BF_2010-04.pdf - Gemeinde Biederitz

Gemeindeblatt für Biederitz,
Heyrothsberge, Gübs,
Königsborn, Woltersdorf
Nr. 4 Ausgabe 2010 April 2010 20. Jahrgang Preis: 0,50 EUR
BM Gericke - Ausschüsse gebildet
Seite 3
Tunnelgegner rufen zum Protest Seite 7
Architekturwettbewerb - die Preisträger
Seite 4
21. Musiksommer eröffnet
Programmheft
21. Biederitzer
Musiksommer
im Innenteil
Seite 8

Seite 2
Liebe Bürgerinnen und Bürger
der Einheitsgemeinde Biederitz
Einheitsgemeinde Biederitz - Der Ortsbürgermeister -
Vom Eise befreit sind Strom und
Bäche…, durch des Frühlings holden
belebenden Blick… Kennen wir alle:
Johann Wolfgang von Goethe, Osterspaziergang,
Faust I von 1808. Vor
über 200 Jahren geschrieben, stehen
die Zeilen auch heute noch für den
Neuanfang, und den Aufbruch. Und
so ist es ja auch: Überall erblühen Blumen. Das Gras grünt. Die
Vögel zwitschern. Keine Frage: Der Frühling verdrängt unaufhaltsam
den Winter, die Natur definiert sich neu und auch unsere
Lebensgeister werden aktiver.
Gemeinderat bildet und besetzt die Ausschüsse
Die Zeit scheint zu fliegen, wieder ist ein Monat vorbei. Ein
ereignisreicher Monat für die Einheitsgemeinde Biederitz: Ganz
wichtig war, dass sowohl die Hauptsatzung und die Geschäftsordnung
für die Einheitsgemeinde beschlossen wurden. Auch
die Ausschüsse wurden besetzt. Mehr drüber können Sie in
aller Ausführlichkeit auf unserer Internetseite (www. biederitz.eu)
nachlesen. Übrigens: Folgende Gremien wurden für
die kleine Einheitsgemeinde eingerichtet:
1.) Haupt- und Finanzausschuss
2.) Ausschuss für Wirtschaft, Bau, Umwelt, Ordnung und Verkehr
3.) Ausschuss für Soziales, Bildung, Kultur und Sport
Beschlossen wurde auch, wer den Gemeinderat in den Wasserverbänden
vertritt. Hier die Auflistung:
Wasserverband Burger Land: Dr. Peter Sanftenberg. Trink- und
Abwasserverband Menz-Wahlitz-Gübs: Karl Heinz Latz und
Norbert Rüstemeyer. Wasser- und Bodenverband Ehle Ihle: Matthias
Müller.
Auch im Stadtumlandverband ist die Mitarbeit von uns zwingend
notwendig. Ich freue mich, dass ich unsere Gemeinde dort
vertreten darf. Damit sind wir in allen wichtigen Verbänden vertreten
und können die Arbeit aufnehmen. Und, glauben Sie
mir: Arbeit gibt es überall genug. Zum Beispiel im Bauamt.
Experte für Fördermittel
Damit uns wirklich kein Euro an Fördermitteln oder Zahlungen
aus dem Konjunkturpaket II entgehen, habe ich einen Experten
eingestellt, der sich ausschließlich um diese Fragen kümmert,
die entsprechenden Anträge stellt (z.B. Mittel für die Renovierung
der Kindergärten von Biederitz und Gerwisch), den Eingang
der Gelder überwacht, und, und, und… Sie können sich
vorstellen, dass auf seinem Schreibtisch ein riesiger „Aktenberg“
liegt und schnellstens abgearbeitet wird.
Eine andere Aufgabe war es, unseren Deichschutz besser zu
organisieren, um im Falle von Hochwasser optimal reagieren zu
können. Deshalb haben wir die Wasserwehr wieder aktiviert. Sie
besteht nun aus den vier Abschnitten Gübs, Heyrothsberge, Biederitz
und Gerwisch.
Unangenehme Tretminen in der Einheitsgemeinde
Bevor ich Ihnen etwas über eine angenehme Preisverleihung in
Biederitz erzähle, möchte ich ein unangenehmes Thema
anschneiden, dass alle betrifft: Der Schnee konnte sie hervorragend
verbergen, doch nun sind sie wieder da: Die „Tretminen“
aus Hundekot. Auf allen Wegen liegen größere oder kleinere
Haufen. Weder für Einheimische noch für Besucher der Einheitsgemeinde
ist das angenehm. Deshalb appelliere ich an alle Hundebesitzer,
doch bitte eine Tüte und eine Schaufel mitzunehmen,
um im Bedarfsfall den Abfall von „Bello“ oder „Bruno“ zu
entsorgen. Ich denke, mit etwas gutem Willen, dürfte das für
keinen Hundehalter ein Problem sein. Wir sollten nicht immer
nur daran denken, was die Gemeinde für uns tun kann, sondern
auch überlegen, was kann ich für das Wohl der Gemeinde
machen. Ich verspreche: Auch wir Gemeindepolitiker werden
eine Lösung für dieses Problem finden und reagieren.
Problemfall Woltersdorfer Straße – Lösung in Sicht
Erinnern Sie sich noch an die vielen Diskussionen und Streitigkeiten
um das neue Biederitzer Gemeindezentrum. Damals gab es
zwar noch keine Einheitsgemeinde, doch der Zoff war überall in
aller Munde. Das ist zum Glück Geschichte und die Polemik ist
konstruktiver Arbeit gewichen: Nachdem ein Workshop im Oktober
vergangenen Jahres die Anforderungen an das künftige
Gemeindezentrum festlegte, wurde durch das Architektenbüro
ArchiGrafik GbR ein Wettbewerb ausgeschrieben, an dem sich
acht Unternehmen beteiligten. Am 14. März wurden im Rahmen
einer kleinen Feierstunde in der Biederitzer Ehlehalle die besten
Entwürfe vorgestellt und die Sieger bekannt gegeben.
Es sind Ahola Architekten und Dipl.-Ing. Wolfgang Sattler die
sich den dritten Platz Teilen, Steinblock Architekten mit dem
Platz zwei und Architekturbüro Uwe Gänsicke mit dem erstem
Platz. Jetzt muss noch der Ortschaftsrat Biederitz und der
Gemeinderat Biederitz entscheiden, welcher Vorschlag tatsächlich
zum Zuge kommt. Ich bin aber davon überzeugt, dass Ortsbürgermeister
Carsten Schneider und der Ortschaftsrat damit
kein Problem haben.
Bevor ich mich bis zur nächsten Ausgabe verabschiede, noch ein
Wort zur Woltersdorfer Straße in Biederitz: Gerne hätte ich
Ihnen schon heute geschrieben, wie es mit der kaputten Straße
weiter geht. Doch ich muss sie noch etwas um Geduld bitten. Sie
haben sicherlich bemerkt, dass wir die schlimmsten Stellen
bereits ausgefräst und mit Baken versehen haben, damit es zu
keinen weiteren Schäden kommt. Die Schlaglöcher werden
schnellstens verschwinden. Das reicht natürlich nicht. Seien Sie
versichert, ich arbeite an einer Lösung, die im Interesse aller
Gemeindemitglieder ist. Davon lesen Sie in der Mai-Ausgabe an
dieser Stelle mehr.
Ich wünsche Ihnen ein frohes Osterfest und kein typisches
Aprilwetter.
