und Minus ausgleichen“ Brigitte Vitt, Malmö/Schweden - HRO live

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 einkauFen Von der couch aus AUCH SCHWERKRANKE KUNDEN NUTzEN LiEFERSERViCE Von der Wohnung des Ehepaars Kummerow in Warnemünde sind es nur ein paar hundert Meter bis zum Supermarkt, immer geradeaus. Doch selbst diese Strecke ist zu lang. Ingrid und Gerd Kummerow sind beide schwer krank. Die 63-Jährige leidet seit ihrer Geburt an einer spastischen Lähmung, kann sich nur sehr langsam bewegen. Ihr Mann hat eine heimtückische Krankheit namens Morbus Bechterew, die nach und nach das Rückgrat steif werden lässt. Den Kopf kann Gerd Kumm e r o w schon nicht mehr drehen, nur unter Schwierigkeiten gehen. „Bis vor kurzem bin ich noch Auto gefahren – mit fünf Spiegeln“, erzählt er. „Das traue ich mich jetzt nicht mehr.“ Er versorgt sich und seine Frau, so gut er kann. Gerade das Einkaufen fällt schwer. „Früher gab es hier um die Ecke einen Kaufmann“, erzählt der 63-Jährige. „Da kam ich gut hin, oder sie haben uns auch mal die Einkäufe gebracht. Doch der ist nun in Rente gegangen.“ Mit dem Supermarkt die Straße runter hat Gerd Kummerow Probleme, weil er sich nicht mehr nach oben recken kann, um Waren aus dem Regal zu nehmen.Die Rettung aus dieser schwierigen Lage brachte der Lieferservice von CITTI, den es seit März gibt. Per Telefon gibt Gerd Kummerow seine Einkaufsliste durch, wenig später hält vor der Tür der Wagen mit dem CITTI2 -Logo, und Fahrer Ralf Skerra steht mit den Tüten liEfErsErvicE Kerstin Lipka (r.) bringt diesmal ein kleines Treuegeschenk für die Kummerows (M.) mit Fotos: André Illing hro LiVe vor der Tür. „Die bringen alles mit, sogar einen Sonnenschirm samt Ständer“, freut sich Kummerow. „Das ist eine ganz große Erleichterung. Besonders wenn jetzt der Ralf Skerra liefert die Einkäufe Winter kommt, wird es für mich draußen noch anstrengender.“ Seine Frau ergänzt: „Wir können diesen Service nur weiterempfehlen. Gerade für Leute mit Behinderungen oder Ältere, die nicht mehr so gut zu Fuß sind.“ November 2007 • Pr-ANzeigeN kurZinFos CIttI 24 Lebensmittel direkt nach Hause geliefert Internet www.citti2 .de BestellteleFon Mo - Fr 07.30 - 20.00 Uhr Sa 08.00 - 18.00 Uhr 01802 - 230 23 (nur 6 Ct per Anruf) Fax 0 31/6893 lIeFerungen Montag - Samstag zum abgesprochenen Termin Erstbesteller zahlen keine Liefergebühr und erhalten einen CITTI2 -Mini-Lkw. Kerstin Lipka von CITTI Rostock weiß, dass viele ihrer Kunden körperlich nicht mehr in der Lage sind, sich ihre Lebensmittel zu besorgen. „Aber es rufen auch junge Leute an, die einfach keine Zeit zum Einkaufen haben“, erzählt die CITTI-Mitarbeiterin. „Oder wenn jemand sich ein Bein gebrochen hat und vorübergehend unbeweglich ist. Oder wenn mal das Auto für längere Zeit in der Werkstatt ist. Oder wenn jemand eine größere Party ausrichtet.“ Die Bestellungen können auch einfach auf der Internet-Seite eingegeben werden. Ingrid und Gerd Kummerow jedenfalls sind froh, dass sie die Sorge um die Einkäufe los sind. „Wir zahlen nur 3, 0 Euro pro Lieferung extra, und wenn´s teurer als 7 Euro wird, fällt das auch noch weg“, sagt der Kunde. „Die Preise sind ja die gleichen wie im Supermarkt. Und dann ist wieder alles im Haus, Lebensmittel, Zahnpasta, Waschmittel und auch der Lieblings-Quark für meine Frau. Und ich lass mir immer mein besonderes Bier mitbringen.“ Er lacht und verabschiedet sich von Ralf Skerra. „Bis nächste Woche!