Motivierte junge Autolenker im Fahrkurs - beim TCS Sektion Schwyz

Nr. 4/2009
der TCS-Sektion
Vorwort des
Präsidenten
Tipp des TCS-
Vertragspartners
Ausschreibung
Veteranenausflug
Bildbericht
Jugendfahrkurs
Schwyz
Bildbericht
Familien-Velo-Plausch
Bildbericht
Bergwanderung
276 TCS-Wanderer genossen herrliche Landschaft:
Die Wanderung führte durch das Waldemmental, das in der Gemeinde Flühli, welche aus den zwei
Ortsteilen Flühli und Sörenberg besteht, liegt. Der mehrheitlich durch Schatten spendende Wälder
führende Weg entlang dem idyllischen Bergbach Waldemme bot den Wanderfreudigen auch ein
Erlebnis für die Sinne. Ausgangspunkt war Sörenberg. In der Mitte der rund 10 Kilometer langen
Wanderroute wurde in Thorbach-Flühli die Mittagsrast eingelegt, wo der traditionelle Spatz mit
Schweinswurst und zum Dessert Lebkuchen mit Nidlä serviert wurde. Danach gelangten die Schwyzer
nach zwei Stunden weiter der Waldemme entlang bis nach Schüpfheim. Auf der für alle «Stärkeklassen»
gut zu bewältigenden Route durch kupiertes Gelände bestaunten die Schwyzer die Landschaft
(Bild), die innerhalb der Unesco Biosphäre Entlebuch liegt. Weitere Bilder siehe auf den Seiten
16 und 17. Text und Bild: Christoph Jud

Vorstand /Impressum 4/2009 2
VORSTAND
Präsident
Konrad Schuler
Sonnmattstrasse 19
8842 Unteriberg
Aktuarin
Cecilia Ackermann
Zürcherstrasse 18 B
8852 Altendorf
Clubanlässe
Markus Reichmuth
Wysserlen 5
6430 Schwyz
GESCHÄFTSSTELLE/REISEN TCS
Geschäftsleiter
Roger Camenzind
Bahnhofstrasse 3
6431 Schwyz
Telefon Geschäftsstelle 041 817 46 46
Telefon Reisen 041 817 46 00
Vizepräsident
René Hunziker
Artherstrasse 170
6405 Immensee
Umweltbeauftragter
Dr. iur. Martin Michel, RA
Zürcherstrasse 22
8853 Lachen
Internet
Jules Busslinger, lic. iur.
Hofstrasse 2
6416 Steinerberg
Adressänderungen bitte an die Geschäftsstelle melden!
Anzeigen
Öffnungszeiten
Montag – Freitag 09.00 – 12.00
13.30 – 18.00
Samstag 09.00 – 12.00
Telefax 041 817 46 01
E-Mail tcs.schwyz@tcs.ch
Klimaneutral drucken –
Verantwortung übernehmen
Kassier
Adrian Dober
Tennmattstrasse 56
6410 Goldau
Club-Infos
Christoph Jud
Rubiswilstrasse 16
6438 Ibach
TCS-RECHTSKONSULENTEN
Felix Barmettler, lic. iur., 6403 Küssnacht
Felix Keller, lic. iur., 6430 Schwyz
Theo Kuny, lic. iur., Goldau/Schwyz
Richard Kälin, lic. iur., 8808 Pfäffikon
Dr. iur. Martin Michel, 8853 Lachen
IMPRESSUM
Offizielles Cluborgan der Sektion Schwyz
des Touring-Club Schweiz
47. Jahrgang, Nr. 4, August 2009
Erscheint 6-mal jährlich, Auflage 20300 Ex.
Redaktion/Inseratverwaltung
Christoph Jud, Ibach, Tel. 041 811 74 34
christoph.jud@tcs-schwyz.ch
Druck und Spedition
Druckerei Triner AG, Schmiedgasse 7
6430 Schwyz
Website
TCS Sektion Schwyz:
www.tcs-schwyz.ch
TCS Schweiz:
www.tcs.ch
Anregungen und Fragen zur Website bitte
an den Webmaster senden:
jules.busslinger@tcs-schwyz.ch
Schmiedgasse 7
6431 Schwyz
Tel. 041 819 08 10
Fax 041 819 08 53
www.triner.ch

