wendelinus bote - Kirche im Leben

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEN
ST. PANKRATIUS – ST. VITALIS – ST. JOSEPH UND CHRISTI AUFERSTEHUNG
01/2011
wendelinus
bote

wendelinus
bote
02
1968–1970 erbaut
Entwurf: Gottfried Böhm
Rheinische Kunststätten, Heft 520, herausgegeben vom
Rheinischen Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, 3,- Euro,
Erhältlich in den Pfarrbüros
Titelfoto Wendelinusbote: Jürgen Gregori (Detail aus dem Südfenster,
entworfen von Gottfried Böhm

Grußwort.
Die Kirche Christi Auferstehung steht an einem merkwürdigen Punkt: nur
wenige Schritte entfernt Richtung Norden lag die Anlage des
Seuchenhospizes des mittelalterlichen Kölns und Richtung Süden,
ebenfalls nur ein paar Schritte weit, der Richtplatz der Stadt.
Jetzt, dazwischen, erhebt sich regelrecht die felsähnliche Kirche.
Wer sie betritt, ist in einen hohen, zugleich bergenden Raum hineingezogen,
ein Raum, der zur Ruhe kommen lässt.
Erst der zweite Blick entdeckt die Fenster. Sie scheinen tatsächlich der
räumlichen Situierung der Kirche geschuldet: Blutspuren, Nägel –
grausame Verwischungen. Wenn die Sonne scheint, schimmert es
ungewiss aber gleichzeitig grausam.
Die Kirche Christi Auferstehung steht an einem merkwürdigen Punkt:
zwischen Tod und Leben, zwischen den suchenden Menschen in ihr
und der Behauptung, dass es trotz Tod eine größere, behütende
Möglichkeit gibt. Der Tod ist da, mit all seiner Grausamkeit und
doch gibt es erste Schritte ins Leben.
Die Kirche Christi Auferstehung steht an einem merkwürdigen Punkt:
zwischen Schulen und einer Kindertagesstätte. Hunderte von Kindern
und Jugendlichen gehen hier regelmäßig zum Gottesdienst.
Die Kirche Christi Auferstehung ist ein merkwürdiger Ort, voller Kontraste:
Mahnung an den Tod, Ausschau nach Auferstehung.
03

wendelinus
bote
Mit vielen Kindern und Jugendlichen habe ich in den letzten Jahren dort
Gottesdienste gefeiert. Dabei habe ich oft versucht, auch die Kirche
sprechen zu lassen: als Ort der Auseinandersetzung. Auch für Kinder
und Jugendliche ist die Spannung nicht genommen, so gern unsere
Erwachsene das hätten. Dagegen ist die Sprache unserer Kirche
ehrlich. Es gibt Gewalt, Blut und Tod, unsere Nachrichten sind voll
davon. Es gibt auch heute Kreuz, Unruhe, Gewalt der Mächtigen.
Die Nähe, die unsere Kirche zu Edith Stein, dem ehemaligen Karmel
und die Schande der KZ’s hat, mahnt auch ein zeitnahes Bild an.
Und dennoch behauptet sich die Kirche mit einer mutigen Botschaft: wenn
wir uns, wie durch die Kirchenfenster, einen Blick suchen, uns Transparenz
verschaffen, beginnen wir langsam zu verstehen, dass wir
dem Tod nicht überlassen sind.
Finden Sie doch in den nächsten Wochen eine Stunde, oder auch nur eine
halbe – und setzen Sie sich dieser Suche aus. Und wenn von draußen
der Lärm unserer Kindergartenkinder, unserer Schulen oder der
Klang von Instrumenten und Gesangsproben der Dommusik sanft in
die Kirche dringt, werden Sie spüren: trotz Tod verzaubert, verwandelt
Gott unser Leben.
In diesem Sinn wünsche ich Ihnen gute Lebens-Ostersuche
Ihr Pfarrer Dr. Wolfgang Fey,
das Team
und alle Mitarbeiter.
04

IN DIESER AUSGABE
Impressum S. 26
_NAMEN UND NOTIZEN.....aus unserem Kirchengemeindeverband
- Neuer Kantor: Herr Michael Rychlinski S. 06-07
- Dank an Andreas Sembray S. 08
- Dank an Iris Rieg S. 08-09
- Ergebnis Sternsinger-Aktion S. 10
- Gesucht: Gemeindereferent/in für die Jugend S. 10-11
- Unser Pastoralkonzept S. 12
- Einladung zu den neuen Kinder- und Jugendchören S. 12
- Rückblick Einweihung Familienzentrum S. 13
- Rückblick Adventsbasar Christi Auferstehung – Martinsmarkt S. 14
- Chronik – aus den Kirchenbüchern
_IDEEN UND INITIATIVEN
S. 15
- Seniorenkarneval in Braunsfeld und Junkersdorf S. 16-19
- Interview: »Fair-Trade« S. 20-21
- Buchbesprechung »Das Labyrinth der Wörter« S. 22
- 200 Jahre Friedhof Melaten – Rückblick Veranstaltungen S.23-26
- Sprechzeiten/Karwoche/Ostermessen usw. S. 27-30
- Bücherflohmarkt St. Vitalis S. 31
- Kinder-Shirts und taschenschirme mit KGV-Logo S. 31
- Müttergenesungswerk, heute noch aktuell?
_GLAUBEN UND LEBEN
S. 32
- Kommunionkinder 2011
- Kommunionkinder-Fahrt St. Joseph und Christi Auferstehung
S. 33
& St. Vitalis S. 34
- Erstkommunion 1947: Erinnerungen von Annemarie Caspar S. 35-37
- Kommunionkinder-Fahrt St. Pankratius S. 38
- Interview: Ökumenischer Arbeitskreis S. 39-40
- Zur Erinnerung an Freya von Moltke S. 41-43
- Veranstaltungen KFD Junkersdorf/Müngersdorf/Braunsfeld
_FASTENZEIT
S. 44-45
- Eine-Welt-Kreis: Einladung zur Fastensuppe S. 46
- Osterkerzen für die Aktion Murmeltier S. 46
- Sonntagsgottesdienste in der Fastenzeit S. 46-47
- Credo – Fastenforum 2011
_OSTERN
S. 48-50
- Familiengerechte Liturgie in der Karwoche S. 51
- Kinder-Kartage S. 51
- Exsultet – Anrufung des Lichts
_AUSBLICK
S. 52-53
- Gemeindekalender S. 54
- Für alle Messdiener S. 54
- Sommerfahrt 2011 S. 55
05

NAMEN
und NOTIZEN
Guten Tag,
liebe Leserinnen und Leser !
06
AUS UNSEREM KIRCHEN-GEMEINDE-VERBAND
Mein Name ist Michel Rychlinski – ich komme
aus Frankreich – und bin seit dem 1. Januar 2011
im Seelsorgebereich Junkersdorf, Müngersdorf,
Braunsfeld als Kirchenmusiker tätig.
1983 wurde ich in Lesquin in Nordfrankreich geboren. Ich besuchte das
katholische Privatgymnasium Lycée Saint Jean in Douai und machte dort
2001 das Abitur (Baccalauréat littéraire, Schwerpunkt Latein).
Mit 14 Jahren wurde ich am Conservatoire National de Région de
Douai in die Orgelklasse aufgenommen. Außerdem erhielt ich Unterricht
in Posaune, Harmonie- und Kontrapunktlehre, in Orff-Musikpädagogik
und Kammermusik. Viele dieser Fächer konnte ich zu meiner Freude mit
Auszeichnung abschließen.
Von 2001 bis 2004 habe ich die Musikschule „du Val de Sensée“ in
Arleux geleitet, ein bekannter Ort in Nordfrankreich für die Knoblauchsuppe!
wo ich mehrere Konzerte und einen Meisterkurs organisiert habe.
Von 2003 bis 2005 war ich Musiklehrer in verschiedenen Musikschulen
und in einer Grundschule.
Seit 2005 lebe ich in Köln und studiere an der Musikhochschule
Katholische Kirchenmusik. Im Juli 2009 habe ich das Diplom absolviert
(ehemaliges A-Examen) und seit Oktober 2010 beschäftige ich mich mit
dem Master dieses Studiengangs mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendchorleitung.
Meine Lehrer sind dort u.a. Prof. Thierry Mechler (Kustos
der Orgel der Kölner Philharmonie und Organist der Basilika in
Thierenbach im Elsass ) für Orgelliteratur und Liturgisches Orgelspiel/
Improvisation und Prof. Robert Göstl für Chorleitung und Kinderchorleitung.

Parallel zu meinem Studium habe ich in Deutschland zusätzlich
Berufserfahrung gesammelt: 2007 bis 2099 war ich Musiker in der Pfarrverband
Longerich / Lindweiler und Chorleiter des „Elisen Chores“ in
Schildgen / Bergisch-Gladbach. Zwischen August 2009 und
Dezember 2010 durfte ich die Kantorin der Gemeinde St. Martinus
in Kaarst während ihrer Elternzeit vertreten.
Ein besonderes Erlebnis ist es für mich im Kölner Dom spielen zu dürfen.
Dazu habe ich öfter Gelegenheit beim Mittagsgebet im Dom.
Neben meiner Organistentätigkeit bin ich auch als Chorrepetitor bei
verschiedenen Chören tätig. Außerdem habe ich die Gelegenheit als
Organist das Orchesterleben erleben zu dürfen bei der deutschen Erstaufführung
des Oratoriums Paul Mc Cartneys Ecce Cor meum im Oktober
2007 mit dem philharmonischen Chor Siegen unter der Leitung von
Lothar Rudolf Mayer.
Ich habe mehrere Meisterkurse in Frankreich sowie in Deutschland besucht
u.a. bei Prof. Wolfgang Seifen ( Berlin), ehemaliger Organist der Basilika
in Kevelaer, Marie-Claire Alain (Paris), und Jean-Pierre Legay (einer der
drei Organist- Titular an der Cathédrale Notre-Dame de Paris).
In Frankreich habe ich zwei Mal an dem Orgelwettbewerb „Marcel
Dupré“ in Chartres teilgenommen und jeweils den ersten Preis gewonnen.
Im Jahr 2009 habe ich den Publikumspreis des Orgelwettbewerbs für
Improvisation und Komposition „Joseph Merklin“ in Paris gewonnen.
Ich hoffe, dass Sie mich durch diesen kleinen Brief ein wenig kennengelernt
haben.
Sie können mich jederzeit ansprechen und ich würde mich
darüber freuen Sie kennenzulernen.
Alors,
bis zum nächsten Gottesdienst
und A BIENTOT!
07

wendelinus
bote
Dank an Herrn Sembray.
Für uns ging eine gute Zeit zu Ende. Im Dezember verabschiedete sich
Herr Sembray aus seiner Position als Organist und Chorleiter in
St. Joseph und Christi Auferstehung.
Zehn Jahre war er in seiner angestammten Pfarre für uns tätig und hatte
eine gute Zeit als Chorleiter mit den Chormitgliedern und auch als
Organist. Mit seiner instrumentalen Musik sowie mit dem von ihm
geleiteten Chorgesang haben wir, die Gemeinde, seine künstlerischen
Fähigkeiten schätzen gelernt. Die Chorproben zu den jeweiligen Chorgesängen
wurden, wie es das Ergebnis in beiden Kirchen gezeigt hat,
mit Intensität und Ernst betrieben. Feierliche Klänge an Feiertagen, zu
besonderen Messen und Konzerten gaben den Veranstaltungen den
klanglichen Rahmen.
Nun wird Herr Sembray mit seiner Frau und seinen beiden Kindern in
einen neuen Lebensabschnitt und in ein neues Umfeld eintreten.
Seine Musik wird weiterhin in Kirchen erklingen. Es eröffnen sich neue
Möglichkeiten für ihn als Kirchenmusiker. Wir lassen ihn nicht gerne
gehen. Doch haben wir viel Verständnis für diesen Schritt mit der Aussicht
auf eine gute Zukunft für ihn und seine Familie.
Dazu wünschen wir ihm Glück und Gottes Segen.
08
Der Chor St. Joseph und Christi Auferstehung.
Singen, lernen, lachen:
Ein Rückblick auf die Jahre mit der Kirchenmusikerin Iris Rieg
Viel gesungen, viel gelernt und viel gelacht: Das sind nur drei Aspekte,
aber bei einem Rückblick schadet es nicht, sich auf das Wesentliche zu
konzentrieren. Mehr als vier Jahre durfte unser Chor Vox Vitalis mit Iris
Rieg verbringen, eine sehr bereichernde Zeit, die wir hier kurz Revue
passieren lassen wollen.