Ihr Kay Gericke

Seite 3
Einheitsgemeinde Biederitz Ortschaft Biederitz
Sprechzeiten der Ortsbürgermeister :
Gerwisch, Frau Michalski: Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr,
16:00 – 18:00 Uhr
Gübs, Herr Latz: Montag 17:00 – 18:00 Uhr
Königsborn
Herr Grasshoff: Montag 17:00 – 18:00 Uhr
Woltersdorf, Herr Ehlert: Montag 17:00 – 19:00 Uhr
Biederitz, Herr Schneider Montag 16:30 – 18:00 Uhr
Sitz der Einheitsgemeinde und des
Bürgermeisters
Bürgermeister der EG Biederitz
Kay Gericke
Sitz der Einheitsgemeide:
Berliner Straße 25
39175 Biederitz OT Heyrothsberge
Telefon: 039 222 908 - 72
Telefax.: 039 222 908 - 95
Öffnungszeiten der Verwaltung der Einheitsgemeinde
Biederitz:
Montag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 Uhr
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:30 Uhr
Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Termine -Abfallwirtschaft - AJL
Restmüll und Bioabfall
Biederitz, Gübs, Heyrothsberge: 06./19.04.10
Königsborn, Woltersdorf: 07./20.04.10
Papiertonne
Gübs, Heyrothsberge, Königsborn: 07./24.04.10
Biederitz: 08./28.04.10
Woltersdorf: 12.04.10
Gelber Sack
Biederitz, Gübs,Woltersdorf, Königsborn: 09./22.04.10
Sehr geehrte Einwohner der
Ortschaft Biederitz,
nach der neuen Hauptsatzung
der Gemeinde Biederitz wäre es
wünschenswert, dass Sie Ihre
Fragen zu den im Vorfeld zu den
Ortschaftsratssitzungen schriftlich
einreichen, damit diese dann
bestmöglich beantwortet werden
können.
Sie können Sie an:
· Ortschaft Biederitz, Ortsbürger
meister Carsten Schneider,
Magdeburger Straße 38,
39175 Biederitz oder an die
· Gemeinde Biederitz, Berliner
Straße 25, 39175 Biederitz OT
Heyrothsberge schicken oder
selber vorbeibringen.
Auf der nächsten Sitzung des Ortschaftsrates wird der Rat sein
Votum zu den bevorzugten Objekten zum Wettbewerb
Bürgerzentrum abgeben.
Freundliche Grüße
Carsten Schneider
Ortsbürgermeister
Ansprechpartner für die Ortschaft Biederitz ist Frau Kruse.
Tel.: 039222/908-15
AKB Abwasserkontor Biederitz GmbH
Gartenstrasse 5, 39175 Biederitz
Öffnungszeiten:
Montag: 09:00-12:00 und 13:00-15:30 Uhr
Mittwoch: 09:00-12:00 und 13:00-17:00 Uhr
Freitag: 09:00-12:00 Uhr
Telefon : 0392920 - 76 30, Fax: 039292 76 321
Bereitschaftsdienst/ Störungsmeldungen:
Funk: 01 71/55 39 309 www.akb-biederitz.de
Jugendclub "Alte Seilerei"
Gemeinde Biederitz
Magdeburger Str. 38
39175 Biederitz
Sprechzeiten:
montags 16:30 – 18:00 Uhr
Gerwischer Str. 3b, 39175 Biederitz,Tel. 039292/65464
jugendclub.biederitz@gmx.de
www.jugendclub.gemeinde-biederitz.eu
Öffnungszeiten für Jugendliche von 12-26 Jahren:
Dienstag-Donnerstag 14:00 - 21:00 Uhr
Freitag-Samstag 14:00 - 23:00 Uhr
Sonntag, Montag geschlossen

Seite 4
Am 10. März 2010 tagte die Jury für den Wettbewerb Gemeindezentrum
Biederitz unter Vorsitz von Prof. Ralf Niebergall, Präsident
der Architektenkammer Sachsen-Anhalt und wählte nach sechsstündiger
Sitzung einstimmig als Sieger die Lösung vom Architekturbüro
Uwe Gänsicke aus Lutherstadt Wittenberg. „Der Entwurf sieht
einen monolithischen kristallin wirkenden polygonalen Baukörper
vor, der sich als „Hingucker“ deutlich von der Umgebungsbebauung
abhebt. Durch die besondere Gestaltung macht sich das
Gebäude unabhängig von einer eventuellen Nachbarbebauung und
schafft einen Treffpunkt verschiedener Generationen und aller Bürger
der Gemeinde Biederitz. Die Bibliothek wird kultureller Mittelpunkt
im Erdgeschoss des neuen Hauses. Alle geforderten Funktionen,
wie Saal, Vereinsräume und eine Heimatstube werden unter
einem Dach vereint“, so die Beurteilung der Arbeit.
1. Preis
Architekturbüro Uwe Gänsicke, Lutherstadt Wittenberg
Auch die Entscheidung für den zweiten Preis fiel einstimmig. Steinblock
Architekten aus Magdeburg wählten für ihre Lösung die Gliederung
in zwei gegeneinander versetzte Satteldachkörper, wodurch
laut Jury „eine angenehme, dem Umfeld sehr angemessene Maßstäblichkeit
erreicht wird. Es bilden sich kleine Vorplätze, sowohl vor
dem südlichen Haupteingang, als auch vor dem Gemeindesaal nach
Westen hin, die das Gebäude mit seinen Hauptfunktionen intensiv
mit den schönen umgebenden Freiräumen verflechten.“
2. Preis
Steinblock Architekten, Magdeburg
Bei der Vergabe des 3. Preises entschied die Jury, diesen in zwei
gleichwertige Anerkennungen aufzuteilen. Ahola Architekten aus
Halle und Wolfgang Sattler aus Magdeburg wurden mit den Anerkennungen
ausgezeichnet.
Die Preisverleihung fand unter großer Beteiligung von Biederitzer
Bürgern, Gemeinderäten, der Preisträger und weiteren Wettbewerbsteilnehmern
sowie der Jurymitglieder am 12. März 2010 in
Biederitz statt. Die Urkunden wurden durch den Bürgermeister der
Wettbewerb Gemeindezentrum Biederitz entschieden
Gemeinde, Kay Gericke, dem Biederitzer Ortsbürgermeister, Carsten
Schneider, sowie dem Juryvorsitzenden, Prof. Ralf Niebergall, an die
Preisträger verliehen.
Preisverleihung am 14. März 2010
Das Preisgeld von insgesamt 10.000 Euro hätte die Gemeinde auch
zahlen müssen, wenn sie ein Planungsbüro mit einem Entwurf
beauftragt hätte, der Vorteil des Wettbewerbes besteht darin, dass
die Gemeinde für das gleiche Geld acht Vorschläge bekommen hat.
Der durchweg positive Verlauf des Wettbewerbsverfahrens und die
individuellen Lösungsvorschläge überzeugten die Bürgermeister
auch für zukünftige Bauvorhaben auf der Suche nach der besten
Lösung einen Architektenwettbewerb auszuloben. Es bleibt zu hoffen,
dass auch der Ortschaftsrat und der Gemeinderat der Empfehlung
der Jury folgen, den Entwurf des 1. Preisträgers mit der weiteren
Bearbeitung zu beauftragen. Mit der Realisierung dieser modernen
Architektur könnte Biederitz über die Ortsgrenzen hinaus ein
positives Zeichen für die Zukunft setzen.
Dem Preisgericht gehörten an:
Prof. Ralf Niebergall, Freier Architekt, Magdeburg; Prof. Götz Grosche,
Architekt, Magdeburg; Henri Gnauert, Freier Architekt für
Stadtplanung, Magdeburg; Dipl.-Ing. (FH) Katharina Gebhardt
(Stellvertreterin), Biederitz; Kay Gericke, Bürgermeister der Gemeinde
Biederitz; Claudia Scholl, Biederitz; Wiltraud Friedrichs, Biederitz;
Annelie Roloff, (Stellvertreterin), Biederitz.
Die Arbeiten der Preisträger wurden auf der Seite www.probiederitz.de
eingestellt. Die Ausstellung der Arbeiten ist noch bis
zum 4. April 2010 im Foyer der Mehrzweckhalle, Schillerstraße in
Biederitz zu sehen (Öffnungszeiten täglich 10 bis 19 Uhr).