Vorwort 4/2009 3
Sehr geehrte Damen und Herren
Mitglieder
Der TCS mit seinen rund 1,6 Millionen
Mitgliedern bemüht sich dauernd,
das Angebot für die Mitglieder zu
verbessern und zu optimieren. Nicht
selten profitiert auch die Öffentlichkeit
von seinem vielfältigen erfolgreichen
Wirken.
Ein paar wenige Beispiele aus
den ersten sieben Monaten dieses
Jahres sollen dies stellvertretend verdeutlichen.
Wie zuverlässig oder eben pannenanfällig
sind eigentlich unsere
Autos? Dank der neuen TCS-Pannenstatistik
können sich Autofahrende
genau über die Zuverlässigkeit ihres
aktuellen oder zukünftigen Fahrzeuges
informieren. Unliebsame Überraschungen
können durch gezielte
Information minimiert werden. Die
neue Dienstleistung dient dem Automobilisten
als unentbehrliche Entscheidungshilfe
bei der Fahrzeugwahl.
In Zusammenarbeit mit dem
ADAC hat der TCS die Ergebnisse der
Panneneinsätze aus dem Jahr 2007
ausgewertet. Dank dieser Kooperation
mit dem deutschen Automobilclub
kann der TCS neu auf Daten aus über
2,55 Millionen Pannen zurück greifen.
Unentbehrlich ist diese Auswertung
für den Käufer eines Gebrauchtwagens.
So kann dieser die Zuverlässigkeit
eines bestimmten Modells als Kriterium
für seinen Kaufentscheid
berücksichtigen. Nebst der Pannenanfälligkeit
gehen aus der Statistik die
Gründe für die Pannen hervor. Die
neue Dienstleistung wird in der
Schweiz exklusiv vom TCS für seine
Mitglieder angeboten und ist online
unter www.infotechtcs.ch abrufbar.
Mobilität hat heute in unserer Gesellschaft
zweifellos einen hohen Stellenwert.
So haben mehr als die Hälte
der Schweizer Haushalte mindestens
ein Auto. Doch was geschieht, wenn
die Mobilität durch eine temporäre
oder langfristige körperliche Einschränkung
nicht mehr so einfach
möglich ist? Der neue TCS-Ratgeber
TCS präsenter denn je
Mitglieder können von Know-how profitieren
«Uneingeschränkt mobil» nimmt sich
dieser Thematik an und liefert wertvolle
Informationen über das Autofahren
mit Behinderung, die Umrüstmöglichkeiten
von Fahrzeugen und
das Reisen mit dem öffentlichen
Verkehr. Der Ratgeber geht auch auf
die Problematik der Mobilität im Alter
und den damit verbundenen Einschränkungen
des Seh- und Hörvermögens
ein. «Uneingeschränkt mobil»
zeigt auf, welche medizinischen
Mindestanforderungen erfüllt sein
müssen, damit der Führerausweis
nicht abgegeben werden muss. Trotz
der zahlreichen Möglichkeiten, körperliche
Einschränkungen mit verschiedenen
Hilfsmitteln zu kompensieren,
empfiehlt der TCS im
Zweifelsfall auf das Führen eines
Motorfahrzeugs zu verzichten. Im Einzelfall
soll zusammen mit einem Arzt
und der Motorfahrzeugversicherung
über die Fahrtauglichkeit entschieden
werden. Der Ratgeber kann in
allen TCS- Geschäftsstellen oder über
www.infotechtcs.ch bezogen werden.
Seit Ende Juni ist der TCS im Verkehrshaus
gleich mehrfach präsent.
Er ist zuerst einmal mit einem futuristischen
Stand in der neuen Halle des
Verkehrshauses vertreten, die am
27.Juni anlässlich der Feier zum
50-jährigen Bestehen des Museums
eröffnet werden konnte. Der TCS wird
während fünf Jahren mit einem wechselnden
Ausstellungsprogramm die
Mobilität der Zukunft aufzeigen.
Das Mobilab des TCS ist ein interaktives
und spielerisches Laboratorium
der Mobilität. Aktuell wird das Thema
Sicherheit aufgegriffen. Zwei umgedrehte
Riesentrichter stellen Teleskope
dar, welche in die Zukunft der
Mobilität blicken. Für die Kleinen
wurde der Verkehrsgarten neu gezeichnet
und die Grösseren können
sich ein permanent ausgestelltes
Patrouillenfahrzeug anschauen. Der
TCS ist aber schon bei der Kasse im
Eingangsgebäude präsent: Jeder Besucher
und jede Besucherin kann hier
Mitglied des TCS werden und so
sofort einen Vorteil der Mitgliedschaft
in Form eines verbilligten Eintrittsbillets
nutzen.
Qualitätsversprechen sind in vielen
Fällen Lippenbekenntnisse, die
den Konsumenten oft kläglich im
Regen stehen lassen. Aus- und Wei-
terbildung ist in der heutigen Gesellschaft
wichtiger denn je. Das Angebot
ist gross, aber die Qualitätsunterschiede
leider auch. Das Qualitätsniveau
des Gebotenen lässt sich
auf Grund der Normenanforderungen,
denen sich eine Organisation
unterzogen hat, besser beurteilen.
Die Steigerung der Verkehrssicherheit
durch effiziente und nachhaltige fahrerische
Aus- und Weiterbildung ist
ein Gebot der Stunde und wird von der
Test & Training tcs AG, einer Tochtergesellschaft
des TCS, an ihren fünf
Ausbildungsstandorten sehr ernst
genommen. Mit den behördlichen
Auflagen, die zur Durchführung der
obligatorischen Zweiphasen-Ausbildung
erfüllt werden müssen, dem
Schweizerischen Qualitätszertifikat
für Weiterbildungsinstitutionen (edu-
Qua), gab man sich bei Test & Training
tcs AG nicht zufrieden. Mit der
Erfüllung der Norm ISO 9001 : 2008
muss eine Organisation unter Beweis
stellen, dass sie fähig ist, Produkte
anzubieten, die den Kundenanforderungen
vollumfänglich entsprechen
und die Zufriedenheit der Kundschaft
kontinuierlich gesteigert wird. Dazu
ist eine strategische Entscheidung auf
höchster Ebene und die Bereitschaft
eines jeden einzelnen Mitarbeitenden
notwendig. Am 6. Juli 2009 wurde die
Test & Training tcs AG gemäss
der ISO-Norm 9001 : 2008 von
der Schweizerischen Vereinigung
für Qualitäts- und Management-
Systeme auditiert und ohne Auflagen
zertifiziert.
Die Sektion Schwyz hat neu eine
strategische Zusamenarbeit mit
Swiss Knife Valley beschlossen. In
den kommenden drei Ausgaben des
Club Infos wird auf einer halben Seite
je ein Adventure-Angebot im Swiss
Knife Valley vorgestellt. Bei der Einlösung
dieses Angebotes gilt für TCS-
Mitglieder: zwei Personen nehmen
teil, nur eine Person bezahlt! Bitte
beachten Sie in dieser Ausgabe des
Club Infos das entsprechende Inserat
mit dem ersten Adventure-Angebot.
Ihr Präsident
Konrad Schuler

Anzeigen 4/2009 4
Siebner Märt
Sonntag, 27.09.2009
bis
Dienstag, 29.09.2009
mit musikalischer Unterhaltung
und feinen Marktgerichten
TCS-Mitglieder Herzlich herzlichWillkommen! willkommen!
�������� ����������������
�������������� ��� ��������������� ������������ ��� ��� �����
���� ������������
������ ����� ���� �������� ���� ����� ����
�������� ����������������
������� ������������������������ ������ ����������
������ ����� ���
�� �������������� ��� ���� ������������� ����� ���������������
����������� ������������
������ � ������ ��� ����������
������� �� ������ ��� ������������� � �������� ���� �������
������ ���� ��� ����� �������������� ����� ����
������������� ������ ����������� ������ ������������
�� ����������
�������������
�������� ����������� �����������
● Preisgünstige Tagesteller
● A-la-carte Spezialitäten
● Kleines Säli für Anlässe
und Sitzungen
RESTAURANT
● Restaurant geeignet für
geschlossene Gesellschaften bis ca. 80 Personen
● An Sonn- und Feiertagen geschlossen
Familie Fassbind-Eppenberger
6430 Schwyz ● Tel. 041 811 10 22 ● Fax 041 811 10 06
Erleben Sie bei uns traumhafte und unvergessliche
Stunden, in denen Sie unsere guten Geister
mit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen.
Neu: Grosse Palmenterrasse für Ihre Festlichkeiten. GGutschein
Paradieshotel Rotschuo, CH- 6442 Gersau für 1 Cüpli Prosecco
Telefon: 041/ 828 22 66, Fax: 041/ 828 22 70 an unserer Hotelbar!
Internet: www.rotschuo.ch, email: rotschuo@bluewin.ch Gültig bis 30. November 2009
Ihre Gastgeber: Hans Werner Danckwardt & alle guten Geister