“ Pr-ANzeigeN • November 2007 die FernsehZukunFt ist diGitaL ANALoGES FERNSEHEN GEHöRT BALD DER VERGANGENHEiT AN Mehr Programme in besserer Qualität – das verspricht Digital Video Broadcasting (DVB), auf deutsch digitale Fernsehausstrahlung. Anstelle eines analogen Programms können zehn digitale gesendet werden. Die Digitaltechnik macht sich den Umstand zunutze, dass sich von einem Bild zum anderen oft nur wenig ändert. Nur diese Veränderungen werden digitalisiert und übertragen. Bei Sprache und Musik ist die Schwäche des menschlichen Gehörs hilfreich. Es ist beispielsweise nicht in der Lage, Geräusche unterhalb der Hörschwelle und leise Töne wahrzunehmen, die durch lautere überlagert werden. Datenreduzierte digitale Audiosignale enthalten deshalb nur die wirklich hörbaren Töne, alle anderen werden vor der Digitalisierung herausgefiltert. Trotzdem klingt diese Musik fast so gut, als käme sie direkt von der CD. Das Problem bei der Digitalisierung: Herkömmliche Fernseher verstehen die digitale Übertragung nicht. Industrie und Fachhandel haben sich darauf eingestellt und bieten neue Geräte an, die das digitale Signal empfangen und verarbeiten können. Doch auch für den alten Fernseher gibt es Hilfe. Ein Digital-Receiver übersetzt dem Gerät die digitalen Signale in die gewohnten analogen. Anders ist es beim Radio. Digital Audio Broadcasting (DAB) nennt Lexikon Analog: Die bisher gebräuchliche Form der Fernsehübertragung. Informationen werden in stufenlose elektrische Signale umgesetzt. Im Gegensatz dazu bedeutet digital schrittweise. Digital: lateinisch digitus - Finger, Ziffer. Gemeint sind Darstellung von Signalen beziehungsweise Schwingungen durch Zahlen. Zum Beispiel wird die kontinuierliche Schwingung eines Bild- oder Tonsignals in schneller Folge „abgetastet“. Die jeweilige „Höhe“ der Schwingung an der betreffenden Stelle (Amplitudenwert) wird dann gemessen und durch rasch aufeinanderfolgende Zahlenfolgen dargestellt. Das digitale Fernsehen überträgt Bilder also wie Computerdaten. tElEkommuNikatioN sich das Übertragungsverfahren im Radiobereich. Bisher gibt es noch keine Zusatzgeräte, die aus einem UKW-Empfänger ein Digital-Radio machen. Per Kabel und Satellit werden Radiosender im DVB-Modus (quasi Fernsehmodus) übertragen und können ohne Probleme mit dem Receiver hörbar gemacht werden. Die digitalen Radioprogramme werden mit der Fernbedienung des Digital-Receivers auf dem angeschlossenen Fernseher angewählt. Jeder dieser Receiver hat aber auch einen Audioausgang, um eine Stereoanlage anzuschließen. Viele Rundfunkanstalten codieren ihre digitalen Programme - sei es aus urheberrechtlichen Gründen, da sie nur die Ausstrahlungsrechte für eine bestimmte Region in Europa besitzen, oder weil sie damit Geld verdienen wollen und ihre Programme als Pay-TV vermarkten. Der bekannteste Anbieter in Deutschland ist Premiere, aber auch Kabel Deutschland hat mittlerweile ein umfangreiches An- hro LiVe gebot. Für den Empfang verschlüsselter Programme benötigt man einen Digital-Receiver mit einem Einschubschacht, der sogenannten Common Interface Schnittstelle. In diesen Schacht wird eine Chipkarte eingeschoben, die man vom Pay-TV- Anbieter erhält. Sie entschlüsselt das Programm. Bei der Wahl eines Receivers wird man von der Vielzahl der Angebote zunächst erschlagen. Ähnlich wie bei Computern gibt es auch hier unterschiedliche Betriebssysteme. Die Entscheidung ist zweitrangig. Wichtig ist jedoch die Unterscheidung danach, wie man sein Fernsehprogramm empfängt. Als Kabelkunde benötigt man einen kabeltauglichen Receiver, bei einer Sat-Anlage einen Sat-Receiver. Die Hersteller haben sich auf einen einheitlichen Standard geeinigt, der in Zukunft von den einzelnen Geräteherstellern übernommen werden soll, nämlich Multimedia Home Plattform (MHP). Schon jetzt gibt es Geräte einiger Hersteller, die MHP-Applikationen laden können. Stichwort Ton: Einige TV- Stationen senden ausgewählte Filmhighlights auch im Kinostandard Dolby Digital. Will man in den Genuss dieses Soundsystems kommen, muss der Receiver mit einem Dolby-Digital-tauglichen