Nadine Nocken
Jurysitzung am 10. März 2010

Dankeschön des FK Biederitzer Kantorei
Die Aufführung eines großen Werkes ist für den FK Biederitzer
Kantorei eine große finanzielle und logistische Herausforderung.
Da ein solches Konzert über die Eintrittsgelder nicht finanziert
werden kann, sind wir darauf angewiesen, insbesondere Kosten
für die Verpflegung und Unterbringung der Musiker durch fleißiger
Helfer und Sponsoren zu reduzieren. Im aktuellen Fall möchten
wir der „Alten Oberförsterei“ für die kostenlose Unterbringung
von Musikern danken. Das Team des Förderkreisbüros hat
wie immer hervorragende Arbeit geleistet. Für ihren besonderen
Einsatz danken wir auch Frau Adelheid Scholl. Unsere beiden
Bürgermeister, Herr Kay Gericke und Herr Carsten Schneider,
haben die ausführenden Musiker durch ihre Anwesenheit
beehrt. Ich denke, Sie können stolz sein, dass der Ort Biederitz
im Rahmen der Telemannfesttage von Musikfreunden in ganz
Deutschland wahrgenommen wird.
Prof. Reinhard Szibor
Magdeburg im IBA-Fieber
Im Rahmen der IBA 2010 – der Internationalen Bauaustellung –
wurden bundesweit in 19 Städten Projekte zum Stadtumbau realisiert,
die in diesem Jahr nun präsentiert werden. Den Auftakt
bildet auf Einladung des Ministerpräsidenten von Sachsen
Anhalt, Prof. Dr. Wolfgang Böhmer, am 8. April ein Festakt in der
Magdeburger Johanniskirche.
Mehr als zwei Drittel aller Menschen in Europa leben in kleineren
und mittleren Städten … Im Rahmen der Internationalen Bauausstellung
Stadtumbau Sachsen-Anhalt 2010 entstanden vielfältige
Lösungen für den Stadtumbau im Zeichen des demografischen,
wirtschaftlichen und sozialen Wandels, die auch für andere
Regionen Impulse geben können. Wie kann Lebensqualität …
erhalten und nachhaltig entwickelt werden? … Die IBA Stadtumbau
2010 lädt ein zur Diskussion. Die Landeshauptstadt Magdeburg
beteiligt sich an der IBA Stadtumbau 2010 mit dem Thema
"Leben an und mit der Elbe". Grundgedanke dieses Themas ist
es, die Stadt baulich wie auch mental wieder an ihren Fluss heranzuführen.
Die drei Schauplätze Wissenschaftshafen, Altstadt
und Südost haben ihre eigene Ausprägung, eigene Stärken und
Schwächen. Während im ehemaligen Handelshafen und in Südost
brach gefallene Flächen vielerorts das Bild bestimmen, hat
sich die Altstadt in den vergangenen Jahren sehr positiv verändert.
Allen drei Schauplätzen ist gemeinsam, dass der Bezug zur
Elbe trotz ihrer Lage zu wünschen übrig lässt. Dieser Bezug sollte
im Rahmen der IBA verbessert werden.
Himmelstreppen
In Magdeburg und allen weiteren 18 IBA-Städten wie Wanzleben,
Quedlinburg und Aschersleben werden sog. Himmelstreppen
aufgebaut: Sie sollen für Besucher und Einheimische der
zentrale Informationspunkt zur IBA Stadtumbau 2010 sein. Die
Treppen sind jeweils etwa vier Meter hoch, drei Meter breit und
fast fünf Meter tief. Ein Stahlkoloss wiegt rund drei Tonnen.
Unterhalb der Stufen werden Informationen in farbig ausgekleideten
Nischen gezeigt. Dabei werden die neuen Erkennungsfarben
der IBA-Städte verwendet.
Zum Ende des IBA-Jahres im Oktober 2010 werden sie wieder
abgebaut. (www.magdeburg.de/IBA 2010)
Komm lieber Mai…
Seite 5
Auch wenn wir nach dem langen, kalten Winter von wärmenden
Feuern erst einmal die Nase voll haben, ist das Maifeuer
doch immer ein gesellschaftlicher Höhepunkt in unserer Gemeinde,
zu dem auch in diesem Jahr die Freiwillige Feuerwehr alle
Biederitzer und Gäste am 30. April ab 18.00 Uhr ganz herzlich
auf die Kantorwiese einlädt. Im letzten Jahr wurde unser Maibaum
von „bösen Buben“ zersägt, bevor wir ihn überhaupt aufstellen
konnten. Wir hoffen, dass wir in diesem Jahr die Tradition
des Maibaumsetzens wieder aufnehmen können. Dies ist um ca.
18.00 Uhr geplant. Geschmückt wird der Baum wieder mit
einem schönen Maikranz, zur Verfügung gestellt von der Gärtnerei
Schwarz Heyrothsberge. Und wenn der Lampionumzug,
musikalisch angeführt vom Spielmannszug, von seiner Runde
durch das Dorf wieder auf der Kantorwiese angekommen ist,
kann das Maifeuer angezündet und der Winter endgültig (hoffentlich!)
ausgetrieben werden.
Doch damit auch ein Feuer zustande kommen kann, besteht die
Gelegenheit für alle Einwohner, in der Zeit von Samstag (24.
April) bis Mittwoch (29. April) Baumschnitt - keine Wurzeln! -
und unbehandeltes Holz auf die Feuerstelle der Kantorwiese
anzuliefern. Und wir hoffen, dass viele Biederitzer von dieser
Möglichkeit Gebrauch machen, damit wir uns alle am 30.04.2010
auch an einem stattlichen Feuer erfreuen können. Unseren älteren,
nicht mehr mobilen Einwohnern bieten wir natürlich wieder gern
an, nach vorheriger telefonischer Anmeldung (Kam. Roland Schell:
0177 / 34 202 39) ihr bereits zusammengetragenes Holz am Vormittag
des 24.04. durch die Feuerwehr abholen zu lassen. Und was
wäre ein Maifeuer ohne die kulinarischen Genüsse der Feuerwehr?!
Wie immer werden wieder leckere Würstchen und Buletten
vom Grill sowie warme und kalte Getränke zum Kauf angeboten.
Bleibt nur noch zu hoffen, das Petrus uns wohl gesonnen ist. Die
Durchführung des Feuers hängt zwar nicht vom Wetter ab, aber es
macht bei schönem Wetter einfach mehr Spaß…
Danksagung
Anlässlich meines 80. Geburtstages möchte ich mich
für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten
recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt
meine Kindern, Enkelkindern, Freunden und Nachbarn,
den Senioren, sowie dem Ortsbürgermeister Herrn
Schneider. Auch möchte ich mich besonders bei dem
Team der Gaststätte “Zum Gänsekrug” besonders bei
Frau Ute Petersen bedanken.
Elfriede Kuchelmeister

Seite 6
Tunnelgegner rufen zum Protest auf Grundschüler organisieren Hilfe
Biederitz soll als Ausflugsort wieder so attraktiv werden, wie es
vor dem 2. Weltkrieg schon einmal war. Aber die Devise lautet
nicht etwa „Zurück in die Vergangenheit“ sondern „Mutig vorwärts
in die Zukunft“. Touristenströme werden schließlich heute
auf andere Weise mobilisiert als noch vor 70 Jahren. Wie jetzt
bekannt geworden ist, gibt es diesbezüglich hochfliegende Pläne.
Das Areal des ehemaligen Kinos an der Kantorwiese soll
gründlich umgestaltet werden.