Velotag 4/2009 5
Traumhafte Bedingungen am Velotag
Wenn die TCS-Familie radeln geht, strahlt immer die Sonne
Am Sonntag, 28. Juni 2009, fuhren
320 Erwachsene und Kinder entweder
auf zwei Rädern mit dem Velo oder auf
acht Rädern mit den Inline-Skates
durch die flache Linthebene. Wie alle
Jahre beteiligte sich eine sehr grosse
Teilnehmerschar von der TCS Sektion
Schwyz sowie der TCS Sektion Glarus
und der TCS-Regionalgruppe See-
Gaster am traditionellen Familien-
Velo- und Skating-Plauschtag in der
Linthebene.
Die grosse TCS-Familie gesellte sich
nach einer individuellen Anfahrt beim
Forsthaus im Möösli in Benken zu
einem gemütlichen «Boxenstopp» mit
einem verdienten Mittagessen. Denn
das Prachtswetter brachte auch viel
Hitze mit und liess alle schwitzen.
TCS-Sektion Schwyz-Vorstandsmitglied
Martin Michel als verantwortlicher
Organisator und seine fleissigen
Helfer und Helferinnen aller drei TCS-
Sektionen verwöhnten die hungrigen
Radler und Skater mit grillierten Würsten,
Brot, Mineral und zum Nussgipfel
mit Kaffee. Aufgrund der grossen Hitze
floss das Mineralwasser in grossen
Mengen durch die durstigen Kehlen.
Jung und Alt genossen bei Gesprächen
und urchigen Handörgelern den
gemütlichen Mittagshalt, bevor die
TCS-Mitglieder sich wieder in alle
Windrichtungen auf den Heimweg
begaben.
Text und Bilder: Markus Reichmuth
Die gut gelaunte TCS-Familie aus den Kantonalsektionen rund um den
Obersee und Glarus genoss das gemütliche Beisammensein im «Möösli» in
Benken.

Anzeigen 4/2009 6
- Service und Reparaturen
aller Fahrzeugmarken
- Carosseriearbeiten
Wir freuen
uns immer
auf Ihren Besuch.
Rauchfreie Genusszeiten
Feel the difference
Seit über 15 Jahren Partner des
TCS für Pannenhilfe
Speiserestaurant
6423 Seewen
Familie R. Fuchs-Strebel
Reservation Restaurant
Telefon 041 811 28 12
Ob im Frühling oder Sommer auf der Terrasse, ob im Herbst oder
Winter – das ganze Jahr hindurch bieten sich Möglichkeiten, bei uns
die Seele baumeln zu lassen.
Wir wünschen Ihnen immer eine gute Fahrt
Und wenn Sie ein privates Fest, eine Tagung oder sonst einen Event
planen, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.
Wir freuen uns,
Sie bei uns begrüssen
zu dürfen.
Maja & Werner Hübscher
mit Team
direkt am Klosterplatz � Paracelsuspark 1 � CH-8840 Einsiedeln � Telefon +41(0)55-418 00 00 � Telefax +41(0)55-418 00 10 � info@hotel-dreikoenige.ch
Bahnhofgarage AG
Dominik Inderbitzin Brunnen
Digitaltuning Leistungssteigerung
10-50 PS
durch Optimierung der Elektronik
Infos/Preise: 041 820 12 81 bhf-garage@bluewin.ch
www.bahnhofgarage-brunnen.ch
www.hotel-dreikoenige.ch

Tipp des Fachmanns 4/2009 7
Aus Sicherheit: Fahren mit Licht am Tag
Der Tipp von TCS-Partner Alfred Zimmermann, Reichenburg
Bald beginnt wieder die Jahreszeit,
in der oftmals düstere Licht- und
Wetterverhältnisse herrschen. Da ist
es geradezu fahrlässig, ohne Licht zu
fahren. TCS-Vertragspartner Alfred
Zimmermann von der Autoverwertung
Zimmermann GmbH, Reichenburg,
hat einige wertvolle Tipps für
die Club-Infos-Leser.
Wer auch am Tag mit Licht fährt, ist
früher und besser erkennbar. Er
schützt dadurch die übrigen Verkehrsteilnehmer
und sich selbst. Leider sieht
man aber auf unseren Strassen immer
wieder Leute, die ohne Licht unterwegs
sind. Fahren mit Licht am Tag
bringt mehr Sicherheit im Strassenverkehr.
In Ländern mit Lichtobligatorium
am Tag sind weniger Verletzte und Verkehrstote
zu verzeichnen. Unfälle vermeiden
bringt auch wirtschaftliche
Vorteile. Im Verhältnis zum Sicherheitsgewinn
ist der Einsatz von Tagfahrlicht
verbunden mit minimalem
Treibstoffmehrverbrauch (gemäss
ASTRA 0.9 %) vertretbar. Mit Eco-
Drive (ökologisch schonendes Fahren)
können Sie zudem eine Treibstoffreduktion
von ca. 10 % erzielen.
Unfälle vermeiden
Eine der wesentlichen Aufgaben der
Fahrzeugbeleuchtung ist die Erhöhung
der Verkehrssicherheit. Die Beleuchtung
dient nicht nur dem Sehen,
sondern auch dem von andern Verkehrsteilnehmern
Gesehen werden.
Bei schummrigem Licht und in der
Dämmerung versteht es sich von
selbst, dass man das Abblendlicht einschaltet,
obschon die Lichtverhältnisse
zum Fahren absolut ausreichen
würden. Während in der Nacht eine
mehr oder weniger uniforme Dunkelheit
vorherrscht, treffen wir tagsüber
auf stark wechselnde Lichtverhältnisse.
Bei grellem Sonnenlicht und den
dadurch entstehenden Schlagschatten
(Häuserschluchten, unterbrochene
Waldpartien) sind die anderen am Verkehr
beteiligten Personen oder Fahrzeuge
nur schlecht auszumachen.
«Einäuger», «Blender» und «Trübe» gehören
zum Verkehrsalltag, nicht nur
eine störende, sondern auch eine gefährliche
Tatsache. In diesem Zusammenhang
empfehlen wir, regelmässig
– aber speziell auf die Herbst-/Winter-
Alfred Zimmermann, Inhaber der Autoverwertung Zimmermann GmbH, fährt
auch mit seinen Einsatzfahrzeugen stets mit Licht, auch am Tag. Bild: Christoph Jud
zeit hin – die Beleuchtung am Fahrzeug
selber zu überprüfen. Minitipp:
Beim Parken im Parkhaus die sich an
der Wand spiegelnden Leuchten prüfen.
Ungenügend beleuchtete Fahrzeuge
sind bei schlechter Witterung
noch schlechter auszumachen.
Zur Erzielung einer unmittelbaren
unfallverhütenden Wirkung spricht
sich der TCS dafür aus, tagsüber freiwillig
mit Licht zu fahren. Gemäss
Untersuchungen sind keine oder nur
sehr geringe negative Effekte zu
erwarten. Ein Zwang auf die Fahrer
wäre hingegen unangebracht, weil bei
neueren Autos das optimale sparsame
Tagfahrlicht immer mehr zur Standardausrüstung
gehört. Mit Tagesfahrlicht
soll nicht die Umgebung ausgeleuchtet
werden, sondern man soll
selbst besser sichtbar sein.
Helfen Sie doch mit, kontrollieren Sie
Ihre Lichter, die anderen Verkehrsteilnehmer
werden Ihnen beim Fahren mit
Licht dankbar sein.
Ich wünsche Ihnen allzeit unfallfreie
Fahrt.
Alfred Zimmermann
�������������� ���������� ����
� �������� �������������������������
� ������� ��� ��������������������
� ������� ��� �����������
� ��� ���� ������������������
� ������� ��� ��� ��������� �������
� ���������� ��� ��� ��������� �������
���� ������� �� �� ��� ������� ����
������ ��������������� ���������������������
������������� ��� ���� �����������

Veteranenausflug 4/2009 8
Besuch im neu renovierten Bundeshaus in Bern
Der traditionelle Veteranenausflug
des TCS führt dieses Jahr in die
Bundeshauptstadt.
Wer schon mehr als 25 Jahre TCS-
Mitglied ist, erhält die einmalige Gelegenheit,
das neu renovierte Parlamentsgebäude
im Rahmen einer ganz
speziellen Führung kennenzulernen.
Seit 2008 erstrahlt das Parlamentsgebäude
nicht nur von aussen, sondern
auch von innen in neuem Glanz. In
rund 3 Jahren Bauzeit wurde das
Gebäude erstmals in seiner über
100-jährigen Geschichte für insgesamt
96 Mio. Franken umfassend
renoviert.
Programm
Am 21. November 2008 wurde das
komplett sanierte Parlamentsgebäude
in einem feierlichen Akt dem Parlament
übergeben, und am 29. Oktober
2009 nun dürfen wir mit unseren
treuen TCS-Veteranen dieses Gebäude
in einer speziellen Führung besichtigen.
Anlässlich des Mittagessens haben
wir ausserdem die Gelegenheit, unsere
Stände- und Nationalräte vom
Kanton Schwyz sowie unseren Zentralpräsidenten
vom TCS, Herr Niklaus
Lundsgaard-Hansen, zu treffen
und mit ihnen zu diskutieren.
Datum: Donnerstag, 29. Oktober 2009
Abfahrtszeiten: 09.25 Uhr Abfahrt ab Biberbrugg, Hotel Post
09.30 Uhr Abfahrt ab Brunnen, Bahnhof SBB
09.30 Uhr Abfahrt ab Siebnen, Apotheke Hahn
09.40 Uhr Abfahrt ab Schwyz, Busbahnhof Hofmatt
09.40 Uhr Abfahrt ab Lachen, Seeplatz
09.45 Uhr Abfahrt ab Sattel, Restaurant Post
09.50 Uhr Abfahrt ab Pfäffikon, Bahnhof SBB
10.00 Uhr Abfahrt ab Goldau, Bahnhof SBB
10.00 Uhr Abfahrt ab Wollerau, Parkplatz Autobahneinfahrt
10.15 Uhr Abfahrt ab Küssnacht, Parkplatz Luterbach
12.00 Uhr ca. Ankunft in Bern/Bundeshaus, anschliessend Mittagessen im
Restaurant Kornhauskeller in Bern
Ablauf: Nach der Ankunft vor dem Bundeshaus in Bern um ca. 12.00 Uhr werden
wir das Mittagessen einnehmen. Die Führungen finden um 15.00 Uhr,
16.00 Uhr und 17.00 Uhr gemäss speziellem Einteilungsplan statt. Es besteht
auch die Möglichkeit, zwischen den Führungen selber die Stadt Bern
zu erkunden.
Pünktlich um 18.15 Uhr ist für alle die Rückfahrt ab Bundeshaus mit den
einzelnen Cars, damit alle spätestens um 20.15 Uhr an den Einstiegsorten
wieder eintreffen.
Rückfahrtszeiten: 18.15 Uhr Rückfahrt ab Bern/Bundeshaus an die Einstiegsorte
20.15 Uhr ca. Rückankunft an den Einstiegsorten
Verpflegung: Im Restaurant Kornhauskeller, Kornhausplatz 18, 3000 Bern 7, offeriert die
TCS-Sektion Schwyz allen Teilnehmern ein Mittagessen (ca. 12.15 Uhr bis
14.15 Uhr). Für Sie anwesend sein werden auch unsere Parlamentarier aus
unserem Kanton Schwyz und unser Zentralpräsident vom TCS, Herr Niklaus
Lundsgaard-Hansen.

Anmeldung zum Veteranenausflug 2009
Donnerstag, 29. Oktober 2009
Name/Vorname:
Strasse/Nr.:
PLZ/Wohnort:
Mitglied-Nr.:
Telefon-Nr.: Handy-Nr.:
Einstiegsort: � Brunnen, Bahnhof SBB � Biberbrugg, Hotel Post
(bitte ankreuzen) � Schwyz, Busbahnhof Hofmatt � Siebnen, Apotheke Hahn
Goldau, Bahnhof SBB � Lachen, Seeplatz
Küssnacht, Parkplatz Luterbach � Pfäffikon, Bahnhof SBB
4/2009 9
Führungen: Die Führungen finden um 15.00 Uhr, 16.00 Uhr und 17.00 Uhr statt. Wegen
der Eingangskontrolle hat man sich 30 Minuten vorher einzufinden. Sie erhalten
dazu einen separaten Einteilungsplan.
SEHR WICHTIG: Beim Zutritt zum Parlamentsgebäude muss ein amtlicher
Ausweis (ID, Führerausweis, Pass) hinterlegt werden. Bitte Ausweis
mitnehmen!
Kosten: CHF 20.00 pro Person, inkl. Carfahrt, Erfrischungsgetränk und Mittagessen.
Der Unkostenbeitrag wird im Car eingezogen.
Anmeldung: Bis spätestens 16. Oktober 2009 mit dem Anmeldetalon an die TCS-
Geschäftsstelle, Bahnhofstrasse 3, 6431 Schwyz oder per Fax an
Nr. 041 817 46 01 senden. Eine Anmeldung ist auch im Internet unter
www.tcs-schwyz.ch mit dem Anmeldeformular möglich. Die Teilnehmerzahl
ist beschränkt und wird nach Eingang der Meldungen berücksichtigt.
Auskünfte: TCS-Geschäftsstelle Schwyz, Frau Hanny Näpflin und Frau Gaby Sager,
Telefon 041 817 46 46 oder Markus Reichmuth, Vorstandsmitglied TCS Sektion
Schwyz, Telefon 041 811 48 79 oder E-Mail: mu.reichmuth@bluewin.ch
�
�
�
Sattel, Restaurant Post � Wollerau, Parkpl. Autobahneinfahrt
Anmeldetalon bis spätestens 16. Oktober 2009 an die TCS-Geschäftsstelle,
Bahnhofstrasse 3, 6431 Schwyz oder per Fax an Nr. 041 817 46 01 senden.
Eine Anmeldung ist auch im Internet unter www.tcs-schwyz.ch mit dem Anmeldeformular möglich.
Der Unkostenbeitrag von CHF 20.– wird im Car eingezogen. Besten Dank.
SEHR WICHTIG:
Beim Zutritt zum Parlamentsgebäude muss ein amtlicher Ausweis (ID, Führerausweis, Pass) hinterlegt
werden. Bitte Ausweis mitnehmen!
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und wird nach Eingang der Anmeldungen berücksichtigt.
�

Verkehrs-Prävention 4/2009 10

Rücksicht auf die neuen ABC-Schützen
Kinder sind auf dem Schulweg Gefahren des Verkehrs ausgesetzt
Die Sommerferien sind vorbei. Hunderttausende
von Kindern sind im
ganzen Land seit wenigen Wochen
wieder auf dem Schulweg –80000
davon das erste Mal.
Kinder sind auf dem Schulweg den
Gefahren des Verkehrs ausgesetzt.
Daher führen der Touring Club
Schweiz (TCS), die Beratungsstelle für
Unfallverhütung (bfu) sowie die Polizei
wiederum eine gemeinsame Präventions-Kampagne
durch. Fahrzeuglenkende
und Eltern werden auf Plakaten
und in Radio- und TV-Spots sowie in
einem Audioclip auf den Internetseiten
der beteiligten Organisationen vom
Schulkind Larissa mit dem Ausspruch
«Gäll, du haltisch für mich aa» zur
Rücksichtsnahme aufgefordert.
Die Kampagne richtet sich mit folgenden
Hinweisen an Fahrzeuglenkende
und Eltern:
Erinnern Sie sich an Ihre Kindheit?
– Sie hatten Bewegungsdrang.
– Sie waren manchmal träumend
unterwegs.
– Sie liessen sich leicht ablenken.
– Sie konnten Gefahren schlecht
abschätzen.
– Sie hatten manchmal Angst
auf der Strasse.
Sie übernehmen Verantwortung!
– Sie sind Vorbild.
– Sie reduzieren die Geschwindigkeit
und erstellen Bremsbereitschaft.
– Sie halten am Fussgängerstreifen
vollständig an, damit das Kind
gehen kann.
– Sie halten Abstand zu einem Kind
auf dem Velo.
4/2009 11
Als Eltern stellen Sie auf dem Schulweg
die Weichen!
– Zeigen Sie Ihrem Kind den
sichersten Schulweg.
– Üben Sie mit Ihrem Kind das
sichere Überqueren der Strasse.
– Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig
zur Schule.
– Achten Sie darauf, dass Ihr Kind
in gut sichtbarer Kleidung,
wenn möglich mit reflektierendem
Material, unterwegs ist.
Denken Sie daran, dass der Schulweg
für das Kind ein wichtiges Erlebnis
ist, verzichten Sie nach Möglichkeit
auf die Autofahrt.
Text: TCS Mediendienst
Polizist Bernhard Reichmuth, Gruppenleiter Verkehrsprävention Kantonspolizei Schwyz, überwacht das Verhalten von drei
Kindern der 2. Klasse der Schule Bennau beim Begehen des Fussgängerstreifens, der von zwei Schülerpatrouilleuren abgesichert
wird. Bild: Christoph Jud

Anzeigen 4/2009 12
Verkehrsausbildungszentrum
Schächenwald AG, 6460 Altdorf
Telefon 041 875 77 77, www.vaz-tcs.ch
WAB- Kurse 2009
Obligatorische Weiterbildungskurse für Neulenker | 1. Kurstag WAB 1 und 2. Kurstag WAB 2
WAB 1 10.09.2009 Altdorf
WAB 1 15.09.2009 Altdorf
WAB 1 17.09.2009 Altdorf
WAB 1 21.09.2009 Altdorf
WAB 1 23.09.2009 Altdorf
Anmeldungen: TCS-Sektion Schwyz, Telefon 041 817 46 46
vaz Schächenwald AG,Telefon 041 875 77 77
Das freundliche Ferien- und Sportparadies
Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG
Waagtalstrasse 127
8842 Hoch-Ybrig
Telefon 055 414 60 60
Tourist-Info 055 414 17 56
info@hoch-ybrig.ch www.hoch-ybrig.ch
Ihr Ausflugsziel inIhrer Nähe!
EXKLUSIVES TCS-MITGLIEDERANGEBOT «2FÜR 1»
Kanutour auf dem Vierwaldstättersee
Geniessen Sieinmitten derspektakulärsten
Seenlandschaft derSchweiz eine abwechslungsreiche
Kanutour.Bei derKanustation
Brunnen(direkt nebendem Hallenbad)
stehenKajaksund Kanadier fürIhre
individuelle Paddelrundfahrt bereit.
WAB 1 25.09.2009 Altdorf
WAB 2 28.09.2009 Altdorf
WAB 1 01.10.2009 Brunnen
WAB 1 06.10.2009 Altdorf
WAB 2 07.10.2009 Altdorf
Datum: Sa/So 12./13. September2009
TCS-Spezialpreis Fr.50.– für2Pers.
Tagesmiete Kanadier oder Kajak für2
Personen (Normalpreis Fr.100.-)
FürFamilienund Einsteiger geeignet.
Schwimmkenntnisse erforderlich.
WAB 1 08.10.2009 Altdorf
WAB 1 12.10.2009 Altdorf
WAB 1 14.10.2009 Altdorf
WAB 1 16.10.2009 Altdorf
WAB 2 30.10.2009 Brunnen
Mit dem TCSdie schönsten
Adventure-Angebote erleben!
DieTCS-Sektion Schwyz bietet zusammenmit
derInnerschwyzer Tourismusorganisation
Swiss KnifeValleyund derenPartnerunternehmen
denTCS-Mitgliedernindiesem Club-
Info undden folgendenzwei Ausgaben ein
speziellvergünstigtes Adventure-Angebot an.
DamitSie in denGenussdieser Aktion kommen,
muss 1PersonTCS-Mitglied sein.Die
erste Person bezahltden Normalpreisund die
zweite Person ist gratis. Beiunterschiedlichen
Preiskategorien wird derhöhere Preisberechnet.
Bitte TCS-Mitgliederausweismitnehmen.
Anmeldung &Informationen
Kanustation Brunnen
Tel. 079247 74 72
info@adventurepoint.ch
www.kanuweg.ch
Reservation notw. /Platzzahlbeschränkt.

