Rutschpartie» am Eisslalom in Seewen - beim TCS Sektion Schwyz
Rutschpartie» am Eisslalom in Seewen - beim TCS Sektion Schwyz
Rutschpartie» am Eisslalom in Seewen - beim TCS Sektion Schwyz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 2/2007<br />
der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong><br />
Jahresbericht des<br />
Präsidenten<br />
Jahresrechnung/<br />
Budget<br />
E<strong>in</strong>ladung zur<br />
Generalvers<strong>am</strong>mlung<br />
Neuer Leiter<br />
Geschäftsstelle<br />
<strong>Schwyz</strong><br />
Bildbericht Skitag<br />
Bildbericht <strong>Eisslalom</strong><br />
Te<strong>am</strong>work <strong>am</strong> Skitag im Hoch-Ybrig:<br />
Koni Schuler, Präsident <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong>, l<strong>in</strong>ks, ist zufrieden, Michael Jud, <strong>am</strong> Start, ist hoch<br />
konzentriert, und Vorstandsmitglied Felix Keller, rechts, hat als Startrichter alles im Griff.<br />
Bild Christoph Jud
Vorstand /Impressum 2/2007 2<br />
VORSTAND<br />
Präsident<br />
Konrad Schuler<br />
Sonnmattstrasse 19<br />
8842 Unteriberg<br />
Vizepräsident<br />
Edgar Schuler<br />
Perfidenstrasse 11<br />
6432 Rickenbach<br />
Aktuar<strong>in</strong><br />
Cecilia Ackermann<br />
Zürcherstrasse 18 B<br />
8852 Altendorf<br />
G E S C H Ä F T S S T E L L E / R E I S E N T C S<br />
Geschäftsleiter<br />
Reto Ste<strong>in</strong>er<br />
Bahnhofstrasse 3<br />
6431 <strong>Schwyz</strong><br />
Telefon Geschäftsstelle 041 817 46 46<br />
Telefon Reisen 041 817 46 00<br />
<strong>TCS</strong>-RECHTSKONSULENTEN<br />
Lic. iur. Felix Barmettler, 6403 Küssnacht<br />
Lic. iur. Felix Keller, 6430 <strong>Schwyz</strong><br />
Lic. iur. Richard Sch<strong>in</strong>dler, 6430 <strong>Schwyz</strong><br />
Lic. iur. Theo Kuny, Goldau/<strong>Schwyz</strong><br />
Dr. iur. Walter Fleischmann, 8852 Altendorf<br />
Lic. iur. Richard Käl<strong>in</strong>, 8808 Pfäffikon<br />
Dr. iur. Mart<strong>in</strong> Michel, 8853 Lachen<br />
Mit der Druckerei Tr<strong>in</strong>er s<strong>in</strong>d Sie immer<br />
gut beraten. Jetzt testen.<br />
<strong>TCS</strong>-Mitglieder T C S - M it g lie d e r H herzlich e r z lic h W willkommen! illk o m m e n !<br />
Ausbildung<br />
Felix Keller, RA lic. iur.<br />
St. Mart<strong>in</strong>strasse 21<br />
6430 <strong>Schwyz</strong><br />
Umweltbeauftragter<br />
Mart<strong>in</strong> Michel, RA Dr. iur.<br />
Zürcherstrasse 22<br />
8853 Lachen<br />
Touristische Anlässe<br />
René Hunziker<br />
Artherstrasse 170<br />
6405 Immensee<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag – Freitag 08.00 – 12.00<br />
13.30 – 18.00<br />
S <strong>am</strong>stag 09.00 – 12.00<br />
Telefax 041 817 46 01<br />
E-Mail tcs.schwyz@tcs.ch<br />
Kassier<br />
Adrian Dober<br />
Tennmattstrasse 56<br />
6410 Goldau<br />
Redaktor<br />
Christoph Jud<br />
Rubiswilstrasse 16<br />
6438 Ibach<br />
IMPRESSUM<br />
Offizielles Cluborgan der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
des Tour<strong>in</strong>g-Club Schweiz<br />
45. Jahrgang, Nr. 2, März 2007<br />
Ersche<strong>in</strong>t 6-mal jährlich, Auflage 20400 Ex.<br />
Redaktion/Inseratverwaltung<br />
Christoph Jud, Ibach, Tel. 041 811 74 34<br />
christoph.jud@tcs-schwyz.ch<br />
Druck und Spedition<br />
Druckerei Tr<strong>in</strong>er AG, Schmiedgasse 7<br />
6430 <strong>Schwyz</strong><br />
Website<br />
<strong>TCS</strong> <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong>:<br />
www.tcs-schwyz.ch<br />
<strong>TCS</strong> Schweiz:<br />
www.tcs.ch<br />
Anregungen und Fragen zur Website bitte<br />
an den Redaktor senden:<br />
christoph.jud@tcs-schwyz.ch<br />
Schmiedgasse 7<br />
6431 <strong>Schwyz</strong><br />
Tel. 041 819 08 10<br />
Fax 041 819 08 53<br />
www.tr<strong>in</strong>er.ch<br />
Erleben Sie bei uns traumhafte und unvergessliche<br />
Stunden, <strong>in</strong> denen Sie unsere guten Geister<br />
mit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen.<br />
Neu: Grosse Palmenterrasse für Ihre Festlichkeiten. G u t ss c h e <strong>in</strong><br />
Paradieshotel Rotschuo, CH- 6442 Gersau für 1 Cüpli Prosecco<br />
Telefon: 041/ 828 22 66, Fax: 041/ 828 22 70 an unserer Hotelbar!<br />
Internet: www.rotschuo.ch , email: rotschuo@bluew<strong>in</strong>.ch Gültig bis 30. Juni 2007<br />
Ihre Gastgeber: Hans Werner Danckwardt & alle guten Geister
Rückblick auf 2006 2/2007 3<br />
Sehr geehrte D<strong>am</strong>en und Herren<br />
Ich habe die Ehre, Sie zur 45. Generalvers<strong>am</strong>mlung<br />
vom Mittwoch, 16.<br />
Mai 2007 <strong>in</strong>s MythenForum <strong>in</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> e<strong>in</strong>laden zu dürfen. Gerne<br />
unterbreite ich Ihnen me<strong>in</strong>en Jahresbericht,<br />
der Ihnen e<strong>in</strong>en bescheidenen<br />
E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die wichtigsten Ereignisse<br />
des zu Ende gehenden<br />
Vere<strong>in</strong>sjahres 2006/2007 im Tour<strong>in</strong>g<br />
Club Schweiz e<strong>in</strong>erseits und <strong>in</strong> der<br />
<strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> anderseits verschaffen<br />
soll.<br />
Jahresprogr<strong>am</strong>m fand mehrheitlich<br />
Anklang<br />
E<strong>in</strong>en Prachtstag erlebten rund 100<br />
Mitglieder anlässlich des 35. Skitages<br />
vom 19. März 2006 auf Hoch-Ybrig.<br />
80 der <strong>TCS</strong>-W<strong>in</strong>tersportler nahmen<br />
auch <strong>am</strong> Skirennen teil. Vier der fünf<br />
Kategoriensiege blieben <strong>in</strong> Unteriberg.<br />
Vorstandsmitglied und OK-Präsident<br />
René Hunziker hatte zus<strong>am</strong>men<br />
mit se<strong>in</strong>en Helfer<strong>in</strong>nen und<br />
Helfern den Anlass jederzeit unter<br />
Kontrolle.<br />
Aufgrund des grossen Interesses seitens<br />
der Teilnehmenden und den<br />
Erfahrungen <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
wurde der von mir vor acht Jahren<br />
<strong>in</strong>itiierte Motorrad-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs-Kurs der<br />
vier Zentralschweizer <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong>en<br />
erstmals an drei Daten ausgeschrieben.<br />
Diese Neuerung bei der siebten<br />
Austragung hat sich gelohnt, konnte<br />
doch <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>eren Gruppen <strong>in</strong>tensiver<br />
geschult und geübt werden.<br />
Insges<strong>am</strong>t packten 57 Motorradfahrende<br />
<strong>am</strong> 6./7., 25./26. und 27./28.<br />
Mai 2006 die Gelegenheit <strong>beim</strong><br />
Schopf, ihr fahrerisches Können im<br />
Tess<strong>in</strong> aufzufrischen oder Neues zu<br />
lernen.<br />
Rund 180 Personen liessen sich<br />
anlässlich der 44. Generalvers<strong>am</strong>mlung<br />
vom 24. Mai 2006 im Monséjour<br />
<strong>in</strong> Küssnacht über das Vere<strong>in</strong>sjahr<br />
2005/2006 orientieren. Neben dem<br />
ausführlichen Jahresbericht nahmen<br />
die Mitglieder auch Kenntnis von der<br />
Jahresbericht des Präsidenten<br />
Entwicklung des Mitgliederbestandes,<br />
von den Tätigkeiten der Patrouille,<br />
den grossen Anstrengungen<br />
seitens des <strong>TCS</strong> im Bereich Verkehrserziehung,<br />
Verkehrssicherheit und<br />
Unfallverhütung, der Entwicklung im<br />
Verkehrsausbildungszentrum Schächenwald<br />
AG <strong>in</strong> Altdorf, den Verbesserungsbemühungen<br />
<strong>beim</strong> Internetauftritt,<br />
der Wahl des <strong>Sektion</strong>spräsidenten<br />
<strong>in</strong> die Kommission für<br />
Umwelt und Mobilität, der Kündigung<br />
der Geschäftsstellenleiter<strong>in</strong> Maria<br />
Nobs und der Vernehmlassung bei der<br />
Verordnung über die Motorfahrzeugabgaben.<br />
Heiss und durstig war es <strong>am</strong> 25. Juni<br />
2006 anlässlich der 16. Austragung<br />
des F<strong>am</strong>ilien-Velo- und Inl<strong>in</strong>e-Skat<strong>in</strong>g-Plausches<br />
