Seite 30 – Nr. 7 <strong>Ausschreibungsanzeiger</strong> <strong>Thüringen</strong> 15. Februar 2012m) Versand/Ausgabe der Unterlagen:Der Versand erfolgt ab dem 13.02.2012.n) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote:Die Angebote müssen bis zur Eröffnung bei der Vergabestellevorliegen. Die Eröffnung der Angebote findet am 8.März 2012 statt.o) Anschrift, an die Angebote zu richten sind:Gemeinde JudenbachBellershöhe 1, 96515 Judenbachp) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:Deutschq) Eröffnungstermin der Angebote: am 8. März 2012Los 1: 10:00 UhrOrt:Los 2: 10:20 UhrGemeinde Judenbach, Sitzungszimmer 1. OGBellershöhe 1, 96515 JudenbachPersonen, die bei der Eröffnung der Angebote anwesendsein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigtenr) Sicherheiten:- Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H.der Auftragssumme, sofern die Auftragssumme250.000,00 Euro übersteigt- Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von3 v. H. der Abrechnungssumme, sofern die Auftragssumme50.000,00 Euro übersteigts) Zahlungsbedingungen nach § 16 VOB/Bt) Bietergemeinschaften:gesamtschuldnerisch haftende Arbeits-gemeinschaften mitbevollmächtigtem Vertreteru) Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters:Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeitund Zuverlässigkeit Angaben zu machen gemäߧ 6 Nr. 3 (2) a - i VOB/A, sowie- Tariftreue-Erklärung- Freistellungsbescheinigung aufgrund desGesetzes zur Eindämmung der illegalen Beschäftigungim Baugewerbe vom 30.08.2001 (BGBl.2001 S. 2267)Diese Unterlagen sind zusammen mit dem Angebot einzureichen.v) Zuschlags- und Bindefrist: bis 10. April 2012w) Nachprüfungsstelle: Thüringer LandesverwaltungsamtReferat 250 - VergabekammerWeimarplatz 4, 99423 WeimarWir weisen auf die Möglichkeit der Beanstandung derbeabsichtigten Vergabeentscheidung nach § 19 ThüringerVergabegesetz (ThürVgG), die an die Vergabestelle zurichten ist, sowie auf das Verfahren im Fall der Nichtabhilfenach § 19 Abs. 2 ThürVgG und § 19 Abs. 5 ThürVgG(Kostenfolge) hin.Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A § 12 62 731Die Gemeinde Dünwald/Eichsfeld, der Zweckverband Wasserversorgungund Abwasserentsorgung Obereichsfeld;Betriebsführung durch: EW Wasser GmbH, sowie der WasserleitungsverbandOst-Obereichsfeld beabsichtigen, durch ÖffentlicheAusschreibung nach VOB/A § 12, das VorhabenErneuerung "Neue Straße" und "Am Anger" in HüpstedtStraßenbau, Mischwasserkanalisation und Trinkwasserleitungzu vergeben.Los 0 - Baustelleneinrichtung und allgemeine LeistungenLos 1 - StraßenbauLos 2 - MischwasserkanalisationLos 3 - Trinkwasserleitunga) Auftraggeber/Vergabestelle(n):Los 0Los 1Vergabestellen der Lose 1 bis 3, anteiligGemeinde Dünwald/EichsfeldOberdorf 32, 99976 HüpstedtLos 2 Zweckverband Wasserversorgung undAbwasserentsorgung ObereichsfeldBetriebsführung durch: EW Wasser GmbHPhilipp-Reis-Straße 237308 Heilbad HeiligenstadtLos 3 Wasserleitungsverband Ost-ObereichsfeldHauptstraße 3, 37351 Helmsdorfb) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/Ac) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur VerundEntschlüsselung der Unterlagen:Elektronische Vergabeverfahren sind nicht zugelassen.d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen:Straßenbau, Mischwasserkanal, Trinkwasserleitunge) Ort der Ausführung: Hüpstedt, Neue Straße und Am Angerf) Art und Umfang der Leistungen:Los 1 - Straßenbau- ca. 250 t Bitu-Aufbruch- ca. 300 m Pflasterreihen/Bordanlagenaufnehmen- ca. 200 m² Abbruch Pflasterflächen- ca. 500 m Abbruch Bordanlagen- ca. 600 t Aufbruch Tragschicht- ca. 1 200 t Aushub Boden LAGA Z 1.2- ca. 900 m³ Frostschutzschicht- ca. 1 000 m² Asphalttragschicht/-deckschicht- ca. 700 m Pflasterstreifen/HomburgerKante- ca. 15 St. Straßeneinläufe- ca. 