Viel gesungen: Das soll keine reine Mengenangabe sein, sondern
auch die Breite des Spektrums andeuten, das sie uns näherbrachte.
Messen von Monteverdi, Mozart und Dvorak standen ebenso auf dem
Programm wie jazzige Gospel-Arrangements und Werke von George
Gershwin. Ihr musikalischer Horizont ist so umfassend, dass wir viel
Neues und Schönes entdeckten. Dazu zählte auch der "Evensong", das
aus England stammende musikalische Abendgebet, das sie in St. Vitalis
zur regelmäßigen Veranstaltung machte.
Viel gelernt: Unser Repertoire wuchs auf eine stattliche Größe an, aber
auch hier soll das Wörtchen "viel" nicht nur für Quantität stehen. Auf dem
Weg zur Qualität gab sie uns eine Menge Handwerkszeug mit. Nur ein
Beispiel: Wie packe ich hohe Töne richtig an? Diese Frage plagt nicht nur
Laiensängerinnen im Sopran, sondern auch ihre Kolleginnen und Kollegen
in anderen Stimmlagen. Und Iris Rieg hatte Tipps parat, die funktionierten.
Stellen Sie sich einen Adler vor, der von oben auf seine Beute herabstößt
und sie ergreift. Die Beute heißt in der Stimmlage Alt "E", ist für Laien-
Altistinnen ein ziemlich hoher Ton und wehrt sich durchaus gegen das
reine Erklingen. Aber mit diesem Bild im Kopf gewinnt die Sängerin in der
Regel den Zweikampf. Diese Art der Chorarbeit führt uns zum dritten Punkt:
Viel gelacht: Ihre plastische Ausdrucksweise und ihre originellen Ideen
lockerten die Probenarbeit auf, sodass wir gemeinsam Spaß an der Musik
hatten. Und das ganz besonders auf unseren Probenwochenenden, die wir
jedes Jahr im Bergischen Land verbrachten. Allerdings ist in den Chor-
Annalen kein Hinweis darauf zu finden, dass es jemals einem Mitglied
von Vox Vitalis gelang, sie am Kickertisch zu bezwingen.
Was dagegen jedes Gemeindemitglied erlebt hat, war ihre Kunst an der
Orgel. Mit ihrer mitreißenden Musikalität zog sie die Besucher der
Sonntagsgottesdienste in den Bann der Töne. Dann sprang nach dem
Schlusssegen des Pastors nicht die ganze Gemeinde auf und eilte zum
Ausgangsportal, sondern viele blieben in den Bänken sitzen, bis die
Orgel verklungen war – und bis sie der Virtuosin auf der Orgelbank
Applaus spenden konnten.
Wir bedanken uns für die schöne Zeit mit Iris Rieg.
Roswitha Loibl im Namen von Vox Vitalis
09

wendelinus
bote
10
Sternsinger-Aktion erbringt 11.200 Euro
Lieben Dank an die 80 Sternsinger, die in unserem Seelsorgebereich
unterwegs waren und Dank an alle, die sie dabei unterstützt und so zu
diesem beeindruckenden Ergebnis beigetragen haben.
Der Erlös ist schwerpunktmäßig für das Land Kambodscha bestimmt.
Violetta
Gerlach
Gesucht: Gemeindereferent/in
für die Jugend!
In unserem Kirchengemeindeverband fehlt es wie überall an Seelsorgern.
Dies macht sich bei uns besonders bemerkbar bei der Betreuung der
Jugend. Warum dies für uns so schwerwiegend ist und was dagegen getan
werden könnte, beschreibt der folgende Brief des Pfarrgemeinderats
an das Erzbistum Köln. Dort wird es im März ein Gespräch mit Vertretern
der Personalabteilung und des Pfarrgemeinderats geben......

Erzbistum Köln
Abteilung Seelsorge
Betr.: Gespräch im März 2011
Köln, im Februar 2011
Sehr geehrte Damen und Herren,
in unserem Seelsorgebereich leben z.Zt. 2565 kath. Kinder, Jugendliche
und junge Heranwachsende unter 20 Jahren. Hinzu kommen rd. 5000 kath.
Menschen in der Altersgruppe der 20 – 40 jährigen. Zusammen machen
diese beiden Altersgruppen mehr als die Hälfte der Katholiken in unserem
Seelsorgebereich aus.
Diese jungen Menschen stellen die Zukunft unserer Gemeinden dar und es
werden noch mehr, denn in allen Teilen des Seelsorgebereiches wird gebaut.
Auch und vor allem für die jungen Menschen müssen wir attraktiv sein und
Angebote schaffen, nur dann haben unsere Gemeinden auch für die Zukunft
Perspektiven. Angesichts der wachsenden Knappheit beim hauptamtlichen
Personal in unserem Kirchengemeindeverband und aufgrund der Größe des
Seelsorgebereichs ist es für das Seelsorgeteam jedoch kaum mehr möglich,
sich in ausreichendem Maße um die Jugendlichen zu kümmern und z.B. die
über 70 Firmlinge zu betreuen. Auch wenn ein Großteil der Betreuungsaufgaben
heute bereits durch Ehrenamtler erfolgt – ohne eine hauptamtliche
„Leitfigur“ und einen kompetenten, hauptamtlichen Organisator lässt sich
auch die ehrenamtliche Arbeit nicht mehr organisieren. Die Kapazitäten
unseres Seelsorgeteams sind ausgereizt, hier sind die Grenzen der Belastbarkeit
erreicht oder sogar bereits überschritten
Aus diesem Grund bitten wir Sie hiermit um zwei Planstellen für einen weiblichen
und einen männlichen Gemeindereferenten/Sozialarbeiter für unseren
Kirchengemeindeverband, die sich vorwiegend um Kinder und Jugendliche
kümmern sollen, die die noch vorhandenen Strukturen in diesem Bereich
aufrecht erhalten und hier auch fachlich/inhaltlich Unterstützung leisten
können.
Bitte bedenken Sie, welche Tragweite Ihre Entscheidung für die Perspektiven
unserer Gemeinden vor Ort, aber auch für die Arbeit und für die Belastung
in unserem Seelsorgeteam haben wird. Dem Treffen mit Ihnen sehen wir mit
großer Erwartung entgegen. Mit freundlichen Grüßen
Dr. Barbara Krause - Pfarrgemeinderatsvorsitzende -
11

wendelinus
bote
12
Unser Pastoralkonzept
Seit einigen Monaten trifft sich die Arbeitsgruppe Pastoralkonzept im
Schnitt einmal monatlich. Ende Oktober 2010 haben wir die Ergebnisse,
Statistiken etc. den Gremien präsentieren können. Ende Januar haben
wir einen halben Tag zusammen mit Herrn Schäfers (Referent für Gemeindepastoral)
verbracht und Visionen, Leitbilder und Ziele formuliert.
Derzeit fügen wir nochmals Informationen in ein nun immer größer
werdendes Dokument hinein, um eine letzte Arbeitsgrundlage zu erstellen.
Am 19. März 2011 wird sich der PGR mit dem Arbeitskreis und Herrn
Schäfers einen ganzen Tag zusammensetzen und über diverse Punkte
und Fragen diskutieren. Das Ergebnis soll ein beschlussfähiges Konzept
sein, das wir dem Erzbistum übergeben werden und in das auch die
Gemeinde Einblick haben wird. An dieser Stelle danke ich all den
Menschen, die viele Stunden ihrer Zeit in dieses Konzept gesteckt haben.
Violetta Gerlach
Jeden MONTAG von
15:00 Uhr–16:00 Uhr
für Kinder ab 5 Jahre
im Pfarrsaal
von St. Vitalis
Die Kinder- und Jugendchöre
von St. Pankratius, St. Vitalis,
St. Joseph und Christi Auferstehung
suchen
NEUE SÄNGER
UND
SÄNGERINNEN!
Du singst gerne?
Dann warte nicht länger und komm einfach vorbei
Wir freuen uns auf DICH! !
Jeden MONTAG von
16:00 Uhr–17:00 Uhr
für Kinder und
Jugendliche
der 3. bis 6. Klasse
im Pfarrsaal
von St. Vitalis
Anmeldung per Mail: michelr83@web.de
oder im Pfarrbüro St. Pankratius abgeben
Jeden MONTAG von
17:30 Uhr –18:30 Uhr
für Jugendliche
ab der 7. Klasse
in der Kirche
Christi Auferstehung

Einweihung des Familienzentrums
am 30. Mai 2010 vor der Kirche Christi Auferstehung. Ein großes Pfarrfest
wurde am 30. Mai 2010 vor der Kirche Christi Auferstehung gefeiert.
Anlass war die Einweihung des Familienzentrums für den Kirchengemeindeverband
Junkersdorf,
Müngersdorf, Braunsfeld, Melaten.
Lange Wochen der Vorbereitung
im großen und im kleinen Kreis
waren vorangegangen und haben
viele Gemeindemitglieder verbunden.
Mitglieder des Pfarrgemeinderates,
die Kita - Leiterin von Christi Auferstehung
mit ihren Eltern, die Hausmeister
und viele mehr haben
intensiv diesen Tag vorbereitet. Eine
der vielen Attraktionen war die
Bimmelbahn, die von Junkersdorf
über Müngersdorf und Braunsfeld
zum Kirchplatz Christi Auferstehung
fuhr. Es gab eine Hl. Messe im
Freien mit den Chören der Domsingschule,
die vier Kitas haben
kleine Musik- oder Theaterstücke
aufgeführt, andere Organisationen
hatten Spezialitäten gekocht, ein
riesiges Kuchenbuffet im Pavillon erfreute alle Kaffeebesucher, die Big
Band der Liebfrauenschule spielte…..alles war wunderbar nur….das
Wetter spielte nicht mit. Es war kühl und ab Mittag fing es an zu regnen,
an zu gießen. Dennoch waren viele Familien mit Kindern da und hatten
Spaß. Wir Veranstalter waren traurig, dass wir am frühen Nachmittag im
Wasser standen. Aber es sind ja wieder Pfarrfeste 2011 geplant, zwar
nicht in so großem Stil, aber immer schön:
Sonntag, 19. Juni 2011 in St. Vitalis
Sonntag, 10. Juli 2011 Ökumenisches Pfarrfest Dietrich
Bonhoeffer-Kirche / St. Pankratius
Sonntag, 25. Sept. 2011 St. Joseph und Christi Auferstehung
in Christi Auferstehung
Bitte diese Termine schon vormerken!
Michaela Wolff
13

wendelinus
bote
Adventsbasar 2010 im Pfarrzentrum
von St. Joseph und Christi Auferstehung
Am 20. und 21. November 2010 stand das Pfarrzentrum von St. Joseph
und Christi Auferstehung ganz im Zeichen des Adventsbasars. Über 50
Helfer verwandelten die Räume in einen weihnachtlichen Basar. Im
Kardinal-Frings-Saal konnten hochwertige kunstgewerbliche Gestecke,
Adventskränze, Handarbeiten, Marmeladen, Plätzchen, Essig und Öle,
Eierlikör und vieles mehr erworben werden. In der Teestube wurden die
vielfältigen Preise der Tombola abgeholt, der Flohmarkt in der Turnhalle
des Kindergartens lud zum Stöbern ein und von allem konnte man sich
bei leckerem, selbst gebackenem Kuchen in der Cafeteria im Untergeschoss
oder bei einem Gläschen Sekt oder Sandwich im Eingangsbereich
erholen. Das Ergebnis war so positiv, dass wir für den Kardinal-Frings-
Saal erneut 14 Tische kaufen konnten, um diesen oft genutzten Raum
weiter zu verschönern. Allen Helfern und Käufern nochmals ein herzliches
Dankeschön. Wir, das ist der Bastelkreis, bestehend aus 8 Frauen, die
sich nach Ostern jeden Donnerstag
von 17 – 20 Uhr unter der
Leitung von Frau Trudi Richter
treffen, zeigen unsere Bereitschaft
zur Veränderung und Flexibilität:
wir haben nun beschlossen, einen
anderen Termin für unseren Basar
zu wählen, damit wir nicht zeitgleich
mit dem Basar von
St. Vitalis sind. Wir werden eine
Woche früher am 12. und
13. November 2011 einen
Martinsmarkt
Katholische Frauengemeinschaft,
»kfd St. Joseph und
Christi Auferstehung«
in den Räumen des Pfarrzentrums,
Wiethasestraße 54, veranstalten.
Wir würden uns freuen, wenn viele
Käufer auch aus unserem großen
Kirchengemeindeverband dann zu
unserem Martinsmarkt kämen.
Michaela Wolff
14