TCS Technik /Anzeige 4/2009 13
TCS präsentiert Verbrauchskatalog 09
Wollen Sie Energie und Geld sparen? Informieren Sie sich!
Im neuen Ratgeber «Verbrauchskatalog»
09 finden Sie auf einen Blick
den energieeffizientesten Neuwagen
in der gewünschten Fahrzeugklasse.
Für jedes der 4504 aufgeführten
Fahrzeugmodelle werden der Treibstoffverbrauch,
die CO 2-Emmissionen
und die Effizienzkategorie aufgeführt.
Eine erste wichtige Entscheidung
bezüglich Treibstoffverbrauch findet
bei der Anschaffung des Fahrzeuges
statt. Mit dem Kauf eines Neuwagens
oder eines Gebrauchtwagens entscheidet
sich der Autofahrer, welchen
Treibstoffverbrauch und welche Kosten
er in den folgenden Jahren auf sich
nehmen wird.
Im Verbrauchskatalog 2009 sind zahlreiche
Informationen zu Klimapolitik,
energieEtikette, Treibstoffen und
Treibstoffverbrauch sowie auch nützliche
Tipps zu finden.
37 % der insgesamt 4504 aufgelisteten
Modellvarianten sind Dieselversionen.
Besonders erfreulich ist dabei,
dass 95 % davon mit einem Partikelfilter
ausgerüstet sind. 148 Modelle
(3 %) können mit den Alternativtreibstoffen
Erdgas-Biogas oder Ethanol
E85 betrieben werden.
Das Kapitel mit den Top 10 pro Fahrzeugklasse
wiederspiegelt die Anstrengungen
der Autohersteller zur
Senkung des Treibstoffverbrauchs.
So beträgt der Normverbrauch des
sparsamsten Modelles in der oberen
Mittelklasse bloss noch 5.1 Liter Diesel
auf 100 km.
Der Verbrauchskatalog 2009 muss
in jeder Garage aufliegen. Er kann
in jeder TCS-Geschäftsstelle gratis
bezogen oder im Internet unter
www.ratgeber.tcs.ch bestellt werden.
Die energieEtikette 2009
Ein Ausschnitt von Fragen und Antworten
zur energieEtikette 2009 aus
dem neuen Verbrauchskatalog 2009:
Was bezweckt die energieEtikette?
Die energieEtikette informiert über
den Treibstoffverbrauch, den CO 2-
Ausstoss und die Energieeffizienz
eines Personenwagens. Damit kann
beim Fahrzeugkauf der Verbrauch
besser mitberücksichtigt werden.
Für welche Autos gilt die Etikette?
Für neue Personenwagen bis max.
3500 kg Gesamtgewicht mit max.
9 Sitzplätzen, die vollständig mit fossilen
Treibstoffen betrieben werden
können. Für Elektrofahrzeuge, Lieferund
Lastwagen, Wohnmobile sowie
Motorräder ist keine energieEtikette
erforderlich.
Gilt die energieEtikette auch für Occasionen?
Das Gesetz schreibt die energie-
Etikette einzig für Neuwagen vor.
Interessierte können unter
www.energieetikette.ch
und www.tcs.ch
eine Etikette auch für Occasionen ca.
ab Jahrgang 2000 erzeugen. Sie benötigen
dazu einzig die Typengenehmigungs-Nummer.
Diese findet man
im Fahrzeugausweis unter Ziffer 24.
Wie werden die Fahrzeuge in die Kategorien
A bis G eingeteilt?
Der durchschnittliche Verbrauch und
das durchschnittliche Gewicht aller
Fahrzeugtypen bestimmen den Mittelpunkt
der Energieeffizienz-Kategorie
D. Maximal 1/7 der Fahrzeuge kommt
in die Kategorie A.
Text und Bilder:
TCS Beratung & Begutachtung
�������������� ���������� ����
� �������� �������������������������
� ������� ��� ��������������������
� ������� ��� �����������
� ��� ���� ������������������
� ������� ��� ��� ��������� �������
� ���������� ��� ��� ��������� �������
���� ������� �� �� ��� ������� ����
������ ��������������� ���������������������
������������� ��� ���� �����������

Jugendfahrkurs 4/2009 14
Motivierte junge Autolenker im Fahrkurs Fahrkurs
Jugendliche übernehmen Verantwortung im Strassenverkehr
34 Jugendliche aus den Zentralschweizer
TCS-Sektionen besuchten
den sechstägigen Jugendfahrkurs im
Tessiner TCS-Feriendorf Scruengo in
der Leventina. Sowohl der Lerneifer
als auch die Kameradschaft waren
hervorragend.
Jugendliche zu zuverlässigen und verantwortungsbewusstenFahrzeuglenkenden
auszubilden, ist das Ziel des
Jugendfahrkurses, den die TCS-Sektion
Schwyz in Kooperation mit den
Sektionen Zug und Uri seit 14 Jahren
durchführt. Die Kursleitung obliegt seit
Einführung des Kurses im Jahre 1996
bei Konrad Schuler, Unteriberg, Präsident
der TCS-Sektion Schwyz. Ihm zur
Seite stehen sein Stellvertreter Toni
Hamburger, Sempach-Stadt, zuständig
für die Administration sowie das
Fahrlehrerteam mit Hermann Villiger,
Steinhausen, Erika Schuler, Baar, Roger
Stoll, Hünenberg und Sven Meier,
Neuheim. Am Freitag erteilte zudem
Verkehrsinstruktor Andreas Heinzer
von der Kantonspolizei Schwyz eine
Unterrichtsstunde.
Das TCS-Feriendorf in Scruengo weist
sich seit jeher als idealer Standort für
die Beherbergung, die Erteilung der
Theorielektionen und für die sportlichen
Freizeitaktivitäten aus. Für die
praktischen Fahrübungen, wegen denen
die Jungen im Alter ab 16 Jahren
hauptsächlich am Kurs teilnehmen,
wird die TCS-eigene Fahrpiste am
Rande einer stillgelegten Nebenpiste
auf dem Flugfeld Ambri benützt. Als
Übungsfahrzeuge standen dieses Jahr
Personenwagen der Marken Peugeot
und Chevrolet zur Verfügung. Diese
Neuwagen wurden von den zwei
Schweizer Generalvertretungen kostenlos
zur Verfügung gestellt.
Kupplungsspiel rasch im Griff
Der Jugendfahrkurs «Mobil und sicher»
forderte von den jungen Leuten
sehr viel. Trotz des Aufenthalts im
Ferienlager war der Kurs ganz und gar
kein Ferienplausch. Die meisten von
den Teilnehmenden lenkten erstmals
ein Fahrzeug selber. Auf einem abgesperrten
Platz auf dem Flugfeld Ambri
durften sie jeden Tag einen Parcours
mit ansprechend hohen Anforderungen
befahren. Die Meisten hatten nach
verständlichen Anfangsproblemen mit
Im Jugendfahrkurs wurde nebst Fahrpraxisunterricht auch Theorie vermittelt, so
etwa der Nothelferkurs. Im Bild wird bei einem simulierten Verkehrsunfall geübt.
Die Schwyzer Teilnehmer mit Fahrlehrern und Kursleiter. Hinten v.l.: Sven Meier
(Fahrlehrer), Dominic Wiget, Roman Holdener, Etienne Matter, Carina Schmidiger,
Andrea Bisig, Petra Betschart, Hermann Villiger (Fahrlehrer), Erika Schuler (Fahrlehrerin).
Vorne v.l.: Koni Schuler (Kursleiter), Roger Stoll (Fahrlehrer), Patrick Wirthensohn,
Cynthia Ruckstuhl, Thomas Birchler, Stefanie Seeholzer, Jasmin Stadelmann,
Jana Baumgartner und Fabian Zimmermann.
der Bedienung der Kupplung – zum
Vergleich standen auch Autos mit
Getriebeautomat zur Verfügung – das
Lenken der Wagen schnell im Griff. Zur
Steigerung durfte dann bald schon in
den zweiten Gang geschaltet und geradeaus
und um Kurven gefahren und
nicht mehr nur im Standgas manövriert
werden.
Mehr Zeit zum Theoriebüffeln
In den vielseitigen Theorielektionen
wurden vor allem die Vortrittsregelungen
und die Signalkenntnisse erweitert
und vertieft. Der theoretische Teil
umfasste aber auch Themen wie
Aggressivität im Strassenverkehr, Fit
am Steuer, Auto und Umwelt, Fahrausbildung,
Unfallstatistik, Unfallursa-