<strong>in</strong> der L<strong>in</strong>thebene. 215<br />
Teilnehmende genossen <strong>beim</strong><br />
Essensposten Forsthaus Mösli bei<br />
Benken e<strong>in</strong>e fe<strong>in</strong>e Grillwurst, e<strong>in</strong><br />
Getränk, e<strong>in</strong>en Kaffee und e<strong>in</strong>en<br />
Nussgipfel. Mart<strong>in</strong> Michel als OK-Präsident<br />
und se<strong>in</strong>e Crew hatten das<br />
Geschehen rundherum im Griff.<br />
Zwischen dem 16. und 22. Juli 2006<br />
führten die vier Zentralschweizer<br />
<strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong>en Waldstätte, Uri,<br />
<strong>Schwyz</strong> und Zug unter me<strong>in</strong>er<br />
Führung zum elften Male <strong>in</strong> Scruengo/Qu<strong>in</strong>to<br />
den Jugendfahrkurs<br />
«mobil und sicher» für angehende<br />
Fahrzeugführer<strong>in</strong>nen und Fahrzeugführer<br />
durch. 38 Jugendliche zeigten<br />
sich begeistert vom <strong>in</strong>teressanten,<br />
<strong>in</strong>formativen, lehr- und lernreichen<br />
sowie k<strong>am</strong>eradschaftlichen Kursangebot<br />
und waren voll des Lobes über<br />
das Gelernte und Erlebte. Nebst<br />
theoretischen und praktischen<br />
Instruktionen erhielten die angehenden<br />
Fahrzeuglenker<strong>in</strong>nen und -lenker<br />
Gelegenheit, den Gotthardtunnel-<br />
Werkhof <strong>in</strong> Airolo zu besichtigen und<br />
e<strong>in</strong> Raft<strong>in</strong>g auf dem Tic<strong>in</strong>o mit<br />
anschliessendem Ausgang <strong>in</strong> Locarno<br />
zu geniessen.<br />
E<strong>in</strong> drittes Mal spielte sich das<br />
Geschehen <strong>am</strong> 15. August 2006<br />
anlässlich der 37. Bergwanderung im<br />
Tess<strong>in</strong> ab. An Maria Himmelfahrt<br />
lachte die Sonne für die Wanderlustigen<br />
<strong>in</strong> wunderbarer Weise. Nach zwei<br />
Wochen Regen, Kälte und deprimierendem<br />
Wetter <strong>in</strong> der Deutschschweiz<br />
genoss die <strong>TCS</strong>-F<strong>am</strong>ilie den Prachtstag.<br />
In Er<strong>in</strong>nerung bleiben sowohl die<br />
Bergfahrt mit der Funicolare San Salvatore,<br />
die 360-Grad-Rundsicht auf<br />
dem e<strong>in</strong>en der Luganeser-Aussichtsberge,<br />
die eher leichte Wanderung<br />
h<strong>in</strong>unter nach Morcote an die Gestade<br />
des Luganersees sowie der ideale<br />
Rastplatz im Schatten des charakteristischen<br />
Kastanienwaldes bei der<br />
Wallfahrtskirche Madonna d`Ongero.<br />
Am 21. europäischen Verkehrserziehungs-Wettbewerb<br />
der FIA für Rad<br />
fahrende K<strong>in</strong>der nahmen aus dem<br />
Kanton <strong>Schwyz</strong> Manuela Oechsl<strong>in</strong><br />
aus Bennau und Verkehrs<strong>in</strong>struktor<br />
Edgar Holdener aus Unteriberg vom<br />
8. bis 11. September 2006 <strong>in</strong> Belgrad<br />
teil und eroberten den sehr guten<br />
sechsten Rang unter 23 FIA-Clubs<br />
aus 22 Ländern.<br />
94 <strong>TCS</strong>-Veteranen besuchten <strong>am</strong> 21.<br />
September 2006 das Schweizer Paraplegiker-Zentrum<br />
Nottwil und zeigten<br />
sich höchst bee<strong>in</strong>druckt von den<br />
gewaltigen Dimensionen des Gebäudekomplexes,<br />
den Abläufen von der<br />
E<strong>in</strong>weisung bis zur Entlassung e<strong>in</strong>es<br />
Patienten, der Komplexität der Rehabilitation<br />
und des Umfangs der<br />
ges<strong>am</strong>ten Leistungskette. Vizepräsident<br />
Edgar Schuler war für e<strong>in</strong>e reibungslose<br />
Organisation zuständig<br />
und sorgte auch dafür, dass die anwesenden<br />
<strong>TCS</strong>-ler zu e<strong>in</strong>em fe<strong>in</strong>en<br />
Nachtessen k<strong>am</strong>en.<br />
Vom 8. bis 10. November 2006 führte<br />
die Kantonspolizei <strong>Schwyz</strong> die<br />
Herbstkontrollen <strong>in</strong> Ibach, Biberbrugg<br />
und Freienbach durch. Die <strong>TCS</strong>-<br />
<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> organisierte e<strong>in</strong>en<br />
Patrouilleur, der Dutzenden von Automobilisten<br />
durch die unentgeltliche<br />
Behebung von Beleuchtungsdefekten<br />
weiter half und diesen d<strong>am</strong>it auch den<br />
Gang zur nachträglichen Kontrollvorführung<br />
auf den Polizeiposten<br />
ersparte.<br />
Zum sechsten Mal unter der Aegide<br />
von Edgar Schuler stand die Durchführung<br />
des Kurses «Fahre ich noch<br />
richtig?» vom 14. November 2006 <strong>in</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> und vom 16. November 2006<br />
<strong>in</strong> Siebnen. 53 meist ältere, sprich<br />
«reifere» Personen, liessen sich von<br />
e<strong>in</strong>em erfahrenen Fahrlehrer <strong>in</strong>struie-
Anzeigen 2/2007 4<br />
Alfred Zimmermann<br />
Autoverwertung/<br />
Abschleppdienst<br />
Industriestrasse<br />
8864 Reichenburg<br />
055 464 30 40<br />
Telefon 055 414 11 72<br />
Telefax 055 414 25 87<br />
www.muellers-posthotel.ch<br />
<strong>in</strong>fo@muellers-posthotel.ch<br />
D as persönlich geführte F erien- und Sem<strong>in</strong>arhotel mit 60 B etten<br />
Komfortable Zimmer und 2-Zimmer A ppartements<br />
G rosse Sonnenterrasse<br />
D isco- D anc<strong>in</strong>g C hrottäloch<br />
Unterteilbarer Saal für B ankette bis zu110 Personen und modernster Sem<strong>in</strong>ar-Infrastruktur<br />
Wanderschnupper-A ngebot Welttheater E <strong>in</strong>siedeln <strong>in</strong>Oberiberg<br />
3Übernachtungen imZweizimmer- Willkommens-A péro<br />
A ppartement ohne Mahlzeiten Übernachtung im Zweizimmer-A ppartement<br />
Inbegriffen: Tageskarte für die Wanderregion F rühstück vom B uffet<br />
Hoch-Ybrig und Kurtaxen 4- G ang Überraschungsmenü<br />
F r. 170. /Person -pro erwachsene Person ist<br />
e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d bis 16 Jahren gratis E <strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Welttheater Kat. A -Tickets<br />
G ültig von Mittwoch bis S<strong>am</strong>stag Preis F r. 250.-/Person<br />
Wir freuen uns auf Ihren B esuch.<br />
F <strong>am</strong>. Markus und Romy Müller-Heimann, 8843 Oberiberg
Rückblick auf 2006 2/2007 5<br />
ren. Fast alle von ihnen nützten darauf<br />
h<strong>in</strong> auch die Möglichkeit, sich im<br />
Alltagsverkehr e<strong>in</strong>er Selbstkontrolle<br />
zu unterziehen.<br />
Die von der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> Uri organisierten<br />
und ausgeschriebenen W<strong>in</strong>terfahrkurse<br />
<strong>in</strong> Andermatt mussten<br />
alles<strong>am</strong>t abgesagt werden, da auch<br />
auf dieser Höhenlage der W<strong>in</strong>ter<br />
schlicht nicht stattfand. H<strong>in</strong>gegen<br />
konnten die Kurse für die Fortgeschrittenen<br />
<strong>am</strong> 24. und 25. Januar<br />
2007 <strong>in</strong> Ambri dank pünktlich e<strong>in</strong>getroffenem<br />
Schnee durchgeführt<br />
werden.<br />
Am <strong>Eisslalom</strong> vom 3. März 2007 nahmen<br />
21 <strong>TCS</strong>-ler die Chance wahr, ihr<br />
Können auf blankem Eis unter Beweis<br />
zu stellen und neue Erfahrungen mit<br />
der glatten Unterlage zu machen.<br />
Wertvolle Informationen<br />
<strong>in</strong> Vorworten vermittelt<br />
In me<strong>in</strong>en Vorworten <strong>in</strong> den Club-<br />
Infos habe ich auch dieses Jahr viele<br />
wertvolle Informationen für die <strong>Sektion</strong>smitglieder<br />
verpackt.<br />
So widmete ich das Vorwort <strong>in</strong> der<br />
Nummer vier den umfangreichen<br />
Bemühungen des <strong>TCS</strong> im Bereich der<br />
Schulwegsicherheit.<br />
In der Nummer fünf brachte ich Ihnen<br />
e<strong>in</strong>ige Erfolgszahlen des Tour<strong>in</strong>g Club<br />
Schweiz im Jahre 2005 e<strong>in</strong> wenig<br />
näher. Zudem zeigte ich Ihnen verschiedene<br />
Dienstleistungen des Vorteilprogr<strong>am</strong>ms<br />
«ClubPlus» sowie die<br />