St. Pankratius
Wir freuen uns über
die Taufe von:
Felix Bahn
Jan Luis Opielka
Nick Finnian Berresch
Felix Anton Berens
Lisann Teresa Lennartz
Marie Okon
Ida Bodenmüller
Björn Petelkau
Milena Katharina
Kober
Emily Sophie
Fedusewyck
Alexander Sebastian
Zaccheddu
Wir nehmen Anteil
am Tod von:
Johann Langen
Yvonne Stefer
Margot Tholl
Dr. Günther Bromen
Anna Margarete Hirte
Georg Streckbein
Adolf Weber
Peter Prochazka
Elisabeth Anna
Goergen
Chronik
_aus den Kirchenbüchern
St. Vitalis
Wir freuen uns über
die Taufe von:
Henri Wilhelm Maria
Vogt
Christian Broek Loegters
Julius Joseph Delling
Emma Matilda
Schumann
Jakob Jäger
Wir gratulieren zur
Trauung von:
Wilhelm Römer und
Barbara Römer,
geb. Gaiser
Wir nehmen Anteil
am Tod von:
Irmgard Dietz
Elisabeth Elzberg
Christine Franck
Erwin Radlik
Ute Müller-Anhalt
Agnes Beutelstahl
Anna Maria Bohlen
Elisabeth Langer
Elisabeth Schmidt
Siegfried Assböck
Dr. Gerta Rietmeyer
Regine Michaela Bredow
Gertrud Thiel
Hermann Josef Abs
Rudolf Jacobi
Norbert Happe
Ruth von Chmielewski
Irmgard Boßinger
St. Joseph
und Christi
Auferstehung
Wir freuen uns über
die Taufe von:
Lilli Maria Zerhusen
Anke Gaertzen
Merit Fine Klocke
Bettina Eugenie Ross
Wir nehmen Anteil
am Tod von:
Kurt Michels
Friedrich Kuth
Helene Gebel
Heinrich Kutzim
Franz Segger
Waldemar Fanderl
Karl Josef Wittkamp
Elisabeth Oberle
Heinrich Maaßen
Lorenz Biercher
Maria Stache
Bärbel Wirtz-Balkmann
Margarete Happe
Chronik
2011
15

IDEEN
und INITIATIVEN
Karneval 2011 – Die löstije Seniore
Im Kirchengemeindeverband von Junkersdorf, Müngersdorf, Braunsfeld.
Die löstije Seniore sind bereits am 19.01.2011 in die Bütt gestiegen
un han die Session eröffnet. Um 15:00 Uhr ging et los mit der Mess op
Kölsch. Pfarrer Karl von Lassaulx und Diakon Esser feierten unter reger
Teilnahme der zahlreichen Kirchenbesucher die Hl. Messe.
Unsere langjährige Stimmungs-Band „Müli“ begleitete den Abend
musikalisch, karnevalistisch untermalt. Zum Auftakt um 16:00 Uhr gab
sich gleich das Kölner Dreigestirn 2011 die Ehre, Prinz Frank der Erste,
Bauer Günther und Jungfrau Reni riefen unter Bezug auf das Brauchtum
das diesjährige Motto „Köln hat was zu beaten“ aus.
Unsere Jecken im Saal waren sofort von diesem Trifolium ob der fröhlich,
herzlichen Ausstrahlung begeistert. Es wurde ausgelassen gesungen und
geschunkelt. Auch Pfarrvikar Gregor Ottersbach wurde von dieser
Stimmung angesteckt und feierte fröhlich mit.
Zum Schluss gab es seitens des Prinzen großes Lob für die Organisation
und Moderation sowie die Dekoration des Saales. Prinz Frank überreichte
an die Leiterin, Helga Schütte, einen Geschenkgutschein zur Verwendung
für unseren Senioren-Kreis.
Alaaf
16
Alaaf,
Alaaf,
Alaaf

Alaaf
Alaaf
Unsere junge, flotte, neu ausgerufene Moderatorin „ Maike“ Kütter wurde
vom Publikum ganz schnell in`s Herz geschlossen, hatte Sie doch eine
Menge humorige Überleitungen und Sprüche drauf. Es folgte flugs die
erste Rakete in den Saal und frisch und fröhlich führte sie durch die
Sitzung. Wir halten fest: „Auf Maike kommen wir zurück, wir brauchen Sie,
wir lassen nicht los....“. Dreimal Kölle Alaaf!!!
In dieser Session hatten wir das Programm abgestimmt auf Gesang und
Tanz, Mitsingen und Schunkeln war angesagt und wurde allseits spontan
angenommen. Die Gruppe Kölsch-Fraktion, Peter Horn, F. W. Williziel
und Manfred Bell, brachten alte und neue Kompositionen, sodass der
Saal bald brummte. Diese Gruppe ist bereits seit sieben Jahren mit bei
unseren Sitzungen, auch hier ist Gemeinsamkeit weiter angesagt.
(Anmerkung: „Wenn Musik der Liebe Nahrung ist, spielt weiter!“ …von
Shakespeare). So haben wir Kinder-Tanz- und Gesang-Gruppen in`s
Programm genommen, um Fröhlichkeit aufkommen zu lassen. Von der
Gesellschaft „Die Lyskircher Junge“ tanzten und sangen
– de hillije Pänz –
und die Gruppe
– Original Kölsch Hännes`chen.
Mit propperen Kleidchen und hervorragend aufgestellt wirbelten beide
Gruppen über die Bühne, mit großem Beifall und Rakete und weiteren
Zugaben wurden sie verabschiedet. Unsere Pfarrfunken - Jecke Mädcher
aus eigenen Reihen - hatten wieder einen Tanz einstudiert, die Schritte
saßen auf den Punkt genau, und die Musik hielt mit. Hier waren die
Orden hochverdient, das Publikum jubelte und klatschte ausgelassen.
Als weiterer Höhepunkt wurde das Clari–Ballett angesagt, von begeisterten
Zurufen angefeuert tänzelten beschwingt im Kostüm und
der Begleitmusik der Biene Maja auf die Bühne. Gelb-schwarz
gestreifte Ballon-Röckchen, schwarze Strümpfe zu ausgenommen
formschönen Beinen ästhetisch anzusehen.
17

wendelinus
bote
Die Direktorin der Ballett-Gruppe, die ev. Pfarrerin der Clarenbachkirche,
Frau Graupner, übernahm die Ansage, als Sahnehäubchen nannte sie
die Künstlernamen von Adel, und die dazu getanzten Schrittfolgen
wurden zur Musik des Künstlers „Karel Gott“ die Biene Maja vertont.
Riesiger Beifall und Zugabe-Rufe erfüllten den Saal. Auch bei diesem
Vortrag sprechen wir von einem großartigen Humor den es zu pflegen
gilt. Für uns ein herzliches Dankeschön mit Orden und Bützchen.Die
Klatschmöhne us Braunsfeld, hatten einen richtigen, echten „Kölschen Klaaf“
aufgelegt. Es fing an mit eines am Mittag noch heruntergelassenen
Rollladen im Haus von Helga Schütte. (Präsidentin und Leiterin des
Senioren-Karnevals-Kreises).
Was nun zuerst Verwunderung über dieses verspätete Geschehen auslöste,
wurde recht bald ein Wust von Vermutungen, Verdächtigungen,
Tatsachen und Verrücktheiten. Das Ganze wurde so wunderbar ausgeschmückt.
Lachen ohne Ende, bis unsere Helga plötzlich, mit einem Rollladenband
auf der Bildfläche erscheint und mit 6 Worten den Klaaf auflöste
„habt ihr niemanden der meinen Rollladen repariert?“!!!
Alaaf, Alaaf, Alaaf – Rakete!!!
Am Ende wurde nochmal gesungen und geschunkelt, die
„Lindenthaler Lappemänner“ brachten uns trotz fortgeschrittener
Stunde ordentlich in Schwung. Vielen Dank!!! – Nä wat wor dat Schön.
Annemarie Caspar und Helga Schütte
18

Schon fast Tradition…
Wenn am 5. März um 13.11 Uhr die Festhalle der Ildefons-Herwegen-
Schule ihre Tore zur zweiten „Närrischen Seniorensitzung“ öffnet,
wird damit nach kölscher Lesart schon fast eine Tradition begründet. Alle,
die im vergangenen Jahr, ob als Gäste oder als Aktive die erste Sitzung
miterlebt haben, freuen sich, wieder dabei zu sein und haben auch den
Karnevalssamstag 2012 im nächsten Jahr schon fest eingeplant.
Alaaf
Was ist so besonders an dieser Sitzung? Sie ist die gemeinsame Veranstaltung
aller Gruppen, Gremien und Vereine in unserem Kirchengemeindeverband
für alle über 50 Jahre, unterstützt von der Großen
Junkersdorfer Karnevalsgesellschaft . Sie findet statt vor Ort „im Dorf“,
wer weiter weg wohnt, kann den Fahrdienst in Anspruch nehmen. Der
Eintritt ist frei. Im Programm treten Karnevalsprofis und sogar das Kölner
Dreigestirn auf neben eigenen Kräften aus der Gemeinde. Erwachsene
und Kinder, alle Generationen treffen sich auf der Bühne.
Den Elferrat stellen die Messdiener und die Leitung
übernimmt der Pfarrer persönlich, gemeinsam mit
Maria Grünewald von der kfd Junkersdorf. Die
Thekenmannschaft, bunt gemischt aus Gruppen und
Gremien, hält Kölsch und Verpflegung bereit –
kumm loss mer fiere
op Gemeinde-Art!
Sabina Rösgen
19

wendelinus
bote
FairTrade – warum?
FAIR TRADE
Auszüge aus einem Interview mit Elmar Schultze-Messing (41 J.) vom
Weltladen in Bonn, Maxstraße (am 24.02.2010) aus dem Anhang der
Facharbeit von Maria Wolff Metternich: „Christliche Aspekte des Fairen
Handels“ im Rahmen des Religionsunterrichtes.
F = Frage Maria Wolff Metternich
A = Antwort Elmar Schultze-Messing
F: Was verstehen Sie unter Fairem Handel?
A: Fairer Handel ist ein schwieriger Begriff, weil er sehr ungenau ist. Wir
hier in Bonn verstehen unter dem Begriff Fairer Handel oder lieber noch
Alternativer Handel einen partnerschaftlichen Handel zwischen Produzenten
und Produzentinnen in anderen Ländern und den Konsumenten,
Konsumentinnen hier in Deutschland. Dazu zählt, dass man klar weiß,
man arbeitet mit Menschen zusammen, man kann die benennen, man
weiß wo sie herkommen – also Transparenz ist ein wichtiges Stichwort.
F: Also, der Partner hat ein Gesicht?
A: Genau, wir kennen natürlich nicht jeden Bauern, aber wir wissen, aus
welcher Region die Produkte kommen, von welcher Kooperative oder von
welchen kleinen Handwerksbetrieben und das ist schon ein wichtiger
Aspekt. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist natürlich, dass wir wollen, dass
Menschen, die Sachen produzieren, davon auch leben können, vernünftig
leben können. Das heißt, dafür muss ein vorher festgesetzter Preis, ein
Fairer Preis ausgehandelt werden. Alternativer Handel auch, weil es darum
geht, Strukturen aufzubrechen, die Leute in Armut und Abhängigkeit
geführt haben und immer wieder führen, dazu zählt dann zum Beispiel
auch, dass man bei Bedarf auch vorfinanziert, das ist wichtig, damit sich
die Kooperativen nicht verschulden müssen und dann wieder in einen
neuen Armutskreislauf kommen … Ja und dann ist es wichtig, dass hier in
Deutschland die Strukturen sich auch ein bisschen verändern, das heißt,
dass hier natürlich auch die Leute genug Geld haben, um fair gehandelte
Produkte kaufen zu können. Aber es geht für uns auch um Bewusstseinswandel
....
Ganz klassisches Beispiel: In Deutschland wird sehr viel Kaffee getrunken,
ich weiß nicht, wie viel davon weggekippt wird, weil man einfach zu viel
Kaffee macht oder auch zu viel Kaffeepulver nimmt. Dagegen sagen: wir
wissen, das ist ein wertvolles Produkt, es kostet auch vielleicht etwas mehr
als der billigste Kaffee, schmeckt dadurch besser, ist bekömmlicher, dann
genieße ich mehr und habe dadurch eine anderes Verhältnis dazu .......
21