Ein Kino an dieser Stelle hat aber nur eine Chance, wenn es mit
modernster 3D-Technologie ausgestattet wird und eingebunden
ist in einen ganzen Komplex touristischer Attraktionen. Gedacht
ist an ein Multiplex Cinema mit 5 Sälen, eine mondäne Spielbank
und ein größeres Hotel, das mindestens dem Hilton-Standard
entspricht und mit einem ausgedehnten Wellnessangebot
aufwartet. Klar, dass bei solchen Aussichten potentielle Investoren
sich gegenseitig die Klinke in die Hand geben. Aber Investitionen
in die Gemeinde Biederitz sind nicht ohne eigene
Anstrengungen zu haben. So fordern die Interessenten unisono,
bevor sie auch nur einen Euro in Biederitz investieren, dass
zunächst die komplizierte Verkehrssituation an der Kreuzung
Bahnhofstraße-Harnackstraße-Gartenstraße behoben wird. Eine
Untertunnelung ist zwar die teuerste aber auch beste Lösung.
Wie das aussehen wird, ist in der Abbildung schon einmal vorweggenommen.
Die Gemeinde würde sich zwar damit auf Jahre
hoch verschulden, aber das Geld käme mit Sicherheit wieder
herein, meinen die zu Rate gezogenen Wirtschaftsberater. Nicht
überraschend ist, dass sich sofort eine Bürgerinitiative gegründet
hat, die den Tunnelbau um jeden Preis verhindern will.
(Ausführliche Informationen sind zu beziehen über:
www.tunnel-in-biederitz-stoppen.de ). Der Bürgermeister wird
es schwer haben, angesichts des massiven Widerstandes das
Vorhaben im Gemeinderat schnell durchzuwinken. Auf jeden
Fall wäre er gut beraten, jedem Tunnelgegner unbegrenzte
Redezeit einzuräumen, weil sonst ein möglicher Pro-Tunnel-
Beschluss leicht gerichtlich gekippt werden kann.
Die Bürgerinitiative „tunnel-in-biederitz-stoppen“ ruft auf zu
einer ersten Protestkundgebung am 1. 4. 2010 um 18 Uhr vor
der Stahlskulptur an der Kantorwiese.
Nicht wegsehen – lieber helfen!
Wir haben uns im Ethikunterricht über die Naturkatastrophe in
Haiti unterhalten und da hatten wir die Idee, einen Kuchenverkauf
zu starten. Sofort haben wir überlegt, wie wir diese Idee
umsetzen könnten. Als wir mit der Vorplanung fertig waren, sind
Marie Christin Vorhölter und Julian Hammecke zur Schulleiterin,
Frau Gellert, gegangen und haben gefragt, ob wir diese Aktion
durchführen können. Natürlich hat sie es erlaubt und wir haben
uns sehr darüber gefreut.
Nachdem wir Plakate angefertigt hatten, haben wir diese an die
Klassen verteilt und auch im Eingangsbereich der Schule, im Hort
und in der Kindertagesstätte angebracht, damit sich jeder über
unsere Aktion informieren konnte. Für unseren Kuchenbasar am
22.02. und 23.02.10 hatten die Eltern der 4. Klassen sehr viele
leckere Kuchen gebacken, die schnell ihre Abnehmer fanden.
Dafür möchten wir uns an dieser Stelle recht herzlich bedanken.
Durch die Hilfe der Eltern und vieler anderer Personen kam eine
Spendensumme von 232,93 Euro zusammen, die wir an UNICEF
übergeben haben. Erstaunlich an dieser Aktion war, dass wir
bemerkt haben, wie man in kurzer Zeit viel tun kann für Menschen,
die in großer Not sind.
Die Ethikkinder der 4. Klassen
der Grundschule Biederitz
Führungswechsel in der FFW Heyrothsberge
Nachdem im März 2009 der Kamerad Rüdiger Fricke erneut
zum Wehrleiter gewählt wurde, trat dieser aus persönlichen
Gründen zum 01.03.2010 zurück. Als neuer Wehrleiter wurde
auf der Mitgliederversammlung im März der bis dahin als stellvertretender
Wehrleiter tätige Erik Lehmann, in Anwesenheit
des Bürgermeisters der Einheitsgemeinde Biederitz Kay Gericke,
des Ortsbürgermeisters Carsten Schneider sowie des
Wehrleiters der Einheitsgemeinde Wolfgang Beckmann in das
Amt des neuen Wehrleiters, berufen. Herr Lehmann bedankte
sich für das Ihm entgegengebrachte Vertrauen und versprach,
dieses Ehrenamt mit viel Initiative und Engagement fortzuführen.
Wünschen wir ihm hierfür alles Gute.
Die Kameradinnen und Kameraden der FFW Heyrothsberge
Ostern bei der FFW Heyrothsberge
Wie in jedem Jahr laden wir alle Skatspieler zum Osterpreisskat
am 02.04.2010, Beginn 15.30 Uhr in das Gerätehaus der
Feuerwehr ein. Der Einsatz von 8,00 € ist bis 29.03.2010 bei
Fam. Bigall zu entrichten. Nach dem großen Erfolg im vorigen
Jahr, würden wir uns auch in diesem Jahr am 03.04.2010 zum
Osterfeuer auf dem Gelände hinter dem Gerätehaus über viele
Besucher freuen. Um 19.30 Uhr soll das Feuer angezündet werden,
um dann beim gemütlichen Beisammensein einen lustigen
Abend bei Gegrilltem, leckeren Getränken, flotter Musik sowie
kleinen Überraschungen für unsere Jüngsten zu verbringen.
Bringen Sie alle viel Spaß und gute Laune mit, dann steht
einem gelungenen Abend nichts mehr im Wege.
FFW Heyrothsberge

UWG - Einsatz für Angler 21. Biederitzer Musiksommer 2010
Angler können wieder ohne zusätzliche Verwaltungsgebühren
an die Gewässer der Einheitsgemeinde Biederitz!
Die UWG der Einheitsgemeinde Biederitz nahm sich des Problems
der Angler an. Auf der jüngsten Gemeinderatssitzung in
Königsborn stellte die Fraktion der Unabhängigen Wählergemeinschaft
den von ihr ausgearbeiteten Antrag, den Anglern
wieder ohne Verwaltungsgebühren Zugang zu den Angelgewässern
der Einheitsgemeinde Biederitz zu gewähren.
„Die Angler setzen sich zum einen mit der Instandhaltung und
Pflege der Gewässer nicht unerheblich für den Erhalt der Natur
zum Wohle aller ein. Zum anderen ist der Angelsport ein Hobby,
das viele, jung oder alt, in unserer Region vereint.“ So die
Begründung des Fraktionssprechers der UWG Thomas Ehlert.
Das neben den vielen, sicher notwendigen Genehmigungen
auch noch Verwaltungsgebühren entrichtet werden mussten um
an die Gewässer zu gelangen, brannte den knapp 1000 Anglern
die allein im Fischereiverein Burg organisiert sind schon seit Jahren
unter den Nägeln. Bei der anschließenden Abstimmung
schlossen sich fast alle Gemeinderatsmitglieder diesem Antrag
an, so dass er mit 17 Ja Stimmen und nur einer Enthaltung
bestätigt wurde. Für die Angler bedeutet das, dass in Zukunft
die Genehmigung durch die Verwaltung erteilt wird, ohne das
dafür Gebühren entrichtet werden müssen.
Die Fraktion der UWG
Regenbogenbibliothek Biederitz
ZeitGenuss
französische und zeitgenössische Musik
Donnerstag, 01. April, Gründonnerstag 19.30 Uhr
Universitätskirche St. Petri Magdeburg
Gottesdienst am Gründonnerstag
u.a. Aufführung der Motette von Benedict Goebel
„Du, Herr lässt meine Leuchte erstrahlen“
Auftragswerk für die Biederitzer Kantorei
Ausführende:Biederitzer Kantorei, Leitung: Michael Scholl
Freitag, 02. April,Karfreitag 14.00 Uhr, 15.30 Uhr
Evangelische Kirche Biederitz
St. Andreas Kirche Magdeburg
Martin Wagner (1967)
Johannespassion
Ausführende: St. Andreas Chor Magdeburg
Mitglieder der Biederitzer Kantorei, Thomas Fröb – Tenor
Heiko Hoppe – Schlagwerk, Leitung: Michael Scholl
Sonntag,18. April 11.00 Uhr, Evangelische Kirche Biederitz
Ökumenischer Kantatengottesdienst
Evangelische Kirche Stegelitz
17.00 Uhr
Barock und Jazz
Jazzimprovisation über Werke von G.Ph. Telemann und J.F.