350 m Sickerrohrleitung- ca. 1 000 m² Betonsteinpflaster- Landschaftsgärtnerische Arbeiten- Markierungs- und BeschilderungsarbeitenLos 2 - Mischwasserkanal- ca. 450 t Abbruch Fahrbahn/Tragschicht- ca. 200 m Abbruch EntwässerungsleitungDN 300/DN 400 Beton- ca. 900 m³ Aushub Boden LAGA Z 1.2- ca. 200 m Kanalrohr DN 150 PP- ca. 170 m Kanalrohr DN 300 PP- ca. 30 m Kanalrohr DN 400 Stahlbeton- ca. 5 St. Schachtbauwerke DN 1 000- TV-Untersuchung/DichtigkeitsprüfungLos 3 - Trinkwasserleitung- ca. 400 t Abbruch Fahrbahn/Tragschicht- ca. 700 m³ Aushub Boden LAGA Z 1.2- ca. 350 m Verlegung Druckrohr DN 100GGG (ohne Lieferung!)- ca. 250 m³ Sand für Rohrauflager und -ummantelung- ca. 35 St. Erdarbeiten für UmbindungHausanschlüsseg) Erbringen von Planungsleistungen: neinh) Aufteilung in Lose:Ja, Angebotsabgabe jedoch ausschließlich für alle Lose,Vergabe erfolgt an den gesamtwirtschaftlich günstigstenBieter.i) Ausführungsfristen:Beginn der Ausführung: 10.04.2012Fertigstellung der Leistungen bis: 09.11.2012j) Nebenangebote: sind zugelassenk) Anforderung der Vergabeunterlagen:KELLNER und PARTNER - Beratende IngenieureLindenbühl 5, 99974 MühlhausenTel.: 03601 4199-0, Fax: 03601 4199-10E-Mail: mail@kellnerundpartner.del) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen inPapierform:Höhe der Kosten: 85,00 EUR (einschl. Versand und CD)Zahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kellner und PartnerKontonummer: 0 448 600 600BLZ, Geldinstitut: 820 800 00, Commerzbank WeimarFortsetzung auf Seite 31
Seite 31 – Nr. 7 <strong>Ausschreibungsanzeiger</strong> <strong>Thüringen</strong> 15. Februar 2012Verw.-Zweck: Neue Straße, Am Anger HüpstedtDie Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn- auf der Überweisung der Verwendungszweckangegeben wurde,- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagenper Brief oder E-Mail (unter AngabeIhrer vollständigen Firmen-adresse) bei der inPunkt k) genannten Stelle angefordert wurden,- das Entgelt auf dem Konto des Empfängerseingegangen ist.Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind:Gemeinde Dünwald/Eichsfeld, siehe a)p) Angebote sind abzufassen in: Deutschq) Angebotseröffnung: am 06.03.2012, 11:00 UhrOrt:Vergabestelle, siehe o), BeratungsraumPersonen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:Bieter oder deren Bevollmächtigter) Geforderte Sicherheiten:3 v. H. für Mängelansprüche5 v. H. Vertragserfüllung siehe Vergabeunterlagent) Rechtsform der Bietergemeinschaften:gesamtschuldnerisch haftende ARGE mit bevollmächtigtemVertreteru) Nachweise zur Eignung:Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seinerFachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit einedirekt abrufbare Eintragung in die allgemein zugänglicheListe des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmene. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. DerNachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungengem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung)erbracht werden.Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungenbestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engereWahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungenvorzulegen.Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkundefolgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zumachen:Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherungund Kennzeichnung e. V. herausgegebenenGütesicherung Kanal-bau RAL-GZ 961 - AusführungsbereichAK 2 sind zu erfüllen und nachzuweisen. Die Anforderungensind erfüllt, wenn der Bieter die Qualifikation des Unternehmensdurch einen Prüfbericht entsprechend Güte- undPrüfbestimmungen Abschnitt 4.1. "Erstprüfung" nachweistund eine Verpflichtung vorlegt, dass der Bieter im Auftragsfallfür die Dauer der