F: Woraus besteht Ihre Arbeit?
A: Wir sind ja zum einen Weltladen, zum zweiten Regionales Verteilerzentrum,
das heißt, wir bestellen Waren, sorgen dafür, dass ausreichend
Waren vorhanden sind, betreuen Kunden, die bei uns einkaufen,
informieren sie über die Produkte, stellen ihnen neue Produkte vor,
informieren uns selber natürlich über die Hintergründe dieser Produkte,
wir diskutieren auch, ob und welche Produkte wir neu ins Sortiment
nehmen sollen..... Manchmal kommen Schulklassen oder Kirchengemeinden,
die anfragen, ob wir sie informieren und beraten können –
solche Sachen mache ich.
……
F: Was unterscheidet die fair gehandelten von den normalen
Produkten?
A: Also zum einen die Handelsbedingungen, die ich ganz am Anfang
nannte, also Transparenz: bei normalen Produkten weiß man in der
Regel nicht, wo sie herkommen, oder nur selten; der andere Preis, oft
auch eine bessere Qualität, als man es normal annimmt. Die meisten
Leute vergleichen den fair gehandelten Kaffee immer mit dem Billigangebot…
das ist natürlich falsch, sondern das ist ein sehr viel hochwertigerer
Kaffee, den man eigentlich mit Kaffee aus der Rösterei vergleichen
müsste. Dann ist er noch nicht einmal mehr teurer. … Ich finde
halt auch, dass diese Produkte ein ganz, ganz kleines Ausrufezeichen
sind gegenüber anderen, man sagt, ja wir haben eine Verantwortung.
Wir setzen uns sozusagen für eine andere Weltgesellschaft ein: eine
positive Globalisierung.
………..
FAIR TRADE
F: Spielen für Sie als Händler und Konsument christliche Aspekte
beim Kauf von Waren eine Rolle?
A: Ich glaube, wenn man in so einem Bereich arbeitet, wo man sich viel
mit Transparenz und Herkunft von Produkten beschäftigt, dann denkt man
schon darüber nach, was mache ich da gerade , man versucht sein
Handeln eigentlich dauernd zu reflektieren. Da spielt natürlich die Biografie
eine große Rolle: ich würde das jetzt nicht als christlichen Aspekt
bezeichnen, aber ich würde sagen, ich bin sehr stark durch christliche
Aspekte geprägt worden …, aber ich kaufe jetzt nicht fair, weil ich
Christ bin.
F: Vielen Dank.
21

wendelinus
bote
22
WISSEN OHNE ERKENNTNIS – IST NICHTS!
DIE NEUE SEITE
Buchbesprechungen
Die Empfehlung: »Das Labyrinth der Wörter«
von Marie-Sabine Roger
Dieser kleine Roman ist eine ganz besondere literarische Entdeckung.
Germain, der nach außen hin ein etwas einfacher und ungebildeter
Mann ist, der sagt was er denkt, erzählt uns mit einer gewissen Naivität
sein Leben. Sein Wortschatz ist übersichtlich und einfach. Viele Wörter
stehen ihm nicht zur Verfügung und oft genug sind es schmutzige. Aber
schon bald merkt man, dass hinter all diesen Ausdrücken ein liebenswerter
Mensch mit einer sensiblen Seele steht, der trotz aller Ablehnung,
die er im Leben erfahren hat, ein gutes Herz behalten hat und den man
mit einem kleinen Lächeln schnell ins eigene Herz schließt. Eine der Lieblingsbeschäftigungen
Germains ist das Taubenzählen im Park. Hier trifft
er die feinsinnige, zierliche und gebildete alte Dame Margueritte. Trotz
aller Gegensätze freunden sie sich an. Margueritte bringt Germain die
Anerkennung entgegen, die er noch nie erfahren durfte, sie begeistert ihn
für die Welt der Bücher und verändert dadurch sein Leben. Die Wertschätzung,
die er durch Margueritte erfährt, und seine Fähigkeit zuzuhören,
bindet die beiden immer mehr aneinander. Als sie ihm ein Wörterbuch
schenkt, findet er nach und nach selbst den Zugang zu Büchern.
Er wiederum schenkt dieser kleinen zerbrechlichen Frau von 86 Jahren
ein Vertrauen und eine Zuneigung, die ihm bisher nicht möglich war. Die
ganze Geschichte ist in einer direkten und knappen Sprache erzählt, dabei
erfrischend humorvoll und auch poetisch. Sie regt noch lange zum
Nachdenken an oder um es mit Germain zu sagen: „Überlegen hilft mir
beim Denken.“
Freya Eisemann
Viel Neugierde beim Lesen.
Schreiben auch Sie über Ihre Lieblingsbücher für den nächsten
Wendelinusboten. Senden Sie ihre Empfehlung an:
klaus.kerkhoff@kgb-web.de

200 Jahre Friedhof M e l a t e n
Ein Rückblick auf Veranstaltungen
in der Kapelle Maria Magdalena Juli – November 2010
In dem Gebiet unserem Kirchengemeindeverband liegt ein großer Teil -
über 90 Prozent (!) - des großen Melaten-Friedhofes. Und hätten Sie es
gewusst – oder gelesen im Buch von Max Leo Schwering Köln, Braunsfeld-Melaten,
dass das kirchliche Gebiet um Melaten vor 1800 bis Anfang
1900 mehr oder weniger an St. Vitalis angebunden war –
mindestens bis das Gebiet kirchlich zu St. Aposteln gehörte, um dann
(endlich) selbständige Pfarre zu werden.
Sie erinnern sich an das Jubiläum des Friedhofs Melaten –
200 Jahre?
Am 29. Juni 1810 weihte Dompfarrer Michael Joseph DuMont den
Melatenfriedhof ein. Der erste Kölner Zentralfriedhof wurde auf dem
Areal des ehemaligen Leprosenheims („Ma laden“) angelegt. Seine Gestaltung
plante Ferdinand Franz Wallraf. Aus Anlass des 200-jährigen
Jubiläums haben DOMFORUM und Kath. Bildungswerk Köln unter dem
Motto „Ich will euch eine Zukunft und eine Hoffnung geben“ Jeremia 29,
11, ein breites Veranstaltungsprogramm durchgeführt, das sich mit
Sterben, Trauer und Bestattungskulturauseinandersetzt.
Darin war
auch mehrfach die
Kapelle Maria Magdalena
als Veranstaltungsort vertreten.
Sie liegt uns deshalb
so nahe, weil sie
die erste Pfarrkirche der
Gemeinde Melaten war
und somit eine der Vorgänger-Kirchen
unserer
Böhm-Kirche Christi
Auferstehung.
23

wendelinus
bote
Zudem ist sie wohl einer der ältesten historischen Teile in unserem
Kirchen-gemeindeverband. Sie wurde drei Jahre vor der Grundsteinlegung
des gotischen Domes 1245 vom Kölner Erzbischof geweiht.
“Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt,
wird leben, auch wenn er stirbt!“ Unter diesem Motto fand als erste
Veranstaltung im Programm ein ökumenisches Totengedenken statt mit
Superintendent Markus Zimmermann, Msgr. Rainer Fischer, stellv. Stadtdechant,
Pfr. Ulrike Graupner und Pfarrer i.R. Karl von Lassaulx.
Der Kirchenchor St. Joseph und Christi Auferstehung, unter der Leitung
von Andreas Sembray trug eindrucksvoll Werke von Dieter Golombek
vor. Anschließend gab es eine Führung über den Friedhof Melaten zum
Thema „Bestattungskultur“. u.a. mit Frau Christa Blatzheim und Herrn
Johann Steinnus, die sich beide sehr engagiert für diesen Friedhof einsetzen.
24

Es folgten zwei künstlerisch eindrucksvolle Rezitationsnachmittage,
„Kunst des Abschieds als Lebenskunst“ und „Magdalena am Grab“,
sowie die Ausstellung „Bilder der Stille“, Fotografien von Verstorbenen,
von Werner Kirsch.
Das Patrozinium zum Fest St. Maria Magdalena am 22. Juli 2010 feierte
Msgr. Robert Kleine mit einem Gottesdienst in der Kapelle.
Am Allerseelentag fand ein Vortrag von Markus Roentgen statt:
„Auferstehung des Fleisches oder: Was wir Christen hoffen“. Dies
war einmal mehr die Bestätigung, welch eine unendlich große Hoffnung
wir im Glauben doch tatsächlich haben. Man macht es sich nur viel zu
selten klar. Anschließend feierte Msgr. Robert Kleine den traditionellen
Allerseelengottesdienst.
25

wendelinus
bote
Zum Abschluss wurden außerhalb der Kapelle die umliegenden
Gräber gesegnet. So gedenken wir jedes Jahr aller Verstorbenen auf
dem Friedhof Melaten.
26
IMPRESSUM – Wendelinusbote 1/2011
Dr. Gottfried Wolff
Herausgeber: Pfarrgemeinderat St. Pankratius/St. Vitalis/St. Joseph und Christi Auferstehung
Verantwortlich: Dinah Breithaupt, Annemarie Caspar, Sabina Tschaikowski-Rösgen,
Max Rudloff, Klaus Kerkhoff. Redaktionsschluß 4 Wochen vor Herausgabe.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion uns des
Herausgebers wieder. Erscheinungsweise 2x jährlich, zur Fasten- und Adventszeit.
Auflage: 11.000 Exemplare. Druck: Warlich Druck Köln GmbH, 50997 Köln (Godorf)

Sprechstunden
Pfarrer Dr. Wolfgang Fey 16 bis 18 Uhr
Dienstag Pfarrbüro St. Pankratius
Mittwoch Pfarrbüro St. Vitalis
Donnerstag Pfarrbüro St. Joseph/Christi Auferstehung
Pfarrvikar Gregor Ottersbach - nach Absprache -
Pfarrvikar Pater Mathäus - nach Absprache -
Beichtgelegenheiten
bei Pfarrer Dr. Fey - nach Absprache -
bei Pfarrvikar Pater Mathäus - nach Absprache -
bei Pfarrvikar Ottersbach - nach Absprache -
Kath. Telefonseelsorge Telefon: 0800 – 11 10 222
Pastoralteam
Pfarrer Dr. Wolfgang Fey Tel.: 0221-48 49 392
Pfarrvikar Pater Mathäus Tel.: 0221-94 52 653
Pfarrvikar Gregor Ottersbach Tel.: 0221-70 09 920
Subsidiar Karl von Lassaulx Tel.: 0221-49 12 660
Pastoralreferentin Violetta Gerlach Tel.: 0221-48 49 929
Pastoralassistentin Maike Kütter Tel.: 0172-518 66 39
Gemeindereferentin Sabine Peters Tel.: 0221-58 94 823
Pfarrer i. R. Josef Eßer Tel.: 0221-48 49 390
27

wendelinus
bote
28
Gottesdienste in der Osterzeit
DIENSTAG – 12.04.11
19:00 Uhr Bußandacht St. Joseph
SAMSTAG – 16.04.11
17:00 Uhr Hl. Messe / Palmweihe Christi Auferstehung
18:30 Uhr Hl. Messe / Palmweihe St. Pankratius
PALMSONNTAG – 17.04.11
09:45 Uhr Palmweihe (für Kinder) St. Pankratius /
- Am Schulberg - Alte Dorfkirche
anschließend Prozession zur Kirche
10:00 Uhr Familienmesse St. Pankratius
11:30 Uhr Familienmesse / Palmweihe St. Joseph
11:30 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe St. Vitalis
18:00 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe Christi Auferstehung
GRÜNDONNERSTAG – 21.04.11
16:00 Uhr Abendmahlsmesse St. Vitalis
anschließend »Stille Anbetung«
20:00 Uhr Abendmahlsmesse
mit den Kommunionkindern
St. Joseph
KARFREITAG – 22.04.11
11:00 Uhr -– Kreuzweg für Kinder – Christi Auferstehung
15:00 Uhr Liturgie vom Leiden und
Sterben Jesu
St. Pankratius

Gottesdienste in der Osterzeit
KARSAMSTAG – 23.04.11
20:00 Uhr Osternacht für Kinder St. Pankratius
22:00 Uhr Osternachtsfeier St. Joseph
OSTERSONNTAG – 24.04.11
11:30 Uhr Festmesse St. Vitalis
18:00 Uhr Festmesse Christi Auferstehung
OSTERMONTAG – 25.04.11
10:00 Uhr Festmesse St. Pankratius
11:30 Uhr Festmesse mit Chören St. Joseph
»Krönungsmesse von Mozart«
11:30 Uhr Festmesse St. Vitalis
Termine / Erstkommunion
08.05.11 in St. Joseph
(Kinder aus
10:00 Uhr
St. Joseph und Christi Auferstehung & St. Vitalis)
15.05.11 in St. Pankratius 10:00 Uhr
Öffnungszeiten Bücherei St. Pankratius, Am Weidenpesch 23
DIENSTAG + DONNERSTAG – 16 bis 17:30 Uhr
SONNTAG – 09:30 bis 11:30 Uhr
FEIERTAGE und FERIEN – geschlossen –
29

wendelinus
bote
30
Gottesdienste
Samstag
17:00 Uhr Vorabendmesse Christi Auferstehung
18:30 Uhr Vorabendmesse St. Pankratius
Sonntag
08:00 Uhr Hl. Messe – Kloster Junkersdorf
09:30 Uhr Hl. Messe – Kapelle Dreifaltigkeitskrankenhaus
10:00 Uhr Hl. Messe – St. Pankratius
11:30 Uhr Hl. Messe – St. Joseph
11:30 Uhr Hl. Messe – St. Vitalis
18:00 Uhr Hl. Messe – Christi Auferstehung
17:00 Uhr Vesper – Alte Dorfkirche Junkersdorf
18:00 Uhr Vesper – Kapelle Liebfrauenschule
Montag
18:00 Uhr – Hl. Messe – Kapelle Liebfrauenschule
Dienstag
08:30 Uhr – Rosenkranz – St. Joseph
09:00 Uhr – Hl. Messe – St. Vitalis
09:00 Uhr – Wortgottesdienst – Alte Dorfkirche Junkersdorf
16:00 Uhr – Rosenkranz – St. Pankratius
17:00 Uhr – Rosenkranz – Christi Auferstehung
Mittwoch
18:30 Uhr – Hl. Messe – Kloster Junkersdorf
Donnerstag
09:00 Uhr – Hl. Messe – St. Pankratius
18:00 Uhr – Hl. Messe – St. Joseph
Freitag
08:30 Uhr – Rosenkranz – St. Joseph
18:00 Uhr – Hl. Messe – Kloster Junkersdorf
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem regelmäßig erscheinenden Wochenblatt
Kölsch Hätz Büro Sprechzeiten: DI 16 – 18 Uhr, MI 10 – 12 Uhr
Wiethasestr. 65, Tel.: 0221-94 96 98 75
Kleiderkammer Öffnungszeiten: DO 10 – 12 Uhr, in den Ferien zu.
Annahme + Ausgabe in der Wiethasestr. 56

