschen Schriftstellerin 

und gebürtigen Regensburgerin, eine 

Patin gefunden zu haben, die als 

Kunstkennerin Fragen aufwirft, die 

über die Ausstellung hinaus zum 

Auseinandersetzen reizen: „Was ist 

Kunst? Ab wann ist es Kunst? Was ist 

es, das einen berührt, kalt lässt, misstrauisch 

oder euphorisch macht? 

Muss die Kunst über sich wissen, dass 

sie Kunst ist? Wer sanktioniert und 

kanonisiert Werke? Oder tun das in 

Wahrheit nur Auge, Hirn und Herz 

des Betrachters?“ 

Eva Demski, 

Patin des Kunst.Preis 

Fortsetzung erwünscht 

Aktuell 

Wer die Werke gesehen hat, wünscht 

sich, dass der Kunst.Preis keine einmalige 

Angelegenheit 

bleibt: „Wichtig ist mir 

der Ausbau der Förderung 

künstlerischer und 

gestaltender Tätigkeit 

für geistig behinderte 

Menschen. Eine Fortsetzung 

sollte es unbedingt 

geben!“ Dem 

Wunsch nach Fortsetzung 

von Martin van 

Bracht schließt sich 

auch Dr. Rudolf Ebneth 

an: „Dies würde 

unserem Bemühen förderlich 

sein, das Haus des Kunst- und 

Gewerbevereins Regensburg noch 

mehr zu einer kulturellen Drehscheibe 

und Plattform zu machen.“ Einen 

anderen, aufrührerischen Aspekt 

bringt Wilma Rapf-Karikari, Galeristin 

und Geschäftsführerin KartenhausKollektiv, 

ein: „Wer immer den 

neugierigen BetrachterInnen ein 

,Kunstfenster‘ öffnet, bietet einen 

Blick auf die Welt an, der bereichern, 

überraschen, erheitern oder auch verstören 

kann. Dabei ist es nicht wichtig, 

etwas über die geistige oder seelische 

Verfassung des Künstlers/der 

Künstlerin zu wissen oder diese in 

den Blickwinkel mit einzubeziehen.“ 

Renate Höning denkt an die BewerberInnen, 

die beim ersten Mal nicht 

zum Zug kamen: „Ich wünsche mir, 

dass gerade jene Künstlerinnen und 

Künstler wieder dabei sind, die dieses 

Mal eine Absage erhalten haben.“ 

Die Ausstellung „Kunst.Preis“ 

ist zu sehen: 

bis zum 31. Juli 2010 

im Haus des Kunst- und 

Gewerbevereins Regensburg 

Ludwigstraße 6 

93047 Regensburg 

Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Freitag 

12 bis 18 Uhr 

Samstag, Sonn- und Feiertag 

10 bis 18 Uhr 

Der Eintritt ist frei. 

9

Standpunkt 

Behindert? Nicht behindert? 

Was wir uns von „Menschen ohne Behinderung“ wünschen 

Antworten von Susanne Bauer, Sandra Reiner, Wolfgang Sollfrank und Ria Wagner 

Fotos: Gerhard Vogt, Franz Flotzinger 

10 

… dass jeder 

seinetwegen geschätzt 

und respektiert wird. 

Ich bin 42 Jahre und wohne seit 12 

Jahren selbstständig in einer Wohnung 

in Abensberg. Seit 24 Jahren 

arbeite ich in den Straubinger Werkstätten 

St. Josef, in der Außenstelle 

Offenstetten. 

Als ich nach Abensberg gezogen bin, 

war es für mich nicht leicht, einen 

Vermieter zu finden, der mich aufnimmt, 

da ich ja behindert bin. 

In meiner Freizeit besuche ich den 

Kontaktkreis „Behinderte – Nicht- 

Behinderte“, bei dem ich zum 2. Vorstand 

gewählt wurde. Außerdem bin 

ich noch in mehreren Vereinen von 

Abensberg tätig. Hierbei stelle ich 

immer wieder fest, dass die Menschen 

unterschiedlich auf mich reagieren, 

wenn ich ihnen erzähle, dass 

ich in einer Werkstätte tätig bin. Es 

kommen Fragen: „Warum arbeitest 

Du dort? Du siehst ja nicht behindert 

aus… Verdienst Du genügend in 

einer Werkstätte?“ Ich werde auf jeden 

Fall immer mit seltsamen Blicken 

angeschaut! 

Oft habe ich auch Angst, von meiner 

Arbeit und meiner Behinderung zu 

erzählen – aufgrund der Reaktionen, 

abgelehnt zu werden. Jedoch kann 

man dies nicht verallgemeinern, denn 

ich verlasse mich auf meine Menschenkenntnis 

und konnte somit viele 

Freunde in Abensberg und Umgebung 

finden, die mich so annehmen 

und respektieren wie ich bin. 

Ob behindert oder nicht behindert, 

mein Wunsch für die Zukunft wäre, 

dass keiner von der Gesellschaft ausgegrenzt 

wird. Dass es normal in der 

Welt wird, dass jeder seinetwegen 

geschätzt und respektiert wird. 

Wolfgang Sollfrank 

… dass nicht behinderte 

Menschen zu uns 

behinderten Menschen 

aus selbstloser Liebe 

Brücken bauen. 

Ich wünsche mir, dass nicht behinderte 

Menschen zu uns behinderten 

Menschen aus selbstloser Liebe Brücken 

bauen, uns entgegenkommen, auf 

uns zugehen, uns an der Hand nehmen, 

uns führen und mit uns weitergehen. 

Ebenso ein selbstverständliches 

Miteinander-Leben und die 

Hilfsbereitschaft in Familie oder 

Wohngemeinschaft, in Beruf (in Behindertenwerkstätten 

und auf dem 

allgemeinen Arbeitsmarkt) und auch 

in der Öffentlichkeit. 

Ria Wagner

… dass Angehörige von 

behinderten Kindern mehr 

Unterstützung bekommen. 

Ich wünsche mir, dass die Angehörigen von 

behinderten Kindern mehr Unterstützung bekommen. 

Ich wünsche mir auch, dass alle Eltern 

die Behinderung ihres Kindes annehmen können 

– mit all ihren Stärken und Schwächen. 

Susanne Bauer 

… Ich finde es schade, dass es 

so wenig Chancen für behinderte 

Menschen auf dem freien 

Arbeitsmarkt gibt. 

Ich wünsche mir, dass behinderte Menschen in 

der Gesellschaft besser akzeptiert werden. Ich bin 

froh, dass es eine Wohngemeinschaft für behinderte 

Menschen gibt. So habe ich auch die Möglichkeit, 

ein eigenständiges und selbstständiges 

Leben mit Unterstützung zu führen. 

Ich finde es schade, dass es so wenig Chancen für 

behinderte Menschen auf dem freien Arbeitsmarkt 

gibt. Ich würde mir wünschen, dass Behinderte 

besser integriert werden. Außerdem wäre es 

toll, wenn es in Straubing Barrierefreiheit in 

Discos, im Kino, bei Ärzten und in anderen 

öffentlichen Einrichtungen gäbe, dann könnte ich 

mich als Rollstuhlfahrerin ungehindert bewegen. 

Sandra Reiner 

Neues von 

der Katholischen Jugendfürsorge 

Menschen… 

+++ Verdienste ++ Abschiede +++ 

Mehr als verdient 

Prälat Dr. Josef Schweiger hat Dr. 

Josef Simon für sein langjähriges 

Engagement im Verwaltungsrat der 

KJF geehrt. Der Vorsitzende der KJF 

zeichnete Dr. Simon mit der Ehrenmedaille 

aus. 

Seit über 30 Jahren bringt Dr. Josef 

Simon sein Fachwissen in den Verwaltungsrat 

der KJF ein. Besonders 

in juristischen Fragen ist er mit seinem 

Fachwissen als Notar eine unverzichtbare 

Stütze für den Verband. Die Ehrenmedaille der KJF 

mit Ehrennadel und Ehrenurkunde wird nur selten verliehen und 

stellt eine hohe Anerkennung dar. Bislang haben zwölf Personen 

diese Auszeichnung erhalten. 

Helden des Alltags 

…sind im Kinderzentrum St. Vincent zu finden: Florian Distler, 

Markus Brand, Sabrina Niedermeier und Michael Böhringer. Sie 

erhielten die Auszeichnung von Birgit Eichenseer, Dr. Kai Schulz 

– beide Remax Immobilien Regensburg – und Gesamtleiter 

Wolfgang Berg überreicht. 

„Helden des Alltags“ ist eine Auszeichnung für Kinder und 

Jugendliche im Kinderzentrum St. Vincent der KJF, die sich im 

letzten Jahr in besonderer Weise für ihre Gruppe, für andere Kinder 

oder eine gute Sache engagiert haben. Wolfgang Berg will 

von nun an jährlich Kinder belohnen: „Das ist eine große Anerkennung 

und gleichzeitig auch eine pädagogisch sinnvolle Maßnahme.“ 

Fortsetzung Seite 34 

11

Neues von 


Vergelt’s Gott! 

Ihre Spende, Ihr Geschenk ist gut angekommen. Herzlichen Dank! 

12 

Sicher 

transportiert 

… und gut angekommen! Die 

Adresse: das Regensburger Kinderzentrum 

St. Martin der KJF. Herbert 

Schmid, Senior-Chef der Schmid 

Transporte und Spedition GmbH & 

Co.KG in Regensburg, überreichte 

Sissi Riebeling, der Vorsitzenden 

des Fördervereins Aktion Sonnenschein 

e.V., eine Spende über 

2.500 Euro. Mit diesem Geld finanziert 

das sozialpädiatrische Zentrum 

die Behandlung und Betreuung 

von Säuglingen, Kindern und 

Jugendlichen mit Entwicklungs-, 

Lern- und Verhaltensauffälligkeiten. 

Warm ums Herz 

Glühwein im Winter wärmt nicht nur körperlich. 

Luigi Ciaramella, neuer Pächter des Café Gala, und 

die Praxisgemeinschaft um Marcus Karl, Ute Seemann-Kahne 

und Karin Falbogowski haben die 

Erlöse ihrer Glühwein-Spenden-Gala den Wohngemeinschaften 

St. Hildegard gespendet. Der beinahe 

schon traditionelle Glühweinverkauf erbrachte 

1.200 Euro. Marcus Karl von der Praxisgemeinschaft 

legte noch einmal 300 Euro drauf. Die 

Straubinger Einrichtung finanzierte mit dem Geld 

Förder- und Therapiematerialien für die Bewohner. 

In Freundschaft verbunden 

Gammel Engineering versteigert seit fünf Jahren auf der firmeninternen 

Weihnachtsfeier von Kunden erhaltene Geschenke. Den Erlös 

von 3.200 Euro spendeten die Mitarbeiter an das Cabrini-Haus in 

Offenstetten. Zwischen Mitarbeitern von Gammel Engineering und 

den Kindern des Cabrini-Hauses sind über die Jahre freundschaftliche 

Bande entstanden. Bei Kaffee und Kuchen herrschte ausgelassene 

Stimmung zwischen den Bewohnern und ihren Gästen.

Wenn es keine 

Sternstunden gäbe… 

wäre es um Haus St. Elisabeth in Windischeschenbach 

nicht so gut bestellt. Dank Sternstunden 

e. V. mit einem Spendenvolumen 

von insgesamt 488.685 Euro, dank 240.000 

Euro aus dem Konjunkturprogramm II des 

Freistaats Bayern sowie vieler weiterer Spenden 

wurde die Jugendhilfeeinrichtung generalsaniert. 

Nach der Villa Sternstunden konnte 

nun Anfang März die Jugendwohngruppe 

„Rudolf“ feierlich eingeweiht werden. Zehn 

Jugendliche im Alter von 12 bis 18 Jahren 

haben hier ein neues Zuhause gefunden. 

Treue Freunde 

… das sind Rosina und Reinhard 

Zirngibl mit ihrem Ensemble der 

Straubinger Volksbühne! Gemeinsam 

mit Oberbürgermeister Markus 

Pannermayer überreichten sie 

bei der Jahresabschlussfeier des 

Theaters eine Spende über 11.000 

Euro für die Straubinger Werkstätten 

St. Josef. 

Neues von 


Anerkennung für die Arbeit der KJF 

Das Ingenieurbüro Butz, Hausmann 

& Hiller GmbH spendete 

der KJF 1.500 Euro. Die beiden 

Geschäftsführer Josef Hiller und 

Erwin Hausmann übergaben den 

Scheck persönlich an KJF-Direktor 

Michael Eibl und Hubert Tausendpfund, 

Abteilungsleiter Wirtschaft/ 

Finanzen. 

Dr. Gerhard Lang und Angela 

Schöffel sprachen der KJF mit 

einer Spende über 2.000 Euro 

ebenfalls ihr Vertrauen aus. Das 

Sachverständigenbüro Dr. Lang 

& Schöffel und die KJF verbindet 

eine lange partnerschaftliche 

Zusammenarbeit. Mit ihrer Spende 

fördern die Inhaber das Kinderhaus 

der KJF in Abensberg. 