chen, Funktion der Sinnesorgane,
Verkehrssinn, Versicherungen, strafund
zivilrechtliche Fragen, Sicherheit
durch Sichtbarkeit, Unfallprotokoll
und Autokosten. Wie Kursleiter Konrad
Schuler erklärte, wurde dieses
Jahr erstmals mehr Zeit für die Vorbereitung
auf die amtlich anerkannte
Theorieprüfung zur Verfügung gestellt,
Fahrlehrer Hermann Villiger gibt den Schwyzer Teilnehmern
Etienne Matter, Fahrzeuglenker, und Dominic Wiget Hinweise
zur nächsten Übung (Bild oben) und unterhält sich mit
der Schwyzerin Carina Schmidiger (links) und der Zugerin
Manuela Burch (Bild rechts).
welche die Teilnehmenden am Freitagnachmittag
ablegen durften. Integriert
ins Kursprogramm war zudem
der Nothilfekurs. Die Jugendlichen
konnten anlässlich der Schlussbesprechung
den Ausweis in Empfang nehmen,
der Voraussetzung für die Erlangung
des Lernfahrausweises ist.
Auch für die Erholung und die sportli-
4/2009 15
che Ertüchtigung wird seit jeher im
Jugendfahrkurs Zeit eingerechnet. Am
Mittwochnachmittag wurde so das
Sportprogramm für alle abgehalten.
Beim Fun-Rafting auf dem Ticino bei
herrlichem Wetter und idealem Wasserstand
herrschte denn auch erwartungsgemäss
Hochstimmung.
Text und Bilder: Christoph Jud
Die meisten Teilnehmenden des Jugendfahrkurses hatten zuvor noch nie ein Auto gelenkt. Am Schluss des Kurses konnten
sie bereits präzise Parkmanöver ausführen. Im Bild: Lorenz Ineichen (TCS-Sektion Zug).
Das Leiterteam (v.l.) mit Kursleiter-Stv. Toni Hamburger, Kursleiter
Koni Schuler und den Fahrlehrern Hermann Villiger,
Erika Schuler, Roger Stoll und Sven Meier.

Bergwanderung 4/2009 16
Bildimpressionen von der Bergwanderung
Die Wanderung entlang dem idyllischen Ufer der Waldemme führte durch schattige Wälder (Bild oben links) und über
kupiertes Gelände (unten). Eine Rast am Bach tat gut (ganz oben rechts). Die TCS-Wanderer entdeckten auch ein TCS-
Patrouillenfahrzeug, welches in Flühli in Bereitschaft stand. Bilder: Christoph Jud

4/2009 17
Die grosse Hitze führte zu einem grossen Drang nach flüssiger Stärkung und einer Entspannung am Waldesrand (oben).
Der Spatz mit Schweinswurst und der Läbchuechä mit Nidlä (unten Mitte) gehörten auch dieses Jahr zum kulinarischen
Programm. Organisator René Hunziker (unten links in der Mitte) ruhte sich mit Familie und Wanderkollegen am gemütlichen
Mittagstisch aus. Eine Gruppe Wanderer hat in Flühli-Thorbach einen ehemaligen Schwyzer in seinem schmucken,
umgebauten Spycher besucht (unten rechts).