wendelinus
bote
31
Achtung großer Bücherflohmarkt
auf dem Pfarrfest von St. Vitalis
am Sonntag 19. Juni 2011
Überzeugen Sie sich von unserem vielseitigen Angebot.
Wir halten für Sie Bücher aller Art, Romane, Kinder- und Taschenbücher,
Krimis, Bildbände, Klassiker und Reiseliteratur bereit. Sie können ungestört
stöbern und auf Schnäppchensuche gehen. Auch sehr gefräßige
Bücherwürmer kommen bei uns auf ihre Kosten.
Sie haben keinen Platz mehr für neue Bücher?
Wir helfen! Wir verkaufen Bücher, die Sie nicht mehr brauchen, für einen
guten Zweck und schaffen Platz für neue Bücher! Sie können Ihre Bücherspende
mittwochs von 14 – 19 Uhr am linken Eingang des Pfarrheims
(Einfahrt Alter Militärring 41) neben dem Treppenaufgang zum Pfarrsaal
deponieren.
Fragen / Terminabsprachen:
Ilse Thal 0221-49 71 606,
Hildegard Jahn-Schnelle 0221-49 56 16
KGV »zum Anziehen«!
- Hochwertige »Kinder Shirts mit KV-Logo«
- sowie praktische »Taschenschirme mit KV-Logo«
- Hochwertige »Polo-Shirts für Erwachsene mit KV-Logo«
werden auch in 2011 wieder auf Pfarrfesten und zu anderen
gemeinsamen KGV Events verkauft. Wo? An unserem Stand des Pfarrgemeinderates/des
Öffentlichkeitsausschuss des PGR´s.
Sprechen Sie uns an - Sichern Sie sich ein Stück KGV - gute Qualität zu
fairen Preisen. Und mit unserem schönen Pfarrgemeinde-Logo als Marke.

Müttergenesungswerk –
heute
noch
aktuell?
Mütter – und damit die Familien – zu stärken ist das Ziel, das sich das
Müttergenesungswerk mit seinen fünf Trägergruppen, zu denen die Kath.
Arbeitsgemeinschaft für Müttergenesung (KAG) gehört, gesetzt hat. Als
Netzwerk von Frauen für Frauen und ihre Kinder bietet die KAG frauenspezifische
und ganzheitliche Angebote der Vorsorge und Rehabilitation.
Mütter leisten schwere Arbeit – Tag für Tag und oft genug auch nachts.
Im Gegensatz zur bezahlten Berufstätigkeit gibt es für sie aber keine geregelten
Arbeits- und Pausenzeiten. Und wenn sie krank werden, nutzt
eine Krankschreibung wenig – die Versorgung der Kinder muss weitergehen.
Bei teilweiser Berufstätigkeit ist die Belastung der Mütter oft noch
größer. Dann sind Haushalt, Kinder und der Beruf in Einklang zu bringen
und Erholungspausen gibt es kaum.
Noch schwieriger ist die Situation für Alleinerziehende. Hier bietet das
Müttergenesungswerk Hilfe. Während einer Mutter- und/oder Mutter-
Kind-Kur können die Frauen Krankheiten gründlich auskurieren und neue
Kräfte in einem Mutterkur- oder Mutter-Kind-Kurhaus des Müttergenesungswerks
sammeln.
Im Erzbistum Köln bieten Ihnen 35 Beratungs- und Vermittlungsstellen
Hilfe an.
Wenn Sie eine notwendige Kur in einem vom Müttergenesungswerk anerkannten
Haus verwirklichen möchten, wenden Sie sich an den kfd-
Stadtverband in Düsseldorf. Von hier werden sie umfassend beraten,
dort wird auch der Kurantrag gestellt und die Finanzierung geregelt.
Die «kfd St. Pankratius« setzt sich auch vor Ort für die Bedürfnisse
der Frauen ein und sammelt
am 7. und 8. Mai nach den Gottesdiensten
in einer Türkollekte für das Müttergenesungswerk.
Helfen Sie mit!
Freya Eisemann
32

GLAUBEN
und LEBEN
Wir freuen uns
über unsere Kommunionkinder 2011
in St. Joseph u.
Christi Auferstehung
Elisabeth Bachmann
Felicitas Bachmann
Maximilian
Bergmann-Lenz
Maximilian Breddin
Vivien Brill
Luca Brücken
Diana Brüggen
Pauline Brünger
Alessia Calzolari
Lorenzo Dellanna
Leandro Dellanna
Erik Esch
Aida Fall
Aaron Fischer
Daniel Haak
Jule Hacken
Johanna Hölscher
Melanie Korte
Lenard Lambertz
Linnea Lorbeer
Paula Niessen
Elena Pescosta
Nele Reitze
Eva Schönenberg
Jan Seul
Carlo Tappe
Felix Werres
... mit St. Vitalis
am 8. Mai 2011
Freda Blaurock
Sara Cotturri
Daria Eternadi
Florian Faust
�
Matteo Foshag
Laura Gabelt
Benedict Grochla
Sarah Kerscher
Alexander Koll
Konrad Kurscheidt
Jaden Malu
Bruno Nüdling
Canay Odendahl
Leander Rauls
Vincent Reinartz
Alessia Sortino
Alessandra
Stankewitz
Johanna Wieber
in St. Pankratius
am 23. Mai 2011
Colin Aigner
Anne Albers
Christina Anderegg
Christopher Benteler
Maximilian Brönner
Nele Bunsen
Lina Devcic
Luis Doll
Noah Dünnwald
Valentin Esterhues
Johannes Flück
Laurin Geisen
Lea Hammermann
Moritz Hartmann
Luis Hellwig
David Hillebrand
Lukas Hoffmann
Antonia Hofmann
Giulia Horn
�
��
Fynn Jansen
Nick Jansen
Lena Jordans
Meret Kallrath
Vincent Kallrath
Victor Kampe
Elena Keltenich
Lisa Krawczyk
David Laube
Alina Lohmüller
Sofia Lourenco
Meda
Franziska
Morgenstern
Charlotte Müller
Maximilian Nakos
Anna Nelles
Matilda Nettersheim
Sarah Pelzer
David Pelzer
Janus Pfletschinger
Emma
Pietroschinsky
Maximilian Piontek
Max Rau-Bredow
Emilia Rohde
Antonia Schaefer
Lara Schmitz
Timo Selting
Kamil Sowiecki
Merle Steffens
Marlene Terbrack
Lennart Thüner
Paulina Torner
Philippe Treitz
Jakob Valder
Moritz Voß
Maximilian Weil
Christian Weißmeier
Florian Weltring
33

wendelinus
bote
34
Kommunionkinder-Fahrt
St. Joseph und
Christi Auferstehung
& St. Vitalis,
4.-6. Febr. 2011

Erstkommunion –
Erste Beichte
Eine Familienfeier nach dem Krieg
Erinnerungen
von Annemarie Caspar
– Glanzpunkte im christlichen Leben –
Gesetzt unter den schwierigen Bedingungen: Anno 1947, Pfarre St. Josef in
Porz / Rheinisch – Bergischer Kreis, Weißer Sonntag am 13. April 1947.
1945 – Kriegsende, militärische Kapitulation. Die Alliierten teilten mit den
Potsdamer Verträgen das Land in einzelne Besatzungszonen auf. Die amerikanische,
die englische, die französische und die russische Zone.
Kindheitserinnerungen: Unsere Städte waren Trümmerlandschaften, es
herrschte bittere Armut, die meisten Männer, (also auch Väter) befanden sich
noch in Gefangenschaft. Das DRK und ähnliche Institutionen richteten Suchdienste
ein.
1947 – Schulkind Anna-Maria wurde Ende des Jahres 1946 zur Ersten Heiligen
Kommunion angemeldet (kurz vor dem zehnten Geburtstag) und wurde ab
sofort „Kommunionkind“. Ab Dezember gab es wöchentlich 2x Kommunionunterricht.
Von nun an war die ganze Familie mit der Abwicklung beschäftigt.
Man war sich einig, es sollte trotz aller widrigen Umstände ein schönes Fest
werden, für den Eintritt des Kindes in die christliche Gemeinschaft.
Anna-Maria war ein fröhliches praktisches und aufgewecktes Kind. Die
schulischen Leistungen wurden unkompliziert und gut erledigt, sodass der
Vater eine Ausbildung im humanistischen Gymnasium für richtig hielt. Anna-
Maria hatte sich nun gleich in der Schule eine Freundin, die Gisela hieß, ausgesucht,
und die mit ihr das künftige Kommunionpaar bilden sollte.
Auch 1947 herrschten immer noch schlechte Zeiten, d.h., Lebensmittel waren
rationiert, Kleidung und Schuhe gab es nur in Ausnahmefällen mit Bezugschein
u.s.w. In dieser Zeit wurde viel gearbeitet, im Garten, auf den Feldern
um Gemüse und Obst und Korn einzutauschen gegen Mehl.
Die Art und Weise wie die Mütter und Großmütter ihr Leben gemeistert haben,
mit unglaublicher Kraft, die sehr bewegend war. Meine Mutter fuhr z.B., in
überbesetzten Zügen in´s Westfälische auf die Bauernhöfe und ging zum
Hamstern. Sie tauschte mit den Bauern aus eigenem Bestand Teppiche und
Teile vom feinen Porzellan gegen Fleisch, Speck, Brot u. v. a. aus. Mutter und
Oma nahmen eine Menge Last auf sich, um für den Lebensunterhalt zu sorgen.
Auch hat sie von einem engl. Besatzungssoldaten gegen eine große silberfarbene
Uhr, die bei uns im Esszimmer an der Wand hing, drei Meter weiße
35

wendelinus
bote
Fallschirmseide und vier große Knäuel Baumwolle getauscht. Daraus nähte sie
mir, unserem Kommunionkind, Anna-Maria, ein traumhaftes Kommunionkleid
und strickte weiße Strümpfe dazu. Ein Kränzchen hatte meine Patentante
während des ganzen Krieges, für mich, für meine Kommunion, aufbewahrt.
Eines Tages hatte mein Papa (Maschinenbauing.) bei unserem Schuhmachermeister
ein Paar weiße Leinenschuhe in Auftrag gegeben, dagegen führte er in
unserer Autowerkstatt die Reparatur an dessen alten, defekten Automotor aus,
woran der Schuster noch lange seine Freude hatte.
Anna Maria wurde nervig. Immer wieder setzte sie Fragezeichen: „Wie werde
ich wohl in diesen neuen Schuhen aussehen, sitzt das Kränzchen, werden die
von Oma mit Zuckerwasser und Lockenzange gedrehten Locken halten?“ Es
wurde Zeit, dass der Weiße Sonntag kommt.
Am Ende des Monat Februar, wurde allen Kommunionkindern die erste hl.
Beichte abgenommen. Im Katechesenunterricht wurden wir darauf vorbereitet.
Nach dem Beichten und nach der Absolution bekam jedes Kind von unserem
Seelsorger Kaplan Beckmann einen Spruch zur Erinnerung, den ich bis heute
aufbewahrt habe. Bald
war der Festtag da.
Meine Mutter hatte im
Esszimmer eine lange
Tafel für die gesamte
Familie festlich vorbereitet.
Wir gingen zusammen
in die Kirche
zum festlichen Gottesdienst.
Die Kommunionkinder
standen in
separaten Bänken zusammen,
jedes erste
Kind trug eine Kerze.
Da wir nicht so viele Kerzen zur Verfügung hatten, konnten wir nur in vier
Bänken an den Ecken, also acht Kerzen aufstellen.
Es wurde eine würdige Kommunionfeier zelebriert, vom Kirchen-Chor begleitet,
die Kinder waren mit Andacht dabei. Für Eltern und die weiteren
Kirchenbesucher wurden im Hinblick auf die politischen Situationen und
36
Anno 1947