Werkleistung einen Vertrag zur RAL-Gütesicherung GZ 961 entsprechend Abschnitt 4.3.abschließt und die zugehörige "Eigenüberwachung"entsprechend 4.2. durchführt. Zu den weiter einzureichendenNachweisen wird auf Vergabeunterlagen verwiesen.v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 04.04.2012w) Nachprüfung behaupteter Verstöße:Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A):Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 250 –Vergabekammer, Weimarplatz 4, 99423 WeimarWir weisen auf die Möglichkeit der Beanstandung derbeabsichtigten Vergabeentscheidung gem. § 19 ThüringerVergabegesetz (ThürVgG), die an die Vergabestelle zurichten ist, sowie auf das Verfahren im Fall der Nichtabhilfenach § 19 Abs. 2 ThürVgG und § 19 Abs. 5 ThürVgG(Kostenfolge) hin.Gemeinde Dünwald i. A. des Zweckverbandes Wasser-Hüpstedtversorgung und Abwasserentsorgung"Obereichsfeld"Betriebsführung durch: EW WasserGmbHgez. Geißler gez. Gabel gez. NehrkornBürgermeisterin Geschäftsführer GeschäftsführerWasserleitungsverbandOst-Obereichsfeldgez. BrandVerbandsvorsitzenderÖffentliche Ausschreibung nach VOB/A 62 732a) Vergabestelle:GWG Wohnungsgesellschaft Naumburg mbHLindenring 26; 06618 Naumburg (Saale)Tel. 03445 2760, Fax 03445 276276b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibungc) Ausschreibungsgegenstand: Los 10 - Trockenbaud) Ort der Ausführung: Sachsen-Anhalt, Burgenlandkreis,Naumburg (Saale), Jakobsviertel,Jakobsgasse 7 - 13, 17 - 20e) Leistungsumfang:Wesentliche Leistungen:Wände: GF-Montagewand, CW75/ CW100/CW125,1 x12,5 mm, m.u.o. Dämmung ca. 700 m²; GF/Zem.-pl. -Montagewand CW75/ CW100, 1 x 12,5 mm, m.u.o.Dämmung ca. 150 m²; GF/Zem.-pl -Install.wand, 2 x CW75,1 x 12,5 mm o. Dämmung ca. 110 m²; Türöffnung,Montagew., bis Maulw. 150 mm, ca. 61 St.; Schiebetür-Einbaumodul Montagewand, ca. 885/2.010 mm ca. 16 St.;Schiebetür-Einbaumodul Montagewand, ca. 1.010/2.010 mmca. 7 St.; Decken: GK-Decke, abgehängt, 1 x 12,5 mm,MW40, 20 - 25 ca. 100 m²f) Aufteilung in Lose: neing) Erbringung von Planungsleistungen: entfällth) Ausführungszeit: ca. 09.07.2012 - 09.11.2012i) Anforderung der Vergabeunterlagen:bei Boy und Partner, Ingenieurbüro für Bauwesen GmbH,Tel. 03445 712340, Fax 03445 712345,Hausanschrift:Graf-Stauffenberg-Straße 36, 06618 Naumburg (Saale),Postanschrift: Postfach 17 27, 06607 Naumburg (Saale);Ausgabe ab: 14.02.2012, 12:00 Uhrj) Kostenbeitrag für die Vergabeunterlagen:bei Abholung 25,00 EUR (CD zzgl. 15, 00 EUR);bei Postversand 33,00 EUR (CD zzgl. 15,00 EUR);Zahlungsweise:Empfänger:Banküberweisung;Boy und Partner,Ingenieurbüro für Bauwesen GmbH;Konto: 649791100BLZ: 860 700 24Bankverbindung: Deutsche Bank Naumburg.Die Vergabeunterlagen werden nur ausgegeben, wenn derNachweis über die Einzahlung vorliegt.k) Ende der Angebotsfrist: siehe Pkt. o)l) Angebote sind zu richten an: siehe Pkt. a)m) Sprache der Angebote: Deutschn) Bei der Eröffnung dürfen nur Bieter oder derenBevollmächtigte teilnehmen.o) Datum, Uhrzeit, Ort der Eröffnung: 22.03.2012, 10:00 Uhr,Ort: GWG Wohnungsgesellschaft Naumburg mbH,Lindenring 26, 06618 Naumburg (Saale),Beratungsraum 17, 1. OGp) Geforderte Sicherheiten:Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5v.H. derAuftragssumme;Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5v.H. derAbrechnungssumme einschl. erteilter Nachträge.Es werden nur selbstschuldnerische Bürgschaften eines inder EG zugelassenen Kreditinstitutes angenommen.q) Zahlungsbedingungen:Abschlagszahlungen und Schlusszahlung nach VOB/Br) Rechtsform der Bietergemeinschaften:Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mitbevollmächtigtem Vertreters) Verlangte Nachweise:Alle nachfolgend aufgeführten Nachweise sind dem Angebotbeizufügen! Nach § 6 Abs. 3 VOB/A ist zum Nachweis derFortsetzung auf Seite 32