E I N F A C H E L Ö S U N G E N , B E S S E R E A U S W A H L !K O N S T R U K T I O N S M E R K M A L EDie technologisch fortschrittliche KonstruktionDie <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Baureihe ist eine Kühlturm-Konstruktion mit fortschrittlicher Technologie. Ihre Funktionsweise auf Basis dessaugbelüfteten Gegenstromaggregates ist die effizienteste auf dem Markt und insbesondere in kalten Klimaregionen herkömmlicherTechnik überlegen. Darüber hinaus verfügen die <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühltürme aufgrund ihrer Gegenstromkonstruktion über eine Vielzahl vonVorteilen für Betrieb und Wartung. Nachfolgend werden diese Vorzüge erläutert.Kalte,trockeneEintrittsluftWarme, gesättigte AustrittsluftWassereintritt(warm)Wasseraustritt(kalt)Funktionsprinzip, reduzierte LuftrezirkulationVon der Wärmequelle wird warmes Wasser zum Wasserverteilsystem gepumpt, das sichim oberen Teil des Kühlturms befindet. Das Wasser wird über Sprühdüsen mit großenAustrittsöffnungen über die Rieselfilmeinbauten verteilt. Gleichzeitig wird Luft über dieLufteintrittsgitter unten am Kühlturm angesaugt und strömt durch die Rieselfilmeinbautennach oben, dem nach unten fallenden Wasser entgegen. Ein geringer Teil desWassers verdunstet. Durch den Luftstrom und den Entzug der Verdunstungswärme wirddas verbleibende Wasser abgekühlt. Die warme, feuchte Luft wird durch den Ventilatornach oben abgesaugt und an die Umgebungsluft abgegeben. Das gekühlte Wasser fälltnach unten in die Wasserauffangwanne und wird der Wärmequelle wieder zugeführt.Die Gefahr der Rezirkulation wird durch das <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Design deutlich reduziert, da dieLuft vertikal nach oben ausgeblasen wird. Durch den vorhandenen Abstand zwischendem Luftaustritt oben und dem Lufteintritt unten über die Lufteintrittsgitter wird diewarme, feuchte Luft auf direktem Weg an die Atmosphäre abgeführt. Weitere Einzelheitenzur Aufstellung der Aggregate enthält auch die <strong>EVAPCO</strong>-Broschüre Nr. 311 D„Technischer Leitfaden für Aggregateaufstellung“.Patentierte, hoch effiziente TropfenabscheiderBesonders effiziente Tropfenabscheider sind Standard bei den <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühltürmen. DiesesSystem entfernt die Wassertropfen aus dem austretenden Luftstrom und begrenzt denSprühwasserverlust auf einen Wert unterhalb von 0,001 %, bezogen auf die umgewälzteWassermenge.Mit diesem geringen Sprühwasserverlust verliert der <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühlturm weniger Wasserund Wasseraufbereitungschemikalien. Der <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong> kann in Bereichen aufgestellt werden,in denen bereits geringste Mengen an austretendem Wasser als kritisch zu betrachtensind, z. B. auf Parkplätzen.Die Tropfenabscheider sind aus einem inerten PVC-Kunststoff hergestellt, wodurchKorrosion an diesen wichtigen Komponenten ausgeschlossen ist. Diese bestehen aushandlichen Elementen und können einfach entfernt werden, z. B. für die Inspektion desWasserverteilsystems.Patentierte Evapak ® RieselfilmeinbautenDie in den Kühltürmen der <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Baureihe verwendeten Evapack®-Rieselfilmeinbautenwurden zur Erzielung eines optimalen Wärmeaustausches speziell auf eine in hohemMaße turbulente Vermischung von Luft und Wasser hin entwickelt. Speziell geformteAbrisskanten am Wasseraustritt der Füllkörper ermöglichen hohen Wasserdurchfluss ohnegrößeren Druckverlust. Die Rieselfilmeinbauten bestehen aus inertem Polyvinylchlorid(PVC), sind beständig gegen Fäulnis und Zerfall und einsetzbar für Wassertemperaturenvon bis zu 55 °C. Die Rieselfilmeinbauten haben eine ausgezeichnete feuerhemmendeQualität. Die Flammenausbreitungsrate beträgt 5 nach ASTM E84 81a. (Die Skala derFlammenausbreitungsrate reicht von 0 für nicht brennbar bis 100 für hoch brennbar).Durch die einzigartige Verbindung der kreuzdurchströmten Folien wurde die Stabilitätder Einbauten so stark verbessert, dass diese als Arbeitsplattform genutzt werden können.Für Wassertemperaturen