verbesserten Dienstleistungen mit<br />
der erfolgreichen E<strong>in</strong>führung der<br />
Partner- und Jugendkarten auf.<br />
Mehrmals haben sich diverse <strong>TCS</strong>-<br />
Gremien im abgelaufenen Jahr mit<br />
der Fe<strong>in</strong>staubproblematik sowie den<br />
geplanten Massnahmen des Bundes<br />
und vor allem der Kantone befasst. Im<br />
Vorwort der Ausgabe e<strong>in</strong>s <strong>in</strong>formierte<br />
ich Sie darüber und gab e<strong>in</strong>ige<br />
Tipps ab, wie Sie als motorfahrzeugführende<br />
Person e<strong>in</strong>en nützlichen Beitrag<br />
zu e<strong>in</strong>em umweltschonenden<br />
Fahren leisten können.<br />
Verkehrsausbildungszentrum<br />
Schächenwald AG <strong>in</strong> Betrieb<br />
Am 26. September 2005 wurde die<br />
Verkehrsausbildungszentrum Schächenwald<br />
AG <strong>in</strong> Altdorf gegründet.<br />
Beteiligt s<strong>in</strong>d die <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong>en<br />
<strong>Schwyz</strong>, Uri, Zug und Waldstätte<br />
sowie der Fahrlehrerverband Uri. Die<br />
<strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> hat e<strong>in</strong>en<br />
Aktienkapitalbeitrag von 50 000<br />
Franken zur Verfügung gestellt. Verwaltungsratspräsident<br />
der Betriebsgesellschaft<br />
«vaz» ist unser Vorstandsmitglied<br />
Felix Keller.<br />
Am 21. August 2006 fand die Eröffnungsfeier<br />
statt. Der erste Kurs im<br />
Rahmen der obligatorischen 2-Phasen-Ausbildung<br />
für Neulenker<strong>in</strong>nen<br />
und Neulenker wurde <strong>am</strong> 7. September<br />
2006 durchgeführt. Das erste<br />
Jahr diente <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie der Realisation<br />
der Infrastruktur. Geschäftsmässig<br />
konnte das budgetierte<br />
Umsatzziel nicht erreicht werden, da<br />
weniger Neulenker<strong>in</strong>nen und Neulenker<br />
als geplant den ersten Kurstag<br />
absolvierten. Für das Jahr 2007 ist<br />
Optimismus <strong>am</strong> Platz, ist doch dieses<br />
Verkehrsausbildungszentrum <strong>in</strong> der<br />
Zentralschweiz noch immer der e<strong>in</strong>zige<br />
Standort, an dem die beiden Kurstage<br />
vollumfänglich absolviert werden<br />
können.<br />
Puppentheater «tir<strong>am</strong>isü» erfolgreich<br />
unterwegs<br />
Im Rahmen der vielfältigen und<br />
umfangreichen Anstrengungen im<br />
Bereich der Verkehrserziehung, Verkehrssicherheit<br />
und Unfallverhütung<br />
unterstützte die <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
das Puppentheater «tir<strong>am</strong>isü». Das<br />
Märchentheater «Die goldenen Tränen»<br />
wurde nun auch dank dem f<strong>in</strong>anziellen<br />
Beitrag des <strong>TCS</strong> <strong>in</strong> sämtlichen<br />
119 K<strong>in</strong>dergärten des Kantons<br />
<strong>Schwyz</strong> aufgeführt. Cornelia Bürgler,<br />
Rita Käl<strong>in</strong> und Reg<strong>in</strong>a Bosshard<br />
begleiten zus<strong>am</strong>men mit der Puppe<br />
«Polizist Odermatt» die K<strong>in</strong>dergärtner<br />
<strong>beim</strong> richtigen Überqueren des Fussgängerstreifens.<br />
Die K<strong>in</strong>der kommen<br />
so <strong>in</strong> den Genuss e<strong>in</strong>es alters-,<br />
methoden- und k<strong>in</strong>dergerechten<br />
sowie auf spielerische Art vermittelten<br />
Verkehrskundeunterrichtes.<br />
Politische Arbeit verstärkt<br />
Am 24. März 2006 wurde ich <strong>in</strong> die<br />
nach den neuen Strukturen erste<br />
Kommission des Tour<strong>in</strong>g Club<br />
Schweiz gewählt. Die Kommission für<br />
Mobilität und Umwelt, auch politische<br />
Kommission genannt, trat im ersten<br />
Jahr viermal zus<strong>am</strong>men und behandelte<br />
an jeder Sitzung e<strong>in</strong>e Reihe von<br />
wichtigen politischen Fragen. Ständige<br />
Traktanden waren dabei die verkehrsrelevanten<br />
Themen des National-<br />
und Ständerates <strong>in</strong> den jeweiligen<br />
Sessionen.<br />
E<strong>in</strong> Beispiel aus der Sitzung vom 17.<br />
November 2006 zeigt auf, wie breit<br />
diskutiert wird: Infrastrukturfonds<br />
«Dopo avanti», Studien über die<br />
Kosten und den Nutzen des Verkehrs,<br />
Klimarappen, Zweckb<strong>in</strong>dung der<br />
Verbrauchssteuer auf Flugpetrol für<br />
die Luftfahrt, Pläne der Kantone<br />
gegen PM10, Raserproblematik,<br />
Radaranlagen, Bussen, Via Sicura,<br />
neues Strassenverkehrsgesetz und<br />
se<strong>in</strong>e Auswirkungen, Unfalldatenschreiber,<br />
Road Pric<strong>in</strong>g sowie geplante<br />
Volks<strong>in</strong>itiativen.<br />
Pannenhäufigkeit g<strong>in</strong>g zurück<br />
Im Jahre 2006 wurden von der <strong>TCS</strong>-<br />
Patrouille der Gruppe Pfäffikon auf<br />
dem Gebiet der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> 7 192<br />
Pannen behoben. Das s<strong>in</strong>d 182 oder<br />
2,5 Prozent weniger als e<strong>in</strong> Jahr<br />
zuvor. Im Jahre 2004 wurden 7 878<br />
Pannen behoben, im Jahre 2003 gar<br />
8 348.<br />
Die Vertragsgaragen rückten 1707 mal<br />
aus. Das s<strong>in</strong>d 40 oder 2,3 Prozent<br />
weniger als im Vorjahr. Im 2004 waren<br />
es 1673 Pannen, im Jahre 2003 deren<br />
1825.<br />
Total mussten im Kanton <strong>Schwyz</strong> im<br />
Jahre 2006 deren 8 899 Pannen behoben<br />
werden. Das waren 222 weniger<br />
als e<strong>in</strong> Jahr zuvor.<br />
Mitgliederzahlen neu erfasst<br />
Der Tour<strong>in</strong>g Club Schweiz zählte Ende<br />
Oktober 2006 deren 1423 235 Mitglieder.<br />
Dazu k<strong>am</strong>en 35 303 Zusatzkarten,<br />
145 861 Partnerkarten und<br />
32 858 Jugendkarten. Insges<strong>am</strong>t<br />
waren d<strong>am</strong>it 1637 257 Personen Mitglied<br />
des grössten Verbandes der<br />
Schweiz. Da e<strong>in</strong>e neue Zählweise E<strong>in</strong>zug<br />
hielt, s<strong>in</strong>d diese Zahlen nur<br />
bed<strong>in</strong>gt mit denjenigen des Vorjahres<br />
zu vergleichen. Gesagt werden kann<br />
aber, dass die Zahl der Vollmitgliedschaft<br />
tendenziell gesunken ist, die<br />
Partner- und Jugendkarten aber deutlich<br />
zugelegt haben gegenüber den<br />
bisherigen Zusatzkarten.<br />
In der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> konnten <strong>am</strong><br />
31. Oktober 2006 deren 20 210<br />
motorisierte Mitglieder gezählt werden.<br />
Dazu k<strong>am</strong>en 334 nicht-motori-
Rückblick auf 2006 2/2007 6<br />
sierte Mitglieder und 20 Velomitgliedschaften.<br />
Zusatzkarten wurden 494<br />
gelöst. Dazu k<strong>am</strong>en 2 176 Partnerund<br />
553 Jugendkarten. Insges<strong>am</strong>t<br />
hatte die <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> 23 787 Mitglieder.<br />
Gegenüber dem Vorjahr s<strong>in</strong>d<br />
das 277 mehr oder entsprechen<br />
101,18 Prozent gemessen <strong>am</strong> Ergebnis<br />
2005.<br />
Konkurrenz erwächst dem <strong>TCS</strong> vor<br />
allem von Importeuren und Versicherungen<br />
her.<br />
Die von diesen angebotenen Pannendienstleistungen<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der Regel<br />
aber weniger umfassend als die <strong>TCS</strong>-<br />
Dienstleistungen. Und vor allem können<br />
«Abwanderer» zu solchen Anbietern<br />
nicht mehr von den vielen<br />
anderen e<strong>in</strong>maligen Dienstleistungen<br />
des <strong>TCS</strong> wie ETI, Assista, «ClubPlus»-<br />
Vorteilen etc. profitieren.<br />
Neue Strategie <strong>in</strong> Ausarbeitung<br />
Der <strong>TCS</strong> als grösster Dienstleister<br />
rund um die Mobilität will sich auch<br />
künftig nicht auf den Erfolgen der Vergangenheit<br />
ausruhen, sondern nach<br />
vorne schauen und weiterh<strong>in</strong> die<br />
Nummer e<strong>in</strong>s bezüglich Mobilitätsfragen<br />
bleiben.<br />
Deshalb hat der Zentralclub e<strong>in</strong>e IST-<br />
Analyse vorgenommen und auf verschiedenen<br />
Gebieten wie Struktur,<br />