Fasch, Ausführende: Chor & Kammerchor der Biederitzer
Kantorei, Volker Jaekel – Piano, Leitung: Michael Scholl
Eintritt: 8 € (erm. 7 €)
Änderungen vorbehalten!
Autorin liest aus “Doppelbilder”
Regine Steffens, Mitglied der Biederitzer
Schreibrunde, liest am
Freitag, 23. April 2010
um 19.00 Uhr
im Foyer des Biederitzer Rathauses,
Magdeburger Straße 38
aus ihrem Buch 'Doppelbilder'
Der Eintritt ist frei - Spenden für die
Regenbogenbibliothek sind willkommen.
Auf Ihren Besuch freut
sich das Team der Regenbogenbibliothek.
Fliederweg 27
Biederitz
Getränkequelle
Monika Rosenau
bietet Getränkeservice
inclusive Anlieferung bis in Ihr Haus
Anruf genügt!
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 15.00–20.00 Uhr
Samstag 10.00–12.00 Uhr
Telefon
26381
Seite 7

Seite 8
Eröffnung des 21. Biederitzer Musiksommers
Es ist mittlerweile eine gute Tradition geworden,
den Biederitzer Musiksommer mit einer Passionsmusik
des großen Komponisten und gebürtigen
Magdeburger Komponisten Georg Philipp Telemann
(1681-1767) zu eröffnen.
So auch in diesem Jahr. Am Dienstag, dem
16.03.2010, brachte unsere Kantorei im Rahmen der
20. Internationalen Telemann-Festtage die Johannespassion
TWV 5:18 von 1733 zu Gehör. Ein bewährtes
und uns gut bekanntes Ensemble aus dem Kammerchor
der Biederitzer Kantorei, der Cammermusik
Potsdam und den Solisten Grit Wagner, Sopran, Cornelia
Diebschlag, Mezzosopran, Ulrike Mayer, Mezzosopran,
Thomas Fröb, Tenor, Michael Zabanoff,
Tenor, Mathias Vieweg, Bariton und Florian Götz
stellte uns eine sehr geschlossene und klangschöne
Aufführung dieser Passionsmusik vor. Das ganze
wurde unter der engagierten Leitung unseres Kantors,
Michael Scholl, zu einer großartigen Aufführung
in der Magdeburger Telemann-Konzerthalle, im Kloster
Unser Lieben Frauen.
Erinnern wir uns: während Händel in England seine großen Triumphe
feierte und den Namen Johann Sebastian Bachs außerhalb
seiner sächsischen Heimat kaum jemand kannte, war Telemann
ein bekannter, wohlhabender und allseits geschätzter
Komponist. Geboren in Magdeburg trat er 1721 das Amt des
Cantor Johannei und Director Musices der Stadt Hamburg an. Er
sollte bis zu seinem Tod, im Jahre 1767, 46 Jahre in dieser Stadt
bleiben. Als musikalischer Leiter der Stadt wirkte Telemann
unter anderem an den fünf großen ev. luth. Stadtkirchen – mit
Ausnahme des Domes, für den Johann Mattheson verantwortlich
war. In seinem neuen Amt verpflichtete sich Telemann zur
Komposition von zwei Kantaten wöchentlich und einer Passion
pro Jahr.
Unter Passion versteht man im Christentum den Leidensweg
Jesu Christi, d. h. sein Leiden und Sterben inklusive der Kreuzigung
durch die Römer in Jerusalem. Die Berichte davon werden
in den christlichen Evangelien als Passionsgeschichte bezeichnet
und fußen auf Matthäus, Markus und Lukas. Am Karfreitag wird
stets die Passion nach Johannes vorgetragen. Diese Passionsgeschichte
wird in der Musik vor allem durch Passionen, die eine
eigene kirchenmusikalische Gattung bilden, und Oratorien
repräsentiert. In der sogenannten klassischen Musik finden sich
neben den drei Passionen von Heinrich Schütz (Passionen nach
Matthäus, Lukas und Johannes) und den Bach-Söhnen vor allem
die Matthäus-Passion und die Johannes-Passion von Johann
Sebastian Bach als bedeutende Erzählungen der Passion Christi.
Auf Grund seiner langen Schaffenstätigkeit und seiner dienstlichen
Verpflichtung eine Passion pro Jahr zu schreiben, existieren
von Telemann 11 Johannes-Passionen, die im Verlaufe seiner
Hamburger Zeit entstanden sind. Sein letztes Werk, eine
Foto: Ralph Jungbluth
Matthäus-Passion, komponierte er 1767 und sein Nachfolger
wurde ein Bach-Sohn, Carl Philipp Emmanuel Bach.
Mit über 3600 verzeichneten Werken ist Telemann einer der
produktivsten Komponisten der Musikgeschichte. Dieser große
Umfang ist teils auf seine flüssige Arbeitsweise, teils auf eine mit
75 Jahren sehr lange Schaffensphase zurückzuführen. Telemanns
Erbe umfasst alle zu seiner Zeit verbreiteten Gattungen.
Allerdings sind viele Kompositionen verschollen. Knapp die
Hälfte seines Schaffens hat er der geistlichen Musik gewidmet.
Es ist verdienstvoll, dass sich die Telemann-Gesellschaft und
auch die Biederitzer Kantorei unter Michael Scholl seit Jahren
bemühen, das Werk dieses großen und zu Unrecht in Vergessenheit
geratenen Komponisten wieder an das Licht der Öffentlichkeit
zu bringen.
Telemann befindet sich mit seinen Passionen nach Johannes
in guter Tradition. Komponisten wie der schon erwähnte
Johann Sebastian Bach und Heinrich Schütz, aber auch Alessandro
Scarlatti, Carl Philipp Emanuel Bach, sowie die zeitgnössischen
Komponistinnen und Komponisten Sofja Gubajdulina
und Arvo Pärt haben sich der Leidensgeschichte nach Johannes
gewidmet.
Insgesamt hatten wir das Vergnügen einer sehr gelungenen
Aufführung beizuwohnen. Es war zwar keine „Welturaufführung“,
aber es kam an keiner Stelle der Verdacht einer unengagierten
Routine auf. Besonders fiel auf, dass Orchester, Solisten
und Kammerchor sehr geschlossen wirkten und die Spielfreude
aller Beteiligten unüberhörbar war. Die Aufführung wurde von
einem professionellen Studio mitgeschnitten, so dass jeder, der
diese Aufführung nicht miterleben konnte, bald die Gelegenheit
hat, dieses Konzert zu Hause genießen zu können.

Du warst im Leben so bescheiden, warst für uns
und alle anderen immer da. Mit allem warst Du
stets zufrieden, hab Dank und schlaf in stiller Ruh!
Danksagung
Inge-Lore Graebe
geb. Krüger
* 05.09.1928 † 16.03.2010
In stiller Trauer
Horst Graebe
Cornelia
Kirsten und Niklas
Silke und Jens
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am
Samstag, dem 10.04.2010 um 14 Uhr auf dem
Friedhof in Biederitz statt.
Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen
und wollte doch so gern noch bei uns sein.
Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen,
denn ohne dich wird vieles anders sein.
Für die aufrichtige Anteilnahme die uns durch stillen
Händedruck, herzlich geschriebene Worte, Blumen-,
Kränze- und Geldspenden sowie ehrendes Geleit zur
letzten Ruhestätte unserer lieben Entschlafenden
Editha Schmidt
geb. am 05. Februar 1932
gest. am 15. Februatr2010
zuteil wurden, möchten wir uns auf diesem Wege
bei allen recht herzlich bedanken. Unser besonderer
Dank gilt der Arztpraxen Booß und Steinmetz/Sura,
den Schwestern der Volkssolidarität Heyrothsberge,
dem Ersten Magdeburger Bestattungshaus, Herrn
Ahrend sowie dem Redner Herrn Pohl für seine einfühlsamen
Worte.