Spenden auf Rädern 

Die Bischof-Wittmann-Schule (BWS) zieht Spenden förmlich an. Auch 

in den vergangenen Monaten konnte sich das Förderzentrum mit dem 

Schwerpunkt geistige Entwicklung über Zuwendungen freuen: 

Die Aktion Mensch beschenkte die Einrichtung der KJF mit einem neuen 

VW-Bus. Einrichtungsleiter Ludwig Faltermeier freute sich über das 

Fahrzeug: „Wir nutzen es im Rahmen unserer Projekte und Freizeitfahrten, 

damit können wir unseren Schülern die Teilhabe am öffentlichen 

Leben ermöglichen.“ 

Unterwegs auf seinem roten Bischofshof-Flitzer überbrachte Robert Vitti 

der BWS eine Spende in Höhe von 1.500 Euro. Der Gastronomiebetreuer 

erradelte den einen Teil des Betrags, zwei Studentenorganisationen 

der Hochschule Regensburg steuerten den anderen Teil bei. Mit dem 

Geld finanziert die BWS ein Spielgerät auf dem Erlebnisspielplatz. 


13

Zum Gedenken 

„Die Menschen so zu akzeptieren, wie sie sind, ist ein wichtiger 

Menschenrechtsgrundsatz. Die Verschiedenartigkeit anzuerkennen, 

ist Voraussetzung, um das Gleichheitspostulat zu verwirklichen.“ * 

Fotos: Philipp Weigert 

Simon Wiesenthal, Überlebender des 

Holocaust, bezeichnete die Tötungsanstalt 

Hartheim als Mörderschule 

der Nationalsozialisten. Berüchtigte 

KZ-Kommandanten haben hier ihre 

„Karriere“ im T4-Mitarbeiterstab begonnen. 

Aktion T4: Unter dieser Bezeichnung 

lief die systematische Ermordung der 

Menschen, die Adolf Hitler als krank, 

behindert, lebensunwert bezeichnete. 

Die Entscheidungskriterien: Wer 

kann arbeiten? Wer kostet Geld? 

Wieviel Reichsmark lassen sich einsparen, 

wenn ... 

Schloss Hartheim in Oberösterreich 

war die größte von insgesamt sechs 

Euthanasieanstalten. 30.000 Men- 

14 

schen wurden in Alkoven bei Linz 

von 1940 bis 1944 umgebracht. 

Aufgrund kirchlicher Proteste – insbesondere 

von Clemens August Graf 

von Galen, Bischof von Münster, der 

öffentlich gegen die Tötung so 

genannten unwerten Lebens auftrat – 

führten die Nazis ihre Aktion T4 ab 

1942 dezentral fort. Hartheim diente 

weiter als Vernichtungsstätte für KZ- 

Häftlinge. Auch Kinder alkoholkranker 

Eltern oder die als schwer erziehbar 

galten, brachte man hier um. 

Um zu vertuschen, entfernten die 

Machthabenden Ende 1944 Gaskammer 

und Krematorium und stellten 

den baulichen Zustand von 1939 

wieder her. Mit das wichtigste 

Beweisstück ist das Foto eines Nach- 

barn, Karl Schumann, das das Schloss 

mit einer großen Rauchwolke zeigt. 

Bei Grabungs- und Renovierungsarbeiten 

vor knapp zehn Jahren fanden 

sich Rosenkränze, Brillen, Tassen – 

Habseligkeiten, die die Menschen auf 

ihrer letzten Fahrt bei sich trugen. 

Schloss Hartheim ist heute Gedenkstätte 

und für Angehörige der Friedhof, 

der die Menschen und ihre Wurzeln, 

wo sie einst lebten, in Erinnerung 

hält – darunter die Bewohnerinnen 

und Bewohner des Antoniusheims 

Münchshöfen. 

Isolde Hilt 

*Quelle: Broschüre „Lern- und Gedenkort 

Schloss Hartheim.Rundgang Ausstellung ,Wert 

des Lebens‘ und Gedenkstätte“

Im Februar wurden wir zu einer Informationsveranstaltung 

im Antoniusheim 

zum Thema „Euthanasie“ 

eingeladen. Wir haben erfahren, wie 

es dazu kam, dass unter Hitler in der 

Zeit von 1940 bis 1944 behinderte 

Menschen getötet wurden. 

Hitler wollte eine „gesunde deutsche 

Rasse“ und war der Meinung, dass 

behinderte Menschen nichts wert 

sind und nur viel Geld kosten. Deshalb 

beschloss man, viele Behinderte 

zu töten. Die Bewohner des Antoniusheimes 

waren davon auch betroffen. 

Viele Bewohner wurden im Schloss 

Hartheim getötet. Es wurde ein Fernsehbericht 

gezeigt, wie es damals im 

Schloss Hartheim war. Jetzt ist es eine 

Gedenkstätte. 

Am Ende der Veranstaltung haben 

wir beschlossen, nach Hartheim zu 

fahren und uns die Gedenkstätte 

anzuschauen. 

Am 22. April sind wir zusammen mit 

Mitarbeitern zur Gedenkstätte gefahren. 

Das ist in Österreich, in der 

Nähe von Linz. Wir waren ein bisschen 

nervös, weil wir nicht genau 

wussten, was wir alles sehen werden. 

Zusammen haben wir an einer Führung 

teilgenommen. Eine junge Frau 

hat uns begrüßt und uns alles erklärt. 

Sie hat langsam und deutlich gesprochen. 

Sie hatte viel Geduld, denn wir 

„Wir haben uns gefragt, 

warum Menschen so gemein 

sein können, andere zu töten.“ 

hatten viele Fragen. Sie hat uns erklärt, 

wie es abgelaufen ist: 

Die behinderten Menschen mussten 

aus den Bussen aussteigen, dann wurden 

die Namen aufgeschrieben. Sie 

mussten sich entkleiden. Wer Goldzähne 

hatte, bekam ein Kreuz auf den 

Rücken. Sie wurden in einen Raum 

geführt, dort mit Gas getötet und 

anschließend verbrannt. Die Asche 

wurde in die Donau gekippt. Wenn 

Angehörige die Urne mit der Asche 

haben wollten, mussten sie dafür bezahlen. 

Die Räume kann man anschauen, die 

Geräte nicht. Um das Ganze zu vertuschen, 

wurden sie vor Kriegsende 

abgebaut. Der Platz, an dem der Verbrennungsofen 

stand, ist mit einer 

Lampe erleuchtet. 

Später hat man vergrabene Tassen, 

Rosenkränze, Brillen, Haarspangen, 

Heiligenfiguren usw. gefunden, die 

den Getöteten gehört haben. In einem 

Raum sind die Namen der getöteten 

Menschen aufgelistet. An der Stelle, an 

der die Busse angekommen sind, steht 

eine große Glastafel mit allen Herkunftsorten 

der getöteten Menschen. 

Darauf steht auch: Münchshofen, 

Niederbayern. Leider falsch geschrieben, 

richtig ist Münchshöfen. 

Wir haben uns gefragt, warum Menschen 

so gemein sein können, andere 

zu töten. Es ist traurig, dass es so was 

gibt. Aber es ist auch wichtig, dass 

man die Gedenkstätte besucht und 

darüber spricht, damit so etwas nicht 

mehr passieren kann. 

Am 19. Mai haben wir einen Gedenkgottesdienst 

für die getöteten 

Bewohner in unserer Hauskapelle gefeiert. 

Heimbeirat des Antoniusheimes: 

Gabi Ammer, Hildegard Bachmaier, 

Anna Kellnberger 

15

Titelthema 

Das Antoniusheim 

Münchshöfen und die 

Euthanasie 

Wir feiern in diesem Jahr 80-jähriges Bestehen des Antoniusheims 

Münchshöfen im Landkreis Straubing-Bogen, seit sechs 

Jahren unter der Trägerschaft der Katholischen Jugendfürsorge 

der Diözese Regensburg e. V. 1930 hatte Georg Stelzer, Pfarrer 

aus Wallersdorf, das leer stehende Kurhotel gepachtet, um es in 

ein „Heim für Behinderte“ umzubauen. Auch in der Geschichte 

dieser Einrichtung gibt es die dunkle Zeit der Nationalsozialisten, 

die wir nicht ungeschehen machen können. 

Eine Anfrage von Prof. Dr. Norbert 

Aas aus Bayreuth brachte 

den Stein ins Rollen. Der Historiker 

hatte vom Oberösterreichischen 

Landesarchiv und der heutigen 

Gedenkstätte Schloss Hartheim den 

Auftrag erhalten, die Namen der 

Menschen im Antoniusheim zu ermitteln, 

die in der Euthanasieanstalt 

Schloss Hartheim ihr Leben lassen 

mussten. Schloss Hartheim war im 

Rahmen der Aktion „T4“ zu einer 

Tötungsanstalt umgebaut worden. 

Unter der Bezeichnung „T4“ lief eine 

Tötungsaktion der Nationalsozialisten 

mit dem Ziel, 70 000 Menschen 

mit Behinderung zu vernichten. Am 

19. und 20. Mai 1941 wurden die 

Bewohnerinnen und Bewohner nach 

Regensburg und Mainkofen verlegt. 

Von dort erfolgte der Transport nach 

Hartheim. 

Nach der Räumung nutzten die 

Nationalsozialisten die Einrichtung 

bis zum Kriegsende als Landerholungsheim 

für Schulkinder aus Hamburg. 

Prof. Aas gelang es, die Namen der 

Bewohner, die nach Mainkofen transportiert 

worden waren, herauszufinden, 

Namen und Werdegang der 

Bewohner, die ins Karthaus gebracht 

wurden, liegen noch nicht vor. 

Im Rahmen der diesjährigen Leitbildveranstaltung 

haben wir uns mit 

dem Thema Euthanasie beschäftigt, 

den philosophischen Hintergrund 

beleuchtet, die Entwicklung in 

Deutschland aufgezeigt, das Schicksal 

der Menschen im Antoniusheim 

verfolgt und uns mit der Frage 

beschäftigt, wie wir diesem nationalsozialistischen 

Gedankengut entgegentreten. 

Im April haben wir die Gedenkstätte 

Schloss Hartheim besucht und den 

Ermordeten an den Deportationstagen, 

dem 19. und 20. Mai, einen 

Gottesdienst gewidmet. Wir gestalten 

noch in diesem Jahr ein Mahnmal, 

das den Opfern der Euthanasie 

einen Platz unter uns geben und 

ihrer gedenken will. 

Gerhard Schill 

Einrichtungsleiter 

busse fahren 

einsteigen! 

du..du..er da..sie auch. 

busse fahren 

nach plan. 

fenster verklebt 

sperren das licht aus 

rosenkranz 

drückt sich ans herz 

busse fahren 

unaufhaltsam. 

summend, wimmernd, 

in sich gesunken 

busse fahren 

ohne trost. 

aussteigen 

alle 

aus dem leben 

aus dem sinn? 

busse fahren 

in den tod. 

Isolde Hilt

„Ich selbst habe ein ruhiges Gewissen. 

Ich fühle mich nicht schuldig.“* 

* Georg Renno, stellvertretender ärztlicher 

Leiter der Tötungsanstalt Hartheim ab 1940; 

mitverantwortlich für die Tötung von 28.000 

Menschen im nationalsozialistischen 

Euthanasieprogramm T4 

Schon bei der Anfahrt zum Schloss 

begleitet mich Unbehagen, einer 

dunklen Zeit früherer Generationen 

von Deutschen zu begegnen. Irgendwie, 

wenn auch schwer greifbar, fühlen 

meine Altersgenossen und ich uns 

mitverantwortlich für all die Verbrechen 

und Unmenschlichkeiten, die 

Deutsche unter der Herrschaft der 

Nationalsozialisten verübten. 

Im Grunde ist das Schloss ein schön 

anzusehendes, eindrucksvolles Gebäude. 

Besonders die an den vier 

Ecken herausragenden, abgerundeten 

Erker und der Turm mit Uhr und 

Zwiebelspitze wirken harmonisch. 

Der lichte Innenhof, den umlaufende 

Säulengänge auf allen Etagen säumen, 

wirkt zunächst einladend, konterkariert 

die Vergangenheit. Der Massenmord 

jedoch, den die Nationalsozialisten 

in Hartheim an Menschen mit 

Behinderungen verübten, hat eine 

Aura des Schreckens hinterlassen. 

Noch heute kann man den Weg der 

Opfer nachverfolgen, vom Seiteneingang 

des Schlosses an der Busgarage 

bis hin zum Verbrennungsraum. Tag 

für Tag wurden Frauen, Männer, 

Kinder durch das Erdgeschoss in den 

Entkleidungsraum gescheucht. Die 

Kammer, in die bis zu 100 Menschen 

gepfercht wurden, um anschließend 

mit Kohlenmonoxid erstickt zu werden, 

ist ebenfalls begehbar. 

Wie kann es jemand ertragen, durch 

ein Glasfenster in der Tür zu beobachten, 

wie Menschen nach dem Öffnen 

des Gashahns taumelnd zu Boden 

stürzen, bis sie sich nicht mehr 

bewegen, tot sind? 

Georg Renno, damals stellvertretender 

ärztlicher Leiter der Anstalt Hartheim, 

direkt an den Tötungsaktionen 

beteiligt, zeigte selbst 50 Jahre nach 

Kriegsende noch keinerlei Reue: „Ich 

selbst habe ein ruhiges Gewissen. Ich 

fühle mich nicht schuldig […]. Nachdem 

ich ja gesehen habe, wie die Leute 

gestorben sind, muß ich mir sagen, das 

war keine Qual für die, ich möchte 

eher sagen, in Anführungszeichen: Es 

war eine Erlösung.“ Das Strafverfahren 

gegen Georg Renno war 1975 

wegen attestierter Verhandlungsunfähigkeit 

eingestellt worden. 