Funktionen, Kultur, Markt, Umfeld<br />
etc. e<strong>in</strong>e Stärken-Schwächen-Analyse<br />
vorgenommen.<br />
Für die Zukunft werden aus den<br />
wesentlichsten Erkenntnissen Prioritäten<br />
gesetzt. Das Ziel ist und bleibt<br />
klar e<strong>in</strong>e qualitative Verbesserung<br />
- Service und Reparaturen<br />
aller Fahrzeugmarken<br />
- Carosseriearbeiten<br />
des Dienstleistungsangebots. Das<br />
Mitglied soll dabei mit se<strong>in</strong>en Bedürfnissen<br />
klar im Zentrum stehen und<br />
profitieren.<br />
Überlegungen werden beispielsweise<br />
auch gemacht zu folgenden Fragen:<br />
Welches s<strong>in</strong>d nur Aufgaben des Zentralsitzes?<br />
Welches s<strong>in</strong>d nur solche<br />
der <strong>Sektion</strong>en? Welche Angebote<br />
haben der Zentralsitz und die <strong>Sektion</strong>en<br />
zus<strong>am</strong>men anzubieten? Welche<br />
Aufgaben haben die <strong>Sektion</strong>en untere<strong>in</strong>ander<br />
<strong>in</strong> Kooperation zu erledigen?<br />
Am 29. Januar 2007 wurden die Vorstände<br />
der Zentralschweizer <strong>Sektion</strong>en<br />
im Hotel Seed<strong>am</strong>m Plaza <strong>in</strong> Pfäffikon<br />
e<strong>in</strong> erstes Mal begrüsst.<br />
Der nun folgende Prozess wird <strong>in</strong>teressante<br />
Diskussionen zutage fördern.<br />
Für die Gremienmitglieder steht<br />
e<strong>in</strong>e wohl spannende und arbeitsaufwändige<br />
Zeit bevor. Wir im Vorstand<br />
der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> gehen mit<br />
Offenheit, aber auch mit kritischem<br />
Blick die neue strategische Ausrichtung<br />
an.<br />
Neuer Geschäftsstellenleiter<br />
Am 18. Dezember 2006 nahm Reto<br />
Ste<strong>in</strong>er aus Eschlikon/TG die Arbeiten<br />
als neuer Geschäftsstellenleiter <strong>in</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> auf. Er war unter anderem<br />
Filialleiter von Hotelplan <strong>in</strong> W<strong>in</strong>terthur<br />
und vorher von Esco-Reisen <strong>in</strong><br />
St. Gallen. Ich heisse den neuen<br />
Geschäftsstellenleiter herzlich willkommen<br />
und wünsche ihm e<strong>in</strong>e<br />
erfolgreiche Tätigkeit <strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong>.<br />
Feel the difference<br />
Seit über 15 Jahren Partner des<br />
<strong>TCS</strong> für Pannenhilfe<br />
Vorstandsarbeit<br />
Die laufenden <strong>Sektion</strong>sgeschäfte und<br />
die Vertretung der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
nach aussen bereitete der Vorstand <strong>in</strong><br />
neun Sitzungen vor.<br />
Zudem zeichnete er verantwortlich für<br />
die Herausgabe von sechs Club-Infos<br />
und den Auftritt im Internet, der ab<br />
März 2007 selbständig gestaltet wird.<br />
D<strong>am</strong>it erhalten wir von der <strong>Sektion</strong><br />
mehr Flexibilität und können aktueller<br />
reagieren.<br />
Ich danke <strong>am</strong> Schluss me<strong>in</strong>es Jahresberichtes<br />
der Vorstandskolleg<strong>in</strong> und<br />
den Vorstandskollegen sowie den<br />
Angestellten auf der Geschäftsstelle<br />
<strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong> für ihr grosses Engagement<br />
und die tatkräftige Unterstützung.<br />
Ihnen, sehr geehrte Mitglieder, statte<br />
ich e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön ab für<br />
Ihre Treue zum <strong>TCS</strong> und für Ihr aktives<br />
Mitmachen an unseren Kursen<br />
und Anlässen und hoffe, dass Sie dem<br />
Club und Dienstleister <strong>in</strong> allen Fragen<br />
rund um die Mobilität auch künftig<br />
angehören werden.<br />
Gerne werde ich mich auch im kommenden<br />
Jahr für Ihre Anliegen e<strong>in</strong>setzen.<br />
Ihr Präsident<br />
Konrad Schuler
Neuer Geschäftsleiter 2/2007 7<br />
Unsere Geschäftsstelle <strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
Die Geschäftsstelle <strong>TCS</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
wurde während vier Jahren von der<br />
Reisespezialist<strong>in</strong> Maria Nobs geleitet.<br />
Als Nachfolger übernahm Reto<br />
Ste<strong>in</strong>er <strong>am</strong> 1. Dezember 2006 die<br />
Ges<strong>am</strong>tleitung.<br />
Nach 15 Jahren Tätigkeit im Reisegeschäft<br />
hat Reto Ste<strong>in</strong>er weitere<br />
5 Jahre als Geschäftsführer <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Zeitungs-Verlag gearbeitet. Nun hat<br />
er e<strong>in</strong>e neue Herausforderung<br />
gesucht und wieder das Hobby Reisen<br />
zum Beruf gemacht.<br />
Die <strong>TCS</strong> Geschäftsstelle an der Bahnhofstrasse<br />
3 <strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong> ist aufgeteilt<br />
<strong>in</strong> Clubdienste sowie Reisebüro. E<strong>in</strong><br />
gut e<strong>in</strong>gespieltes Te<strong>am</strong> ist zus<strong>am</strong>men<br />
mit dem neuen Chef für die Anliegen<br />
und Bedürfnisse der geschätzten<br />
Kunden bereit. Im Clubbereich wird e<strong>in</strong>e breitgefächerte<br />
Produktepalette angeboten,<br />
wobei der Kunde von der Beratung bis<br />
zum Abschluss e<strong>in</strong>en Vollservice<br />
erhält.<br />
Das <strong>TCS</strong>-Sortiment umfasst: Mitgliedschaften<br />
<strong>in</strong>kl. Zusatz-/Partnerund<br />
Jugendkarten, ETI-Schutzbrief<br />
Europa und Welt, ASSISTA Rechtsschutzversicherungen,<br />
Auto-<strong>TCS</strong><br />
Versicherungen, Velo-/Moto-/Card-<br />
Assistance, <strong>TCS</strong>-Mastercard, C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>g<br />
etc.<br />
Ebenso s<strong>in</strong>d die Autobahnvignetten<br />
für die Schweiz und Österreich, die<br />
Reto Ste<strong>in</strong>er ist seit 1. Dezember 2006<br />
der neue Geschäftsleiter.<br />
Sie erreichen uns:<br />
Tour<strong>in</strong>g Club Schweiz<br />
Reisen <strong>TCS</strong> & Geschäftsstelle<br />
Bahnhofstrasse 3, 6431 <strong>Schwyz</strong><br />
Die Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d<br />
von Montag – Freitag, von 08.00 – 12.00 Uhr,<br />
13.30 – 18.00 Uhr,<br />
<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag von 09.00 bis 12.00 Uhr,<br />
per Telefon 041 817 46 46 (Clubdienste),<br />
041 817 46 00 (Reisebüro),<br />
Fax 041 817 46 01 oder<br />
Mail tcs.schwyz@tcs.ch<br />
Das Te<strong>am</strong>: Hannelore Näpfl<strong>in</strong>, von l<strong>in</strong>ks, Mart<strong>in</strong>a Willi, Reto Ste<strong>in</strong>er, Silvia Reichl<strong>in</strong>,<br />
Andrea Achermann, Manuela Tschümperl<strong>in</strong>, Dusica Bekcic, Katja Achermann<br />
und Gaby Sager. Bilder Christoph Jud<br />
italienische ViaCard sowie Strassenkarten<br />
und diverse Reiseführer erhältlich.<br />
Das kompetente Te<strong>am</strong> berät <strong>in</strong> allen<br />
Bereichen rund um die Ferien und ist<br />
darum bemüht, Ihnen die schönsten<br />
Tage vom Jahr zu verschönern.<br />
Vom Nurflug über Städtereisen, von<br />
Badeferien und Rundreisen von A-Z,<br />
Kreuzfahrten und Individualreisen,<br />
be<strong>in</strong>ahe jeder Wunsch kann erfüllt<br />
werden.<br />
Die neuen Kataloge für Frühl<strong>in</strong>g /<br />
Sommer / Herbst 2007 s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der<br />
Geschäftsstelle erhältlich.<br />
Text Reto Ste<strong>in</strong>er und Christoph Jud<br />
Anlässlich 50 Jahre <strong>TCS</strong> Reisen Schweiz ist e<strong>in</strong>e Jubiläumskreuzfahrt<br />
auf der eleganten Costa Magica geplant. Diese f<strong>in</strong>det vom 1.<br />
bis 9. Oktober 2007 statt. Die Route führt von Savona über Malaga,<br />
Cadiz, Lissabon, Gibraltar, Alicante, Barcelona und zurück nach<br />
Savona. Viele Zusatzleistungen s<strong>in</strong>d bereits e<strong>in</strong>geschlossen. Ideal<br />
auch für F<strong>am</strong>ilien mit K<strong>in</strong>dern, welche <strong>in</strong> der Kab<strong>in</strong>e der Eltern bis<br />
max. 18 Jahre gratis reisen (max. 4 Personen pro Kab<strong>in</strong>e).