Ausgang ausgestattet sein. Digital-Receiver: „Übersetzt“ die digitalen Signale für den Fernseher. Andere Bezeichnungen sind D- Box, Decoder oder Set Top Box DVB: Englische Abkürzung für Digital Video Broadcasting, auch digitale Fernsehausstrahlung DVB-C: Abkürzung für die digitale Verbreitung von Fernseh- und Radioprogrammen über Kabelfernsehnetze DVB-S: Abkürzung für die digitale Verbreitung von Fernseh- und Radioprogrammen über Satellit DVB-T: Abkürzung für die digitale terrestrische (erdgebundene) digitale Verbreitung von Fernseh- und Radioprogrammen – also digitales Fernsehen über Antenne. DVB-T ist eine Ergänzung zu den kurZinFos InFormatIonen 11 Programmbelegung im Rostocker Kabelfernsehnetz Videotext von tv.rostock ab Seite 720 Pay-TV-Angebote: Kabel Digital infocity-Servicetelefon 01802 22 11 88 (6 Cent/Anruf aus dem Festnetz der T-Com und infocity) infocity-Kundenzentrum Steinstraße 13 Mo-Fr 10-18 Uhr www.rostock.infocity.de Videotext von tv.rostock ab Seite 73 Premiere 0180 110000 (1 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz) www.premiere.de Videotext von tv.rostock ab Seite 7 0 Übertragungswegen Kabel und Satellit für den mobilen Nutzer. MHP: englische Abkürzung für Multimedia Home Platform. Die MHP ermöglicht sowohl rein rundfunkbasierte Dienste (z.B. Informationsseiten, Spiele, Programmübersichten) als auch interaktive Dienste, die einen zusätzlichen Rückkanal erfordern (z.B. Abstimmungen und Homeshopping-Angebote). Set Top Box: Englisch „Draufsetzschachtel“. Andere Bezeichnung für Digital-Receiver. Der Name rührt daher, dass die Set Top Box auf das Fernsehgerät gestellt werden soll. SmartCard: Chipkarte, die die digitalen Pay-TV- Programme entschlüsselt
12 ErNähruNg FLüssiGes Frühstück Mit Früchten CoCA-CoLA iST AUCH iN MV PRäSENT Immer mehr Zeitdruck und die geforderte Mobilität der heutigen Arbeitswelt machen es schwerer, einen ausgewogenen Lebensstil zu pflegen. Trotzdem ist gerade das Frühstück für eine viele Menschen die wichtigste Mahlzeit des Tages. 0 Prozent aller Deutschen schwören auf den Snack vor dem Job. Auch Ärzte raten zu einer gediegenen ersten Mahlzeit. Schade also, wenn gerade das wichtige Frühstück dem alltäglichen Zeitmangel zum Opfer fällt. Immerhin gibt es gesunde, nahrhafte und vor allem leckere Alternativen. Coca- Cola hat gerade eine Art flüssiges Frühstück auf den Markt gebracht: „Fruitopia by Minute Maid“ heißt das Getränk, das es in den Geschmacksrichtungen Orange, Apfel-Acerola und Multifrucht angeboten wird. Das „Frühstück to Go“ gibt es in zwei unterschiedlichen Multifruchtvarianten, hinzu kommen Multifruchtsaftgetränke mit Antioxidantien und prebiotischen Ballaststoffen. Alles mit naturintensivem Geschmack und garantiert ohne Konservierungs- und künstliche Farbstoffe. „Coca-Cola verfolgt die Strategie, in nahezu allen Kategorien alkoholfreier Getränke für jedes Konsumbedürfnis das passende Getränk bereit zu halten“, sagt Udo Gaedke, Leiter der Verkaufsförderung Nord-Ost bei der Coca-Cola- Erfrischungsgetränke AG, über die brandneuen Fruitopia-Produkte. Auf die Bekanntheit der Getränke seines Unternehmens kann sich Gaedke sicherlich verlassen. Weniger bekannt ist allerdings, dass Coca- Cola in allen Regionen Deutschlands mit starken Niederlassungen vertreten ist. Doch zunächst einmal ist die CCE hro LiVe AG als Konzessionär der „Coca- Cola Company“ aus Atlanta, USA, für die Abfüllung und den Vertrieb von Coca-Cola Produkten in ganz Deutschland verantwortlich. Mehr als 6000 Mitarbeiter aus Verkauf, Vertrieb und technischem Service betreuen die zahllosen Kunden aus Handel und Gastronomie. Die Abfüllung der mittlerweile über 0 verschiedenen alkoholfreien Ge- Erfrischungsgetränke für jede Tageszeit Foto:Coca-Cola tränke von Coca-Cola