Im Namen aller Angehörigen
Manfred Schmidt
In Liebe und Dankbarkeit haben wir von unserer Mutter
Charlotte Bätz
Abschied genommen.
Dank für die tröstenden Worte,
für eine stumme Umarmung wenn die Worte fehlten,
für alle Zeichen der Freundschaft,
für die Blumen und Geldzuwendungen,
für die überaus große Anteilnahme.
Dr. Bernd Bätz
Heide Domke
Wandern durch Natura 2000 – Natura Trails
Seite 9
Mit Natura 2000 hat die Europäische Union einen Markstein beim
Naturschutz gesetzt. Es handelt sich dabei um ein neugeschaffenes
Netz von Naturschutzgebieten, das aktuell ganz Europa umspannt.
Als Basis für dieses Netzwerk dienen zwei EU-Richtlinien:
- Die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-Richtlinie), in deren
Mittelpunkt die Erhaltung gefährdeter Lebensräume, wild leben
der Tiere und Pflanzen steht, sowie die
- Vogelschutzrichtlinie, deren Anliegen der Schutz sämtlicher wild
lebender Vogelarten ist.
Alle Staaten in Europa haben sich verpflichtet, Vogelschutzgebiete
und FFH-Gebiete gemäß dieser Richtlinien auszuweisen.
Das so erstellte Netz von Schutzgebieten heißt Natura
2000. Es erstreckt sich von Skandinavien bis zum Mittelmeer.
Für viele ist jedoch dieses Instrument des Naturschutzes bis heute
noch relativ unbekannt. In diesem Sinne finden sich vor Ort im Großraum
Magdeburg u. a. folgende Schutzgebiete:
- Biederitzer Busch – Auenwald, ehemalige Militärfläche –
verwaltet durch die BDU:
- Biosphärenreservat Mittelelbe: Elbe-Ehle-Land, registriert
unter Nr. 50
- FFH-Schutzgebiet Ehle von Möckern bis zur Mündung bei Lostau,
dazu gehören auch der Umflutkanal, Biederitzer See,...registriert
unter Nr. 199.
- Interessant auch das FFH-Gebiet zusätzlich bei Gommern,
wahrscheinlich Sandwanderdüne mit Kulk.
Die Naturfreunde im Nordosten Sachsen-Anhalts stellen ihren
Natura Trails der Allgemeinheit vor und laden am 24.April 2010
zum gemeinsamen Wandern im Schollener Land ein.
Bei Teilnahmewunsch Fahrgemeinschaft ab Biederitz möglich.
Info unter Tel: 039292/ 26090 mit Anrufbeantworter.
Die Eröffnung und Flyer-Präsentation der Natura-Trails
Wann: 24.04.2010
Wo: Brauerei Schollene
ab 10:00 Uhr
„Natura 2000 von der Havel zum Schollener See” und
„Wandern auf den Naturlehrpfaden Großer und
Kleiner Klietzer See”
10:30 Uhr:
Eröffnung mit einer Ansprache von Kathrin Budde, (Landtags- und
Fraktionsvorsitzende der SPD Sachsen-Anhalts)
11:00 Uhr:
Sie können wählen zwischen 3 unterschiedlichen Wanderungen,
Kunstkräuterwanderung ca. 1,5 Stunden-
Heimatkundliche Wanderung ca. 2,5 Stunden
- Erwanderung des gesamten Natura Trails ca. 5 Stunden
16:00 Uhr:
Öffentlicher Vortrag über Biodiversität im Saal der Brauerei; (Dipl.
Ing. Mira Beinert M.A. Umweltwissenschaftlerin der NaturFreunde)
18:00 Uhr:
Podiumsdiskussion mit Lokalpolitikern und NaturFreunden (Thema:
Natur und Tourismus)
20:00 Uhr:
Musikalische Darbietung mit den Zuckerröhren
Eintritt 4 Euro
Informationen des NaturFreunde Ortsverbandes Biederitz e. V.

Seite 10
Harald Bethge
Allianz Generalvertreter
Bürozeiten:
Mo. - Do. 10.00 - 18.00 Uhr
Fr. 10.00 - 13.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Vermittlung durch die Allianz Bank
Geschäftliche Empfehlungen aus der Region
Friedrich-Engels-Straße 18
39175 Biederitz
Telefon 03 92 92. 8 01 57
Telefax 03 92 92. 8 01 59
harald.bethge@allianz.de
Privat:
Berliner Straße 21 E
39175 Biederitz
Telefon 03 92 92. 24 64
AusZeit für Körper und Seele
Massage – Kosmetik - Fußpflege
NEU: Breuss – Massage + Dorn - Methode
10 % Rabatt auf die Erstbehandlung (gültig bis 30.04.10)
Gutscheine – immer ein passendes Geschenk !!!!!!!
Constance Kurzke
Chausseestr. 11, Möser Tel. : 039222-95736
39291 Schermen Mobil : 0177-7395960
www.auszeit-kurzke.de Auch mobil ! Termine nach Vereinbarung!
Neubau • Maurer- und Fliesenarbeiten
Trockenbau • Um- und Ausbau • Außenanlagen
Friedhofstr. 4 Tannenweg 1b
39175 Biederitz 39175 Biederitz
Tel.: (03 92 92) 2 76 10 Tel.: (03 92 92) 2 76 19
Funk: 0171/8 98 28 72 Funk: 0170/3 57 98 17
Monika Wolff
ratz-fatz@gmx.com

Geschäftliche Empfehlungen aus der Region
Impressum
Der Biederitzer Buschfunk wird von einem ehrenamtlichen
Kollegium herausgegeben und erscheint am Anfang des Monats.
Dem Kollegium gehören an:
Hannelore Exner, Angelika Kruse, Adelheid Scholl, Claudia Scholl,
Sabine Balla, Stefanie Kregel, Peter Theiß
Satz und Layout: ID.Werbeagentur
Auflage: 1100 Stück
Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und
auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit
der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung.
Bitte richten Sie Ihre Zuschriften an folgende Adresse:
EG Biederitz, Frau Kruse, Berliner Straße 25, 39175 Heyrothsberge
E-Mail: Info@gemeinde-biederitz.eu oder buschfunk.biederitz@web.de
In Biederitz Leserbriefkasten im Alten Rathaus, Magdeburger Straße.
Bitte bis zum 15. des Vormonats!
Anzeigengestaltung gegen Aufpreis.
Korrekturabzüge 5,00 EUR zzgl. der Anzeigenkosten.
Kontakt: EG Biederitz, Frau A. Kruse, Tel.: 039222 908-15
Kontoverbindung:
Sparkasse Jerichower Land
Kto: 630 000 980 BLZ 81054000
Die Gestaltung von geschäftlichen Anzeigen wird, wenn
nicht in digitaler Form geliefert, nach Aufwand
berechnet. Tel. Absprache notwendig.
Logopädische Praxis eröffnet
Seite 11
Am 5.März eröffnete Sophie Hesse ihre Praxis für Logopädie in der
Karl-Marx-Straße in Biederitz. Die Gratulanten, darunter der Bürgermeister
der EG Biederitz Kay Gericke, Ärzte und Berufskollegen
wünschten der Existenzgründerin einen guten Start in die Selbstständigkeit.
Von den freundlich eingerichteten Therapieräumen
konnten sich dann auch gleich die zukünftigen Patienten überzeugen.
