FENSTER - ESAB
FENSTER - ESAB
FENSTER - ESAB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hobelrinne Aufbau eines kompletten<br />
Walzenlader-Strebes über Tage<br />
Schweißintensive Fertigung<br />
Bei den Produkten, die in Lünen gefertigt werden,<br />
handelt es sich überwiegend um sehr massive<br />
und schwere Baugruppen. Ein typisches Bei spiel<br />
sind Förderrinnen für den Strebausbau. Die Werk-<br />
stoffpalette, die zur Fertigung der unter schied-<br />
lichsten Förderrinnenformen benötigt wird, reicht<br />
von S355 J2G2 bis in den hochfesten Bereich<br />
mit Streckgrenzen > 890 N/mm². Wand dicken-<br />
be reiche von 10 - 100 mm sind die Regel in<br />
diesem Segment. Gegossene Formteile und zu-<br />
ge schnittene Stahlbaukonstruktionen wer den<br />
zu Endprodukten zusammengebaut, ge heftet,<br />
vorgewärmt und verschweißt. Die sehr schweiß-<br />
intensiven Bauteile haben ein Gewicht von bis<br />
zu 3,5 to.<br />
Um die Fertigung weiter zu verbessern, nutzt<br />
Bucyrus Europe Technik, Werkstoffe und Knowhow<br />
von <strong>ESAB</strong>. Konkrete Maßnahme war die<br />
Einführung von unverkupferten Massiv draht-<br />
elektroden Aristo Rod 12.63 + 13.29 in den<br />
Schweiß prozess. Nach einer Produktpräsenta-<br />
tion bei Qualitätssicherung und Betriebsleit ung<br />
von Bucyrus Europe wurde ein Großversuch im<br />
Produktionsbereich Sonderrinnenbau verein bart.<br />
Dabei konnten unter anderem die mecha nisch<br />
technologischen Werte der Schweißungen an<br />
ty pischen standardisierten Schweißproben<br />
ermittelt werden. Verfahren und Werkstoffe<br />
konn ten überzeugen. Mit der Freigabe durch<br />
die Bucyrus Europe Qualitätssicherung begann<br />
die Einführung in die Praxis.<br />
<strong>ESAB</strong> MIG/MAG-Anlagen<br />
Origo Mig 502cw<br />
Immer in Idealposition<br />
Interessante Details sind die speziellen Heftvor-<br />
richtungen, mit denen die einzelnen Segmente<br />
für den eigentlichen Zusammenbau der Förder-<br />
rinnen vorbereitet werden. Beim Schweißvor gang<br />
werden die Bauteile auf <strong>ESAB</strong> Dreh/Kipp tischen<br />
fi xiert, um den Schweißern die Arbeit zu erleich-<br />
tern. Mit diesen Manipulatoren lassen sich die<br />
Bauteile fast immer in die ideale Schweißpo sition<br />
bringen. Der unverkupferte AristoRod fi ndet<br />
hier seine Anwendung an Kehl- und Stumpf näh-<br />
ten. Er wird in den Gebindeformen Korb spulen<br />
B-300 zumeist manuell und aus wirt schaftlichen<br />
Gründen an Roboteranlagen in der <strong>ESAB</strong> Fass-<br />
spule MarathonPac Octagonal ein gesetzt. In<br />
ab sehbarer Zeit wird die Fertigung auch im<br />
MAG-Tandemverfahren erfolgen.<br />
Und in Kürze wird die Bucyrus Europe auch<br />
damit beginnen, unverkupferte AristoRod <br />
Draht elektroden mit einer neuen Generation von<br />
<strong>ESAB</strong> MIG/MAG-Anlagen, dem „Choppersystem“<br />
Origo Mig 502cw, zu verarbeiten. Es hat sich<br />
gezeigt, dass diese zuverlässigen und robusten<br />
Geräte sich bestens für den Einsatz im rauen<br />
Betrieb der Förderrinnenproduktion eignen.<br />
Walzenlader unter Tage in Aktion<br />
<strong>FENSTER</strong> 53 37<br />
Fazit zum Einsatz von<br />
<strong>ESAB</strong> AristoRod Massivdrahtelektroden<br />
Mittlerweile werden die Drahtelektroden weltweit<br />
in den unterschiedlichsten Bucyrus Europe Fertigungsstätten<br />
erfolgreich eingesetzt. Die nunmehr<br />
lang jährige Erfahrung mit der Anwendung von<br />
unverkupferten AristoRod Massivdraht elek tro -<br />
den in der Produktion bei Bucyrus Europe hat<br />
ge zeigt, dass der Nutzen gegenüber vergleichbar<br />
ver kupferten Schutzgasdrähten eindeutig in nach-<br />
folgenden Details zu fi nden ist:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
geringere Spritzerbildung<br />
weniger Nacharbeitzeiten<br />
bessere Wiederzündbarkeit, spez.<br />
bei automatischen Schweißprozessen<br />
(Roboteranlagen)<br />
ruhiger stabiler Lichtbogen,<br />
gerade bei der Verarbeitung<br />
an hochfesten Stählen<br />
geringere Schweißrauchentwicklung<br />
Kostensenkung bei der Beschaffung<br />
von Verschleißteilen z. B. weniger<br />
Kontaktdüsen, Förderspiralen etc.<br />
für Brennerschlauchpakete<br />
kein Kupferabrieb<br />
gute Drahtförderung durch spezielle<br />
Oberfl ächenbeschichtung bei<br />
AristoRod Massivdrahtelektroden