Ausgabe Nr. 05/08 (2,42 MB)
Ausgabe Nr. 05/08 (2,42 MB)
Ausgabe Nr. 05/08 (2,42 MB)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 Aktuelles Attualità<br />
5/20<strong>08</strong><br />
Aktuelles<br />
Attualità<br />
VERWALTUNGSRAT IM ALTENHEIM NEU BESTELLT – ABSCHIEDSFEIER<br />
„Pilsenhof“ mit neuer Führung<br />
TEXT: EDITH RUNER FOTOS: NORBERT SPITALER<br />
Viel Neues gibt es aus dem Terlaner Altenheim<br />
„Pilsenhof“ zu berichten. Es<br />
hat nicht nur eine neue Rechtsstruktur,<br />
sondern auch einen neuen Verwaltungsrat<br />
mit neuem Präsidenten. Der langjährigen<br />
Präsidentin Anneliese Runer<br />
und dem ebenfalls scheidenden Verwaltungsratsmitglied<br />
Reinhard Margesin<br />
wurde Anfang Oktober bei einer kleinen<br />
Feier für ihren Einsatz gedankt.<br />
Mit dem Regionalgesetz vom 21.<br />
September 20<strong>05</strong> wurde die öffentliche<br />
Fürsorge- und Wohlfahrtseinrichtung<br />
„Altenheim Terlan<br />
– Stiftung Pilsenhof“ in einen öffentlichen<br />
Betrieb für Pfl ege- und<br />
Betreuungsdienste umgewandelt.<br />
Seit 1. Juli 20<strong>08</strong> heißt sie offi ziell<br />
Stiftung Pilsenhof ÖBPB. Das<br />
ändert aber, abgesehen von einigen<br />
verwaltungstechnischen Neu-<br />
erungen, nichts am Inhalt und an<br />
der so wichtigen Betreuungsarbeit,<br />
die diese Einrichtung leistet.<br />
Wohl verändert hat sich indessen<br />
der Verwaltungsrat, der in den<br />
nächsten fünf Jahren die Geschicke<br />
des „Pilsenhofes“ leiten wird. Ausgeschieden<br />
aus dem Rat sind die<br />
langjährige Präsidentin Anneliese<br />
Runer, die sich nicht mehr für eine<br />
weitere Amtsperiode zur Verfügung<br />
gestellt hatte, und Reinhard<br />
Margesin, der mit seinen 33 Jahren<br />
als Verwaltungsrat gewissermaßen<br />
das „Urgestein“ des Gremiums war.<br />
Auf Vorschlag der Gemeinden Terlan<br />
und Andrian hat die Landesregierung<br />
heuer eine neue Führung<br />
ernannt. Der fünfköpfi ge Verwaltungsrat,<br />
bestehend aus Charlotte<br />
Mathà-Zanon, Angelo Bortolotti,<br />
Alois Eberhöfer, Marianna Zelger-<br />
Anneliese Runer war seit der Gründung der<br />
Stiftung „Pilsenhof“ auch Präsidentin des<br />
Verwaltungsrates. Es gratulierten: Klaus<br />
Gruber (l.), Klaus Runer und Hugo Höller (r.)<br />
Kager und Klaus Gruber, hielt am 3.<br />
September die konstituierende Sitzung<br />
ab. Dabei wurde Klaus Gruber<br />
zum neuen Präsidenten gewählt (siehe<br />
Grußworte an Bürger).<br />
FEIER ALS DANK<br />
Um Anneliese Runer und Reinhard<br />
Margesin den gebührenden Dank<br />
zukommen zu lassen, organisierten<br />
die Gemeindeverwaltung und<br />
die Mitarbeiter des „Pilsenhofes“ eine<br />
kleine, aber gelungene Feier. Gemeindevertreter<br />
von Terlan und Andrian<br />
– die Nachbargemeinde ist an<br />
der Führung beteiligt – sowie der<br />
Vizepräsident des Verbandes der Altenheime,<br />
Christoph Schuster, und<br />
Martin Schönauer vom Landesamt<br />
für Senioren und Sozialsprengel,<br />
kamen am 2. Oktober ins Alten-