So wurde auf der Therapieliege im lilafarbenen Entspannungsraum
schon mal Probe gelegen. Ein zweiter Therapieraum aktiviert in
einem knalligen Rot alle Sinne. Dort werden die kleinen Patienten
behandelt. Eine fröhlich eingerichtete Spielecke mit therapiegerechtem
Spielzeug unterstützt die Behandlung und aktiviert die Kleinsten
zur Kommunikation, so die junge Logopädin. Aufgrund vieler
Zusatzspezialisierungen therapiert Sophie Hesse alle auftretenden
Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen. Zu Patienten ,die
den Weg in die Praxis aus gesundheitlichen Gründen nicht antreten
können, kommt die 24-Jährige auch gern nach Hause. Termine vereinbaren
Sie unter: 039292 672080.
www.logopädie-hesse.de
Landesgartenschau in Aschersleben
Nach den Landesgartenschauen in Zeitz (2004) und Wernigerode
(2006) wird die 3. Sachsen-Anhaltinischen LAGA nun am 24. April
in Aschersleben eröffnet. Dazu gehören auch die Referenzstandorte
Landschaftspark Degenershausen, Schlosspark Ballenstedt, die
Rosenburg bei Ballenstedt und die Stadt Staßfurt. Sie liegen in
unmittelbarer Umgebung der Stadt Aschersleben. Die Landesgartenschau
Aschersleben öffnet täglich um 9.00 Uhr ihre Tore und
schließt dann erst zum Einbruch der Dunkelheit. Lassen Sie sich entführen
ins Zauberland des Vorharzes! Aschersleben ist auch einer
der 19 Referenzstandorte der Internationalen Bauausstellung (IBA)
Stadtumbau 2010. Das Projekt steht für den Stadtumbau der
schrumpfenden Städte in Sachsen-Anhalt. Das Aschersleber IBA-
Thema lautet „Von außen nach innen“, d.h. Schwächung der Ränder
und Stärkung des Zentrums. Die Aschersleber IBA-Projekte sind
die Umgestaltung der Ortdurchfahrt (Drive-Thru-Gallery, Filterblock,
Gabionenwand, etc.), die Umwandlung der Optima in den Bildungscampus
Bestehornpark sowie die Revitalisierung des Eine-
Laufs (Eine-Terrassen). Weitere Sehenswürdigkeiten vor Ort: Idyllisch
inmitten des Waldgebietes „Alte Burg“ lädt der Zoo ab April wieder
täglich von 9.00–19.00 Uhr ein - „einer der schönsten Tiergärten in
Sachsen-Anhalt. Mit seiner größten Attraktion, den einzigen weißen
Tigern in den neuen Bundesländern, ist er für Klein und Groß
immer einen Besuch wert“. Sehenswert, aber nur begrenzt geöffnet
sind auch das Planetarium und das Kriminalpanoptikum.

Seite 12
SV Eiche News
Die 1.Männermannschaft scheint im Endspurt das Rennen um
den angstrebten Medaillenplatz zu verlieren. Gerade die Auswärtsschwäche,
die sich wie ein roter Faden durch die bisherige
Saison zog, ist dabei auffällig. Zuletzt setzte es Niederlagen beim
Magdeburger SV 90 (31:36) und in Thale (22:29). Das es aber
auch anders geht, belegt der 30:28- Erfolg bei der SG Solpke/Mieste.
Aber auch daheim blieb ein Zähler auf der Strecke
(32:32 gg BSV 93 II). Das wohl bisher beste Saisonspiel lieferten
die Biederitzer gegen den Tabellenführer HV Wernigerode ab
und fuhren vor 150 Zuschauern einen 31:29- Sieg ein.
Die zweite Vertretung stolpert dem Saisonende mehr oder weniger
entgegen. Zuletzt konnte immerhin der Rangdritte TuS Magdeburg
mit 30:29 in Schach gehalten werden. Die Rolle des
erwarteten Underdogs nahmen sie dann in Osterburg (25:29)
und beim Spitzenreiter Eintracht Gommern ein 27:38). Unsere
Frauen werden die Spielzeit 2009/10 auf einem guten dritten
Rang abschließen. Daran ändert sowohl der 30:24- Heimsieg
gegen die SpG MD/Barleben III als auch die 19:30- Niederlage
beim Ligaüberflieger SV Irxleben nichts. Im Nordcup riecht es
nach dem Finale, da das Halbfinalhinspiel gegen den SV 90
Parey locker und leicht mit 35:23 gewonnen werden konnte.
Unser Kreisligateam muss dagegen noch um Platz drei zittern.
Erst wurde die Reserve aus Stendal mit 27:19 bezwungen, ehe
man dem Tabellenführer Güsener HC IV beim 30:30 einen Punkt
abknöpfen konnte. Das derbe 19:33 in Burg läßt nun aber auch
die Pareyer wieder im Kampf um Rang drei hoffen...
Ansetzungen im April:
11.04.
1.Männer beim Möckeraner TV (16.00 Uhr)
17.04.
1.Männer gegen Wacker Westeregeln (17.00 Uhr)
2.Männer beim ESV Lok Stendal (15.00 Uhr)
24.04.
2.Männer bei SG Fortschritt Burg (15.30 Uhr)
Geburtstage unserer Mitglieder im Monat April
Alles erdenklich Gute zum Geburtstag wünschen wir ...
Dieter Friedrichs (Ehrenmitglied) am 01.04. zum 72.
Lothar Bierstedt (Ehrenmitglied) am 04.04. zum 72.
Erika Heidemann (Gymnastikgruppe 2) am 05.04. zum 56.
Stephan Holzgräbe (Handball/2.MS) am 06.04. zum 24.
Wolfgang Meyer (Freizeitsport) am 07.04. zum 60.
Christoph Kaluzny (Handball/3.MS) am 11.04. zum 24.
Elke Wiedon (Trainer Handball/Frauen) am 15.04. zum 47.
Bernhard Klebig (passives Mitglied) am 17.04. zum 58.
Marielle Hübener (Handball/Frauen) am 18.04. zum 21.
Nico Mohe (Handballnachwuchs) am 21.04. zum 15.
Detlef Tschirschwitz (Abteilung Handball/Hallensprecher)
am 22.04. zum 54.
Detlef Bahr (Handball/Betreuer 2.MS) am 23.04. zum 56.
Detlef Kasch (Freizeitsport) am 23.04. zum 46.
Holger Arnold (Handball/2.MS) am 24.04. zum 48.
Steffen Gericke (Handball/2.MS) am 25.04. zum 27.
Ernst- Klaus Jänsch (passives Mitglied) am 26.04. zum 70.
Christoph Günther (passives Mitglied) am 26.04. zum 41.
Eiche 05 auf Nachwuchssuche
Für den stetigen Aufbau neuer Mannschaften im Nachwuchsbereich
des Handballs sucht der SV Eiche 05 interessierte
Übungsleiter, Trainer und Betreuer. Für die männliche C-
Jugend werden aktuell interessierte Jungen gesucht. Die Trainingszeiten
sind derzeit montags von 17.30 - 19.00 Uhr und
mittwochs von 16 - 17.30 Uhr in der Ehlehalle. Sowohl dort als
auch telefonisch bei Manfred Bienienda (0173-2570710) können
sich die Handballbegeisterten jederzeit melden und/oder
aufkommende Fragen stellen. Natürlich können sich auch alle
anderen jungen Leute, den der Handball faziniert und zu einem
großen Hobby werden könnte, jederzeit unter oben genannter
Telefonnummer melden. Das langfristige Ziel unseres Traditionsvereins
ist es, in jeder Altersstufe eine Mannschaft aufzubauen
und möglicherweise in den Spielbetrieb zu integrieren.
Kommt einfach einmal Vorbei!!!
Auflaufkids gegen Wernigerode vor großer Kulisse
Schon lange vorher waren unsere kleinsten Handballer am 7. März
aufgeregt, durften sie doch vor dem Spitzenspiel der Verbandsliga
zwischen unserer ersten Mannschaft und Wernigerode den Gastgeber
auf das Spielfeld begleiten. Mit großem Beifall der 150
Zuschauer wurde die E-Jugend des Vereins herzlich begrüßt und
verfolgte im Anschluss die spannende Begegnung die ihre großen
Vorbilder schließlich mit 31:29 gewinnen konnten.