Der damalige Verwaltungsleiter, Franz 

Stangl, flüchtete nach dem Ende des 

Zweiten Weltkriegs nach Brasilien. Er 

verstarb 1971 im Gefängnis in Düsseldorf, 

nachdem er in erster Instanz 

wegen gemeinschaftlichen Mordes zu 

lebenslanger Haft verurteilt worden 

war. Da Franz Stangl in Revision 

gegangen war, hatte das Urteil noch 

keine Rechtskraft erlangt. Damit sind 

beide für ihre Verbrechen in Hartheim 

nie zur Rechenschaft gezogen 

worden. 

Philipp Weigert (26 Jahre)

Titelthema 

„Jedes Kind hat ein Recht darauf, geschützt zu 

Schutz für Kinder mit 

Behinderung 

18 

Bertin Abbenhues, 

Abteilungsleiter Teilhabeleistungen 

für Kinder und Jugendliche der KJF 

In Einrichtungen der Kinder- und 

Jugendhilfe sind sie Voraussetzung: 

erfahrene Fachkräfte, die den gesetzlich 

geregelten Schutzauftrag wahrnehmen. 

Das schreibt der Paragraph 8 des Kinder- und 

Jugendhilfegesetzes (achtes Sozialgesetzbuch) 

vor. Jugendämter und Träger von Einrichtungen 

der Kinder- und Jugendhilfe treffen Vereinbarungen, 

die den Schutzauftrag und die Zusammenarbeit 

näher regeln. 

Kinder und Jugendliche mit körperlicher und geistiger 

Behinderung fallen nicht in die Zuständigkeit 

der Jugendämter, sondern in die der Bezirke. Im 

Gegensatz zum Kinder- und Jugendhilfegesetz 

schreibt das Sozialhilfegesetz jedoch keinen 

Schutzauftrag vor. Eindeutig ein 

Manko, wie Bertin Abbenhues 

erläutert. 

Interview: Christine Allgeyer 

Fotos: Robert Steinhäuser, altrofoto.de

werden.“ 

Wie 

können 

Kinder und 

Jugendliche mit 

Behinderung vor Gewalt, 

Vernachlässigung 

und Missbrauch geschützt 

werden? 

Die Gefährdung durch Gewalt, Vernachlässigung 

und Missbrauch ist bei 

Kindern und Jugendlichen mit 

Behinderung nachweislich höher als 

bei Gleichaltrigen ohne Behinderung. 

Wir müssen in der Behindertenhilfe 

ebenso fachlich fundiert 

arbeiten wie in der Kinder- und 

Jugendhilfe. Die Katholische Jugendfürsorge 

hat in den Einrichtungen 

der Behindertenhilfe daher 27 

Schutzbeauftragte bestimmt, um 

gefährdete wie betroffene Kinder und 

Jugendliche zu schützen und unseren 

MitarbeiterInnen Handlungssicherheit 

zu geben. 

Der Schutz von Kindern und 

Jugendlichen mit Behinderung ist 

also nicht ausreichend geregelt? 

Richtig. Was wir machen, ist reine 

Selbstverpflichtung, denn der Gesetzgeber 

hat den Schutzauftrag für Kinder 

und Jugendliche mit körperlicher 

und geistiger Behinderung nicht 

geregelt. Jedes Kind, mit und ohne 

Behinderung, hat ein Recht darauf, 

geschützt zu werden. Leider sind wir 

noch nicht so weit, dass es gesetzliche 

Bestimmungen zum Schutzauftrag 

für behinderte und nicht behinderte 

Kinder gleichermaßen gibt. Wir als 

KJF sahen uns jedoch verpflichtet, im 

Bereich der Behindertenhilfe Schutzbeauftragte 

einzuführen. Prävention 

steht dabei für uns an erster Stelle. 

Wir wollen für das Thema Kindeswohlgefährdung 

sensibilisieren und 

es in unseren Einrichtungen und in 

der Gesellschaft präsent halten. Wir 

wollen nicht nur tätig werden, wenn 

etwas vorfällt, sondern genau dies 

verhindern. 

Wie sehen die konkreten Maßnahmen 

des Schutzauftrags aus? 

Leider können wir nur zum Teil auf 

bereits erarbeitete Grundlagen zum 

Schutzauftrag in der Kinder- und 

Jugendhilfe zurückgreifen. Aus der 

unterschiedlichen sozialrechtlichen 

Zuordnung sowie der defizitären 

Datenlage durch ungenaue Definitionen 

und Begrifflichkeiten bezüglich 

Kindern und Jugendlicher mit Behinderung 

ergaben sich viele Fragen. 

Wir arbeiten seit 2009 daran, diese zu 

klären und beschäftigen uns intensiv 

mit den Aspekten Gewalt und Vernachlässigung 

bei Kindern und 

Jugendlichen mit Behinderung. Das 

Ergebnis sind spezifische und nach 

Altersstufen differenzierte Kriterienkataloge, 

um die Gefährdung einzuschätzen, 

sowie ein Handlungsleitfaden. 

Welche Inhalte haben die Kriterienkataloge 

und der Handlungsleitfaden? 

Unterschiedliche Arten der Vernachlässigung 

für bestimmte Altersgruppen 

und differenzierte Hilfestellungen 

sind darin detailliert beschrieben. 

Anhand definierter fachlicher Kriterien 

können die MitarbeiterInnen das 

Risiko einer Kindeswohlgefährdung 

einschätzen und Indikatoren erkennen, 

um ihren Schutzauftrag umfassend 

wahrzunehmen. Einige Beispiele: 

Wie gehe ich vor, wenn ein Kind 

mit Behinderung jeden Morgen ohne 

Brotzeit in die Schule kommt? Wenn 

es im Winter keine adäquaten Schuhe 

trägt, wenn sich die Eltern nicht um 

eine passende Brille kümmern oder 

wenn das Kind zahnärztlich nicht 

versorgt wird? Um die Auffälligkeiten 

richtig einzuschätzen - manche können 

nämlich auch mit der Behinderung 

zusammenhängen - erstellen wir 

diesen Katalog, aus dem hervorgeht, 

wie die mögliche Kindeswohlgefährdung 

einzuschätzen ist und welche 

weiteren Schritte zu verfolgen sind. 

Dieses Vorgehen ist eine Ergänzung 

zum bestehenden Regensburger 

Handlungsleitfaden bei Verdacht auf 

sexuellen Missbrauch bei Kindern 

und Jugendlichen, den unser Justitiar 

Helmut Schindler und Walter Krug, 

Psychologe und Leiter des BBWs in 

Abensberg, bereits 1999 herausgegeben 

haben. 

Wie arbeiten die Schutzbeauftragten 

in der Einrichtung? 

Die Schutzbeauftragten arbeiten mit 

Titelthema 

Experten und den Eltern zusammen. 

Sie kooperieren mit der Frauenbeauftragten 

der Polizei, mit Kinderärzten 

und Psychologen aus dem Kinderzentrum 

St. Martin der KJF, unserem 

Justitiar, Expertinnen und Experten 

im Umgang mit sexuellem Missbrauch, 

Jugendämtern, den Erziehungsberatungsstellen 

und der Hedwigsklinik. 

Sie können damit alle 

Aspekte der Kindeswohlgefährdung 

einbeziehen, ein Risiko einschätzen 

und notwendige Maßnahmen einleiten. 

In Fortbildungen und Fachtagungen 

qualifizieren wir die Beauftragten 

dazu regelmäßig zwei bis dreimal 

im Jahr. 

Wie können MitarbeiterInnen Kinder 

und Jugendliche vor Gefährdungen 

schützen, wie bei einem 

Verdacht handeln? 

Anhand unseres Kriterienkatalogs 

können die MitarbeiterInnen Fälle 

von Vernachlässigung und Missbrauch 

erkennen und einschätzen. 

Sie müssen ihre Beobachtungen über 

einen bestimmten Zeitraum dokumentieren 

und sich im Team austauschen. 

Gruppen- und Einrichtungsleitung 

führen dann im ersten Schritt 

Gespräche mit den Eltern, die sehr 

viel Sensibilität erfordern, denn Vernachlässigung 

kann die unterschiedlichsten 

Ursachen haben, z. B. auch 

finanzielle. In solchen Fällen vermitteln 

wir den Eltern weitergehende 

Hilfen, in anderen Fällen unterstützen 

wir die Eltern dabei, ihr Verhalten 

zu ändern. Bei Akutfällen von 

Misshandlung, wenn zum Beispiel 

ein Kind mit Verletzungen in die Einrichtung 

kommt, wird sofort gehandelt, 

werden Polizei und Jugendamt 

unmittelbar eingeschaltet. Der Handlungsleitfaden 

legt je nach Art und 

Schwere der Vorkommnisse die Vorgehensweise 

fest. Das gilt selbstverständlich 

auch bei Verdacht auf 

sexuellen Missbrauch. Alle Hilfen für 

das betroffene Kind, Maßnahmen 

das familiäre Umfeld oder die Einrichtung 

betreffend, sowie Informations- 

und Kommunikationswege 

sind darin beschrieben. Wichtig ist 

uns vor allem die Prävention. 

19

NEUES 

aus den 

Einrichtungen 

Der Landtag sind wir 

Das Klassenzimmer wurde zum Plenarsaal. Bayerischer 

Landtag live: 30 SchülerInnen zwischen 14 

und 16 Jahren der Haupt- und Berufsschulstufe 

des Pater-Rupert-Mayer-Zentrums kämpften sich 

einen Schultag lang durch Diskussionen und Verhandlungen 

in Ausschüssen, um ein Gesetz auf 

den Weg zu bringen. Hintergrund war ein von der 

Forschungsgruppe Jugend und Europa umgesetztes 

und betreutes Planspiel, das das Bundesministerium 

für Familie, Senioren, Frauen und Jugend 

sowie weitere Kooperationspartner fördern. 

20 

Sicher beschäftigt und gut gefördert 

Die Leistungen der Eggenfeldener Werkstätten St. Rupert sichern für derzeit 

277 Menschen mit Behinderung die Teilhabe am Arbeitsleben. Mit einem 

Erweiterungsbau um 55 Plätze für zum Teil schwerstbehinderte Menschen 

deckte die KJF nun die steigende Nachfrage nach Arbeitsplätzen in der WfbM 

ab. Es entstanden Kosten in Höhe von rund 1,97 Mio. Euro. Prälat Dr. Josef 

Schweiger, Vorsitzender der KJF, spendete den Segen und stellte die Werkstätte 

als Lebensraum heraus, in dem sich Menschen mit Behinderung 

als gleichwertige Teilnehmer in einer Gesellschaft durch 

vielfältige soziale Erfahrungen erleben können. 

Mittendrin statt nur dabei 

30 Jahre Fachakademie für Heilpädagogik in Regensburg: Integration, 

Inklusion und Teilhabe waren die aktuellen Themen, die 

Festredner Prof. Dr. Hans Wocken (Universität Hamburg) und 

Prof. Dr. Theo Klauß (Pädagogische Hochschule Heidelberg) aufgriffen. 

Oberregierungsrätin Christine 

Hefer (Bayer. Staatsministerium f. 

Unterricht und Kultus) stellte die 

Fachakademie als einen Ort heraus, 

an dem sehr gut gearbeitet werde: 

„Die Heilpädagogik ist genau das, 

was wir brauchen. Sie leistet einen 

entscheidenden Beitrag zur Inklusion.“

Die Lernleiter hinauf 

So früh wie möglich 

„Magdalena – Von Mensch zu Mensch“ 

hat in Mainburg eine Außenstelle der 

Interdisziplinären Frühförderstelle eingerichtet. 

„Wir können Familien mit Kindern, 

die entwicklungsverzögert, behindert 

oder von einer Behinderung 

bedroht sind, in der gesamten Region 

flächendeckend beraten und versorgen“, 

so KJF-Direktor Michael Eibl. Es ist 

wichtig, dass Eltern und ihre Kinder so 

früh wie möglich alle notwendigen Hilfen 

erhalten. „Ich möchte Eltern ermutigen, 

uns aufzusuchen“, unterstrich 

Gesamtleiter Richard Ohrner. 

Neues von 


Lernleiterarbeit, eine Methode, mit der die LehrerInnen der Klassen 

eins bis vier in der Schule zur Erziehungshilfe im Kinderzentrum 

St. Vincent durchwegs positive Erfahrungen sammeln. 

Die Schüler verorten mit der Lernleiter ihren Lernprozess und 

nehmen diesen bewusst war. „Jeder lernt im eigenen Tempo und 

erklimmt bei entsprechendem Lernerfolg die nächste Sprosse 

der Leiter“, so Schulleiter Dr. Thomas Müller. Er kooperiert mit 

dem Forscherehepaar Padmanabha Rao und Rama Rao aus Filmpreis 

Indien im Forschungs- und Kooperationsprojekt „Integrale Schule“, 

eines der weltweit innovativsten in der Schulentwicklung. 

Die Theatergruppe St. Wolfgang holte bei den 31. 

Bayerischen Film- und Video Festspielen 2010 in 

Bobingen den Sonderpreis der Jury für ihren Kurzfilm: 

„Sind wir wirklich anders?“ Sie thematisierten darin Ängste 

und Träume von Kindern und Jugendlichen mit geistiger Behinderung. 