Generalvers<strong>am</strong>mlung 2/2007 8<br />
E<strong>in</strong>ladung<br />
zur 45. Generalvers<strong>am</strong>mlung der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
Sehr geehrte Mitglieder<br />
Wir laden Sie zur 45. ordentlichen<br />
Generalvers<strong>am</strong>mlung herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Die Vers<strong>am</strong>mlung f<strong>in</strong>det ab 19.00 Uhr<br />
im Mythen-Forum <strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong> statt.<br />
Anschliessend an die GV offeriert die<br />
<strong>Sektion</strong> allen Mitgliedern e<strong>in</strong> Nachtessen<br />
<strong>in</strong>kl. Kaffee. Aus organisatorischen<br />
Gründen ist e<strong>in</strong>e vorherige<br />
Anmeldung erforderlich. Wir bitten<br />
Sie daher, den Anmeldesche<strong>in</strong> unten<br />
rechts auszufüllen und bis spätestens<br />
4. Mai 2007 e<strong>in</strong>zusenden.<br />
Beim E<strong>in</strong>gang zum Vers<strong>am</strong>mlungssaal<br />
ist die <strong>TCS</strong>-Mitgliederkarte<br />
2007 vorzuweisen.<br />
Für Begleitpersonen steht e<strong>in</strong>e<br />
begrenzte Anzahl Plätze zur Verfügung.<br />
Das Nachtessen für Begleitpersonen<br />
kostet Fr. 35.–. Wir bitten Sie,<br />
diesen Betrag auf das Postkonto der<br />
<strong>Schwyz</strong>er Kantonalbank 60-1-5 zugunsten<br />
Konto 1586 84-1324 <strong>TCS</strong>-<br />
<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> e<strong>in</strong>zuzahlen. Der<br />
Abschnitt gilt als E<strong>in</strong>tritt.<br />
Aus Anlass des 45-jährigen Bestehens<br />
der <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> wird die<br />
Generalvers<strong>am</strong>mlung musikalischhumoristisch<br />
bereichert. Vor und<br />
nach der Vers<strong>am</strong>mlung sorgt e<strong>in</strong>e<br />
Ländlerkapelle für e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Stimmung.<br />
Zeit: Mittwoch, 16. Mai 2007 (Abend vor Auffahrt),<br />
Beg<strong>in</strong>n 19.00 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr<br />
Ort: MythenForum, <strong>Schwyz</strong><br />
(Parkplätze: Hauptplatz, Brüöl und Parkhäuser MythenForum<br />
und Hofmatt)<br />
Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler<br />
2. Genehmigung des Protokolls der letzten Generalver<br />
s<strong>am</strong>mlung (veröffentlicht im Cluborgan Nr. 3/06)<br />
3. Entgegennahme des Jahresberichtes<br />
4. Abnahme der Jahresrechnung 2006 nach Kenntnisnahme<br />
des Revisorenberichtes<br />
5. Genehmigung des Voranschlages 2007<br />
6. Festsetzung des <strong>Sektion</strong>s-Jahresbeitrages 2008<br />
7. Bekanntgabe des Jahresprogr<strong>am</strong>mes<br />
(gemäss Cluborgan Nr. 6/06)<br />
8. Wahlen: zwei Vorstandsmitglieder, drei Rechnungsrevisoren,<br />
e<strong>in</strong> Delegierter<br />
9. Anträge<br />
10. Ehrungen<br />
Anmelde-Talon<br />
zur 45. Generalvers<strong>am</strong>mlung mit Nachtessen der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> vom Mittwoch, 16. Mai 2007 im MythenForum, <strong>Schwyz</strong>.<br />
E<strong>in</strong>senden bis spätestens 30. April 2007 an:<br />
<strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong>, Postfach 653, 6431 <strong>Schwyz</strong><br />
✂<br />
N<strong>am</strong>e und Vorn<strong>am</strong>e:<br />
Strasse/PLZ/Ort:<br />
<strong>TCS</strong>-Mitglied-Nr.:<br />
Unterschrift:<br />
Anzahl Begleitpersonen (à Fr. 35.–):<br />
11. Verschiedenes
F<strong>in</strong>anzen 2/2007 9<br />
Bericht der Rechnungsrevisoren<br />
Sehr geehrte D<strong>am</strong>en und Herren<br />
Als Rechnungsrevisoren haben wir<br />
heute die Buchführung und die<br />
Jahresrechnung der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> für das <strong>am</strong> 31. Dezember<br />
2006 abgeschlossene Vere<strong>in</strong>sjahr<br />
geprüft.<br />
Wir stellen fest, dass<br />
–Die Vere<strong>in</strong>s- und Vermögensrechnung<br />
mite<strong>in</strong>ander übere<strong>in</strong>stimmen.<br />
– Die Buchhaltung ordnungsgemäss<br />
geführt ist.<br />
–Bei der Darstellung der Vermögenssituation<br />
und des Jahresergebnisses<br />
die Bewertungsgrundsätze<br />
sowie die statutarischen<br />
Vorschriften e<strong>in</strong>gehalten worden<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
Aufgrund unserer Prüfung beantragen<br />
wir, die Jahresrechnung 2006 zu<br />
genehmigen und danken dem Kassier<br />
bestens für se<strong>in</strong>e geleisteten Dienste.<br />
Goldau, 9. März 2007<br />
Die Rechnungsrevisoren:<br />
lic. iur. Marco Käl<strong>in</strong><br />
Cécile Blattmann-Huber<br />
Heidi Stahel-Gassmann<br />
Jahresrechnung 2006/ Budget 2007<br />
Budget Rechnung Budget<br />
2006 2006 2007<br />
ERTRAG<br />
Mitgliederbeiträge 320 000.00 329 045.20 320 000.00<br />
Verkehrssicherheitsfonds – – –<br />
F<strong>in</strong>anzerfolg 5 000.00 7 127.60 5 000.00<br />
Total Ertrag 325 000.00 336 172.80 325 000.00<br />
AUFWAND<br />
Clubaktivitäten/Mitgliederdienste 238 500.00 203 996.15 242 000.00<br />
Freizeit 42 500.00 29 313.65 40 000.00<br />
Unfallverhütung/Verkehrserziehung 70 000.00 66 552.95 85 000.00<br />
Umwelt und Verkehrspolitik 2 000.00 336.00 2 000.00<br />
Market<strong>in</strong>g/Werbung 30 000.00 20 027.35 30 000.00<br />
Cluborgan 85 000.00 78 345.70 75 000.00<br />
Technik 5 000.00 4 547.50 5 000.00<br />
Übrige Dienste 4 000.00 4 873.00 5 000.00<br />
Betriebsaufwand 83 000.00 79 020.95 81 000.00<br />
Verwaltung 5 000.00 5 987.65 6 000.00<br />
Versicherungen 500.00 366.20 1 000.00<br />
Organe 75 000.00 71 050.15 71 000.00<br />
Steuern 2 500.00 1 616.95 3 000.00<br />
Total Aufwand 321 500.00 283 017.10 323 000.00<br />
Betriebsergebnis 3 500.00 53 155.70 2 000.00<br />
Bildung von Rückstellungen 50 000.00<br />
Re<strong>in</strong>gew<strong>in</strong>n/Verlust 3 500.00 3 155.70 2 000.00<br />
Vermögensrechnung 2006<br />
Bilanz per 31.12.2006 Aktiven Passiven<br />
Umlaufvermögen<br />
Kasse 90.85<br />
Postcheckkonto 9 423.30<br />
Sparkasse <strong>Schwyz</strong> - Kontokorrent 306 216.15<br />
Sparkasse <strong>Schwyz</strong> - Sparkonto 50 600.90<br />
<strong>Schwyz</strong>er Kantonalbank - Kontokorrent 24 246.80<br />
<strong>Schwyz</strong>er Kantonalbank - Sparkonto 50 195.20<br />
<strong>Schwyz</strong>er Kantonalbank - Geschäftsstelle 17 059.50<br />
<strong>TCS</strong> Zentralsitz Genf - Kontokorrent 130 966.96<br />
Forderungen gegenüber Dritten 3 513.45<br />
Transitorische Aktiven 14 068.95<br />
Anlagevermögen<br />
Wertschriften 50 002.00<br />
TOTAL AKTIVEN 656 384.06 0.00<br />
Fremdkapital<br />
Kreditoren 66 443.20<br />
Aktionsfonds/2 Phasen-Ausbildungs-Fonds 230 000.00<br />
Transitorische Passiven 12 900.00<br />
Eigenkapital<br />
Kapital/Vermögen 343 885.16<br />
Rechnungsüberschuss 2006 3 155.70<br />
TOTAL PASSIVEN 0.00 656 384.06<br />
Vermögen <strong>am</strong> 1.1.2006 343 885.16<br />
Rechnungsüberschuss 2006 3 155.70<br />
Vermögen <strong>am</strong> 31.12.2006 347 040.86<br />
Goldau, 9. März 2007 <strong>TCS</strong> <strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong> Der Kassier: Adrian Dober
Skitag 2/2007 10<br />
<strong>TCS</strong>-F<strong>am</strong>ilie genoss Wetterglück <strong>am</strong> Skitag<br />
68 Mitglieder vergnügten sich auf dem Hoch-Ybrig<br />
Entgegen den von den Meteorologen<br />
angekündigten miesen Wetterverhältnissen<br />
für den Josefstag, herrschten<br />
sehr gute Bed<strong>in</strong>gungen <strong>am</strong><br />
Skitag auf dem Hoch-Ybrig.<br />
Wohl kaum jemand hatte <strong>am</strong> Vorabend<br />
des Seppitags nach der<br />
«Meteo»-Sendung d<strong>am</strong>it gerechnet,<br />
dass anderntags bei guten Witterungsbed<strong>in</strong>gungen<br />
e<strong>in</strong> genussvoller<br />
Skitag im Hoch-Ybrig stattf<strong>in</strong>den<br />
wird. Über Nacht war der prognostizierte<br />
Schneefall zwar e<strong>in</strong>getroffen,<br />
doch von stürmischem Schneetreiben<br />
war dann <strong>am</strong> Vormittag des 19.<br />
März ke<strong>in</strong>e Spur. Statt dessen war es<br />
fast w<strong>in</strong>dstill, und die Sonne drückte<br />
gelegentlich durch die hohen Wolkenfelder.<br />
Im Westen zog sich gar e<strong>in</strong><br />
blauer Himmelsstreifen über den<br />
Horizont.<br />
Für alle reguläre Bed<strong>in</strong>gungen<br />
Mit 60 Gestarteten waren dieses Jahr<br />
nur e<strong>in</strong>ige weniger <strong>am</strong> Start als <strong>in</strong> den<br />