Kriegserlebnisse Emotionen geweckt auch in Erinnerung an die Zeit ihrer
eigenen Kommunion. Nach der Feier waren der Dechant und zwei weitere Seelsorger
auf dem Festplatz der Kirche mit Eltern und Kindern versammelt. Mit
einem Gruß und Wünsche für den Frieden gingen alle zu ihrer Familie nach
Hause.Unsere liebe Mutter hatte gekocht und Kuchen gebacken, alles, was die
gesparten Lebensmittel hergaben.
Es wurde im Familienkreis auch politisch diskutiert und polemisiert, wen
wunderte es, wenn nach den turbulenten Zeiten des III. Reiches, dem Krieg und
dem Zusammenbruch, darüber Meinungen ausgetauscht wurden.
Es gab ernsthaft Gründe über das adenauersche Grundsatzprogramm von 1946
nachzudenken. Denn die „Rechtsordnung, Sozialordnung und auch Religionsausübung“
betrafen die Zukunft aller, als tragende Pfeiler der Kulturordnung.
Der drauffolgende Winter 1947
war hart und hielt bis in den März
48 hinein an. Für eine Besserung
der Versorgung der Menschen
wurde nur wenig getan. Für Kinder
gab es tägliche Schulspeisung und
ein Stück Maisbrot dazu. Es
zeichneten sich oft dramatische
Lebenswege, vor allem für Frauen
und Kinder ab. Unsere Oma kochte
immer viel mehr als von uns gebraucht
wurde, und ging in die
Nachbarfamilien um das Essen
weiter zu geben. Dabei nahm sie
mich mit und hatte immer für die
Menschen, denen es nicht gut ging,
ein gutes Wort.
Erinnerungen von
Annemarie Caspar
Anna-Maria*
und Freundin Gisela
*
37

wendelinus
bote
Kommunionkinder-Fahrt St. Pankratius, 21.-23. Jan. 2011
38

Interview
mit dem Ökumenischen Arbeitskreis 2011
Aus dem Gemeindebrief der Evangelischen Clarenbachgemeinde übernehmen wir mit
Dank das folgende Interview, das William Pratt am 18. 01. 2011 mit dem
Ökumenischen Arbeitskreis Braunsfeld/Müngersdorf geführt hat.
> Was ist Ökumene?
Sabine Kulik-Krechlok: Es ist die Beziehung zwischen mehreren Kirchen
bzw. Christen verschiedener Konfessionen, lokal, regional, landesweit
oder auch weltweit. Für mich selbst heißt Ökumene: gemeinsame
Hoffnungswege für ein gutes Miteinander der Kirchen.
Ulrike Graupner: Ökumene hat etwas mit Grenzüberschreitung zu tun,
nämlich die eigenen engen Grenzen zu überschreiten, um den anderen
kennenzulernen.
Karl von Lassaulx: Ökumenische Arbeit heißt für mich: Bewusst machen,
was schon da ist. Denn trotz der Vielfalt der christlichen Konfessionen ist
uns die Einheit in Christus schon geschenkt (Stichwort: Taufe). Daraus gilt
es, Konsequenzen zu ziehen.
Walther Heinrich: Es ist wichtig, dass man sich gegenseitig kennenlernt.
Offensichtlich ist es so, man meint, es gebe Gegensätze, nur weil man
nicht weiß, was der andere macht und denkt.
Erika Peger: Die Christen müssen die Verantwortung wirklich
gemeinsam übernehmen in der heutigen Zeit. Viel glaubwürdiger ist es,
wenn wir gemeinsam als Christen auftreten.
> Welche Glaubensgemeinschaften nehmen daran teil?
Sabine Kulik-Krechlok: Das haben wir auf dem zweiten Ökumenetag in
München gesehen. Da haben sich die Orthodoxen, die Freikirchen und
die Anglikaner beteiligt. - Karl von Lassaulx: wenn wir in Deutschland an
Ökumene denken, meinen wir meistens evangelisch und katholisch. Aber
weltweit gehört viel mehr dazu.
> Wie kam der Arbeitskreis zustande?
Erika Peger: Die Ökumene hier in Braunsfeld / Müngersdorf begann Ende
der 60er Jahre, angestoßen durch das ll. Vatikanum. 1970 gab es die
ersten ökumenischen Gottesdienste. „Die Kirche war brechend voll“,
39

wendelinus
bote
40
erinnern sich die Teilnehmer. Die „Seele“ des Arbeitskreises war viele
Jahre lang Frau Margund Elfgen. Wesentliche Beiträge leistete der
Ökumenische Bibelkreis unter Leitung von Frau Tirza Zierau. Ab 2000
haben auch Pfarrerin Graupner und Pfarrer von Lassaulx die Arbeit
gefördert.
Wie verhalten sich die Gemeinden zu den Aktivitäten
des Arbeitskreises?
Annelie Radermacher: Ich stelle immer wieder fest, dass das, was wir hier tun
und leisten, fast nicht wahrgenommen wird. Claus Lindzus: Einer sagte mal
zu mir: „Ach, sie sind doch auch einer von diesen Evangelischen.“ Darauf
habe ich dann gesagt: „Na ja, ich bin eher, sagen wir mal, ökumenisch.“
„Ach“, sagte der andere: „Das ist doch dasselbe“.
Klaus Wenz: Mir ist aufgefallen, in meiner kurzen Zusammenarbeit, dass
es doch noch große Berührungsängste gibt.
Karl von Lassaulx: Die älteren Menschen sind oft froh und dankbar, dass
Christen jetzt gemeinsam beten können. Für die jungen Leute ist das
selbstverständlich, sie kennen es nicht anders, ihnen möchte ich vor allem
Mut machen, auf dem Weg der Einheit
weiter zu gehen.
Welche Aktivitäten im Sinne der Ökumene gibt es bei uns?
Ulrike Graupner: Im Januar ist die ökumenische Gebetswoche. Dann folgt zu
Pfingsten – ganz neu – unser ökumenischer Open-Air-Gottesdienst am
Pfingstmontag mit Pfingstfeuer. Im Spätsommer kommt unsere Wanderung,
im Herbst die Gesprächsreihe, zu Buß- und Bettag unser ökumenischer
Gottesdienst mit beiden Chören und der Dialogpredigt von Herrn von
Lassaulx und mir zusammen. Und über das ganze Jahr verteilt die Taizégebete,
den ökumenischen Bibelkreis und das ökumenische Frühstück in
St. Joseph.
Claus Lindzus: Im weitesten Sinne könnte man das auch „Kölsch Hätz“
nennen?
Alle: „Selbstverständlich …“ „ja natürlich …“ „absolut!“

Zur Erinnerung an Freya von Moltke.
Freya von Moltke war ein großartiger Mensch. Als junge Frau gehörte
sie dem Widerstand gegen die NS-Diktatur an; sie war Mitglied des
„Kreisauer Kreises“, dessen Gründer und einer seiner führenden Köpfe
ihr Mann Helmuth Graf von Moltke war. Sie wäre am 29. März hundert
Jahre alt geworden. Sie starb hochbetagt an Neujahr des vergangenen
Jahres, wie es in der Todesanzeige hieß: „In großem Frieden“. Ihren
Mann hatten die Nationalsozialisten im Januar 1945 wegen „Hochverrats“
hingerichtet. Freya von Moltke zog nach der Flucht aus Schlesien
nach Südafrika, verließ es wegen der Apartheid-Politik und lebte seitdem
in den USA. Sie war eine Wegbereiterin der Verständigung zwischen
Polen und Deutschland.
Als Freya Deichmann wurde sie in Köln als Kind einer protestantischen
bildungsbürgerlichen Familie geboren. Ein Vorfahr, der Bankier Wilhelm
Ludwig Deichmann, gehörte zu den evangelischen Zuwanderern, die im
19. Jahrhundert eine maßgebliche Rolle bei der wirtschaftlichen Entwicklung
der Stadt spielten. Helmuth James von Moltke wurde 1907 geboren
und war Urgroßneffe des preußischen Generalstabschefs während der
siegreichen „Einigungskriege“. Von einer Dotation des preußischen
Königs erwarb dieser 1867 das in Niederschlesien gelegen Gut Kreisau.
Helmuths Mutter war die Tochter eines hohen Richters aus dem britischen
Empire, darum sein zweiter Vorname. Während des Jurastudiums wurde
er mit der österreichischen Reformpädagogin Eugenie Schwarzwald bekannt.,
Sie lud ihn in das von ihr gegründete Erholungs- und Begegnungszentrum
am steirischen Grundlsee ein.
Dort lernten sich im Sommer 1929 Freya Deichmann und Helmuth
von Moltke kennen. Ein Briefwechsel begann, man sah sich wieder am
Grundlsee und bei gegenseitigen Besuchen in Kreisau und Köln. Von
Heirat war aber nicht die Rede. Es war die Zeit der großen Weltwirtschaftskrise,
die im Oktober 1929, begonnen hatte. Die Arbeitslosenzahlen
stiegen dramatisch an, und die politische Radikalisierung nahm
zu. Helmuth hatte nach Abschluss seines Studiums von seinem Vater, der
anderweitig engagiert war, die Leitung des überschuldeten Gutbetriebs
übernommen. Das verlangte große Umsicht und die ganze Kraft des
Zweiundzwanzigjährigen. Aber eine Konsolidierung begann. Allerdings
war es für Freya überraschend, als sie im Sommer 1931 einen brieflichen
Heiratsantrag von Helmuth erhielt.
41

wendelinus
bote
In ihrem Buch „Erinnerungen an Kreisau“ schildert sie den Inhalt
des Briefs bemerkenswert lakonisch: „Da seine Mutter im Herbst wieder
für sechs Monate nach Südafrika fahren wolle und eine Vertretung für sie
im Haus mit den noch jüngeren Geschwistern notwendig sei, wäre es das
Gegebene, wenn wir heirateten…Und so geschah es.“
Doch das Gut Kreisau wurde nicht, wie es einmal hieß, durch die Mitgift
der Braut vor dem wirtschaftlichen Ruin gerettet. Denn Freya schreibt
weiter: „Ich war nicht etwa eine gute Partie, denn ganz kurz vor unserer
Hochzeit hatte auch meines Vaters Bank ‚die Zahlungen eingestellt’. Aber
Helmuth sagte, wir könnten ja wie zwei Studenten leben, lieber zusammen
als alleine“. Und später fügte sie hinzu: „Er hatte nichts, ich hatte wenig.
Aber es reichte zum Leben.“
So wurde dann am 18. Oktober 1931 in Köln eine schlichte Hochzeit
gefeiert. Freya begann ein Jurastudium, Helmuth nahm sein juristisches
Referendariat wieder auf. Im Herbst 1932 bezog das junge Ehepaar
eine Zweitwohnung in Berlin.
42
Freya von Moltke.
Mit der Ernennung Hitlers zum Reichskanzler am 30.Januar 1933 begann
die NS-Diktatur, die das Leben der Moltkes wesentlich beeinflussen sollte.
Beide lehnten als überzeugte Demokraten die Naziherrschaft ab. Für
Helmuth kam nach dem Assessorexamen 1934 eine Tätigkeit im Staatsdienst
nicht in Frage, so wurde er Rechtsanwalt. Freya schloss ihre Studien
mit dem juristischen Doktorat ab. Im selben Monat starb Helmuths Mutter,
und „ihre Pflichten in Kreisau und für die Familie fielen auf mich.“
Am 2. November 1937 wurde der erste Sohn, Helmuth Caspar, geboren,
vier Jahre später der Sohn Konrad. In der letzten Zeit vor dem Krieg begann
Helmuth, Kontakte zu Gleichgesinnten aufzunehmen. Nach Kriegsbeginn
wurde er als Völkerrechtssachverständiger in das Amt Ausland/
Abwehr des OKW (Oberkommando der Wehrmacht) dienstverpflichtet.
Durch seine Stellungnahmen versuchte er, soweit überhaupt möglich,
einen mäßigenden Einfluss auszuüben.
Auf Grund seiner zunehmenden Kontakte und zahlreichen Reisen bildete
sich in der Folgezeit der „Kreisauer Kreis“ heraus, nach seinem Begegnungsort
benannt. Neben Moltke war der Verwaltungsjurist Peter Graf
York von Wartenburg die weitere Leitfigur. Besonders deutlich wurde der
„ökumenische Charakter“ des Kreises auch daran, dass mehrere Jesuitenpatres
ihm angehörten.