Die Auszeichnung, den bayerischen Löwen, das ist der 

Oscar für nicht kommerzielle Filmautoren, nahmen die Filmemacher 

und Schauspieler aus der Bildungsstätte St. Wolfgang 

Straubing unter tosendem Applaus in Empfang. Respekt – 

eine tolle Leistung! 

Persönliches Budget 

Menschen mit Autismus benötigen vielfältige Hilfen, 

um im alltäglichen Leben zurechtzukommen. Im Rahmen 

eines Modellprojekts unterstützt ein Projektteam 

im Berufsbildungswerk St. Franziskus in Abensberg 

Menschen mit Autismus dabei, das Persönliche Budget 

bedarfsgerecht und erfolgreich zu nutzen, um soziale 

und berufliche Anforderungen bestmöglich zu meistern. 

Erfahrene Mitarbeiter haben seit Projektstart Anfang 

des Jahres 40 Personen beraten und begleitet. 


21

Aktuell 

„Niemand darf wegen seines Geschlechtes, seiner Abstammung, 

seiner Rasse, seiner Sprache, seiner Heimat und Herkunft, seines 

Glaubens, seiner religiösen oder politischen Anschauungen 

benachteiligt oder bevorzugt werden. Niemand darf wegen 

seiner Behinderung benachteiligt werden.“ 

Grundgesetz, Art. 3 (3) 

Jugend für Vielfalt, 

Toleranz und Demokratie 

Demokratieerziehung in KJF-Einrichtungen 

Junge Menschen für die Themen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlichkeit 

und Antisemitismus zu sensibilisieren und mit ihnen 

gemeinsam Demokratie zu leben, gehört zu den Herausforderungen 

in der erzieherischen Arbeit der MitarbeiterInnen in KJF-Einrichtungen. 

Vorbilder spielen eine große Rolle. „Die Würde des 

Menschen ist unantastbar“, schreibt das Grundgesetz fest. Dieses 

Wertebewusstsein zu vermitteln, ist nicht immer einfach. Warum 

weichen junge Menschen in ihren Meinungen und ihrem Verhalten 

von demokratischen Grundwerten ab? Was bringt sie dazu, in der 

rechtsextremistischen Szene aktiv zu werden? 

„Wenn ich einen 

Jugendlichen ablehne, 

der Springerstiefel anhat, 

ist er schon verloren.“ 

Karin Sindl, Psychologin in der 

Lernwerkstatt der KJF 

Alter, soziale Herkunft und Problemlagen 

junger Menschen beeinflussen 

deren Gefährdung für rechtsextremes 

Gedankengut. Sie vor rechts orientierten 

Gruppen zu schützen oder ihnen 

aus dieser Szene heraus zu helfen, ist 

Aufgabe der Fachkräfte in unseren 

22 

Einrichtungen. Prävention, Aufklärung 

und das Vorleben demokratischer 

wie christlicher Grundwerte 

sind zentrale Bestandteile des Erziehungs- 

und Bildungsauftrages. 

Die Lernwerkstatt, eine Einrichtung 

zur beruflichen Rehabilitation benachteiligter 

junger Menschen und 

der Jugendsozialarbeit, beteiligte sich 

am Projekt "Jugend für Vielfalt, Toleranz 

und Demokratie" des Bundesministeriums 

für Familie, Senioren, 

Frauen und Jugend. 40 Fachkräfte 

nahmen an einer Multiplikatorenschulung 

zum Thema „Rechtsradikalismus 

bei Jugendlichen“ teil. Neben 

aktuellen Daten und Fakten lernten 

Text und Fotos: Christine Allgeyer 

„Die Arbeit mit Jugendlichen 

unterschiedlicher 

kultureller wie sozialer 

Herkunft und unterschiedlichen 

Glaubens wirft 

viele Fragen auf.“ 

Karin Sindl, Psychologin in der 

Lernwerkstatt der KJF 

sie Inhalte rechtsextremistischer Jugendkultur 

mit ihrem Dresscode, 

deren Infrastruktur und Einflüsse bis 

hinein in die Musikszene genauer kennen. 

Wertvolle Impulse, um die eigenen 

Beobachtungen und Erfahrungen 

mit jungen Menschen zu überdenken. 

Gemeinsam mit etwa 200 MaßnahmeteilnehmerInnen 

begegneten sie 

dem jetzt 78-jährigen Ernst Grube, 

einem Zeitzeugen, der aus dem Konzentrationslager 

Theresienstadt befreit 

worden ist. Der Besuch von Mathias 

Adrian, einem Aussteiger aus der 

rechtsextremistischen Szene, und die 

Ausstellung „Rechtsradikalismus in 

Bayern“ der Friedrich-Ebert-Stiftung 

waren weitere Projektinhalte.

Ernst Grube 

Zeitzeuge, Überlebender 

Ernst Grube wird als Kind einer 

jüdischen Mutter und eines nichtjüdischen 

Vaters 1932 in München 

geboren. Die Eltern, der drei Jahre 

ältere Bruder und Ernst wohnen 

am Stachus neben der Synagoge. 

Als die Synagogen zerstört und 

den Juden die Häuser gestohlen 

werden, bleibt der Vater. Die Stadt 

sperrt Gas, Wasser und Strom. So 

lebt die Familie einige Monate 

unter katastrophalen Umständen. 

Schwester Ruth kommt in dieser 

Zeit auf die Welt. 

„Ein jüdischer Mensch 

kommt auf die Welt und 

zur gleichen Zeit wird 

die Synagoge zerstört, 

werden die Juden ausgegrenzt, 

erhalten Berufsverbot.“ 

Vier Monate hält die Familie aus. 

Prozess, Androhung der Zwangsräumung 

– die Eltern geben die 

Kinder am 7. November 1938 in 

ein jüdisches Heim - zwei Tage vor 

der Reichskristallnacht, in der jüdische 

Geschäfte und Synagogen zerstört, 

30.000 Männer in die Konzentrationslager 

nach Dachau, 

Buchenwald und andere deportiert 

werden. Niemand weiß, wann und 

ob sie wieder kommen. Frauen und 

Kinder bleiben zuhause. Weitere 

100 Menschen werden umgebracht. 

Nach Auflösung des Heims werden 

die Grubekinder im Lager Milbertshofen 

eingesperrt. 

1941 werden 23 Kinder aus dem 

Heim und 1.000 jüdische Bürger in 

Wagons gepfercht, nach Litauen 

deportiert und brutal ermordet. Die 

Grubekinder bleiben – sie überleben, 

kommen 1943 nach Auflösung des 

Kinder im Ghetto: Was 

war ihre Zukunft? „Für 

uns Juden gab es keine 

Menschenrechte mehr.“ 

Heims zu den Eltern. Ernst Grube 

erinnert sich an Krieg, Bombennächte, 

Bruder und Mutter bei der 

Zwangsarbeit, den Judenstern. Am 

20. Februar 1945 holt die SS Mutter 

und Kinder ab: Deportation nach 

Theresienstadt. Am 8. Mai 1945 wird 

das Lager von der Roten Armee 

befreit, mit ihnen die Grubes. 

„Als wir zurückkamen, 

war niemand interessiert.“ 

„Und heute? Ist das alles vorbei?“, 

fragt Ernst Grube die Jugendlichen. 

„Wie geht es Ihnen denn, wenn Sie 

hören, Neonazis sind auf der Straße 

und demonstrieren?“ 

Herr Grube, Sie haben Ihren Vortrag 

schon vor vielen jungen Menschen 

gehalten. Welche Erfahrungen haben 

Sie damit gemacht? 

Die jungen Leute wissen nicht viel 

über diese Zeit. Und wenn sie etwas 

wissen, sind sie nicht fähig oder willens, 

sich zu artikulieren. Ich versuche, 

mit ihnen ins Gespräch zu kom- 

„Können Sie sich vorstellen, wie es ist, angespuckt 

zu werden? Was es heißt, mit einem Judenstern 

durch die Straßen zu gehen? Vor allem, wenn man 

Kind ist und nicht weiß, was das alles soll?“ 

men, aber das ist schwierig. Wie es 

mir dabei geht? Es ist immer ein 

Wiedererleben – immer. Jedes 

Gespräch über die Eltern, die Tanten 

und Onkel, die ermordet wurden. 

Ich habe die Erfahrung gemacht, 

wenn ich dies erzähle, dann 

geht das bei vielen nicht einfach so 

vorbei. Wenn ich mit Zahlen operiere 

und erzähle, wie viele Juden 

oder Zigeuner umgebracht wurden, 

dann geht das vorbei. 

Sie bleiben mit ihrer Geschichte 

nicht in der Vergangenheit. Sie 

schlagen den Bogen in die Gegenwart. 

Was wollen Sie erreichen? 

Der zunehmende Rechtsradikalismus 

und die Ideologie der Menschenfeindlichkeit 

haben mich 

dazu bewegt, über meine Zeit zu 

reden. Dagegen wirke ich und 

dagegen wehre ich mich. Es geht 

mir im Wesentlichen um zwei Dinge: 

Das eine ist, dass ich durch die 

Darstellung meines Lebens als 

Kind in der jüdischen Gemeinschaft 

versuche, Wissen über das 

Leben von Juden zu vermitteln und 

vielleicht auch eine gewisse Nähe. 

Das Problem der Vorurteile, um 

das es geht, versuche ich immer 

anzugehen. Zum anderen geht es 

mir darum, Denkanstöße zu 

geben. Eine Aufforderung, kritisch 

zu sein, zu prüfen und sich einzumischen 

und Nein zu sagen, wenn 

Menschenrechte verletzt werden 

oder sich Vorurteile verbreiten. 

23

24 

Manfred absolviert im Berufsbildungswerk 

St. Franziskus eine 

Ausbildung zum Metallfachwerker. 

Er war in einer rechtsradikalen 

Gruppe, bevor er nach Abensberg 

kam. Der junge Mann nimmt am 

Anti-Aggressions- und Verhaltenstraining 

(AAVT) teil. Ein Angebot 

des Berufsbildungswerks St. Franziskus 

für Jugendliche und junge 

Erwachsene, deren Gewaltbereitschaft 

hoch ist, die straffällig 

geworden oder wegen einer rechts 

orientierten Gesinnung aufgefallen 

sind. „Anfangs glauben die jungen 

Leute noch nicht so recht daran, 

dass sie davon profitieren 

können“, so Bereichsleiter Edwin 

Zink, „mit der Zeit jedoch nehmen 

sie das Angebot immer mehr an 

und erkennen es als Chance – 

auch als Chance auf mehr Teilhabe 

am Leben in der Gesellschaft.“ 

Ich war im Kinderheim, bei Pflegeeltern, 

eine Zeit lang bei meiner 

leiblichen Mutter, dann wieder im 

Heim, im Internat, zuletzt im Kinder- 

und Jugendhaus und in einer 

Außenwohngruppe. In dieser Zeit 

habe ich meinen Hauptschulabschluss 

gemacht. Da flog ich aber 

auch raus und kam wieder ins 

Heim. Ich haute dort ab und habe 

mit einem Heimkollegen ein Auto 

geklaut. Danach war ich wegen Autodiebstahl, 

Fahren ohne Fahrerlaubnis, 

Urkundenfälschung und Versicherungsbetrug 

im Gefängnis. Aus der 

Schule bin ich geflogen wegen Körperverletzung. 

Das Jugendamt ermöglichte mir nach 

anderthalb Monaten Untersuchungshaft 

die Arbeitserprobung. In der Gerichtsverhandlung 

wurde das BBW 

zu einer meiner Bewährungsauflagen. 

Jetzt mache ich eine Ausbildung zum 

Metallfachwerker. 

Ich war früher oft allein 

unterwegs und habe mich 

geprügelt. So sind sie auf 

mich aufmerksam geworden 

und ich habe mich 

mit denen getroffen. 

In die rechte Szene kam ich ungefähr 

mit 14 Jahren - über die Schule und 

eigentlich auch über meinen Bruder. 

Freunde sucht man sich nicht unbedingt 

aus, sondern die Leute kommen 

teilweise auf einen zu. 

Ich hatte Freunde. Wir haben gefeiert, 

sind rumgelaufen und hatten 

Prügeleien – meistens mit Ausländern. 

Die Gruppe stand hinter mir und hat 

mir geholfen. Wenn ich irgendwelche 

Probleme mit anderen Leuten hatte, 

dann wurde das immer über die 

Gruppe geregelt. 

Ich hatte eine ziemliche Abneigung 

gegen Ausländer, weil sie sich hier 

niederlassen, eine große Schnauze 

haben und nichts dafür tun, dass es 

ihnen gut geht. Die konnten alles 

bekommen, was sie wollten. Wenn 

sie sich irgendwo getroffen haben, 

haben sie sich aufgeführt und Dreck 

hinterlassen. 

Ich bin so rumgelaufen 

wie die, hatte Springerstiefel 

und Glatze – hab mich 

komplett angepasst. 

Ich habe keine Kontakte mehr zu 

den Leuten von damals, da bin ich 

komplett weg. Ich bin ausgestiegen, 

habe jedoch hier neue Kontakte. Das 

Es ist schon gefährlich, auszusteigen. Den Leuten taugt 

es nicht, jemanden aus der Gruppe zu verlieren. 

Ich hatte Glück, weil ich weggezogen bin. 

