Wir wünschen besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins ...
Wir wünschen besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins ...
Wir wünschen besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2828 Das <strong>Wir</strong>-Magazin • 156<br />
Nachgefragt (114)<br />
Manches ist eindeutig<br />
zu lang fürs Wörterbuch<br />
Im Groß-Gerauer Branchenbuch<br />
war über Jahre zu lesen, dass es<br />
in der Kreisstadt eine Wahrig-<br />
Redaktion gäbe. Also eine Außenstelle<br />
jenes „anderen“ Deutschen<br />
Wörterbuchs, das in dem<br />
zum Bertelsmann-Konzern zählenden<br />
Wissen Media Verlag erscheint.<br />
Das <strong>Wir</strong>-Magazin hat<br />
die Leiterin Dr. Renate Wahrig-<br />
Burfeind in der Kreisstadt besucht<br />
<strong>und</strong> nach Hintergründen<br />
gefragt (siehe Ausgabe Nr. 147).<br />
Heute Teil 2 des Interviews.<br />
Frau Dr. Wahrig-Burfeind, das Beherrschen<br />
der jeweiligen Landessprache ist<br />
das A <strong>und</strong> O in einer Gesellschaft. Was<br />
geht Ihnen als Sprachwissenschaftlerin<br />
durch den Kopf, wenn Sie die endlos<br />
ersch<strong>einen</strong>den Debatten darüber verfolgen,<br />
welche Rolle die Sprache bei<br />
Integrationsprozessen spielen könnte,<br />
sollte, müsste?<br />
Dr. Renate Wahrig-Burfeind: Es<br />
ist sicher richtig, dass die Integration<br />
von Migranten nur<br />
möglich ist, wenn sie die deutsche<br />
Sprache ausreichend beherrschen.<br />
Dies ist vor allem<br />
für Kinder wichtig, die bereits<br />
gute Sprachkenntnisse besitzen<br />
sollten, wenn sie in die Schule<br />
kommen. Im Rahmen der<br />
hessischen Landtagswahlen<br />
erlebten wir ja erneut eine Diskussion<br />
um die sprachliche<br />
Förderung von Ausländern,<br />
die letzthin auch ausschlaggebend<br />
ist für deren erfolgreiche<br />
schulische <strong>und</strong> berufliche<br />
Ausbildung. Gr<strong>und</strong>sätzlich<br />
benötigen aber häufig nicht<br />
nur ausländische Kinder oder<br />
Erwachsene eine sprachliche<br />
Förderung, auch bei Kindern,<br />
die die deutsche Muttersprache<br />
sprechen, werden immer<br />
häufiger sprachliche Defizite<br />
festgestellt. Eine Ursache hierfür<br />
ist sicherlich auch die Tatsa-
Change language