Deutschland, zu denen unter anderem Coca- Cola, Fanta, Sprite, Powerade oder Apollinaris gehören, erfolgt vor Ort in 28 Abfüllfabriken. „Auf diese Weise sind kurze Lieferwege und hohe Flexibilität garantiert“, sagt Udo Gaedke. Verkauf und Vertrieb werden durch zehn Verkaufsgebiete gesteuert, die für die Betreuung ihres jeweiligen lokalen Marktes verantwortlich sind. In Mecklenburg-Vorpommern ist die CCE AG in Ziesendorf bei Rostock und mit dem Standort Trollenhagen bei Neubrandenburg präsent. Und das bedeutet auch für den Nordosten: Arbeitsplätze. Rund 170 Menschen arbeiten in Mecklenburg-Vorpommern für das Unternehmen. So kommen denn auch die neuen Fruitopia-Getränke aus der unmittelbaren Nähe. Schließlich wird auch in MV gut und gern gefrühstückt. November 2007 • Pr-ANzeigeN Pr-ANzeigeN • November 2007 kurZinFos KontaKt Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Am Mühlenberg 1 180 9 Ziesendorf Germany Telefon 038207 - 61 110 Fax: 038207 - 61 10 Die Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG (CCE AG) mit Hauptsitz in Berlin ist das größte Getränkeunternehmen in Deutschland. Am 1. September 2007 nahm die CCE AG ihre Arbeit als einziger Coca-Cola-Konzessionär für Deutschland auf. Anfang August hatten die deutschen Konzessionäre die Verträge zum Zusammenschluss zu einem gemeinsamen Unternehmen unter dem Dach der CCE AG unterzeichnet. Durch den Zusammenschluss entsteht ein Unternehmen mit rund 12.000 Mitarbeitern an über 80 Standorten und einem jährlichen Absatzvolumen von rund 3, Milliarden Litern. Die CCE AG übernahm alle Coca-Cola Mitarbeiter und will das Geschäft weiter durch den Ausbau der persönlichen Kundenbetreuung stärken. So hatte das Unternehmen angekündigt, 300 zusätzliche Mitarbeiter im Verkauf bis Mitte 2008 einzustellen. heiLunG Für körper und seeLe EiN JAHR EUSoMA-zERTiFiziERTES BRUSTzENTRUM Die Vorsorge wird in der Medizin von heute immer wichtiger. Gerade für Frauen, die von bestimmten Krebsarten bedroht sind, gibt es mittlerweile effektive Möglichkeiten der Prävention. Zum Beispiel am EUSOMA-zertifizierten Brustzentrum in Rostock, das seit gut einem Jahr in der Hansestadt besteht. „Wir arbeiten nach international festgelegten Standards der EUSOMA (European Society of Mastology)“, erklärt Professor Dr. Bernd Gerber, Direktor der Universitätsfrauenklinik. Dies bedeutet: Früherkennung einschließlich Mammographie-Screening, Diagnose und Behandlung werden hier koordiniert. Allein im vergangenen Jahr wurden 3 0 neu an Brustkrebs erkrankte Frauen behandelt. Vorteile eines solchen Zentrums gibt es gleich mehrere, so Professor „Kämpfer gegen Tod und Teufel“ hieß ein Buch, das Privatdozent Dr. Hans-Christof Schober als Kind las. Von Ärzten und Forschern war darin die Rede, die ihr eigenes Leben einsetzten, um das anderer Menschen zu retten. „Der humanistische Gedanke, anderen zu helfen, hat mich immer fasziniert“, sagt der Mediziner. Spätestens seit der Buchlektüre stand für den damaligen Fünftklässler fest: Er würde einmal Arzt werden. Heute ist Hans-Christof Schober Direktor der Klinik für Innere Medizin I am Klinikum Südstadt. Zuvor galt es für den Mediziner einige Stationen zu absolvieren: 19 in Plauen im Vogtland geboren, begann Hans-Christof Schober 197 sein Medizinstudium in Greifswald. 1981 kam der Internist ans Universitätsklinikum Rostock. Mammographie-Screening am Klinikum Südstadt Rostock Fotos: HRO live Gerber. Zum einen haben Studien gezeigt, dass an großen Zentren behandelte Frauen viel bessere Überlebenschancen haben. Außerdem werden alle Operationen in Anwesenheit eines speziell ausgebildeten Brust-Operateurs durchgeführt. Davon gibt es am Rostocker Zentrum gleich drei – und damit wohl die meisten Brustoperateure an einem Haus in der gesamten Bundesrepublik, so Professor Gerber. In 1992 wechselte er als Chefarzt an das Kreiskrankenhaus Wolgast, wo er bis 200 blieb. Zum Beginn des Jahres 200 ging er an das Dietrich- Bonhoeffer-Klinikum in Neubrandenburg – ein Haus mit mehr als 1000 Betten. 