Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die 365 Zeit-An-Sagen wurden in der Hörgalerie des SFB im Haus des<br />
Rundfunks an der Masurenalle in Berlin (Hans Poelzig 1929/30) vorgestellt,<br />
nachdem sie 1996 in einer Langen Nacht vom 21. Juni, 19:30 Uhr,<br />
bis in den Morgen des 22. Juni, 6:00 Uhr, als Hörspiel gesendet worden<br />
waren – insgesamt 8 Stunden, 28 Minuten und 30 Sekunden. |<br />
The 365 Zeit-An-Sagen (Answers-on-Time) had been installed as an audio<br />
exhibition at the Hörgalerie of the Radio Sender Freies Berlin (SFB)<br />
inside the building Haus des Rundfunks (Hans Poelzig, 1929/30) during<br />
July 1996, after they had been broadcast during a Long Night On<br />
Time (Lange Nacht der Zeit) from June 21 st , 7:30 p.m. until 6:00 a.m. of<br />
June 22 nd : 8 hours, 28 minutes and 30 seconds in total.<br />
In den Aufzügen der Architekturfakultät der Technischen Universität<br />
Berlin waren 1997 einen Monat lang vom 1. bis 30. Juni alle Zeit-An-<br />
Sagen – On the move – während der Fahrt wie Dentist Music (Raumbeschallung)<br />
zu hören. Gleichzeitig war eine Auswahl der Textbeiträge<br />
im Foyer auf den Glaswänden in Form von 26 Plakaten zu sehen. |<br />
The 365 Zeit-An-Sagen (Answers-on-Time) had been installed during the<br />
month of June, 1997, as an audio at random like ‘dentist music , within<br />
the lifts – On The Move – of the Faculty of Architecture at the Technical<br />
University Berlin. At the same time 26 posters with a selection of the<br />
spoken texts were displayed on the glass back of the foyer.<br />
20
Change language