In drei großen Tagungen zwischen Mai 1942 und Juni 1943
formulierte der Kreis Grundsatzerklärungen zu den Themen Kirche und
Staat, Schule und Universitäten, Staatsaufbau und Wirtschaft, Außen- und
Wirtschaftspolitik nach dem Kriege und zur Bestrafung deutscher Verbrechen
gegen die Menschen- und Völkerrechte. Freya von Moltke hat alle
Tagungen mit organisiert und an ihnen von Anfang bis Ende teilgenommen.
In ihrem Erinnerungsbuch gibt sie die Stimmungen und den Ablauf der drei
Tagungen eindrucksvoll wieder: „Es war schon bedeutsam, dass da bei uns
ernsthafte Katholiken und ernsthafte Protestanten, Vertreter der großen,
seit der Zeit der Reformation gespaltenen Kirchen, zusammensaßen und
diese Fragen gemeinsam angingen.“
Aber von Mal zu Mal wurde die anfangs fast heitere Atmosphäre
wegen des zunehmenden Drucks der Kriegsereignisse düsterer. Freya von
Moltke schreibt: „Ich bin eine für Zukunftsahnungen nicht sehr begabte
Person. Aber an diesem (letzten) Wochenende, das ich im ganzen als
ergebnisreich empfunden hatte, dachte ich doch plötzlich…: ‚Weiter wird
das nicht führen’… Ich bekam ein vollständiges Exemplar der Dokumente
und aller Papier, die Helmuth verwahren wollte, um sie in Kreisau zu verstecken.“
Am 19. Januar 1944 wurde Helmuth von Moltke verhaftet, weil er einen
Bekannten vor der Gestapo gewarnt hatte. Als sich die Widerstandsarbeit
des Kreises nach dem Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944 wegen seiner
Kontakte zu den Verschwörern herausstellte, wurden die Haftbedingungen
Moltkes verschärft. Vor dem Volksgerichtshof angeklagt, wurde er zum
Tode verurteilt und am 23. Januar 1945 hingerichtet,
eine der bedeutendsten Gestalten
des deutschen Widerstands.
Freya von Moltke und andere Frauen von Widerstandskämpfern waren
durch die Entscheidung des bewussten Mittragens Verbündete ihrer
Männer; durch „ihr Mitwissen wurden sie zu Mitverschwörerinnen“.
Quelle dieses Zusammenstehens war die tiefe Liebe zwischen Freya und
Helmuth, die in ihrem langjährigen Briefwechsel und gerade in ihren
letzten Briefen zum Ausdruck kommt. Helmuth schrieb am Morgen der
Hinrichtung: „Ich trug Dich so fest bei mir. Das war sehr schön zu fühlen.“
Und sie am selben Tag: „Wie fest trage ich Dich bei mir, mein Herz, ganz
ganz fest und mit der felsenfesten Sicherheit, dass daran auch Dein Tod
nichts ändern kann. Das hat mich der liebe Gott, und hast auch Du, mein
Herz, gelehrt.“ – Dieser Brief erreichte ihn nicht mehr.
Robert Becker
Die Abschiedsbriefe sind kürzlich von Helmuth Caspar und Ulrike von Moltke herausgegeben worden.
– Über eine Veranstaltungsreihe „Ein Leben im Dienst der Menschlichkeit“ informiert der Evangelische
Kirchenverband Köln und Region unter www.doc.kirche-koeln.de/freya.pdf
43

wendelinus
bote
44
Hinweise zu einigen Terminen
aus dem Jahresplan 2011
der Katholischen Frauengemeinschaft,
»kfd St. Joseph und Christi Auferstehung«
Zu diesen Terminen gibt es immer gesonderte Einladungen. Sie finden sich auch
immer im Wochenplan. Gäste sind herzlich willkommen!
13.04.11– 08:00 Uhr Wallfahrt zum Gnadenbild der Muttergottes nach Knechtsteden
mit anschließender Hl.Messe in der Kapelle und
Pilgermahl im Klosterhof Knechtsteden
21.05.11– 16:30 Uhr Maiandacht in der Kirche Christi Auferstehung
15.06.11– 08:00 Uhr Jahresausflug nach Billerbeck und zur Benediktinerabtei
Gerleve
13.09.11– 15:00 Uhr Führung durch das erweiterte Schnütgen-Museum
25.09.11 Pfarrfest von St. Joseph und Christi Auferstehung in
Christi Auferstehung
25.09.11 – 16:45 Uhr Pilgergang von Christi Auferstehung über St. Joseph
nach St. Vitalis
12.11.11– 15:00 Uhr Martinsmarkt im Pfarrzentrum von St. Joseph
13.11.11– 11:00 Uhr Martinsmarkt im Pfarrzentrum von St. Joseph
Über die im Pfarrzentrum,Wiethasestraße 54, stattfindenden Kurse, wie Tanzen,
Yoga, Gymnastik, Senioren-Gymnastik, Werkkursus und drei Eltern-Kind-Gruppen
können Sie sich auch durch den blauen Jahresplan 2011 der kfd informieren,
der in den Kirchen ausliegt. Zu Hinweisen und Fragen steht Ihnen gerne Frau
Michaela Wolff zur Verfügung.
Veranstaltungen der »kfd Müngersdorf«
Jeweils im Pfarrheim St. Vitalis, Alter Militärring 41, Köln-Müngersdorf
Montag, 09.05.11 – 20 Uhr Vortrag der Bundesvorsitzenden der kfd
Frau Maria Theresia O p l a d e n
Montag, 06.06.11 – 20 Uhr Vorführung des Films „Kirschblüten“
Montag, 12.09.11 – 20 Uhr Vorführung des Films „Das weinende Kamel“
Montag, 26.09.11 – 20 Uhr Vortrag „Wertvolles Handeln – Auf welcher Basis
lebe und arbeite ich?“ – Referentin Petra Dropmann,
Supervisorin Coach (DGSv-Standard), RA
Montag, 05.12.11 – 16 Uhr Adventskaffee – Es werden neue Bücher vorgestellt.

Auf den Spuren
jüdischen Lebens in Köln.
Die »kfd St. Pankratius« wird sich im ersten Halbjahr 2011 mit dem
jüdischen Leben in Köln beschäftigen und bietet für alle Interessierten in
Trägerschaft des Kath. Bildungswerks des Erzbistums an:
Mittwoch 16.03.11 Besuch in der jüdischen Synagogengemeinde, Roonstraße
mit Führung und anschließendem Beisammensein
im koscheren Restaurant Weiss. Busfahrt ab
Kirche St. Pankratius 13.15h, Rückfahrt ca. 17.30h.
Personalausweis und Kopfbedeckung für Herren
erforderlich.
Mittwoch 04.05.11 Besuch auf dem jüdischen Friedhof Bocklemünd mit
Führung. Anschließend gemeinsames Mittagessen im
Haus Scholzen auf der Venloer Straße. Wir fahren
ebenfalls mit dem Bus ab Kirche St. Pankratius um
9.30 Uhr, Rückkehr ca.14.00 Uhr.
>> Ein Busstopp in Müngersdorf ist bei beiden Fahrten möglich.
Samstag, 28.05.11 Um 19.30 Uhr gemeinsame Veranstaltung mit der
evangelischen Dietrich Bonhoeffer-Kirche. Szenische
Lesung des Buches „Adressat unbekannt“ mit den
Schauspielern und Hörbuchsprechern Matthias Haase
und Jürg Löw in der evangelischen Dietrich
Bonhoeffer-Kirche.
Helena Rüegg wird die Szenen mit musikalischen Intermezzi auf dem
Bandoneon begleiten. Der Briefroman „Adressat unbekannt“ der Autorin
Taylor Kressmann erschien 1938 und behandelt in 19 fiktiven Briefen unkommentiert
die Entwicklung einer Freundschaft und Geschäftsbeziehung
zwischen zwei Freunden, der eine ein Deutscher, der andere ein nach
Amerika ausgewanderter Jude, in der Anfangszeit des Nationalsozialismus.
Wir freuen uns bei allen Veranstaltungen über Gäste aus dem gesamten
Seelsorgebereich – und auch wenn wir eine Frauengemeinschaft sind –
Herren sind herzlich willkommen.
Freya Eisemann und Monika Selbach,
Vorstandsteam der kfd St. Pankratius
45

In diesem Jahr wird es in der Fastenzeit ein für alle Gottesdienstbesucher
sichtbares Symbol geben, welches im Gottesdienstraum
Platz finden wird:
eine Himmelsleiter
Einige denken dabei an die Jakobsgeschichte und die Verbindung zum
Himmel, an die Zusage und das Versprechen Gottes. Wir möchten in der
Fastenzeit diese Verbindung suchen und uns selbst in dieser Verbindung
suchen, positionieren und reflektieren.
46
FASTENZEIT
Die Dietrich Bonhoeffer-Kirche und die Eine-Welt-Gruppe St. Pankratius
laden ein: zum gemeinsamen Essen
in der Fastenzeit.
An den Sonntagen 13. März / 27. März / 3. April
ab 12.00 Uhr Kaffee (fair gehandelt)
um 12.30 Uhr Ausgabe des Fastenessens
nach dem ev. Gottesdienst)
es kochen: am 13.3. - kfd St. Pankratius
am 27.3. - Frauen der ev. Kirche
am 3.4. - Eine-Welt-Gruppe und Caritas
im evangelischen Gemeindesaal, Birkenallee
> Wir sammeln für`s Straßenkinderprojekt Nova Iguaçu/Brasilien.
> An unserem Stand mit fair gehandelten Waren können Sie vor und
nach dem Essen einkaufen.
Aktion Murmeltier
Während der Fastenzeit können Sie
unsere Aktion durch den Kauf von
verzierten Osterkerzen unterstützen. Verkauf
sonntags nach der Messe durch die Messdiener

Die 14 Stufen der Leitern, die im Altarraum hängen
werden, symbolisieren den Kreuzweg. Sicher ist die
Himmelsleiter auch der Weg des Menschen im Spiegel der
Passion, eine Konfrontation mit Kreuz und Leid. Schauen Sie
auch in das Gedicht von Hermann Hesse, das uns noch einmal
deutlich unser Leben und unsere Stufen auf lyrische Art
und Weise wiederspiegelt. An den fünf Fastensonntagen
sowie am Palmsonntag haben Sie nun die Möglichkeit, sich
diesem Thema zu nähern und sich Ihr Leben im Angesicht der
Himmelsleiter anzusehen. Jeder einzelne für sich und wir alle
sollten die Zeit dazu nutzen, uns zu diesem Thema zu
positionieren und uns im Leben noch einmal unsere Position
und unser Streben, unsere Ziele im Leben in den Blick zu
nehmen.
Hermann Hesse -
Stufen
Wie jede Blüte welkt und jede Jugend
Dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe,
Blüht jede Weisheit auch und jede Tugend
Zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern.
Es muß das Herz bei jedem Lebensrufe
Bereit zum Abschied sein und Neubeginne,
Um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
In andre, neue Bindungen zu geben.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
Der uns beschützt und der uns hilft zu leben.
Wir sollen heiter
Raum um Raum durchschreiten,
An keinem wie an einer Heimat hängen,
Der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen,
Er will uns Stuf’ um Stufe heben, weiten.
Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise
Und traulich eingewohnt, so droht Erschlaffen,
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise,
Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen.
Es wird vielleicht auch noch die Todesstunde
Uns neuen Räumen jung entgegen senden,
Des Lebens Ruf an uns wird niemals enden…
Wohlan denn, Herz,
nimm Abschied und gesunde!
Sonntag: Evangelium: Thema:
1. Sonntag Versuchung Jesu Positionierung
2. Sonntag Verklärung Wo ist der Himmel?
3. Sonntag Samariterin am Brunnen Blick Gottes
in alle Lebensphasen
4. Sonntag Heilung des Blindgeborenen überkreuzt
5. Sonntag Auferweckung des Lazarus Traum– Lebenstraum
Palmsonntag Hoffnung
Karfreitag Kreuz
Ostern Blumen
47

wendelinus
bote
48
Ich glaube
Unterschiedliche Altersstufen
und Lebensgeschichten
prägen unser Seelsorgeteam.
Aus den verschiedenen
Kontexten unserer Arbeit,
aus unterschiedlichen
Lebens- und
Glaubenserfahrungen
möchten wir in der Fastenzeit
unser persönliches Zeugnis
geben. Auch Ihre Lebensund
Glaubensgeschichte
interessieren uns.
Wir Seelsorger freuen
uns auf diesen Austausch
und laden Sie herzlich
zum Besuch
der 5 Abende ein.
> jeweils im Pfarrsaal
St. Vitalis, Alter Militärring 41,
Köln-Müngersdorf
8. Fastenforum 2011
1. Abend
Mittwoch,
16. März, 20 Uhr
Gott
2. Abend
Mittwoch,
23. März, 20 Uhr
Jesus Christus
3. Abend
Mittwoch,
30. März, 20 Uhr
Tod und
Auferstehung
4. Abend
Mittwoch,
6. April,
20 Uhr
Heiliger Geist
5. Abend
Mittwoch,
13. April,
20 Uhr
Kirche
� �
� � �

�
8. Fastenforum 2011
Pfarrer Dr. Wolfgang Fey
52 Jahre alt, leitet den Seelsorgebereich.
Nach den Kaplansjahren war
er Diözesanpräses des Kolpingwerkes,
Militärseelsorger – mit umfangreicher
Vortragstätigkeit und Begleiter von
Geistlichen Gemeinschaften. Er ist seit
9 Jahren Gemeindepfarrer. Wichtig
ist ihm die zeitgemäße und menschennahe
Glaubensverkündigung.
Pastoralreferentin
Violetta Gerlach
Im Alter von 32 Jahren - in Polen und
Deutschland aufgewachsen - bringt sie
unterschiedliche Traditions- und
Glaubenserfahrungen mit. Aus nun fast
7 Jahren hauptamtlicher Seelsorge ist
sie von vielen Menschen und ihren
Fragen wie Glaubenserfahrungen
geprägt. Mit den Menschen in einem
offenen und zeitgemäßen Dialog über
Gott und den Glauben zu stehen, ist ihr
ein Anliegen.
Subsidiar Karl von Lassaulx
77 Jahre alt, nach 50 Jahren in der
Pfarrseelsorge (in 5 recht unterschiedlichen
Gemeinden) genießt er den
Ruhestand. Aber er versucht, in der Ruhe
beweglich zu sein. Denn er ist überzeugt,
dass Gottes Geist immer für Überraschungen
gut ist, gelegentlich auch in
der Kirche.
Pfarrvikar Gregor Ottersbach
47 Jahren alt, hat er 12 Jahre seines
Lebens bei der Militärseelsorge
verbracht. Dort hat er Erfahrungen in
der Einsatzbegleitung gesammelt und
war in Afghanistan, Bosnien,
Mazedonien und im Kosovo. Dabei hat
er viele Situationen erlebt, in denen für
ihn der Heilige Geist als Wegweiser im
Glauben richtungs-weisend geworden
ist. Als Militärdekan hat er jedes Jahr
eine Soldatenwallfahrt nach Lourdes
begleitet.
Pastoralassistentin
Maike Kütter
Sie ist 1986 in Köln geboren, in Erftstadt
aufgewachsen. Seit dem Kindergarten
mit Glaubensinhalten konfrontiert, zieht
sich das religiöse Motiv wie ein roter
Faden durch ihr Leben. Obwohl sie das
jüngste Mitglied des Teams ist, hat sie
aufgrund ihrer Lebensgeschichte schon
einige Höhen und Tiefen mit Hilfe ihres
Glaubens gemeistert.
Pfarrvikar Pater Mathäus
63 Jahre alt, sein Lebensweg führte ihn
von Indien nach Deutschland, In
vielfältigsten Situationen traf er die
unterschiedlichsten Menschen. Aus dem
Erleben von Kirche und Gemeinschaft
in Indien, Augsburg und Köln, bringt er
viel Offenheit für Menschen und
Glaubenswege mit.
Gemeindereferentin
Sabine Peters
Im Alter von 44 Jahren kann sie aus
vielfältigen beruflichen Erfahrungen
schöpfen. Mitten im Leben stehend, als
Mutter von drei Kindern und nach vielen
Jahren Seelsorge (ehren- und hauptamtlich)
ist ihr die Begleitung der
Menschen, auch in schwierigen
Situationen ein Anliegen.
49

wendelinus
bote
�
50
Credo – Ich glaube
Ich glaube an Gott,
den Vater, den Allmächtigen,
den Schöpfer des Himmels
und der Erde,
und an Jesus Christus,
seinen eingeborenen Sohn,
unsern Herrn,
empfangen durch
den Heiligen Geist,
geboren von der Jungfrau Maria,
gelitten unter Pontius Pilatus,
gekreuzigt, gestorben
und begraben, hinabgestiegen
in das Reich des Todes,
am dritten Tage auferstanden
von den Toten, aufgefahren
in den Himmel;
er sitzt zur Rechten Gottes,
des allmächtigen Vaters;
von dort wird er kommen,
zu richten die Lebenden
und die Toten.
Ich glaube an den
Heiligen Geist,
die heilige katholische Kirche,
Gemeinschaft der Heiligen,
Vergebung der Sünden,
Auferstehung der Toten
und das ewige Leben.
Amen.
�
8. Fastenforum 2011

OSTERN
Familiengerechte Liturgie in der Karwoche
Palmsonntag 17.04.11
St. Pankratius 9:45 Uhr – Treffen an der Alten Dorfkirche
mit Beteiligung der Kitakinder und
der Kommunionkinder
St. Joseph 11:30 Uhr – mit Beteiligung der Kitakinder
Gründonnerstag 21.04.11
St. Joseph 20 Uhr – mit Kommunionkindern und Fußwaschung
Karfreitag 22.04.11
Christi Auferstehung 11 Uhr – Kinderkreuzweg
Karsamstag 23.04.11
St. Pankratius 20 Uhr – Feier der Osternacht mit Kindern
und Taufe zweier Kommunionkinder
�
Kinderkartage 18./19. und 20. April 2011
Beim dritten Mal ist es Tradition. So auch mit den Kinderkartagen, die
auch in diesem Jahr stattfinden werden. Insbesondere Kommunionkinder
sind an drei Vormittagen in der Karwoche von 10-12 Uhr ins Pfarrheim
St. Joseph herzlich eingeladen, um sich mit dem Thema Passion,
Kreuzweg Jesu auf spielerische und kreative Art und Weise auseinander
zu setzen. Wir werden große Bodenbilder legen und alle Kinder in die
Gestaltung und Auseinandersetzung von Tod und Auferstehung einbeziehen.
Auf diese Weise werden auch die Liturgien für Gründonnerstag
und Karfreitag vorbereitet.
Wir freuen uns, dass wir dieses Angebot nun schon zum dritten Mal
durchführen können. Auch für uns Seelsorger ist es eine intensive Zeit.
Dabei sein werden Frau Kütter, Frau Gerlach und Frau Peters.
51

wendelinus
bote
52
Exsultet –
Anrufung
des
Lichts.
Sie sind Damen und Herren, Väter und Mütter, Söhne und Töchter.
Sie sind Kinder ihrer Eltern, Junge und Alte.
Doch sie sind auch noch etwas anderes. Denn nun zeigt es sich – jünger
als an Jahren und mehr als nur Bürger und Nachbarn, gehören sie nicht
nur ihrer Stadt und ihrem Wohnviertel, ihrem Herkommen und ihrer
Generation. Denn jetzt stehen und knien sie alle im gleichen Dunkel, das
zuletzt auch seine langen Schatten verlieren wird.
Als Wieder-Anfänger im Glauben, als freudige Teilhaber einer unsterblichen
Wahrheit, verschafft sich das Alleluja dieser lichter werdenden
Nacht Platz in ihren Leibern und Stimmen.
„Exsultet jam Angelica turba coelorum – exsultent divina
mysteria – Nun juble laut der Engel himmlische Heerschar. Nun soll sich
freuen die Erde, da so strahlendes Licht sie umflutet.“
Dies Licht hat auf sich warten lassen. Doch jetzt zündet einer nach dem
andern seine Kerze an, und einander gegenübergestellte Bänke lassen
eine große Schneise bis zum Altar entstehen. Und schon sehen sie einander
ins Gesicht, statt auf vor ihnen befindliche Rücken zu blicken.

Der helle Körper einer großen Osterkerze steht vor aller Augen,
und das
„Exsultet“ –
dieser Freudengesang der Auferstehungsnacht –
vertreibt schließlich auch die verbliebenen Müdigkeiten der Seele.
„Darum bitte ich Euch, die Ihr schauen dürft dies wunderbare Licht: Ruft
mit mir die Barmherzigkeit des allmächtigen Gottes an, dass er seines
Lichtes Klarheit in mich gieße.“
Winterlang hat der Himmel Schnee und Regen geschüttet, und wenn es
einmal heller wurde, zogen sich Wolken schon bald wieder zu einer
grauen, undurchdringlichen Masse zusammen. Doch nun scheint es wie
ungeschehen. Denn in dieser „gnadenvollen Nacht“ leuchtet ihnen auf
einmal das Wort der Schöpfung und Neuen Schöpfung ein (es ist kein
Fremdwort mehr). In dieser Nacht ziehen sie ohne Ausnahme mit dem
auserwählten Volk durch die Wasser des Roten Meeres und entdecken
mit den Frauen am Grab nicht einen Toten, sondern den „Erstling der
Schöpfung“, der keinem Grab mehr gehört.
Sie sind Damen und Herren, Väter und Mütter, Söhne und Töchter. Sie
sind Kinder ihrer Eltern, Alte und Junge.
Aber jünger als an Jahren und als Wieder-Anfänger im Glauben fühlen
sie sich vom Sechstagewerk der Gnade und des Siebten aller Tage wie
neu geboren.
Gott sei Dank: Exsultet!
Erich Kock
53

54
AUSBLICK
Gemeindekalender
16./23./30. März
und 06./13. April Fastenforum (Pfarrsaal St. Vitalis)
20. März Patrozinium in St. Joseph
08. Mai Erste Hl. Kommunion St. Vitalis/St. Joseph und
Christi Auferstehung / in St. Joseph
15. Mai Erste Hl. Kommunion St. Pankratius
19. Juni Pfarrfest St. Vitalis
20. Juni Große jährliche Seniorenfahrt St. Joseph und
Christi Auferstehung
23. Juni Fronleichnams(stern)prozession
(Schlußsegen/Umtrunk an St. Vitalis)
10. Juli Ökumenisches Pfarrfest St. Pankratius und
Dietrich Bonhoeffer-Kirche
11. Sep. Tag des Offenen Denkmals
25. Sep. Pfarrfest St. Joseph und Christi Auferstehung
15. bis 23. Okt. Wendelinus-Oktav (mit Dankeschönfest am 15.10.)
12./13. Nov. Martinsmarkt in St. Joseph und Christi Auferstehung
19./20. Nov. Adventsbasar in St. Vitalis
03./04. Dez. Nikolausmarkt in St. Pankratius
Für alle Messdiener
16.–18. April 11 Fahrt nach Schmidt in die Eifel für alle Messdiener
bis 12 Jahre
10.–13. Juni 11 Pfingstfahrt nach Wien für alle Messdiener
ab 13 Jahren
26. Juni 2011 Messe im Stadion anlässlich eines Sportevents.
Gewünscht sind mindestens 15 Messdiener
Bitte anmelden bei Inge Moors, Tel. 0221-48 47 357
E-Mail: imoors@yahoo.de

Wir fahren vom
14.–26. Aug. 2011
nach Baasem in
die Jugendherberge
St. Ludger / Eifel
Du D
hast die besten Eltern der Welt?
Aber auch von denen
brauchst Du mal Urlaub!
Dann melde dich an
zur Sommerfahrt 2011
...für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren.
Damit Eure Eltern auch bestens über Euren Urlaub informiert werden, lade ich
sie am 05. Mai 11 / 20.00 Uhr in den Pfarrsaal St. Vitalis ein.
Auf eine supermegacoole Sommerfreizeit freuen sich,
Pfarrer Dr. Wolfgang Fey, Maike Kütter und die Leiterrunde.
Anmeldung zur Sommerfahrt vom 14.-26. August 2011 nach Baasem
Anmeldeschluss:
03.04.11
im Pfarrbüro
St. Pankratius.
Die Fahrt kostet
mit Vollverpflegung
310,- Euro.
Name: ________________________________________________
Vorname: ________________________________________________
Geburtsdatum: ________________________________________________
Email: ________________________________________________
Telefon-Nr.: ________________________________________________
____________ ________________________________________________
Datum Unterschrift eines Erziehungsberechtigten
WEITERE FRAGEN AN: Maike Kütter, Pastoralassistentin
Marsdorferstr. 15, 50858 Köln
Mobil 0172 / 5186639
maikekuetter@gmx.de
55

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEN
ST. PANKRATIUS – ST. VITALIS – ST. JOSEPH UND CHRISTI AUFERSTEHUNG
01/2011
wendelinus
bote
Pfarrbüro St. Pankratius
> Frau Piontek, Frau Kuballa
Am Weidenpesch 23 / 50858 Köln (Junkersdorf)
Tel.: 48 69 76/Fax: 48 37 16/st.pankratius-koeln@netcologne.de
Montag 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr - nur telefonisch
Dienstag 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr
Mittwoch 9-11:30 Uhr
Donnerstag 9-11:30 Uhr
Freitag 9-11:30 Uhr
Pfarrbüro St. Vitalis
> Frau Brocke
Wendelinstraße 52 / 50933 Köln (Müngersdorf)
Tel.: 491 18 68/Fax: 49 47 07/st.vitalis-koeln@netcologne.de
Montag 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr - nur telefonisch
Dienstag 9-11:30 Uhr
Mittwoch 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr
Donnerstag 9-11:30 Uhr
Freitag 9-11:30 Uhr - nur telefonisch
Pfarrbüro St. Joseph und Christi Auferstehung
> Frau Oetken
Wiethasestraße 65 / 50933 Köln (Braunsfeld)
Tel.: 491 14 44/Fax: 491 15 54/stj-und-cha@gmx.de
Montag 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr - nur telefonisch
Dienstag 9-11:30 Uhr
Mittwoch 9-11:30 Uhr
Donnerstag 9-11:30 Uhr, 16-18 Uhr
Freitag 9-11:30 Uhr - nur telefonisch