Vorjahren. Dies war doch eher auch<br />
verwunderlich, denn viele liessen im<br />
Voraus verlauten, dass sie diesen<br />
W<strong>in</strong>ter noch nie auf den Skiern<br />
gestanden seien und jetzt ke<strong>in</strong>e Lust<br />
mehr zum Skifahren verspürten. Und<br />
– wie bereits erwähnt – hatten die<br />
Meteorologen für den Montag ganz<br />
trübes Wetter vorausbeschworen, was<br />
zudem e<strong>in</strong>ige von e<strong>in</strong>er Teilnahme <strong>am</strong><br />
Skitag abhielt. Für alle Teilnehmer<br />
des Rennens herrschten gleich gute<br />
Bed<strong>in</strong>gungen. In der Spur des Riesen-<br />
Die jüngste Teilnehmer<strong>in</strong>, die sieben<br />
Jahre alte Simona Marty aus Unteriberg,<br />
hatte das grösste Betreuerte<strong>am</strong><br />
an den Start mitgebracht.<br />
Mit e<strong>in</strong>em blauen Himmelsstreifen <strong>am</strong> Horizont und e<strong>in</strong>er schönen Schicht Neuschnee<br />
auf der Piste durften sich die <strong>TCS</strong>-Rennfahrer <strong>am</strong> Start auf e<strong>in</strong>en gelungenen<br />
Anlass bei guten Witterungsbed<strong>in</strong>gungen freuen.<br />
slaloms war der Schnee teils vereist,<br />
meist jedoch hart, griffig und für die<br />
ersten und letzten Gestarteten von<br />
gleich guter Qualität. Wiederum<br />
waren von Jung bis Alt alle Alterskategorien<br />
vertreten. Die <strong>TCS</strong>-F<strong>am</strong>ilie<br />
reichte von der jüngsten Teilnehmer<strong>in</strong><br />
Simona Marty aus Unteriberg mit<br />
Jahrgang 2000 bis zum Ehrenmitglied<br />
Xaver Marty aus Unteriberg mit<br />
Jahrgang 1921. Letzterer g<strong>in</strong>g die<br />
Fahrt auf se<strong>in</strong>er Hausstrecke gemütlich<br />
an und liess sich auch von e<strong>in</strong>em<br />
Sturz nicht bee<strong>in</strong>drucken. E<strong>in</strong> Pistenpatrouilleur<br />
war schnell zur Strecke<br />
und wollte Hilfe leisten, welche der<br />
86-jährige nicht <strong>in</strong> Anspruch nehmen<br />
musste. Schnurstracks stand er wieder<br />
auf den Skiern und setzte se<strong>in</strong>e<br />
Fahrt bis <strong>in</strong>s Ziel weiter.<br />
Senior liess Nachwuchs<br />
alt aussehen<br />
Der Unteriberger Edgar Holdener<br />
(Jahrgang 1959) nutzte se<strong>in</strong>en Heimvorteil<br />
und holte sich wie schon vor<br />
zwei Jahren den Tagessieg. Nur<br />
knapp e<strong>in</strong>e Sekunde dah<strong>in</strong>ter setzte<br />
der Euthaler Sieger der Kategorie<br />
Knaben, Bruno Marty, mit Jahrgang<br />
1992 als Ges<strong>am</strong>tzweiter e<strong>in</strong> klares<br />
Zeichen und deutete dem Senior an,<br />
dass dieser sich <strong>in</strong> Zukunft wohl sehr<br />
anstrengen muss, wenn er dem Nachwuchs<br />
weiterh<strong>in</strong> die Lorbeeren wegschnappen<br />
will. Wie jedes Jahr nahmen<br />
auch dieses Mal wieder e<strong>in</strong>ige<br />
F<strong>am</strong>ilien <strong>am</strong> Skirennen teil. Zwar<br />
k<strong>am</strong> es dabei zu e<strong>in</strong> paar Stürzen,<br />
doch liefen diese alle glimpflich ab.<br />
Wie alle Jahre war das «F<strong>am</strong>ilien-Unternehmen»<br />
Hunziker für e<strong>in</strong>e tadellose<br />
Organisation verantwortlich: René sen.,<br />
<strong>TCS</strong>-Vorstandsmitglied, rechts, und Gatt<strong>in</strong><br />
Hedy, l<strong>in</strong>ks, sowie die 2. Generation,<br />
im H<strong>in</strong>tergrund, mit Renè jun. und Gatt<strong>in</strong><br />
Barbara.<br />
Am Schluss trafen sich rennfahrende<br />
und zuschauende <strong>TCS</strong>-Mitglieder im<br />
Restaurant Bärghus zur Siegerehrung<br />
und dem obligaten Mittagessen. Mit<br />
Xaver Marty, Alfons Häne und Franz<br />
Wallimann gesellten sich auch drei<br />
Ehrenmitglieder dazu. Präsident Koni<br />
Schuler dankte allen für ihr Ersche<strong>in</strong>en<br />
und Mitmachen. E<strong>in</strong>en speziellen<br />
Dank richtete er an Vorstandsmitglied<br />
René Hunziker und se<strong>in</strong>e Gatt<strong>in</strong> Hedy<br />
Hunziker sowie an Sohn René junior<br />
und dessen Gatt<strong>in</strong> Barbara Hunziker<br />
für die e<strong>in</strong>wandfreie Organisation des<br />
Anlasses.<br />
Text und Bilder: Christoph Jud
Skitag 2/2007 11<br />
Der <strong>Schwyz</strong>er Silvan Tschümperl<strong>in</strong> schoss pfeilschnell durch die Tore und erreichte<br />
die viertschnellste Tageszeit und den 3. Platz <strong>in</strong> der Kategorie Herren.<br />
Rangliste<br />
Herren<br />
1.Edgar Holdener, Unteriberg 33,27<br />
2.Roger Föllmi, Freienbach 34,25<br />
3.Silvan Tschümperl<strong>in</strong>, <strong>Schwyz</strong> 35,01<br />
4.Patrik Baggenstos, Ibach 35,74<br />
5. Hans Schnellmann, Wangen 36,16<br />
6.Erw<strong>in</strong> Schmidig, <strong>Seewen</strong> 36,33<br />
7.Richi Betschart, Ibach 36,47<br />
8.Alois Diethelm, Siebnen 36,53<br />
9.Alois Käl<strong>in</strong>, Gross 36,53<br />
10.Bruno Holenweger, Lachen 36,86<br />
11.F<strong>in</strong>tan Marty, Unteriberg 36,91<br />
12.Cornel Pfrunder, Ibach 37,10<br />
13.Guido Bürgi, Ibach 37,47<br />
14.Walter Bürgi, Goldau 37,77<br />
15.Hans Käl<strong>in</strong>, Gross 38,37<br />
16.Werner Bürgi, Goldau 40,33<br />
17.René Monticoli, Ried 40,68<br />
18.Walter Strüby, Muotathal 40,98<br />
19.Hermann Ebnöther, Siebnen 42,41<br />
20.Xaver Marty, Unteriberg 259,32<br />
Michael Bürgi, Goldau<br />
● Preisgünstige Tagesteller<br />
● A-la-carte Spezialitäten<br />
● Kle<strong>in</strong>es Säli für Anlässe<br />
und Sitzungen<br />
RESTAURANT<br />
● Restaurant geeignet für<br />
geschlossene Gesellschaften bis ca. 80 Personen<br />
● An Sonn- und Feiertagen geschlossen<br />
F<strong>am</strong>ilie Fassb<strong>in</strong>d-Eppenberger<br />
6430 <strong>Schwyz</strong> ● Tel. 041 811 10 22 ● Fax 041 811 10 06<br />
Frauen<br />
1. Anto<strong>in</strong>ette Seematter, U’iberg 36,41<br />
2.Vreni Bürgi, Goldau 37,09<br />
3Monika Holdener, Unteriberg 37,47<br />
4.Regula Betschart, Ibach 37,57<br />
5.Marie Mächler, Wangen 42,14<br />
6.Gabriela Tobler, Bäch 43,38<br />
7.Astrid Sägesser, Pfäffikon 44,15<br />
8.Vreni Schmucki, Wollerau 55,99<br />
9.Monika Bürgi, Goldau 57,64<br />
10.Bett<strong>in</strong>a Tobler, Bäch 105,44<br />
Knaben<br />
1.Bruno Marty, Euthal 34,17<br />
2.Roman Strüby, Muotathal 35,56<br />
3.Michael Holdener, Unteriberg 35,97<br />
4.Marco Strüby, Muotathal 38,19<br />
5.Mike Monticoli, Ried 39,22<br />
6.Philip Seematter, Unteriberg 39,53<br />
7.Michael Sägesser, Pfäffikon 41,01<br />
8.Simon Sägesser, Pfäffikon 41,24<br />
9.D<strong>am</strong>ian Bürgi, Goldau 42,40<br />
10.Orlando Holenweger, Lachen 43,68<br />
11.Michael Jud, Ibach 44,69<br />
12.Mauro Holenweger, Lachen 46,70<br />
13.Michael Keller, <strong>Schwyz</strong> 47,82<br />
<strong>TCS</strong>-Ehrenmitglied Xaver Marty, Unteriberg,<br />
war mit 86 Jahren der älteste Teilnehmer.<br />
Er g<strong>in</strong>g die Sache gemächlich<br />
an und gelangte heil im Ziel an, wo er<br />
mit Applaus empfangen wurde.<br />
Mädchen<br />
1.Angela Seematter, Unteriberg 35,73<br />
2.Jeann<strong>in</strong>e Monticoli, Ried 37,04<br />
3.Petra Betschart, Ibach 40,54<br />
4.Nad<strong>in</strong>e Betschart, Ibach 43,52<br />
5.Rebecca Marty, Unteriberg 44,20<br />
6.Simona Marty, Unteriberg 50,12<br />
7.Livia Sägesser, Pfäffikon 51,09<br />
8.Marion Betschart, Ibach 52,17<br />
F<strong>am</strong>ilien<br />
1.Edgar Holdener, Unteriberg 38,70<br />
2.Walter Bürgi, Goldau 42,28<br />
3.Richi Betschart, Ibach 45,47<br />
4.Werner Bürgi, Goldau 46,84<br />
5.F<strong>in</strong>tan Marty, Unteriberg 55,43<br />
6.René Monticoli, Ried 114,02<br />
7.Walter Strüby, Muotathal 139,48<br />
8. Anto<strong>in</strong>ette Seematter, U’iberg 144,19<br />
GmbH
Ausbildung 2/2007 12<br />
<strong>TCS</strong> <strong>in</strong>tegriert <strong>Schwyz</strong>er Fahrlehrer<br />
WAB-Fahrkurs nun auch <strong>in</strong> der Region <strong>Schwyz</strong><br />
Der <strong>TCS</strong> <strong>in</strong>tegriert fünf <strong>Schwyz</strong>er<br />
Fahrlehrer <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Moderatoren-<br />
Pool im Verkehrsausbildungszentrum<br />
vaz-tcs <strong>in</strong> Altdorf. Somit können<br />
diese den <strong>Schwyz</strong>er Neulenkern<br />
die obligatorischen WAB-Kurse<br />
anbieten.<br />
Im Kanton <strong>Schwyz</strong> existiert ke<strong>in</strong><br />
Fahrcenter mit e<strong>in</strong>er WAB-1-konformen<br />