Anzeigen 4/2009 18
Mit dem TCS Schwyz in den Europapark
Premiere -Zueinem unschlagbaren Preis
Am Sonntag, 27. September 2009 organisiert die TCS-
Sektion Schwyz für ihre Mitglieder zum ersten Mal eine
Reise in den Europapark Rust.
Der neue Themenbereich
Island mit dem Megacoaster
"Blue Fire" zählt 2009 zu den
Neuheiten im Europapark.
Aber auch für diejenigen, die
es etwas ruhiger mögen,
bietet der Europapark
zahlreiche Attraktionen und
Erlebnisse.
Die TCS-Sektion Schwyz bietet ein Gesamtpaket zu einem
unschlagbaren Preis!
Hinreise: Schwyz ab05.45 Uhr
(je nach Anmeldungen weitere Einstiegsorte)
Europapark an ca. 09.00 Uhr
Rückreise: Schwyz anca. 19.30 Uhr
Preis: CHF 55.- (inkl. Bus, Znüni und Eintritt)
Mehr Informationen oder Anmeldung unter 041 817 46 00
oder auf www.tcs-schwyz.ch
Achtung: Die Platzanzahl ist beschränkt! Kinder bis16 Jahren
müssen von Erwachsenen begleitet werden. Im Europapark
werden keine Kinder und Jugendliche durch den TCS
beaufsichtigt.
TCS Special S p pecialW Westkanada estk
a anada
22W Wochen ochen
MMotorhome
Motorhome ffür
ür nur CH CHF HF 1995
Reisedaten 2010 und undd
Preise: Preeise:
Täglich Tääglich
vom 1.–15. Juni 2010, weitere
Daten auf Anfrage;
Preis
pro pr p o Person
bei
2 Personen
Inbegriffen:
Flug mit
t Air Canada, Zürich-Vancouver-Zürich,
inkl. innkl.
Flughafentaxen
CHF 409, 13 Tage Ta age
Van
Deluxe von Four FourrSeasons
Seasons RV
inkl. 1300 km, CDR und «Kein «Keein
Selbstbehalt»-Versicherung, Selbstbehalt»
Versicherung,
Service
Plus-Paket
mit 1. Hotelübernachtung, Hottelübernachtung,
Fahrzeugbereitstellung
und uund
Haushaltsausrüstungen,
Taxen Taaxen
Nicht inbegriffen:
Zusatzkilometer Zuusatzkilometer
vor Ort CAD
0.36, oblig.
Kombi-Versicherungspaket K Kombi-Versicherungspaket
CHF 30,
evtl. Bearbeitungsgebühren Bearbeitungsgebbühren
Ihrer
Buchungsstelle
Vorteil Voorteil
für
TCS-Mitglieder: TCS-Mitgglieder:
Zusätzlich 200 km (bei
Buchung bis 15.12.09),
GPS TomTom To omTTo
om exklusiv exklusivf
für ür Mieten im Monat Juni für
diesen Special, Speecial,
Wert
CAD
7/Tag 7/Ta ag
Es gelten die allgemeinen allgemeeinen
Reise- und Vertragsbedingungen Vertraagsbedingungen
von vonn
MTCH
AG,
M-Travel M- Traavel
Switzerland. Switzerlandd.
Reisen TCS,
Schwyz, Tel. Te el. 041 817 46 00, tcs.schwyz@tcs.ch
Der Nordamerika-Spezialist Nordamerika-Speezialist
von Tr Travelhouse ravelhouse
Adventsflusszauber
Sektionsreise vom 11. –12. Dezember 2009
Die Anmeldefrist für die TCS Schwyz Sektionsreise läuft! Bereits sind
viele Kabinen ausgebucht. Der Duft von gebrannten Mandeln, Bratäpfeln
und Lebkuchen liegt inder Luft -erleben Sie die Adventszeit bei
den traditionellen und beliebten Weihnachtsmärkten des Elsass -Colmar
und Strassburg. Sie reisen zudem exklusiv mit dem eleganten
Flussschiff «MS Swiss Corona****+» auf dem Rhein von Colmar nach
Strassburg und werden an Bord verwöhnt. Erleben Sie den verführerischen
Zauber der Weihnachtsmärkte!
Reiseprogramm
1. Tag: Schweiz-Colmar.
Anreise nach Colmar in modernem
Reisecar. Colmar ist das
Schmuckkästchen unter den elsässischen
Städten und wird auch
Klein-Venedig genannt. Erleben
Sie den märchenhaften Weihnachtsmarkt
mit der historisch
geschmückten Kulisse von Colmar.
Einschiffung auf die «MS
Swiss Corona****+». «Welcome-
Cocktail» und anschliessend ein
mehrgängiges Nachtessen an
Bord. Romantische Lichterfahrt
auf dem Rhein nach Strassburg.
2. Tag: Strassburg-Schweiz.
Der Strassburger Weihnachtsmarkt
mit seiner über vier Jahrhunderte
alten Tradition bezaubert.
Auf der Place dela
Cathédrale und auf der Place
Broglie haben Sie die Wahl von
ca. 200 Ständen mit Kunsthandwerk
und Weihnachtsprodukten.
Nachmittags Rückreise in modernem
Reisecar in die Schweiz.
Preis pro Pers. inDoppelkabine CHF 240.- Mittel- /255.-Oberdeck
Im Preis inbegriffen: Zubringerbus ab/bis Schwyz, Schifffahrt in der
gebuchten Kabine, Halbpension an Bord, Gebühren, Hafentaxen, Willkommenscocktail
und erfahrene TCS-Reiseleitung
Nicht inbegriffen sind: Persönliche Auslagen und Getränke, Trinkgelder,
TCS-Dossiergebühr (20 Franken) und Annullationsversicherung
Anmelden unter 041 817 46 00 oder www.tcs-schwyz.ch
Motorhome-Ferien Nordamerika
Vorschau 2010
Frühbucher-Specials
buchbar bis 15.12.2009
MITGLIEDER-VORTEIL:
ZUSÄTZLICH 200 KM ODER 150 MEILEN GRATIS
In Zusammenarbeit mit

Bergwanderung /Anzeige 4/2009 19
Es war schön, wir freuen uns auf
nächstes Jahr!
Die Bergwanderung 2009 im Waldemmental
wurde dank super Wetter und
der für alle gut zu meisternden Wanderroute
mit vielen landschaftlichen
Leckerbissen zu einem Vollerfolg. Alle
sind gespannt, an welchen paradiesischen
Platz Wanderleiter und Vorstandsmitglied
René Hunziker die
TCS-Familie nächstes Jahr führen
wird.
Panoramahotel
Kristallklare Luft, die Berge zum Greifen nah und Aktivitäten
die keine Langeweile aufkommen lassen
In der Zeitvom 27. 9. bis 5. 10. 09:
Willkommensdrink vom Haus
Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und frischen Früchten
4-gängiges Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet
Buffet- oder Grillabend
Bergfrühstück am Hahntennjoch mit Wildbeobachtung
Weinverkostung Österreichischer Spitzenweine in Happys Weinkeller
Morgentauwanderung zum Starkenberger See
Geführte Wanderungen mit dem Chef
Pro Tag und Person Euro 47.00
Für Kinder bis 10 Jahren imElternzimmer Übernachtung/Frühstück frei
Familie Happacher
Panoramahotel
Gurgltaler Hof
A-6464 Tarrenz/ Tirol
tel Gurgltaler Hof
Der goldene ene Herb Herbst st in Tirol
Falls Sie Lust auf aufein
ein paar Ta Tage ge Ti Tirolu rolurlaub rlaub be beko kommen mmen haben,
sc schick hicken en Sie ein Mail, Mail,
ein Fa Faxoder xoder rufen Sie einfach an.
www.gurgltaler-hof.com
info@gurgltaler-hof.com
Tel. ++43 541 266 048
Fax.++43 541 266 048-6

Bitte nachsenden, neue Adresse
nicht melden (gemäss A1 Nr.671c)
A.Z.B. 6430 Schwyz
Jetzt hat Sebastian Riesen
bestimmt wieder den
guten Rotwein aufgemacht.
Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.
Zum Beispiel über eine Eigenheim-Hypothek.
Bei der Schwyzer Kantonalbank machen wir Ihnen den Kauf eines
Eigenheims einfach. Zum Beispiel mit einem unkomplizierten Finanzierungsmodell,
bei dem Sie nur 10 Prozent Eigenkapital einbringen und
erst noch von speziell vergünstigten Dienstleistungen samt Zinsbonus
profitieren.
www.szkb.ch
Gerade weil wir die Lebensumstände unserer Kunden und die örtlichen
Verhältnisse gut kennen, wird Ihr Traum vom Eigenheim schon bald Realität.
Kommen Sie bei uns vorbei, damit wir Sie und Ihre Ziele besser
kennen und verstehen lernen. Und Sie auch dementsprechend beraten
können.