über 55 °C sind Hochtemperatur-Rieselfilmeinbauten lieferbar.Weitere Details erhalten Sie von Ihrer <strong>EVAPCO</strong>-Vertretung.KONSTRUKTION6Ausgezeichnete WST-Lufteintrittsgitterkonstruktion<strong>EVAPCO</strong>s WST-Lufteintrittsgitter sorgen dafür, dass Wasser innerhalb und Sonnenlichtaußerhalb der Wannensektion von saugbelüfteten Aggregaten bleibt. Diese einzigartigemultifunktionale Konstruktion besteht aus leichten PVC-Elementen, die sich einfachund ohne lose Halterungen einfügen lassen, was einen unkomplizierten Zugangzur Wanne ermöglicht.Entwickelt mit einer computergestützten Software für Strömungsdynamik (CFD),wurden die Luftkanäle der Lufteintrittsgitter optimiert, um strömungstechnische undthermodynamische Effizienz zu erreichen, direkte Sicht von außen in die Wasserwannezu blockieren und Spritzwasseraustritt zu verhindern, auch bei Stillstand derVentilatoren. Außerdem wird das Algenwachstum auf ein Mindestmaß reduziert, daSonnenlichteinfall verhindert wird.Die Kombination von einfachem Wannenzugang, Verhinderung von Spritzwasseraustrittund minimiertem Algenwachstum spart dem Betreiber Kosten und Wartungsaufwandsowie Wasserverbrauch und Kosten für die Wasseraufbereitung.Der Patentantrag für das neueste WST-Lufteintrittsgitter ist gestellt.
E I N F A C H E L Ö S U N G E N , B E S S E R E A U S W A H L !K O N S T R U K T I O N S M E R K M A L EReduzierte Kosten für dieRohrleitungsinstallationJede einzelne Zelle des <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühlturms besitzt nur einen Wassereintrittsstutzenund nur einen Wasseraustrittstutzen. Diese Ausführung reduziertden Aufwand für die externe Verrohrung und somit die Installationskostendes Kühlturms. Das unter Druck stehende Wasserverteilsystem desKühlturmes ist selbstregulierend. Da eine Regelung des Wasserdurchflussesam <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong> nicht erforderlich ist, entfallen durchflussregulierende Einstellventile,was wiederum die Kosten für die Installation senkt. Das <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Wasserverteilsystem hat Sprühdüsen mit großem Öffnungsquerschnitt undSchlammabscheideringen, die vorbeugend gegen Verstopfen wirken unddadurch die Wartungskosten für das Wasserverteilsystem vermindern.Druckbeaufschlagtes WasserverteilsystemDas Wasserverteilsystem besteht aus PVC-Rohr der Klasse 40und die Sprühdüsen aus ABS-Kunststoff, um diesen wichtigenBereich vor Korrosion zu schützen. Die Verteilrohre lassen sichzur Reinigung leicht demontieren. Die Sprühdüsen habeneinen großen Öffnungsquerschnitt, wodurch ein Verstopfenpraktisch ausgeschlossen ist. Außerdem sind die Verteilrohremit aufgeschraubten Endkappen versehen, wodurch einfachesEntfernen eventueller Ablagerungen gewährleistet ist.Alle <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Aggregate sind standardmäßigmit EvapJet TM -Sprühdüsenausgerüstet, um sicherzustellen, dass jederQuadratmeter der Wärmeübertragungsoberflächevollständig und gleichmäßigbesprüht wird, um maximale thermischeLeistung zu gewährleisten.bisherige<strong>EVAPCO</strong>SprühdüseNEUEEvapJet TMSprühdüseLufteintritt bei -12°C18°C Wasser-Eintrittstemperatur15.6° C12.8° C10° C7.2° CWassertemperaturFeuchtkugeltemperatur6,9°C Wasser-AustrittstemperaturOptimale Konstruktion für kalte KlimazonenDie Gegenstrombauweise des <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühlturms ist bestens geeignetfür den Winterbetrieb. Die Rieselfilmeinbauten sind vollständig von derGehäusewandung umgeben und dadurch vor Wind und Wettergeschützt, wodurch eine Vereisung der Rieselfilmeinbauten verhindertwird.Der gleichmäßige Temperaturgradient der Gegenstrom-Rieselfilmeinbautenmacht die <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Baureihe zum idealen Kühlturmaggregatfür den Betrieb in kalten Klimazonen.Die Gegenstrombauweise der <strong>AT</strong>/U<strong>AT</strong>-Kühlturm-Rieselfilmeinbautenreduziert die Gefahr von Eisbildung, und mit einer Auflagekonstruktionwird verhindert, dass die Einbauten nach unten fallen können, wennsich Eisansatz bilden sollte.7KONSTRUKTION