Piste. Fünf regionale <strong>Schwyz</strong>er<br />
Fahrlehrer bemühten sich seit e<strong>in</strong>e<strong>in</strong>halb<br />
Jahren für e<strong>in</strong>e Bewilligung des<br />
Bundes für den Betrieb e<strong>in</strong>es WAB-<br />
Fahrtra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsgeländes auf dem Areal<br />
des N4-Werkhofs <strong>in</strong> Ingenbohl. Trotz<br />
grossem E<strong>in</strong>satz der <strong>Schwyz</strong>er Fahrlehrer<br />
und Aufwendungen von 20 000<br />
Franken, war dem Projekt <strong>in</strong> Ingenbohl<br />
ke<strong>in</strong> Glück beschert. Der Verkehrssicherheitsrat<br />
(vsr) erteilte für<br />
dieses ke<strong>in</strong>e Bewilligung, da die<br />
Abstände der Fahrpiste zu den<br />
Gebäulichkeiten zu knapp seien. So<br />
mussten Hansruedi von Euw, Ibach,<br />
Beat Loser, Goldau, Remo Läderach,<br />
Goldau, Toni Langenegger, Brunnen,<br />
sowie Thomas Suter, Sattel, von<br />
der WAB Fahrlehrer GmbH, Brunnen,<br />
Ausschau halten für e<strong>in</strong> neues<br />
Projekt.<br />
<strong>TCS</strong> führend <strong>in</strong><br />
Zweiphasenausbildung<br />
Der Tour<strong>in</strong>g-Club Schweiz bietet<br />
schweizweit an fünf Orten WAB-Kurse<br />
an. E<strong>in</strong>er davon ist Altdorf, wo die<br />
<strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong>en <strong>Schwyz</strong>, Uri, Zug und<br />
Waldstätte seit September 2006 auf<br />
dem RUAG-Gelände im Schächen-<br />
Obligatorische Kurse für Neulenker<br />
Seit dem 1. Dezember 2005 gilt die Regelung: Wer e<strong>in</strong>en<br />
Lernfahrausweis beantragt, erhält den Führerausweis<br />
nach bestandener Prüfung (Phase 1) für drei Jahre auf Probe.<br />
Während dieser Zeit müssen zwei ganztägige Weiterausbildungskurse<br />
WAB 1 und WAB 2 (Phase 2) besucht<br />
werden. Der erste Kurstag soll <strong>in</strong>nerhalb von sechs Monaten<br />
nach dem Bestehen der Führerprüfung besucht werden,<br />
der zweite Kurstag nach dem ersten, spätestens drei<br />
Jahre nach der Führerprüfung. Die Weiterausbildungskurse<br />
werden von privaten Kursveranstaltern angeboten. Für<br />
die Durchführung e<strong>in</strong>es WAB-Kurses 1 ist e<strong>in</strong> Fahrtra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsgelände,<br />
e<strong>in</strong> so genanntes Fahrcenter nötig. Für<br />
WAB-2-Kurse wird lediglich e<strong>in</strong> Theorielokal verlangt, da<br />
die Fahrübungen auf dem öffentlichen Strassennetz absolviert<br />
werden. In der Schweiz bieten derzeit 26 lizenzierte<br />
WAB-Kursveranstalter solche obligatorische WAB 1- und<br />
WAB 2-Kurse an.<br />
Kompetente Fachleute: VR-Präsident Felix Keller, von l<strong>in</strong>ks, und Geschäftsführer<br />
Josef Arnold vom vaz-tcs Altdorf, begrüssen Beat Loser, Remo Läderach, Hansruedi<br />
von Euw, Toni Langenegger und Thomas Suter als neue Moderatoren.<br />
wald das Verkehrsausbildungszentrum<br />
vaz-tcs betreiben und dort unter<br />
anderen auch Kurse für WAB 1 und<br />
WAB 2 anbieten. Das vaz-tcs ist das<br />
bisher e<strong>in</strong>zige Fahrcenter für WAB-<br />
Kurse <strong>in</strong> der Zentralschweiz. Seit<br />
neuestem gehören nun auch die<br />
genannten fünf als WAB-Moderatoren<br />
lizenzierten <strong>Schwyz</strong>er Fahrlehrer zum<br />
vaz-tcs-Te<strong>am</strong>. Sie stehen ab April<br />
2007 als Moderatoren zur Ausbildung<br />
der WAB-1-Kursteilnehmer auf der<br />
Übungsanlage <strong>in</strong> Altdorf im E<strong>in</strong>satz,<br />
ab dem Sommer 2007 moderieren<br />
die <strong>Schwyz</strong>er Fahrlehrer WAB-2-Kurse<br />
auch im dafür e<strong>in</strong>gerichteten Theorielokal<br />
im Werkhof Ingenbohl und auf<br />
den Strassen des Talkessels <strong>Schwyz</strong>.<br />
Der Geschäftsführer des vaz-tcs,<br />
Josef Arnold, erklärte gegenüber<br />
dem «Club Infos», dass genügend<br />
Kapazität vorhanden sei, um die der-<br />
Wir freuen<br />
uns immer<br />
auf Ihren Besuch.<br />
Rauchfreie Genusszeiten<br />
zeit rund 630 Neulenker auf Probe im<br />
Kanton <strong>Schwyz</strong> und auch neu dazukommende<br />
ausbilden zu können. Der<br />
VR-Präsident des vaz-tcs und <strong>Schwyz</strong>er<br />
Anwalt Felix Keller me<strong>in</strong>te gegenüber<br />
dem «Club Infos» zu der für den<br />
Kanton <strong>Schwyz</strong> neu geschaffenen<br />
Möglichkeit für die Zweiphasenausbildung:<br />
«Es ist e<strong>in</strong>e ökonomisch und<br />
ökologisch vorteilhafte Symbiose<br />
gelungen. E<strong>in</strong>erseits erlauben die Anstrengungen<br />
des <strong>Schwyz</strong>er WAB-<br />
Fahrlehrerte<strong>am</strong>s dem vaz-tcs, die<br />
nicht auf e<strong>in</strong>er speziellen Übungspiste<br />
basierenden WAB-2-Kurse im Talkessel<br />
von <strong>Schwyz</strong> anzubieten, andererseits<br />
stärken die <strong>Schwyz</strong>er Ausbildner<br />
mit ihrem Fachwissen unseren Moderatoren-Pool<br />
und den Kontakt zu<br />
<strong>Schwyz</strong>er Neulenkern.»<br />
Text und Bild: Christoph Jud<br />
Speiserestaurant<br />
6423 <strong>Seewen</strong><br />
F<strong>am</strong>ilie R. Fuchs-Strebel<br />
Hotel Reservation Restaurant<br />
Telefon 041 811 28 12
Freizeit-Kurs 2/2007 13<br />
<strong>TCS</strong>-Segelplausch<br />
E<strong>in</strong> Segelerlebnis für E<strong>in</strong>steiger und Fortgeschrittene auf dem Zürichsee<br />
Haben Sie Interesse, die Schönheiten<br />
des Zürichsees hautnah zu erleben<br />
und von qualifizierten Segel<strong>in</strong>struktoren<br />
<strong>in</strong> die Kunst des Segelns e<strong>in</strong>geführt<br />
zu werden? Der <strong>TCS</strong> <strong>Schwyz</strong><br />
bietet für zweimal 12 Personen hierzu<br />
im Juni bzw. im Juli auf dem Zürichsee<br />
e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige Gelegenheit.<br />
Der Kurs beg<strong>in</strong>nt mit e<strong>in</strong>er kurzen<br />
E<strong>in</strong>führung. Danach werden <strong>am</strong> Vormittag<br />
<strong>in</strong> Gruppen zu 3 Personen je<br />
Boot vorab die Basismanöver geübt.<br />
Am Nachmittag f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong> Segelausflug<br />
statt. E<strong>in</strong> e<strong>in</strong>facher Lunch <strong>am</strong><br />
Ausgangshafen ist im Preis <strong>in</strong>begriffen.<br />
Ausrüstung: Shorts, T-Shirt, Sonnenhut,<br />
Sonnencreme, Sonnenbrille und<br />
Badekleider. Je nach Witterung warme<br />
Kleider und wasserdichte Regenbekleidung.<br />
Schuhe oder Stiefel mit<br />
heller Sohle. Ersatzwäsche <strong>in</strong> Plastiksack.<br />
Das Segelmaterial sowie Rettungsweste<br />
werden zur Verfügung<br />
gestellt und s<strong>in</strong>d im Preis <strong>in</strong>begriffen.<br />
Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.<br />
Die Details werden den Angemeldeten<br />
vom Veranstalter, Segel- und<br />
Motorbootschule Zürichsee, zus<strong>am</strong>men<br />
mit e<strong>in</strong>er Teilnahme-Bestätigung<br />
direkt zugestellt.<br />
Ob im Frühl<strong>in</strong>g oder Sommer auf der Terrasse, ob im Herbst oder W<strong>in</strong>ter<br />
– das ganze Jahr h<strong>in</strong>durch bieten sich Möglichkeiten, bei uns die Seele<br />
baumeln zu lassen.<br />
Und wenn Sie e<strong>in</strong> privates Fest, e<strong>in</strong>e Tagung oder sonst e<strong>in</strong>en Event<br />
planen, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.<br />
Hotel-Restaurant<br />
Drei Könige<br />
Kursdaten: S<strong>am</strong>stag, 23. Juni oder/und Sonntag, 1. Juli 2007<br />
Kurszeiten: 09.00 bis 16.30 Uhr<br />
Kursort: Zürichsee (Ausgangspunkt: Rote Fabrik, Seestrasse 395,<br />
Kurslokal Segelschule)<br />
Kurskosten: Fr. 190.–, für K<strong>in</strong>der ab 12 bis 16 Jahren Fr. 160.–<br />
<strong>TCS</strong>-Mitglieder: Fr. 150.–, für K<strong>in</strong>der von <strong>TCS</strong>-Mitgliedern ab 12 bis 16<br />
Jahren Fr. 120.–<br />
(mit <strong>TCS</strong>-Mitgliedskarte, <strong>TCS</strong>-Partnerkarte oder <strong>TCS</strong>-<br />
Jugendkarte)<br />
Durchführung: Der Anlass f<strong>in</strong>det bei jeder Witterung statt.<br />
Anmeldung bis 19. Mai 2007 an:<br />
Segel- und Motorbootschule Zürichsee, Isabelle Rottenmanner,<br />
PF 1259, 8038 Zürich<br />
Tel.: 044 718 25 50; Fax 032 325 33 44; E-Mail: Zuerichsee@hoz.ch<br />
N<strong>am</strong>e: Vorn<strong>am</strong>e/Alter:<br />
Adresse: PLZ/Ort:<br />
<strong>TCS</strong>-Nr.: E-Mail:<br />
