18.00 Uhr Kesternich Bußgottesdienst für die Barweilerpilger in Verbindungmit der Hl. Messe als Jgd. f. Herbert Cremer / Jgd. f. Adolf Kirch / Jgd. f. Mathilde Peters/ Hl. Messe f. Eduard Franken / f. Karl Förster / f. Hannelore Marx // sowie all deren leb. u. verst.Angeh.Montag, 30. <strong>September</strong> Hl. Hieronymus08.30 Uhr Lammersdorf Hl. Messe für die verstorbenen Priester unserer Pfarre18.00 Uhr Huppenbroich Hl. Messe für die Fam. Jung-Schnitzler/ für Karl Henn/ fürAlbert u. Liesel Braun// sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ in bes. Anliegen für eine Kranke19.00 Uhr Steckenborn Bußgottesdienst für die Barweilerpilger inVerbindung mit der Hl. Messe als Jgd. für Gertrud Paustenbach, geb. Harzheim// sowie allderen leb. u. verst. Angeh.Hl. Messen im Krankenhaus Simmerath:donnerstags bis dienstags jeweils 08.00 Uhr, mittwochs 19.30 UhrPastor Michael Stoffels ist wie folgt erreichbar:in <strong>Strauch</strong>, Monschauer Str. 3 (Pfarrhaus)Tel. 02473/2357 Fax 02473/ 937750 E-Mail: Pfarramt-<strong>Strauch</strong>@t-online.deGemeindereferent Sven Riehn ist wie folgt erreichbar:Tel. 02473/9271387E-Mail: sven.riehn@bistum-aachen.deÖffnungszeiten des Pfarrbüros in Simmerath, Hauptstraße 49,(Tel. 02473/1257) E-Mail: pfarramt-simmerath@t-online.demontags bis freitags vormittags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr undmontags bis donnerstags nachmittags von 15.00 Uhr bis 17.00 UhrMessbestellungen für den nächsten <strong>Pfarrbrief</strong> werden bis spätestens zum 10. des laufendenMonats erbeten und können im Pfarrbüro oder an gewohnter Stelle abgegeben werden.Bibelabend mit Gemeindereferent Sven RiehnDer nächste Bibelabend mit Gemeindereferent Sven Riehen findet am 16. <strong>September</strong> <strong>2013</strong>um 19.00 Uhr im Pfarrheim Simmerath statt.Kleinkindergottesdienst der GdGDer nächste Kleinkindergottesdienst findet am Samstag, dem 14. <strong>September</strong> um 16.00 Uhr in derPfarrkirche <strong>Strauch</strong> statt. Hierzu sind alle Familien mit kleinen Kindern herzlich eingeladen.Kinder- und Familienmesse der Gemeinschaft der GemeindenIm Monat <strong>September</strong> ist die gemeinsame Familienmesse der GdG Simmerath am Sonntag, dem15.09.<strong>2013</strong> um 08.45 Uhr in der Pfarrkirche Dedenborn.Hierzu sind alle Familien der Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath herzlich eingeladen!Krankenkommunion im <strong>September</strong>Montag 02.09. ab 15.30 Uhr in HuppenbroichDienstag 03.09. nach Vereinbarung in LammersdorfDonnerstag 05.09. ab 14.30 Uhr in SimmerathFreitag 06.09. ab 10.00 Uhr in <strong>Strauch</strong> u. SteckenbornMontag 09.09. ab 10.00 Uhr in Eicherscheid, Hammer, Rauchenauel undKesternichDonnerstag 12.09. ab 10.00 Uhr in Woffelsbach, Rurberg, Dedenborn undEinruhrNur nach Vereinbarung bei Renate NießenTel. 