Sie können die Wanderausstellung „Rechtsradikalismus in Bayern: 

Demokratie stärken – Rechtsradikalismus bekämpfen“ beim BayernForum 

der Friedrich-Ebert-Stiftung (www.fes.de) anfordern: 

Die Ausstellung zeigt in 16 Schaubildern 

(DIN A0, 85x120 cm) rechtsextreme 

Parteien, regionale Vernetzungen 

und Symbole sowie verschiede- 

Manfred, 20 Jahre, 

war in der rechtsradikalen 

ne Bereiche der Jugendszene, der 

Internet-, der Frauen- und der intellektuellen 

Szene in Bayern. Des Weiteren: 

Aktionen, Initiativen und ver- 

schiedene Formen, die sich für die 

Abwehr des Rechtsextremismus engagieren.

Szene 

sind keine gefährlichen Menschen. 

Sie sagen einfach nur ihre Meinung, 

stellen aber keine größeren 

Dinge an. 

Was ich heute von der rechten Szene 

halte? Zum Teil ist es richtig, 

was sie vertreten, wobei die Durchsetzungsweise 

falsch ist. Und es ist 

nicht gerecht, alle Schuld auf die 

Ausländer zu schieben. Es gibt in 

jeder Gruppe und jeder Religion 

Trottel, denen man am liebsten 

eine auf die Schnauze hauen will. 

Ob das jetzt ein Deutscher ist oder 

ein Ausländer, das ist egal. 

Ich würde nicht sagen, dass ich ausländerfeindlich 

oder rassistisch bin. 

Ich habe ja nicht gegen alle Ausländer 

oder andere Religionen was. Es 

gibt Ausländer, die wirklich hart 

arbeiten. Wenn man aber berücksichtigt, 

dass auch Ausländer nach 

Deutschland kommen und sich auf 

die faule Haut legen. Die kassieren 

Sozialhilfe und können aber große 

Autos fahren. Was stimmt da 

nicht? Klar gibt es Deutsche, die 

das genauso machen. Sie sind deshalb 

auch nicht besser für mich... 

Wenn sich so mancher mehr 

anpassen und mehr für das Land 

tun würde, ob Ausländer oder 

Deutscher, gäbe es weniger Konflikte. 

Das ist meine Meinung. 

Dazu stehe ich. 

Viel Gutes auf den Weg gebracht 

Die Stiftung „Für junge Menschen. Stiftung kirchliche Kinder- und 

Jugendhilfe“ unterstützt integrative Projekte für behinderte und 

nicht behinderte Kinder und Jugendliche in Einrichtungen der KJF. 

Dafür ist die Stiftung auf Spenden angewiesen, die sie auch erhält: 

Die Jugendblaskapelle Lappersdorf hat 

den Erlös ihres Frühjahrskonzerts an die 

KJF-nahe Stiftung gespendet. Christian 

Wimmer, Vorsitzender der Jugendblaskapelle, 

und Matthias Schäffer, musikalischer 

Leiter, übergaben einen Scheck in 

Höhe von 1.200 Euro. 

Die Spendengelder, die an die Stiftung 

gehen, geben Max Harreiner, Vorsitzender 

der Stiftung, und Michael Eibl, Vorsitzender 

des Stiftungsrates, an die Einrichtungen 

weiter. So erhielt die Epilepsie-Beratung 

für die Oberpfalz 3.000 

Euro, unter anderem für die Durchführung 

von Projekten wie einen Tanzworkshop 

für Frauen mit Epilepsie. 

Genauso freute sich Otto Storbeck, 

Gesamtleiter des Hauses des Guten Hirten, 

über die Spende der Stiftung. Mit 

15.000 Euro konnte seine Einrichtung 

eine neue Metallbandsäge kaufen. Die 

Anschaffung rundete die Sanierung und 

Erweiterung des Zentrums zur Berufsvorbereitung 

und Ausbildung ab. 

„Für junge Menschen ist immer dann 

da, wenn eigene, öffentliche und kirchliche 

Mittel nicht ausreichen, um wichtige 

Projekte in der Region zu unterstützen“, 

erklärte Max Harreiner anlässlich der 

Spendenübergabe an das Kinderhaus 

der KJF in Abensberg. Die Stiftung stellte 

für den Bau eines Klettergerüsts 

7.500 Euro zur Verfügung. 

Neues von 



Ihre Spende, Ihr Geschenk ist gut angekommen. 

Herzlichen Dank! 


25

Aktuell 

Ökumenischer Kirchentag 2010: 

„Damit ihr Hoffnung habt.“ 

Die KJF war dabei! 

Fast 40.000 Mitwirkende aus kirchlichen Institutionen, Vereinen, 

Einrichtungen sowie Ehrenamtliche aus den Pfarrgemeinden 

engagierten sich beim Ökumenischen Kirchentag vom 12. 

bis 16. Mai in München. Insgesamt 127.000 Dauergäste und 

zusätzlich 40.000 Tagesteilnehmende erlebten ökumenische 

Gemeinschaft, informierten sich in Podiumsdiskussionen und 

Vorträgen über aktuelle Glaubens- und Lebensfragen – oder 

ließen sich durch die, dem grauen Himmel zum Trotz, bunten 

Straßen treiben. Interessante Begegnungen und große 

Gemeinschaftserlebnisse standen auf dem Programm. Allein 

am Abend der Begegnung kamen rund 80.000 Menschen zu 

den Eröffnungsgottesdiensten. 

Die KJF beteiligte sich am ÖKT mit 

einer Tombola für ihr Kooperationsprojekt 

Harl.e.kin-Nachsorge Regensburg 

für früh- und risikogeborene 

Kinder. Fast 500 Euro wurden 

beim Abend der Begegnung erlöst. 

Die St. Vincent Band aus dem Kin- 

26 

derzentrum St. Vincent und die firebirds 

aus dem Pater-Rupert-Mayer- 

Zentrum gaben auf der Bühne ihr 

Bestes, ebenso wie die Fußballmannschaft 

der Bildungsstätte St. Wolfgang 

auf dem Spielfeld. Ein toller 

Erfolg! 


Fotos: Christine Allgeyer, 

Detlef Eibl, Klaus Kracker, 

Daniel Steinkohl, 

Jochen Häußler 

„Bunt ist cool!“ 

Die „Wolfgang 

Uniteds“ machten 

beim Integrativen 

Fußballfest gegen 

Rassismus und 

Diskriminierung 

den zweiten Platz.

Menschenmassen am Abend der Begegnung in der 

Münchner Innenstadt. Eröffnungsgottesdienst am 

Odeonsplatz. 

Die Standler Harl.e.kin-Projektkoordinatorin Angelina 

Ernst und ihre Kolleginnen Cornelia Stubenrauch, 

Renate Schlindwein und Sabine Würsching 

hatten mit der Tombola alle Hände voll zu tun. 

Die selbstgefertigten Preise aus KJF-Einrichtungen 

kamen richtig gut an bei den Besuchern. 

„Jedes Los ein Gewinn!“ KJF-Direktor Michael Eibl 

und Johann Häckl legten zu später Stunde ungeahnte 

Qualitäten als Losverkäufer an den Tag. 

firebirds on stage – fetzige Musik im Marienhof. „Es hat riesigen Spaß 

gemacht.“ Manuel Christ (bass), Nico Späth (git), Riccarda Gröber 

(keyb), Christian Schmatz (perc), Philipp Wagenhäuser (perc), Michael 

Vollmer (voc), Christian Göldner (voc) und Kilian Prath (keyb) 

Sonderpädagoge Klaus Kracker (Mitte) coachte die firebirds. 

Die Musikpädagogen Sebastian Vogts (re) und Robert Bartoli (li) 

bei der St. Vincent Band mit auf der Bühne: „Für unsere Jugendlichen 

war es ein großartiges Erlebnis, dabei zu sein.“ 

„Wir waren musikalisch richtig gut!“ Melanie, Janet und Michael 

singen bei der St. Vincent Band.

Neues von 



Ihre Spende, Ihr Geschenk ist gut angekommen. Herzlichen Dank! 

28 

Eine lange Liste von Freunden 

Breite Unterstützung erfährt das Pater-Rupert-Mayer-Zentrum (PRMZ) – 

einerseits für das Centre St. Joseph in Haiti, andererseits für die tägliche Arbeit 

mit körperbehinderten Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. 

Das Förderzentrum mit dem Schwerpunkt körperliche und motorische 

Entwicklung erhielt Spenden von: 

Die Charity-Weihnachtsbaumaktion der Kaufhof-Filiale im Donaueinkaufszentrum 

sorgte für glänzende Kinderaugen im PRMZ. Gemeinsam mit seiner 

Mitarbeiterin Michaela Nierer und dem Betriebsratsvorsitzenden Norbert 

Endl überreichte Filialleiter Guido Herrmann den Kindern bereits zum 

vierten Mal Weihnachtsgeschenke. 

Das PRMZ kann dank der Spendenbereitschaft der Bastelgruppe Painten 

eine Einhandflöte anschaffen. Manuela Triltsch und Christiane Mirwald 

übergaben Einrichtungsleiter Reinhard Mehringer im Namen ihrer Gruppe 

1.500 Euro, die sie mit dem Verkauf ihrer Bastelarbeiten erzielt hatten. 

Die Schülerinnen der St.-Marien-Schulen haben 2.354 Euro für den Förderverein 

„Hilfe für Haiti“ des PRMZ gesammelt. Jede Schülerin spendete 

mindestens einen Euro. Aus dem Verkauf von Kuchen und Gebäck erlösten 

die Schülerinnen weiteres Geld für die Kinder der Partnerschule in Gonaives. 

Gelb, rot und mit weit geöffneten Schwingen kommt der feurige Drachenvogel 

auf dem neuen Outfit der „firebirds“ daher. Die neuen T-Shirts für 

die Schülerband des PRMZ spendierte Bürgermeister Joachim Wolbergs. 

Die Idee für das neue Motiv stammt von Hans Heinersdorfer. 

Die Politik steht hinter der KJF, so auch nach wie vor Altbürgermeisterin 

Hildegard Anke. Mit dem zur Tradition gewordenen Verkauf von Kartoffelsuppe 

am Christkindlmarkt erlöste Hildegard Anke zusammen mit Elternbeiratsmitgliedern 

und leitenden Mitarbeitern des PRMZ 3.500 Euro für 

das Förderzentrum. 

Sparbücher und Spielsachen 

Altbürgermeisterin Hildegard Anke setzt sich auch für junge 

Mütter in Haus Mutter und Kind ein. Frau Anke beschenkte 

sechs junge Mütter mit einem Sparbuch für ihre Babys. 

Zusätzlich überreichte sie einen Spendenscheck der Maria- 

Probst-Stiftung über 1.000 Euro für die Ausstattung eines 

Spielplatzes in Haus Mutter und Kind.

Zeichen lesen, Zeichen setzen 

Das Lesen und Schreiben 

von Sätzen gelingt kaum. 

Junge Menschen mit geringer 

schriftsprachlicher Handlungskompetenz 

haben es 

schwer, besonders beim Einstieg 

in das Arbeits- und Berufsleben. 

Die 8. Abensberger 

Fachtagung im Berufsbildungswerk 

St. Franziskus 

verdeutlichte den Zusammenhang 

zwischen Schriftsprachkompetenz 

und Lebenserfolg 

und griff damit ein zentrales Thema sozialer und 

rehabilitativer Arbeit mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen 

auf. Besonders freute sich das BBW über die ganztägige Teilnahme 

der Behindertenbeauftragten der Bayerischen Staatsregierung 

Irmgard Badura. 

Neue Heimat „Sonneneck“ 

Vor 30 Jahren gab es diesen Traum: Ein Haus für die alt gewordenen 

Kinder des Cabrini-Hauses. Mit dem Wohnpflegehaus 

Sonneneck ist er nun Wirklichkeit geworden. 27 BewohnerInnen 

mit zum Teil schweren Behinderungen leben und wohnen in 

einem Haus, das durch sein behindertengerechtes Wohnkonzept 

überzeugt. 3.776.500 Euro hat der Neubau auf dem Schlossgelände 

in Offenstetten gekostet. 

Altbischof Manfred Müller segnete Haus Sonneneck und feierte 

mit BewohnerInnen, Schwestern, MitarbeiterInnen sowie Ehrengästen 

einen Gottesdienst in der Cabrini-Haus-Kirche. 

NEUES 

aus den 

Einrichtungen 

20 Jahre Wohnen und Leben 

im Alten Pfarrhof 

Die Wohngemeinschaft für Menschen mit Behinderung 

in Haselbach, eine Außenstelle der Wohngemeinschaften 

St. Hildegard in Straubing, feierte ihr 

20-jähriges Bestehen. 30 BewohnerInnen im Alter 

zwischen 19 und 75 Jahren wohnen in drei Gruppen 

zusammen. Der überwiegende Teil besucht(-e) die 

Bruder Konrad Werkstätte der KJF in Mitterfels. 

„Wir sind in Haselbach richtig gut integriert“, freut 

sich WG-Leiterin Karin Aumer. 


29

Thilo Schwarz arbeitet als Entwickler bei der InterNetX GmbH in 

Regensburg, einem weltweit operierenden Top-Anbieter von Domain- 

Produkten und Hosting-Lösungen. Der 42-jährige Informatiker und 

Informationswissenschaftler macht genau das, was er gut kann: Softwarelösungen 

konzipieren und realisieren. Alles passt – Arbeitgeber, 

Arbeitnehmer und die Kollegen sind zufrieden. Was also ist daran 

besonders? Der Weg dahin – erfahren wir in einem Gespräch mit ihm, 

Manina Sobe, Integrationsberaterin und Leiterin des IFD Oberpfalz, 

sowie dem Geschäftsführer von InterNetX, Thomas Mörz. 