Tel. Nr.: Natel Nr.:<br />
❏ E<strong>in</strong>steiger ❏ mit Vorkenntnissen<br />
❏ S<strong>am</strong>stag, 23. Juni 2007 ❏ Sonntag, 1. Juli 2007<br />
Datum: Unterschrift:<br />
«Driven» und geniessen...<br />
Wir freuen uns,<br />
Sie bei uns begrüssen<br />
zu dürfen.<br />
Maja und Werner Hübscher<br />
mit Te<strong>am</strong><br />
direkt <strong>am</strong> Klosterplatz ● Paracelsuspark 1 ● CH-8840 E<strong>in</strong>siedeln ● Telefon +41(0)55-418 00 00 ● Telefax +41(0)55-418 00 10 ● <strong>in</strong>fo@hotel-dreikoenige.ch<br />
www.hotel-dreikoenige.ch<br />
✂
Fahrtechnik auf Eis 2/2007 14<br />
«<strong>Rutschpartie»</strong> <strong>am</strong> <strong>Eisslalom</strong> <strong>in</strong> <strong>Seewen</strong><br />
21 <strong>TCS</strong>-Mitglieder s<strong>am</strong>melten Erfahrungen<br />
Eugen Schuler aus Brunnen, Ehrenpräsident<br />
des organisierenden AMC<br />
<strong>Schwyz</strong>, se<strong>in</strong> Sohn Roger aus E<strong>in</strong>siedeln<br />
sowie Hans-Ruedi von Euw aus<br />
Ibach, Fahrlehrer und Ehrenmitglied<br />
des AMC <strong>Schwyz</strong> holten mit grossem<br />
Vorsprung auf den Rest des 29köpfigen<br />
Teilnehmerfeldes die drei<br />
Podestplätze.<br />
Am Ende e<strong>in</strong>es W<strong>in</strong>ters, der diesen<br />
N<strong>am</strong>en gar nicht verdient und an dem<br />
nur ganz selten eisige oder schneebedeckte<br />
Strassen zu befahren waren,<br />
konnten die <strong>TCS</strong>-Mitglieder für<br />
e<strong>in</strong>mal gefahrlos «Rutschpartien» auf<br />
blankem Eis anlässlich des <strong>Eisslalom</strong>s<br />
<strong>in</strong> der Kunsteisbahn Z<strong>in</strong>gel<br />
erleben.<br />
Dabei spielte die Erfahrung e<strong>in</strong>e<br />
dom<strong>in</strong>ierende Rolle. Hauptfragen für<br />
m<strong>in</strong>destens die wenig «eiserprobten»<br />
Lenker<strong>in</strong>nen und Lenker waren: Wie<br />
stark darf ich auf das Gaspedal treten?<br />
Soll ich auf e<strong>in</strong>igen Streckenabschnitten<br />
<strong>in</strong> den zweiten Gang schalten?<br />
Soll ich es <strong>in</strong> gewissen Radien<br />
mit der Handbremse versuchen oder<br />
nicht? Wie stark darf ich aufs Bremspedal<br />
treten?<br />
Eis war richtig blank<br />
Auffallend war für Geübte und weniger<br />
Geübte schnell e<strong>in</strong>mal, dass sich<br />
dieses Mal das Eis wirklich blank und<br />
rutschig präsentierte. Somit stellte<br />
das Absolvieren des Parcours e<strong>in</strong>e<br />
echte Herausforderung dar.<br />
Die Fahrfähigkeit konnte auf zwei von<br />
Der nachmalige Sieger Eugen Schuler<br />
aus Brunnen fühlte sich <strong>in</strong> jeglicher<br />
H<strong>in</strong>sicht zu Hause.<br />
der Garage Seeholzer <strong>in</strong> <strong>Schwyz</strong> zur<br />
Verfügung gestellten Opel Corsa<br />
unter Beweis gestellt werden. Fand<br />
Die drei Erstplatzierten von l<strong>in</strong>ks nach rechts: Roger Schuler (Zweiter), se<strong>in</strong> Vater<br />
Eugen Schuler (Sieger) und Hans-Ruedi von Euw (Dritter).<br />
der Wagen nicht ganz den gewünschten<br />
und vorgegebenen Parcours wurden<br />
Zeitzuschläge vergeben.<br />
Ehrenpräsident <strong>am</strong> rout<strong>in</strong>iertesten<br />
Insges<strong>am</strong>t nahmen 29 Lenker<strong>in</strong>nen<br />
und Lenker ganz unterschiedlichen<br />
Alters die Gelegenheit wahr, die eigene<br />
Fahrfähigkeit e<strong>in</strong>em Test zu unterziehen.<br />
21 davon waren <strong>TCS</strong>-Mitglieder.<br />
Ihnen bezahlte die <strong>Sektion</strong><br />
<strong>Schwyz</strong> das zu entrichtende Startgeld<br />
von 45 Franken.<br />
Der Ehrenpräsident des organisierenden<br />
AMC <strong>Schwyz</strong>, Eugen Schuler aus<br />
Brunnen, liess nichts anbrennen und<br />
zeigte allen den Meister. Bei 1.09.92<br />
M<strong>in</strong>uten blieben die Zeiger der Uhr<br />
stehen. Gleich h<strong>in</strong>ter ihm startete<br />
Sohn Roger Schuler aus E<strong>in</strong>siedeln<br />
und benötigte nur 55 Hundertstelssekunden<br />
mehr, was Platz zwei bedeutete.<br />
Zwei Nummern später blies<br />
Fahrlehrer und AMC-Ehrenmitglied<br />
Hans-Ruedi von Euw aus Ibach zum<br />
Angriff und stellte mit 1.12.08 M<strong>in</strong>uten<br />
die drittbeste Zeit auf. Alle anderen<br />
Teilnehmenden brauchten siebene<strong>in</strong>halb<br />
und mehr Sekunden mehr<br />
als der rout<strong>in</strong>ierte Sieger.<br />
An der von AMC-Motorsportpräsident<br />
Daniele Gatani durchgeführten Rangverkündigung<br />
dankte dieser vorerst<br />
der <strong>TCS</strong>-<strong>Sektion</strong> <strong>Schwyz</strong>, die durch<br />
Präsident Konrad Schuler und Vor-<br />
standsmitglied René Hunziker vertreten<br />
war, für die gute Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
und übergab den zehn Erstplatzierten<br />
die Pokale <strong>in</strong> unterschiedlicher<br />
Grösse. Text und Bilder: Konrad Schuler<br />
Rangliste<br />
1. Schuler Eugen, Brunnen 1:09.92<br />
2. Schuler Roger, E<strong>in</strong>siedeln 1:10.47<br />
3. von Euw Hans-Ruedi, Ibach 1:12.08<br />
4. He<strong>in</strong>zer Bruno, Ried-Muotathal 1:17.48<br />
5. Auf der Maur Erika, Ste<strong>in</strong>en 1:22.64<br />
6. Suter Thomas, Rickenbach 1:23.86<br />
7. Bettschart Thomas, E<strong>in</strong>siedeln 1:25.28<br />
8. Keller He<strong>in</strong>z-Peter, Altendorf 1:26.91<br />
9. Flachsmann Sandra, Galgenen 1:26.95<br />
10. Marty René, Ibach 1:27.98<br />
11. Hunziker René, Immensee 1:29.76<br />
12. Annen Erw<strong>in</strong>, Lauerz 1:30.06<br />
13. Holdener Edw<strong>in</strong>, Rickenbach 1:30.08<br />
14. Ochsner Hans, Egg 1:31.63<br />
15. Bellmont Franz, Lauerz 1:34.90<br />
16. Schuler Benny, Sattel 1:35.91<br />
17. Kuriger Jakob, Wangen 1:36.12<br />
18. He<strong>in</strong>zer Markus, Ried-Muotathal 1:36.68<br />
19. Strickler Bruno, Ste<strong>in</strong>erberg 1:38.36<br />
20. Müller Otto, Küssnacht 1:42.15<br />
21. He<strong>in</strong>zer Mart<strong>in</strong>, Ried-Muotathal 1:44.18<br />
22. Burki Christof, Lachen 1:44.81<br />
23. Lanker Lea, Wil 1:51.86<br />
24. Salzmann Marcel, Ibach 1:52.99<br />
25. Mächler Erhard, Feusisberg 2:02.29<br />
26. Schuler Konrad, Unteriberg 2:03.66<br />
27. Feusi Roland, Sch<strong>in</strong>dellegi 2:14.93<br />
28. Feusi Andreas, Sch<strong>in</strong>dellegi 3:14.13<br />
29. Dettll<strong>in</strong>g Arm<strong>in</strong>, Sattel 3:54.29
Anzeigen 2/2007 15<br />
5 km vor E<strong>in</strong>siedeln<br />
Unser traditionsreicher Betrieb (seit 4 Generationen im F<strong>am</strong>ilienbesitz)<br />
empfiehlt sich für Hochzeiten, F<strong>am</strong>ilienanlässe und Gesellschaften bis<br />
110 Personen. Saisonale Fisch-, Fleisch- und Fl<strong>am</strong>béspezialitäten.<br />
Moderne Hotelzimmer mit allem Komfort.<br />
Wir freuen uns, Sie bedienen zu dürfen.<br />
Ganzes Jahr geöffnet.<br />
Landgasthof Post<br />
8836 Biberbrugg<br />
F<strong>am</strong>. Remo Chicherio<br />
Mitglied Gilde etablierter Köche seit 28 Jahren<br />
Telefon: 055 412 27 71<br />
Fax: 055 412 70 72<br />
E-Mail: hotel-post@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
Fabr!kladen Lorze<br />
DIREKT AB FABRIK<br />
Herrenmode <strong>in</strong> Markenqualität<br />
zu günstigen Preisen<br />
• Bus<strong>in</strong>ess-/Kombianzüge • Vestons • Hosen • Jeans •<br />
• Freizeit-/W<strong>in</strong>terjacken • Bus<strong>in</strong>ess-/Freizeithemden •<br />
• Krawatten •<br />
NEU:<br />
SPEZIAL-SORTIMENT MIT GRÖSSEN BIS 8XL!!!!!<br />
Aktuell:<br />
Jeanshose mit Dehnbund ab Grösse 40 bis 70<br />
statt Fr. 98.— nur Fr. 59.–!!!<br />
... und ausserdem ...<br />
Kompetente Beratung – eigenständige Markenprodukte –<br />
Tiefstpreise – Änderungsservice – Kaffeebar<br />
Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
OFFEN: MO/MI/FR 13.30–18.30 Uhr, SA 9.30–16.00 Uhr<br />
Haldenstr. 1, E<strong>in</strong>gang A6, 6340 Baar, Tel. 041/761 04 66<br />
(Sp<strong>in</strong>nerei Lorze-Areal)
Bitte nachsenden, neue Adresse<br />
nicht melden (gemäss A1 Nr. 671 c)<br />
A.Z.B. 6430 <strong>Schwyz</strong><br />
Vom ersten Geld bis zum<br />
eigenen Geschäft.<br />
Geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> wachsen: Vom ersten selbstverdienten Geld über die Eröffnung des eige-<br />
nen Bankkontos, das Bezahlen mit Kreditkarte, die persönliche F<strong>in</strong>anzberatung, den<br />
Betriebskredit bis zum eigenen Geschäft.<br />
www.szkb.ch