3085in RollesbroichMessdienerausflugDer diesjährige Messdienerausflug findet am Montag, den 02.09. statt und führt wieder in dasPhantasialand nach Brühl. Wir beginnen unseren Ausflug mit einer hl. Messe um 08.00 Uhr in derPfarrkirche in <strong>Strauch</strong>.Abfahrt der Busse:Bus 1 7.15 Uhr Bushaltestelle Einruhr7.20 Uhr Kirche Dedenborn7.40 Uhr Bushaltestelle EicherscheidBus 2 7.30 Uhr Kirche Rurberg7.35 Uhr Bushaltestelle Woffelsbach7.40 Uhr Kirche SteckenbornBus 3 7.20 Uhr Kapelle Huppenbroich7.30 Uhr Kirche Simmerath7.40 Uhr Kirche KesternichBus 4 7.30 Uhr Kirche Lammersdorf7.35 Uhr Kirche RollesbroichDie Messdiener aus <strong>Strauch</strong> werden nach der hl.Messe aufgeteilt.Rückkehr gegen 19.00 UhrDie Flugpilgerreise im kommenden Jahr nach Rom ist ausgebucht!Vorbereitung zum Empfang der Beichte und KommunionDie Elternabende zur Beicht- u. Kommunionvorbereitung finden im Oktober statt und werden im<strong>Pfarrbrief</strong> bekanntgegeben. An diesen Terminen erfolgen auch die Anmeldungen.Bitte beachten Sie den nächsten <strong>Pfarrbrief</strong>!
Heimbach Wallfahrtder Gemeinschaft der Gemeinden Selige Helena Stollenwerk Simmeratham Samstag, dem 07. <strong>September</strong> <strong>2013</strong>Simmerath Rollesbroich/ <strong>Strauch</strong>EicherscheidLammersdorfKircheAbgang 06.15 Uhr 06.15 Uhr 06.30 Uhr 05.30 UhrAbfahrt Schiff ab 08.30 Uhr 08.30 UhrWoffelsbachTreffen auf dem 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 UhrParkplatz inHeimbachHl. Messe 10.15 Uhr 10.15 Uhr 10.15 Uhr 10.15 UhrAndacht 13.00 Uhr 13.00 UhrKreuzweg13.30 Uhrnach MariawaldAbfahrt/Rückgang 15.45 Uhr mit Busab Parkpl., vorher15.3o UhrgemeinsamerAbgang ab Kirche13.20 Uhr abParkplatz bzw.Kirche13.20 Uhr abParkplatz bzw.KircheSchlusssegenjeweils in denPfarrkirchen16.15 Uhr Schlußsegen inder Pfarrkirche<strong>Strauch</strong>ca. 18.00 UhrRückfahrt mit demBus um15.45 Uhrist möglichDie Pilger aus Eicherscheid treffen sich um 6.30 Uhr mit den Pilgern aus Simmerath an derEcke Rüstenstraße/Bundesstraße in Kesternich. Für Pilger aus Kesternich besteht dieMöglichkeit, sich der Prozession dort anzuschließen.„Dialog-Wanderung“ in der Region <strong>Eifel</strong> am 13. <strong>September</strong> mit Weihbischof BorschBesonders sind hierzu alle Jugendliche, die in den vergangenen zwei Jahren gefirmt wurden sowiederen Katecheten eingeladen. Die Bischöfe verstehen die Wanderung als Teil des diözesanenDialog-Prozesses, in dem sie vor allem mit Menschen, die nicht schon in den üblichen kirchlichenKreisen aktiv sind, zusammentreffen wollen. Die Wanderung steht allen Interessierten offen.Beginn ist mit einem Gottesdienst um 17.00 Uhr in der Kapelle des Hermann-Josef-Hauses inUrft Anschließend wandern wir gemeinsam mit dem Bischof nach Nettersheim (Ende: 21.00 Uhr).Die Rückkehr nach Urft erfolgt zu Fuß, mit der Bahn oder dem Auto. Da ein kleiner Imbiss inNettersheim geplant wird, ist eine Anmeldung bis zum 06.09. im Pfarrbüro 02473/1257 oderper mail an Thomas.Toennessen@bistum-aachen.de erforderlich.P f a r r n a c h r i