Herr Schwarz, wie lange arbeiten Sie 

schon bei InterNetX? 

Seit eineinhalb Jahren. Momentan 

bin ich für die Weiterentwicklung 

eines Inhouse-Programms zuständig, 

mit dem wir alle unsere Server verwalten. 

Eines unserer Teilgeschäfte ist 

der Verkauf von kompletten Server- 

Infrastrukturen. Mit diesem Programm 

ist es möglich, den gesamten 

30 

Workflow von der Kundenbestellung 

bis zur Endmontage in unserem 

Rechenzentrum abzubilden. 

Was haben Sie vorher gemacht und 

warum haben Sie sich an den IFD 

gewandt? 

Nach meinem Studium war ich ungefähr 

fünf Jahre bei einer Firma 

beschäftigt, die dann leider aus finan- 

Interview und Fotos: Christine Allgeyer 

„Es darf auch einmal 

richtig gut gehen!“ 

Integrationsfachdienst Oberpfalz vermittelt 

Arbeitsuchenden erfolgreich in den Arbeitsmarkt 

ziellen Gründen geschlossen wurde. 

Danach war ich sehr lange arbeitslos. 

Die Vermittlerin bei der ARGE 

Landkreis Regensburg hat mich dann 

an den IFD verwiesen, weil sich herausstellte, 

dass in meinem Fall ein 

spezialisierter Vermittlungspartner 

notwendig ist. 

Frau Sobe, worin haben Sie Herrn 

Schwarz unterstützt? 

Ziel war, Herrn Schwarz beruflich zu 

integrieren. Er brachte Top-Bewerbungsunterlagen 

mit, war hoch 

motiviert und gut qualifiziert. Die 

Schwierigkeit bestand darin, seine 

Erfahrungen und sein berufliches 

Wissen gut beim Arbeitgeber zu präsentieren. 

Schriftlich stellte er sich 

super dar. Ging es dann in die Kontaktphase, 

schreckten Arbeitgeber 

eher zurück. Ihre Reaktion war, 

etwas überspitzt gesagt, etwa so: 

„Oh, da ist jemand im Rollstuhl, er

hat eine Sprachbehinderung - wie 

machen wir das?“ Es wollte einfach 

nicht in ihre Köpfe, dass jemand mit 

Behinderung so fit sein kann. Wir 

haben leider häufig das Problem, 

dass die Vorstellung von einem 

arbeitsfähigen Menschen, wie ihn ja 

auch die Medien darstellen, eine 

ganz andere ist. Ich übernahm also 

eher eine Dolmetscherrolle, stellte 

dar, wie gut Herr Schwarz ausgebildet 

ist, welche Erfahrungen er hat 

und dass er hoch motiviert ist. Ich 

sagte: „Er nimmt viele Hürden, die 

man ihm nicht zutraut. Geben Sie 

ihm eine Chance!“ 

Bewerbungsunterlagen erstellen 

und Menschen motivieren ist Teil 

Ihrer Arbeit? 

Ja, das macht einen großen Teil aus. 

War jemand lange arbeitslos, müssen 

wir meist intensiv am Selbstwertgefühl, 

an der Motivation und auch an 

den Bewerbungsunterlagen arbeiten. 

Wir optimieren die Bewerbung, finden 

Stärken und Ressourcen der Person 

heraus, vermitteln und begleiten 

Praktika und versuchen herauszufinden, 

wo unser Klient langfristig seinen 

Platz finden könnte; möglichst 

passgenau, was natürlich nicht immer 

geht. In solchen Fällen sind wir mehr 

als nur Vermittler, wir sind eigentlich 

Lebensberater oder, wie wir uns auch 

nennen, Prozessbegleiter. 

Herr Mörz, was hat Sie dazu bewogen, 

Herrn Schwarz einzustellen? 

Ausschlaggebend war, dass Herr 

Schwarz sehr gute Qualifikationen 

vorwies und genau die Computersprache 

beherrschte, die wir brauchten. 

Frau Sobe hat Kontakt zu meinem 

Partner, Hakan Ali, aufgenommen. 

Im Gespräch wurde sehr schnell 

deutlich, dass Herr Schwarz zu uns 

passt. Wir haben ein Praktikum vereinbart, 

denn auch Herr Schwarz 

sollte die Gelegenheit haben, herauszufinden, 

ob wir zu ihm passen. 

Teamfähigkeit und Kollegialität wird 

in unserem Unternehmen groß 

geschrieben. Auch in diesem Bereich 

hat Herr Schwarz überzeugt. Man 

kann wunderbar mit ihm zusammenarbeiten. 

Das waren die wesentlichen 

Aspekte für uns. Seine Behinderung 

stand nicht im Vordergrund. 

Thilo Schwarz: Mit dem Praktikum 

hat sich eine Erfahrung bestätigt, die 

ich so schon oft in meinem Leben 

gemacht habe: Bin ich erst einmal 

drin, kann ich meine Kommunikations- 

und Teamfähigkeit unter 

Beweis stellen. Das Problem ist 

immer nur, in ein Unternehmen reinzukommen. 

An dieser Stelle möchte 

ich mich bei Herrn Mörz und Herrn 

Ali bedanken, die mir die Möglichkeit 

gegeben haben, mich in ihrem 

Unternehmen zu beweisen. 

Wie ging es Ihnen während des 

Praktikums? 

Wenn jemand noch nie mit einem 

behinderten Menschen zu tun hatte, 

ist eine gewisse Scheu vorhanden. Ich 

weiß das; mit dieser Problematik bin 

ich groß geworden. Die Hauptaufgabe, 

die ich für mich im Praktikum 

sah, war es, den Teammitgliedern die 

Scheu zu nehmen. Ich wusste, wenn 

das gelingt, dann ist der Rest kein 

Problem mehr. 

Wie bewerten Sie rückblickend den 

Prozess der Jobintegration? 

Thomas Mörz: Sie lief bestens, weil 

Frau Sobe uns sehr gut unterstützt 

hat. Sie hatte die richtigen Kontakte 

und beriet uns dabei, wie wir mit der 

doch etwas komplizierteren Situation 

am besten umgehen können. Bei der 

Einstellung gab es ja einiges mehr zu 

berücksichtigen als üblich. 

Thilo Schwarz: Es waren Umbauten 

notwendig, weil das WC für mich 

nicht zugänglich war. Außerdem musste 

der Arbeitsplatz angepasst werden. 

Ich brauchte eine Rampe, einen spe- 

Aktuell 

ziellen Bildschirm, einen Trackball 

und eine besondere Tastatur. Die 

ARGE Landkreis Regensburg und das 

Integrationsamt haben diese Leistungen 

weitgehend übernommen. 

Manina Sobe: Unsere Aufgabe ist es, 

das alles zu koordinieren. Wir arbeiten 

als Casemanager, vom Erstkontakt 

mit dem Klienten und den 

Arbeitgebern bis hin zur Gestaltung 

des Arbeitsplatzes und der Klärung 

weiterer Rahmenbedingungen für die 

Einstellung. Wir haben auch einen 

Eingliederungszuschuss beantragt, 

der die Einarbeitung ein Stück weit 

erleichterte. 

Herr Schwarz, welche Barrieren 

machen die größten Probleme? 

Ich meine, es sind die Barrieren im 

Kopf. Bei den meisten Arbeitgebern 

ist es diese Scheu, sich jemanden mit 

Behinderung ins Team zu holen, der 

dann nicht teamfähig sein könnte. 

Gerade bei Projektarbeiten ist es aber 

wichtig, dass man im Team etwas 

zustande bringt. 

Was war für Sie bisher das schönste 

Erlebnis bei InterNetX? 

Ich habe vor ein paar Monaten die 

Projektleitung übertragen bekommen. 

Das war für mich ein sehr großer 

Schritt nach vorne. Es zeigte mir, 

dass ich hier wohl längerfristig bleiben 

werde. 

Das hat sich ja alles super für Sie 

entwickelt. Zeigen Sie mir noch 

Ihren Arbeitsplatz? 

Sie erwartet ein kreatives Chaos, sind 

Sie darauf vorbereitet?

Titelthema 

Mehr als „nur“ soziales Engagement: 

Modehaus Hippele und EMV Testhaus 

möchten ihre Freunde nicht mehr missen 

Text und Interview: Isolde Hilt · Fotos: Isolde Hilt, EMV Testhaus 

» 

32 

Modehaus Hippele 

Erinnern Sie sich an das gut 

geführte Bekleidungsfachgeschäft 

gleich am Ort? In das man mit den 

Eltern, vorzugsweise der Mama, 

schon als Kind ging, weil zur Kommunion, 

spätestens zur Firmung der 

erste Anzug fällig war? Wo die Verkäuferinnen 

- jede ein Original - in 

der Regel wussten, welches Hemd 

oder Kostüm einem stand, von dem 

einen Hersteller, in der Farbe, vorzugsweise 

in dem Schnitt? Wo man 

nicht irgendwer war, dem man 

irgendetwas aufschwätzte? Selten 

geworden, aber in Halbergmoos im 

Landkreis Erding gibt es so so etwas 

noch – das Modehaus Hippele. 

„Sie müssen diesen Beruf lieben und 

viel Idealismus mitbringen“, sinniert 

Anni Hippele. 1971 fing die rührige 

Geschäftsfrau auf sechs Quadratmetern 

an. Mit ihrem Sohn Norbert 

unterhält sie heute ein Fachgeschäft 

mit einer Filiale in Manching. Zehn 

Mitarbeiterinnen arbeiten bei Hippele. 

Wo neben erfolgreichem Unternehmertum 

das Herz zu Hause ist, 

entsteht auch Ungewöhnliches. Beim 

„Blödeln“ mit Elke Bauer zum Beispiel, 

einer guten Freundin der Familie 

und Leiterin der Wohngemeinschaft 

St. Benedikt in Mitterteich, 

einer Einrichtung der KJF für 

Ein Modefachgeschäft aus dem Münchner Umland nimmt jedes Jahr jede 

Menge Zusatzstunden und Aufwand auf sich, um in der nördlichen Oberpfalz 

eine professionelle Modenschau mit Menschen mit geistiger Behinderung als 

Models auf die Beine zu stellen. Ein international agierendes Unternehmen 

mit Sitz in Straubing, das elektrische Geräte auf ihre Sicherheit und elektromagnetische 

Verträglichkeit hin überprüft, bringt Zeit, Geld und viel Herz auf, 

um Menschen mit geistiger Behinderung eine Freude zu bereiten. 

...Und in beiden Unternehmen sind Geschäftsführung und MitarbeiterInnen 

dankbar für das, was sie in der Begegnung erleben. Freundschaften sind entstanden, 

die niemand mehr missen möchte. 

erwachsene Menschen mit geistiger 

und Mehrfachbehinderung: „Ich 

erzählte den Hippeles, dass sich unsere 

Bewohner so schöne Sachen nicht 

leisten können. Dass ihnen, wenn sie 

Kleidung einkaufen gehen, oft Ladenhüter 

angedreht werden. Dabei entstand 

in einer launigen Stunde die 

Idee, mit unseren Bewohnern eine 

Modenschau auf die Beine zu stellen.“ 

Norbert Hippele wollte immer schon 

etwas Soziales machen: „Uns geht es 

so gut. Da können wir doch etwas 

davon abgeben.“ Beim ersten Mal 

habe er sich aber zugegebenermaßen 

bei der Frage erwischt, was er da 

mache, das bringe doch nichts. 

„Dahinter steckte Angst, wie mit 

behinderten Menschen umgehen? 

Die eigene Befangenheit macht 

einem anfangs zu schaffen. Aber 

irgendwann siegt der Spaß und auch 

der Wunsch zu helfen.“ 

Die scheinbar verrückte Idee ist spätestens 

mit dem vierten Mal zum 

Renner in Mitterteich geworden. Die 

erste Modenschau lief noch in den 

Räumen der Wohngemeinschaft. 

Inzwischen braucht man die Mehrzweckhalle. 

Einmal im Jahr reist 

Familie Hippele im März mit ihrer 

Belegschaft und einem 7,5 Tonner in 

der nördlichen Oberpfalz an. In einer 

Modenschau präsentieren die 

BewohnerInnen von St. Benedikt die 

neue Frühjahrs- und Sommermode. 

Anschließend wird kräftig zum günstigen 

Preis „geshoppt“. „In Mitterteich 

zählen wir inzwischen mehr 

Besucher als bei einer Modenschau in 

Halbergmoos mit Monika Gruber, 

der bekannten Kabarettistin und 

einer guten Freundin von uns“, amüsiert 

sich Norbert Hippele anerkennend. 

„Die Models von St. Benedikt 

und ihre Betreuerinnen ziehen aber 

auch ein tolles Programm auf, nicht 

einfach so über den Steg laufen, sondern 

mit Gags, Highlights und kleinen 

Geschichten.“ Die Stars wachsen 

über sich hinaus, strahlt Elke Bauer: 

„Die Bewohner können zeigen, dass 

sie auch hübsch, lustig und mutig 

sind. Sie sind selbstbewusst etwas 

Besonderes und nicht die armen 

Kranken.“ 

Wenn dann der große Tag zu Ende 

gegangen ist und alle rechtschaffen 

erledigt sind, wenn der Motor, angelassen, 

den LKW wieder auf Spur gen 

München bringt, muss eines klar 

sein: der Termin für die nächste 

Modenschau. „Es ist“, sagen Norbert 

und Anni Hippele, „für uns etwas 

ganz Besonderes. Wir können viel 

von den Menschen von St. Benedikt 

lernen. Sie haben mehr Selbstwertgefühl 

und sind authentisch. Wir 

machen aus zu vielen Dingen ein 

Drama. Wir haben großen Respekt, 

wie sie ihr Leben meistern. “

» 

Emv Testhaus 

Wie kamen EMV Testhaus 

und die Wohngemeinschaften 

St. Hildegard zusammen? Beide 

bewegen sich ja doch in sehr 

unterschiedlichen Welten. 