2007 übernahm er die neu geschaffene Klinik für Innere Medizin I am Klinikum Südstadt Rostock. Lange überlegen musste er bei dieser Entscheidung nicht: „Meine Frau ist Rostockerin, meine Schwiegereltern wohnen hier“, sagt der Arzt. Ein Internist ist ein Allrounder, sagt der Klinikchef. Entsprechend breit sind auch seine Qualifikationen: Er ist Spezialist für verschiedenste innere Erkrankungen: als Endokrinologe Fachmann für Krankheiten der Drüsen, als Diabetologe kennt er sich mit der Zuckerkrankheit aus. Seit den 80er- mEdiziN hro LiVe einem Brustzentrum wie dem Rostocker werden häufiger als woanders brusterhaltende OPs durchgeführt, außerdem kommen besonders schonende Verfahren zur Anwendung. Schließlich besteht auch die Möglichkeit, an Studien zu neuen, hoffnungsvollen Therapien teilzunehmen. „Frühzeitig erkannter Brustkrebs kann heute durch Operation, Systemtherapie und Bestrahlung zumeist geheilt werden“, so Professor Gerber. „Deshalb sollten alle Frauen zwischen 0 und 69 Jahre am Mammographiescreening teilnehmen.“ Die Ärzte des Brustzentrums behandeln den Tumor erfolgreich, die „Seele der Patientin“ bleibt aber laut Professor Gerber häufig unbehandelt. Im Rostocker Brustzentrum sorgt sich eine speziell geschulte Psychosomatikerin um die seelische arZt aLs aLLrounder DER NEUE CHEFARzT DER KLiNiK FüR iNNERE MEDiziN i Jahren befasst er sich auch mit Knochenerkrankungen wie Osteoporose.Qualifikationen, die sich der Arzt nicht zum Selbstzweck zulegte. „Die Menschen werden immer älter“, sagt er. Damit bekomme man es auch mit immer komplexeren Krankheitsbildern zu tun: Das Herz wird müde, die Nieren versagen ihren Dienst, es bilden sich Tumoren. All dies bedeutet besondere Anforderungen an Diagnostik und Vorsorge. Ein weiterer Trend gerade in Mecklenburg-Vorpommern sei die Übergewichtigkeit, so Dr. Schober weiter. Bluthochdruck, Zucker, Störungen des Fettstoffwechsels sind Folgen. Der Chefarzt PD Dr. Hans- Christof Schober kurZinFos KontaKt Klinikum Südstadt Rostock Südring 81 180 9 Rostock Tel.: 0381 / 01 - 0 Fax: 0381 / 01 - 7799 Mail: info@kliniksued-rostock.de www.kliniksued-rostock.de 13 Betreuung betroffener Frauen. Zudem gibt es einen Sozialdienst, der die betroffenen Frauen nicht nur mit Rat und Tipps unterstützt, sondern auch beim Ausfüllen von Anträgen behilflich ist. Das EUSOMA-Brustzentrum in Rostock ist das einzige in den neuen Bundesländern, das die hohen Qualitätsanforderungen erfüllt. Mensch müsse daher möglichst in seiner Ganzheit wahrgenommen und behandelt werden. Im Klinikum Südstadt werde dies durch die fachübergreifendeZusammenarbeit der einzelnen Fachbereiche möglich. Fachlich fühlt sich der Mediziner in Rostock also sehr gut aufgehoben. Privat allerdings gibt es noch Verbesserungsmöglichkeiten. „Ich führe eine Wochenendehe“, sagt der 2-jährige Mediziner. Seine Frau arbeitet in der eigenen Kinderarztpraxis in Wolgast. Die Begeisterung für den Beruf war dennoch ansteckend: Einer seiner beiden Söhne studiert Medizin.
Seite 1 und 2: HROLiVe Das Monatsinfomagazin für
Seite 3 und 4: NachrichtEN aus rostock November 20
Seite 5: 8 WErbuNG postkarten VerteiLen Leic
Seite 9 und 10: 16 haushaLtsbuch Für die hansestad
Seite 11 und 12: 20 schLaGZeiLen aus rostock Wowerei
Seite 13 und 14: 2 kurZinFos KontaKt Grönfingers Ro
Seite 15 und 16: 28 Leben und Lernen unter MühLenFL
Seite 17 und 18: 32 neuer LieGepLatZ entsteht Kreuzf

und Minus ausgleichen“ Brigitte Vitt, Malmö/Schweden - HRO live

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?