c h t e nRurberg/ WoffelsbachBüchereiUnsere Bücherei ist mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Die Ausleihe von Spielen,Kassetten und Büchern ist kostenlos.KesternichTermine für die Pfarrheimanmietung bitte im Pfarrbüro Simmerath , Tel. 1257 oder bei GeorgGerards, Tel 4466, festlegen.Kegelbahn: Die Kegelbahn im Pfarrheim hat noch einige Termine frei. Kontakt: 02473 4466.Termine1. Sonntag im Monat Wechsel des Leb. Rosenkranzes1. Mittwoch im Monat ab 15.00 Uhr Senioren-SpielenachmittagBarweiler <strong>2013</strong>Die Haussammlung der Brudermeister für die Wallfahrt wird ab Mitte <strong>September</strong> durchgeführt!Gleichzeitig werden die ausführlichen Programme verteilt.Bußgottesdienst für die Pilger: Sonntag, 29. Sept. <strong>2013</strong>, 18.00 UhrFußwallfahrt von Donnerstag, 03 Oktober bis Sonntag, 06. Oktober <strong>2013</strong>Buswallfahrt nach Barweiler am Freitag, 04. Oktober <strong>2013</strong>Danksagungsmesse: 13. Oktober <strong>2013</strong> um 18.00 UhrDer Verlauf der Buswallfahrt ist wie folgt: Freitag, 04. Okt. <strong>2013</strong> um 12.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche Kesternichum 12.30 Uhr Abfahrt des Busses gegen 13.30 Uhr Zusammentreffen mit den Fußpilgern an der Brücke mit Gelegenheitzum gemeinsamen Kreuzweg Weiterfahrt nach Barweiler. Bis zum Eintreffen der Fußpilger gegen 16.30 Uhr Zeit zurfreien VerfügungPilgerandacht um 18.30 UhrDie Rückfahrt von Barweiler erfolgt direkt nach der Pilgerandacht. Auf der Rückfahrtwerden auch die Ortschaften Blankenheimerdorf, <strong>Strauch</strong>, Rollesbroich und Simmerathangefahren.Der Fahrpreis beträgt 10,- Euro und ist bei der Anmeldung zu entrichten. Anmeldungen bei denBrudermeistern Rudi Schneider Tel. 4151 oder Manfred Hoch Tel. 4187.Eicherscheid und HammerSeniorentag am Sonntag den 08. <strong>September</strong> <strong>2013</strong>Wir möchten die Senioren aus Eicherscheid und Hammer ab 60 Jahren zum Seniorentageinladen, der mit der Hl. Messe um 08.45 Uhr in der Eicherscheider Kirche beginnt. Anschließendtreffen wir uns im Pfarrheim zu einem gemeinsamen Frühstücksbrunch (Unkostenbeitrag 5 € proFrühstück) Für Unterhaltung ist bestens gesorgt. Anmelden können Sie sich bis zum 03. <strong>September</strong>bei Irene Nießen, Tel.-Nr.7172 oder bei Silvia Carl, Tel.-Nr. 7286, damit wir das ganze besserplanen können. Wenn Sie zu Hause abgeholt und wieder zurück gebracht werden möchten, gebenSie das bitte bei der Anmeldung an.DedenbornPfarrfest am 15.09.<strong>2013</strong>Am Sonntag, dem 15.09.<strong>2013</strong> feiert die Pfarre St. Michael Dedenborn ihr diesjähriges Pfarrfestunter dem Motto: „Lasst uns Türen öffnen“. Beginn ist um 08.45 Uhr mit einer Kinder- undFamilienmesse, anschließend besteht die Möglichkeit eines ausgiebigen Frühstücks. Eineganztägige Verlosung, ein Kindertrödelmarkt sowie andere Aktivitäten runden den Tag ab.Auf Ihren Besuch freut sich der Pfarrgemeinderat Dedenborn!