Peter Weiß, Einrichtungsleiter 

von St. Hildegard, erinnert sich: 

Im Februar 2007 meldete sich Rudi 

Klein. Er habe von Freunden gehört, 

unser Kickerkasten funktioniere 

nicht mehr. Da wolle er Abhilfe 

schaffen. Er stelle uns zwei neue 

Kästen zur Verfügung, wir müssten 

uns diese jedoch erst „verdienen“. 

Das Kickerturnier war geboren: 

EMV Testhaus mit Freunden gegen 

die WG St. Hildegard. Wir haben 

uns beim Miteinander- und Gegeneinander-Spielen 

kennen gelernt 

und angefreundet. Es war ein wunderbares 

Fest, es wurde viel gelacht, 

alle Bewohner waren anwesend. Wir 

wurden sehr verwöhnt. Familie Klein 

sorgte mit Hilfe ihrer Mitarbeiter 

und ihres Freundes Norbert Schweizer 

für Essen und Getränke und 

brachten gleich ihren Hausmetzger 

samt Grill mit. Zu unserer Überraschung 

und Freude spendete sie 

neben den Kickerkästen für jedes Tor 

einen Euro - und es fielen weit über 

tausend Tore! Die Kickerkästen blieben 

in der WG und eine Freundschaft 

begann. 

Manches ist jetzt beinahe schon Tradition: 

Im Frühjahr steigt das Kickerturnier. 

Im August besuchen wir gemeinsam 

das Straubinger Gäubodenvolksfest 

und werden zum Mittagessen 

ins Bierzelt eingeladen. In der 

Adventszeit besuchen Charlotte und 

Rudi Klein mit Mitarbeitern die 

Wohngruppen und bringen Geschenke 

mit. Nun hat uns EMV Testhaus 

eingeladen, weil die Bewohner 

wissen möchten, wie die Arbeit dort 

aussieht. Letztes Jahr haben wir das 

Niederbayerische Sportfest der 

Wohnheime veranstaltet, Mitarbeiter 

von EMV Testhaus halfen ehrenamtlich. 

Mit den Geldspenden, die wir 

immer wieder erhalten, können wir 

Freizeitmaßnahmen finanzieren und 

Therapiematerialien anschaffen. 

Charlotte und Rudi Klein, ihren 

Mitarbeitern und auch Freunden 

der beiden liegen die Menschen 

von St. Hildegard sehr am Herzen. 

Was zieht sie an? Charlotte 

Klein erzählt, was sie besonders 

beeindruckt: 

Am meisten bewegen uns die Freundlichkeit 

und Herzlichkeit der Bewohner. 

Ihre Freude an Kleinigkeiten, die 

für andere Menschen zur Selbstverständlichkeit 

geworden sind. Die 

Menschen von St. Hildegard stecken 

uns stets mit Ihrer Fröhlichkeit und 

Ihrer Fähigkeit, im Augenblick zu 

leben, an, so dass wir uns jedes Mal 

reich beschenkt fühlen. 

Uns gefällt die familiäre Gemütlichkeit, 

die man in den Wohngruppen 

vorfindet; dass die Bewohner gefordert 

und gefördert werden, sei es im 

gemeinsamen Haushalt, in ihren ver- 

schiedenen Arbeitsbereichen und 

auch bei sportlichen Aktivitäten. 

Gefallen hat uns, dass sich sehr viele 

Bewohner zum Kickern motivieren 

ließen. Uns beeindruckt die gesamte 

Einrichtung. Es ist sehr wichtig, dass 

erwachsene Menschen mit Behinderung 

in dieser Umgebung leben und 

betreut werden können. 

Wie die Öffentlichkeit unserer Meinung 

nach Menschen mit Behinderung 

wahrnimmt..? Es gibt positive 

wie negative Beispiele. Zum einen 

haben wir die Erfahrung gemacht, 

dass die Menschen lieber auf Distanz 

zu behinderten Menschen gehen, 

dass sie meinen, mit ihnen nicht 

umgehen zu können. Zum anderen 

jedoch finden viele Menschen in 

unserem Umfeld unsere Aktionen 

sehr gut, Familie und Freunde schließen 

sich gerne an, wenn eine Veranstaltung 

mit den Bewohnern von St. 

Hildegard stattfindet. 

Man sollte bereits in Kindergarten 

und Schule den Umgang mit behinderten 

Menschen lernen. Es wäre 

schön, wenn es mehr Einrichtungen 

gäbe, in denen behinderte und nicht 

behinderte Kinder gemeinsam spielen 

und voneinander lernen könnten. 

Menschen ohne Behinderung können 

von Menschen mit Behinderung 

viel lernen: das Leben mit Freude so 

annehmen, wie es einem von Gott 

geschenkt wird. Mit Liebe und Ver- 

Menschen ohne Behinderung können 

von Menschen mit Behinderung viel lernen: 

das Leben mit Freude so annehmen, 

wie es einem von Gott geschenkt wird. 

trauen durchs Leben gehen und im 

Umgang mit Ihnen lernen, was wirklich 

im Leben zählt. Dass man 

zusammengehören und gemeinsam 

Vieles machen und erleben kann. 

Uns ist wichtig, dass man Menschen 

mit Behinderung so annimmt, wie sie 

sind. Dass eine Behinderung an vielen 

Tagen bestimmt eine echte Herausforderung 

ist, doch dass das Leben 

deshalb nicht weniger lebens- und 

den Menschen nicht weniger liebenswert 

macht. 

33

Neues von 


Menschen im 

+++ Dienstjubiläen ++ Neubesetzungen ++ Verdienste ++ Abschiede +++ 

Ein lieber Mensch 

ist gegangen 

Die Nachricht vom Tod von Sr. M. Clemens Englisch hat bei 

der KJF und im Kinderzentrum St. Vincent Betroffenheit ausgelöst. 

Prälat Dr. Josef Schweiger würdigte die Verdienste der 

langjährigen Oberin des Kinderzentrums St. Vincent: „Sr. 

Clemens war eine geborene Führungspersönlichkeit mit einer natürlichen 

Begabung im Umgang mit Menschen. Anpackend, energisch 

und dennoch voller Anteilnahme und Sympathie.“ 

Die im Januar 1917 geborene Schwester trat 1936 in die 

Kongregation der Barmherzigen Schwestern des Hl. Vinzenz 

von Paul ein und legte am 15. März 1939 ihre Profess 

ab. Ab 1975 war sie als Oberin im Bischof-Wittmann- 

Kinderheim und im Waisenhaus der Stadt tätig, die später 

zum Kinderzentrum St. Vincent zusammengelegt wurden. 

1997 trat sie im Alter von 74 Jahren zurück. Sie verstarb 

am 27. Februar 2010 im Schwesternheim St. Hildegard in 

Siegsdorf bei Adelholzen. Clothilde Schambeck 

Abschied in 

großer Dankbarkeit 

Die Katholische Jugendfürsorge der 

Diözese Regensburg e.V. und die KJF- 

Werkstätten trauern um Walter Damböck, 

langjähriger Gesamtleiter des 

Niederbayerischen Werkstättenverbundes 

und ein Mensch mit großem Herzen. 

Walter Damböck war von 1977 bis 2004 in führender 

und verantwortungsvoller Position für die KJF 

tätig. Er hat den Niederbayerischen Werkstättenverbund 

mit den Standorten Straubing, Mitterfels, 

Eggenfelden, Riedenburg, Offenstetten und Hermannsberg 

vorbildlich auf- und ausgebaut. Seinem 

unermüdlichen Engagement und seiner herausragenden 

Fachkompetenz ist es zu verdanken, dass 

der Werkstättenverbund zu einer der erfolgreichsten 

Einrichtungen für Menschen mit Behinderung in 

Bayern geworden ist. Für seine besonderen 

Verdienste hat die KJF Walter Damböck mit ihrer 

Ehrenmedaille ausgezeichnet. 

34 

Der Tod ist Anfang eines 

neuen Lebens. 

Eyquem de Montaigne, Philosoph, Politiker 

geb. 22.05.1945 - gest. Januar 2010 

Verwaltungsangestellte in der Geschäftsstelle der KJF 

Sr. M. Clemens Englisch 

geb. 09.01.1917 - gest. 27.02.2010 

ehemalige Oberin 

im Kinderzentrum St.Vincent Regensburg 

Sr. M. Rufina - Achunni Poonathu 

geb. 04.09.1942 - gest. 28.02.2010 

Schwester im Haus des Guten Hirten Ettmannsdorf 

Walter Damböck 

geb. 28.10.1942 - gest. 01.04.2010 

ehemaliger Gesamtleiter 

des Niederbayerischen Werkstättenverbundes 

Herta Schultz 

geb. 03.09.1955 - gest. 09.05.2010 

Erzieherin im Kinder- und Jugendhilfezentrum 

St. Josef Wunsiedel 

Im Gebet und im Glauben wissen wir 

uns den Verstorbenen über den Tod hinaus 

verbunden und zu Dank verpflichtet. 

Direktor Michael Eibl

Gespräch 

Neues von 


+++ Dienstjubiläen ++ Neubesetzungen ++ Verdienste ++ Abschiede +++ 

„I know I can!“ 

Stefanie Roßmeier von der 

Bischof-Wittmann-Schule 

und Stefan Bayer von der 

Cabrinischule Offenstetten 

sind die Hauptdarsteller in 

einem Dokumentarfilm zu 

Special Olympics von Bruno 

Hartl und Isolde Hilt. Zur 

Filmpräsentation war auch 

Markus Sackmann, MdL 

und Staatssekretär des Bayerischen 

Sozialministeriums, 

nach Regensburg gekommen. 

In vielen Einrichtungen der 

KJF nehmen junge Menschen an Wettbewerben von Special 

Olympics teil, der weltweit größten Sportorganisation für Menschen 

mit geistiger Behinderung. Eine großartige Sache, die 

noch viel zu wenige kennen. Die KJF gab den Film „I know I 

can!“ in Auftrag, der u. a. bei DSF und München TV ausgestrahlt 

und an bayerischen Schulen gezeigt worden ist. Auch Special 

Olympics Deutschland e.V. mit Sitz in Berlin hat die Dokumentation 

angefordert, um sie weitflächig zu verteilen. Ein herzliches 

Danke geht an das Bayerische Sozialministerium, das den Film 

maßgeblich finanziert hat, sowie an die PSD Bank Regensburg 

für ihre großzügige Spende. Michael Eibl, Direktor der KJF, 

bedankte sich bei allen, die seit vielen Jahren das Training engagiert 

in die Hand nehmen, allen voran Ulrike Schön-Nowotny 

und Herbert Pischulti. 

„Lass es Gold, Silber 

und Bronze regnen!“ 

Sportler des Jahres 

Slalom und Riesenslalom 

– in diesen Disziplinen 

ist Patrick Meier zu 

Hause. Bei den Nationalen 

Winterspielen von 

Special Olympics in Inzell 

2009 stellte er sein 

Können überzeugend 

unter Beweis. Im April 

2010 wurde er nun zum 

Sportler des Jahres in 

Niederbayern in der Kategorie 

Behindertensport gewählt: „Ich bedanke 

mich bei allen. Ich bin so glücklich!“ 

Vor zwei Jahren erst begann der 14-Jährige an der 

Bischof-Wittmann-Schule der KJF in Regensburg 

mit dem Leistungssport. Dass er nun neben seinen 

Medaillen und Urkunden auch noch diese Auszeichnung 

erhalten hat, daran ist der heimische 

Sportverein SG Painten in Niederbayern nicht ganz 

unschuldig, der eifrig die Werbetrommel für Patrick 

rührte. Angelika Meier, glückliche Mama, bedankte 

sich bei der Schule, die ihrem Sohn den Weg 

zum Leistungssport eröffnet habe. 

Die zweiten Bayerischen Special Olympics 

Winterspiele 2010 waren ein voller 

Erfolg für die Sportler der KJF. In Reit im 

Winkl gingen SchülerInnen der Bischof- 

Wittmann-Schule Regensburg und der 

St. Wolfgang-Schule Straubing an den Start und holten insgesamt 26 Medaillen. 

Mit sechs Gold-, sechs Silber- und zwei Bronzemedaillen erzielten die acht Ski- 

Alpin-FahrerInnen der Bischof-Wittman-Schule ein Traumresultat. Die Straubinger 

standen den Regensburgern in nichts nach. Acht SchülerInnen der St. Wolfgang 

Schule holten sechs Gold-, fünf Silber- und eine Bronzemedaille bei den Bayerischen 

Special Olympics Winterspielen. 

35

Großartige Hilfe für 

Erdbebengeschädigte, kranke, 

unterernährte Kinder und ihre Familien: 

Am 12. Januar dieses Jahres hat ein Erdbeben der Stärke 7,0 Haiti, eines der 

ärmsten Länder der Welt, erschüttert und den Menschen dort unsägliches Leid 

zugefügt. Hunger, Elend und Tod, ein Leben in und auf den Trümmern – die 

Haitianer kämpfen ums Überleben. Unzählige Erdbebengeschädigte müssen 

medizinisch versorgt werden. Die Zahl der Opfer mit Amputationen ist 

besonders hoch. 

Die Partnereinrichtung des Pater-Rupert-Mayer-Zentrums, das Centre St. Joseph 

in Gonaives, blieb Gott sei Dank unbeschädigt. Die Schwestern des französischen 

Ordens „Les Soeurs de Saint Joseph de L’Apparition“ unter der Leitung 

von Sr. Margaret leisten in ihrem Ernährungs- und Behindertenzentrum Notfallhilfe, 

behandeln kranke und unterernährte Kinder und deren Familien, versorgen 

täglich 89 Mütter und ihre Babys mit Nahrungsmitteln und Medizin. In 

der angeschlossenen Schule erhalten etwa 670 Kinder kostenlos Schulbildung 

und Essen. Die Hilfe des Fördervereins läuft seit Beginn der Katastrophe 

auf Hochtouren. 

29 Jahre schon unterstützt das Pater- 

Rupert-Mayer-Zentrum (PRMZ) 

der KJF gemeinsam mit SchülerInnen, 

Eltern, Freunden und Förderern 

das Centre St. Joseph. Seit 1991 

engagiert sich der Förderverein „Hilfe 

für Haiti“ für die Partnereinrichtung. 

Sie ist 150 km von der Hauptstadt 

Port-au-Prince entfernt und 

liegt damit etwa ebenso weit vom 

Epizentrum des Bebens entfernt. 

Schäden am Gebäude gab es keine, 

allerdings spitzte sich die Situation 

im Zentrum in den ersten Wochen 

nach dem Beben dramatisch zu. Das 

36 

erste Lebenszeichen von Sr. Margaret 

ließ die Freunde in Regensburg 

aufatmen: Schwestern und Kinder 

blieben unversehrt. Sr. Margaret 

berichtete wenige Tage nach dem 

Beben: „Wir haben keine Nahrungsmittel 

mehr, um den Kindern etwas 

zu kochen. Die Vorräte reichen nur 

noch für einige Tage und der Diesel 

für die Wasseraufbereitungsanlage 

etwa eine Woche. Wir brauchen 

dringend Medikamente, aber die 

Versorgungs- und Verbindungswege 

von und nach Port-au-Prince sind 

abgeschnitten.“ 


Fotos: Pater-Rupert-Mayer-Zentrum 

Förderverein „Hilfe für Haiti“ unterstützt Partnereinrichtung 

Centre St. Joseph nach dem verheerenden Erdbeben mit Spendenaktion 

Die Vorsitzenden Traudl Maninger 

und Joachim Schramm, Reinhard 

Mehringer, Gesamtleiter des PRMZ, 

und seine MitarbeiterInnen sind seit 

Monaten unermüdlich tätig, um die 

groß angelegte Spendenaktion „Hilfe 

für Haiti“ am Laufen zu halten. Sie 

akquirierten bislang Spendengelder in 

Höhe von großartigen 209.000 Euro, 

organisierten Hilfslieferungen und 

einen Geldtransport, betrieben Öffentlichkeitsarbeit. 

Im Mai fuhren Physiotherapeut 

Peter Schmitt, Traudl 

Maninger und Joachim Schramm 

nach Gonaives. Peter Schmitt behandelte 

4 Wochen Kinder und Erwachsene 

von früh bis spät. Sie kehrten mit 

zum Teil erschütternden Bildern und 

Berichten aus Haiti zurück. Sie wissen, 

ihr Engagement darf nicht nachlassen, 

die Menschen kämpfen ums 

Überleben. 

Hilfe tut Not! 

Peter Schmitt erzählt von Kindern 

mit zentralen Bewegungsstörungen, 

mit Unfall- oder Brandverletzungen, 

mit unversorgtem Hydrocephalus. 

Nicht alle konnte er selbst behandeln. 

Viele Kranke warten auf einen Operationstermin 

oder eine weitergehende 

Behandlung im Krankenhaus. Die

medizinische Versorgung ist jedoch 

bereits seit dem Hurrikan 2008 nicht 

ausreichend gewährleistet. Die Lage 

hat sich seit dem Beben dramatisch 

zugespitzt, denn auch das Kinderkrankenhaus 

in der Hauptstadt existiert 

nicht mehr. Trotz der nicht allzu 

schlechten Möglichkeiten im Centre 

St. Josef stößt Peter Schmitt deshalb 

mit seiner Arbeit schnell an Grenzen. 

Der Regensburger Förderverein beabsichtigt, 

den jungen Mitarbeiter Emanuell 

Delavarre, der Peter Schmitt zur 

Hand ging, bei einer Ausbildung zum 

Physiotherapeuten zu unterstützen. 

„Die Menschen schaffen 

die Trümmer mit 

bloßen Händen beiseite.“ 

Was die Regensburger im Land sahen 

und erlebten, ist bedrückend: riesige 

Zeltlager in Port-au-Prince für die 

Überlebenden des Bebens, die alles 

verloren haben. Auf den Planen die 

Embleme von Hilfsorganisationen 

aus aller Welt. Die Menschen hausen 

zwischen und auf Häuserruinen. 

Sollte die Regenzeit heftig einsetzen, 

droht ihnen eine neue Katastrophe. 

Ein Glück, dass ein erster gemeldeter 

Hurrikan an Haiti vorbeigezogen ist. 

„Wir haben ganze Häuserzeilen in 

Trümmern gesehen, Gebäude, die 

wie Kartenhäuser in sich zusammengefallen 

sind“, so Joachim Schramm, 

„darunter vermutet man noch unzählige 

Leichen. Aktuelle Meldungen 

sprechen von 300.000 Todesopfern.“ 

Ihre Fahrt nach Gonaives führt Joachim 

Schramm und Traudl Maninger 

an einem Steinbruch vorbei, in dem 

Zehntausende von Leichen in einem 

Massengrab verscharrt wurden. Das 

Elend im Land ist allgegenwärtig: 

ärmlichste Hütten, Müll, Menschen 

in dreckiger Kleidung, nackte Kinder. 

Die Zerstörung und das unvorstellbare 

Leid der Menschen – diese Bilder 

gehen nicht mehr aus dem Kopf. 

Traudl Maninger und Joachim 

Schramm sahen Menschen, die ohne 

jedes schwere Gerät, mit bloßen 

Händen Trümmer beiseite schafften. 

Nur selten fuhren Fahrzeuge der UN- 

Schutztruppen durch die Straßen: 

„Von einer koordinierten Wiederaufbauhilfe 

ist noch nichts zu spüren“, 

so Maninger. 

„Vergelt’s Gott allen, die uns 

bislang geholfen haben!“ 

Die Liste derer, die den Förderverein 

unterstützten, ist lang. Vielen Freunden, 

Förderern und großzügigen 

Spendern gilt der Dank des Förder- 

Aktuell 

vereins und Reinhard Mehringers. So 

rief bereits im Januar die Vertretung 

des kirchlichen Schulwesens in Bayern 

(VKS) zu Spenden auf. Bayernweit 

spendeten SchülerInnen aus 

etwa 80 Schulen, meist in kirchlicher 

Trägerschaft, die stolze Summe von 

113.000 Euro. Als eine der ersten 

Schulen übereichte die Bischof-Manfred-Müller-Schule 

in Regensburg 

4.500 Euro an Reinhard Mehringer. 

Die größte Einzelspende kam mit 

über 11.000 Euro von der Maria- 

Ward-Realschule in Schrobenhausen. 

Ebenfalls seit März läuft die Aktion 

„1.000 Schulrucksäcke für die Schulkinder 

in St. Joseph“. Bislang kamen 

809 Rucksäcke zusammen. Die Spender 

sind: PRMZ, Montessorischule 

Regensburg, Berufsschule St. Erhard 

der KJF in Plattling, Grundschule 

Offenstetten, Prälat-Michael-Thaller-Schule 

der KJF in Abensberg, Bildungsstätte 

St. Wolfgang der KJF in 

Straubing, Kinderkrippe Bambino 

der KJF in Regensburg, Kinderhaus 

der KJF in Abensberg. 

Mit den Geldspenden können die 

laufenden Kosten des Zentrums 

gedeckt werden. Das heißt: Essen, 

Medikamente und Schulbildung für 

die Schulkinder, Nahrungsmittel, 

sauberes Wasser und medizinische 

Hilfe für Mütter mit ihren unterernährten 

Babys wie für Säuglinge und 

Kinder mit Behinderung, darüber 

hinaus Nothilfe und Versorgung 

der unzähligen Flüchtlinge und 

Erdbebengeschädigten. 

37

NEUES 

aus den 

Einrichtungen 

Familienfreundliches 

Unternehmen 

Das Prädikat erhielt das Haus des Guten Hirten in Ettmannsdorf 

von der Agentur für Arbeit und dem Landratsamt. In familienfreundlichen 

Strukturen gelingt es, attraktive Arbeitsplätze für 

Frauen anzubieten, die beides auf die Reihe kriegen wollen: 

Beruf und Familie. Die Einrichtung der berufsbezogenen Jugendhilfe 

und der Jugendsozialarbeit beschäftigt 120 MitarbeiterInnen, 

90 davon sind Frauen. 

„Wir brauchen 

noch mehr Regensburger, 

die uns unterstützen!“ 

Angesichts des Leids und Elends der 

Menschen auf Haiti wollen der Förderverein 

und das PRMZ nicht nachlassen 

und ihre Partnereinrichtung so 

gut sie können unterstützen. Geplant 

und dringend notwendig ist die 

Erweiterung des Behindertenzentrums 

um eine Orthopädieabteilung. 

Die vielen Menschen mit Amputationen, 

bereits registrierte Kinder und 

Jugendliche mit Behinderungen 

sowie Erdbebengeschädigte können 

dort mit Hilfsmitteln versorgt und 

38 

Freie Bildungswahl für Menschen 

mit Behinderung 

Die Evangelische Schulstiftung, die LAG katholischer Förderschulen in Bayern, 

deren Vorsitz KJF-Direktor Michael Eibl innehat, und die Lebenshilfe 

haben ein Positionspapier zu den Auswirkungen der UN-Behindertenrechtskonvention 

verfasst. Sie überreichten es dem Staatsminister für Unterricht und 

Kultus, Dr. Ludwig Spaenle. 

Wichtig ist den Verbänden, die Situation für SchülerInnen 

mit Behinderung zu verbessern. Sie for- 

betreut werden. Für den ersten Bauabschnitt 

- Orthopädiezentrum, 

Ernährungszentrum und Konvent - 

sind 260.000 Euro veranschlagt. Der 

Neubau der Schule mit mindestens 

zehn Klassenzimmern ist für den 2. 

Bauabschnitt geplant. „Um dies verwirklichen 

zu können, brauchen wir 

dringend weitere Spenden“, so Joachim 

Schramm: „Wir haben gesehen, 

dass die Arbeit im Centre St. Joseph 

für die Menschen ein wahrer Segen 

ist. Wir können garantieren, dass die 

Spenden den Ärmsten der Armen 

ohne Umwege zugeführt werden.“ 

dern die Bereitstellung von entsprechenden Mitteln 

und ein uneingeschränktes Wahlrecht der 

Eltern zwischen den Schulstandorten. Sie plädieren 

dafür, die Förderschulen zu erhalten, sie zu 

Kompetenzzentren zu erweitern und Inklusionsmodelle 

wie z. B. Außenklassen auszubauen. Die Bildungsrechte 

von Menschen mit Behinderung müssten 

als Aufgabe des gesamten staatlichen Bildungswesens 

angesehen werden. 

Das Centre St. Joseph braucht 

dringend Unterstützung, um den 

Betrieb des Zentrums und die 

Nothilfe weiterführen zu können. 

Behinderte und kranke Kinder 

sowie Erdbebengeschädigte 

benötigen unbedingt ärztliche 

und therapeutische Hilfe. 

Weitere Spenden sind dringend 

erforderlich! Bitte spenden Sie! 

Spendenkonto Hilfe für Haiti. 

Konto-Nr. 245 233 

BLZ 750 500 00 

Sparkasse Regensburg

Innehalten 

Se�N 

Das Anderssein der anderen 

als Bereicherung des eigenen Seins begreifen. 

Sich verstehen, verständigen, 

miteinander vertraut werden, 

darin liegt die Zukunft der Menschheit. 

Rolf Niermann

Auf einen Klick! 

Individuelle Beratung im Internet 

für Menschen mit Behinderung oder einer psychischen Erkrankung 

zu allen Fragen, die Sie bewegen. 

Über www.beratung-caritas.de anmelden. 

Sie erhalten innerhalb von 48 Stunden persönlich Antwort. 

Anonym, vertraulich, kostenlos – rund um die Uhr. 

Die Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e.V. 

unterstützt mit ihren ExpertInnen den bundesweiten Beratungsdienst. 

Sie deckt unter anderem die Bereiche Frühförderung, Schule, 

Ausbildung, Arbeiten, berufliche Rehabilitation und Wohnen ab. 

Weitere Informationen auch unter: 

www.kjf-regensburg.de 

Tel. 0941 79887-151 

Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e. V. · Orleansstraße 2a · 93055 Regensburg

Behindert? - KJF Regensburg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?