Neuzugang beim SV Eiche 05
Der 23Jährige Patrick Blumberg bestritt
im Februar sein erstes Punktspiel für
den SV Eiche 05. Der Rückraumspieler,
der sich nach einjähriger Auszeit im
August letzten Jahres einer Schulteroperation
unterziehen musste,
wechselte vom Ligarivalen BSV 93
Magdeburg II an die Ehle.
"Patrick ist sportlich und menschlich Patrick Blumberg
ein absoluter Gewinn für unsere Truppe",
meint Coach Stefan Quensell über seinen neuen Schützling, den
er bereits zu Olvenstedter Zeiten trainiert hatte. Patrick konnte
bereits bei seinen ersten Auftritten sein Können eindrucksvoll
unter Beweis stellen und strebt mit seiner neuen Mannschaft in
der kommenden Spielzeit einen oberen Tabellenplatz an.

DFB Mobil in Heyrothsberge zu Gast
Am 05.03.2010 fand das 3. Sponsorentreffen des SV Union Heyrothsberge
- Menz - Wahlitz e.V. im Sportlerheim an der Königsbornerstr.
statt. Geladen waren alle Sponsoren und Unterstützer, die in
den vergangenen Jahren den Verein aktiv unterstützt haben. Die
Anzahl der Sponsoren ist in den vergangenen Jahren, Monaten und
Wochen stetig gestiegen, was sich auch in der Vielzahl der Gäste
wiederspiegelte. Der Verein bedankte sich mit diesem Treffen bei
allen Sponsoren.
Der Vorsitzende des Vereins, Frank Klauer, stellte in einer eindrucksvollen
Präsentation die sportliche Entwicklung der Mannschaften als
auch die Arbeit der Mitglieder vor. Herr Klauer gab einen kurzen
Überblick, wozu die Gelder der Sponsoren nützlich und sinnvoll verwendet
wurden, so zum Beispiel für die Durchführung eines interessanten
und abwechselungsreichen Trainingslager der D - und E
Jugend im Sommer des Jahres 2009. Des weiteren wurde über die
Eigenaktivitäten des Vereines nochmals berichtet, die Herstellung
eines über 50 m langen Gehweges vom Sozialtrakt bis zum Kunstrasenplatz
, als auch der Aufbau der alten Trainerbänkeauf dem Kunstrasenplatz.
Schöne Bilder und Erinnerungen wurden auch nochmals
an das Freundschaftsspiel gegen den 1. FC Magdeburg im Juli
2009 geweckt. Nach der Begrüßung und Präsentation wurde in
geselliger Runde, bei Essen und Getränken über die weitere positive
Entwicklung des Vereines bis in die Nachtstunden angeregt diskutiert
und Übereinstimmung erzielt, auch im nächsten Jahr an die gute Tradition
des Sponsorentreffens anzuknüpfen. Für alle war dies ein
schöner und gelungener Abend. Der erneute Wintereinbruch sorgte
für weitere Spielausfälle.
Es war wieder Schneeschieben angesagt, so dass unter der Woche
trainiert und am WE gespielt werden konnte. Von 5 Spieltagen in der
Rückserie hat die 1.Mannschaft 2 Spiele auf Kunstrasen austragen
können. Im ersten Vergleich war Preussen MD II mit Verstärkung aus
dem Verbandsligakader inkl. Ex FCM Spieler D.Hannemann zu Gast.
In einer temporeichen und spielerisch guten Partie waren die Gastgeber
mit dem Siegtreffer zum 2:1 (Pinno,Völckel) in der Schlussphase
der glückliche Gewinner. Gegen Olvenstedt wollte das Team nachlegen,
aber drei dicke Patzer besiegelten die 1:3 (Tor:Ebers) Niederlage.
Die 2. Mannschaft musste bisher passen und hat 4 Nachhol-Termine.
Da sind die Frauen und A Herren etwas besser dran . Beide starteten
später in die Rückrunde und gewannen ihre Auftaktspiele, mit
4:2 und 5:3. Mit zwei Niederlagen hat die SG der B-Jgd keinen guten
Start hingelegt. Dafür ist die C-Jgd mit 2 Siegen (4:1 in Ottersleben,
5:0 gg Brettin/R) wieder in Spitzengruppe zu finden. Auch die D-
Jugend gewann gegen Möckern/Lo 8:5 und die E-Jugend gewinnt
gg Hohenwarthe mit 3:2.
Am 19. April um 16:30 Uhr wird für einen Tag das DFB-Mobil auf der
Heyrothsberger Sportanlage zu Gast sein. Dort wird den jüngsten
Fussball-Teams von Union ein modernes und interessantes Training
angeboten. Da zur Zeit auch der Mädchen-Fussball boomt, sind
auch sie herzlich willkommen. Es werden dazu Anregungen gegeben,
wie sie die große Chance nutzen können. Auch die Union-Trainer
werden im Demonstrationstraining (Dauer 90 min) mit eingebunden
und ihre Fragen unmittelbar beantwortet. Training für die G-
Jugend ist Donnerstags von 16.00-17.30 Uhr. Der SV Union sucht
noch Kinder die gern Fussball spielen wollen (ab 5 Jahre). In der Winterzeit
wird in der Ehlesporthalle Biederitz trainiert Termine, Spiel-und
Trainingspläne, Hallenmeisterschaften - bitte dem Internet www.svunion-heyrothsberge.de
– News – oder der Tagespresse entnehmen.
Biederitzer Tennis-Club
Seite 13
Am 24. April beginnt für die Mannschaften des Biederitzer Tennisclubs
die neue Punktspielsaison. Insgesamt hat der Verein 22 Mannschaften
gemeldet und ist damit hinter der SG Einheit Stendal (24
Mannschaften) der zweitgrößte Verein Sachsen-Anhalts.
Weltranglistenspielerinnen in Biederitz zu Gast
Aushängeschild des Vereins ist zweifellos die erste Damenmannschaft.
Das Team um Spielführerin Katja Krebs errang 2009 die
Landesmeisterschaft und stieg damit in die Ostliga auf. Dort
treffen die BTC-Damen auf hochkarätige Gegner aus den neuen
Bundesländern und Berlin, die sich teilweise mit Spielerinnen
aus der aktuellen Weltrangliste verstärkt haben.
Bereits zum Auftakt am 1. Mai um 10:45 Uhr gastiert mit dem
TC Rot-Weiß Erfurt ein Verein in Biederitz, dessen Herrenmannschaft
sogar in der ersten Bundesliga spielt. Jeder Biederitzer,
der noch nie Tennis auf höchstem Niveau gesehen hat, sollte
sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen. Der Eintritt ist frei.
Tägliches Jugendtraining
Sehr positiv hat sich die Jugendarbeit im Verein entwickelt. Insgesamt
13 Jugendmannschaften gehen im April in die Punktspiele,
davon sogar sechs Teams in der jüngsten Altersklasse
U11. Ab dem 24. April sind damit jeden Samstag ab 9 Uhr alle
fünf Plätze belegt, da die Kinder dann ihre Heimspiele austragen.
Über viele Zuschauer würden sich unsere Kleinen sicherlich
freuen. Durch den Zulauf an Kindern ist der Biederitzer TC nun
in der Lage täglich von 15 bis 18 Uhr Jugendtraining anzubieten.
Geleitet wird dieses von Manfred Lilie (Deutscher Vizemeister
der Senioren) und Martina Felux, Spielerin der ersten
Damenmannschaft.
Der Verein würde sich freuen, wenn noch weitere Kinder den
Weg in unseren Verein finden würden. Ansprechpartner ist
Jugendwart Oliver Brandt (Tel: 039292-28661; Email:
olli.brandt@gmx.de). Ausführliche Informationen gibt es außerdem
im Internet unter www.tc-biederritz.de
Heimspiele der Damen
Sa, 01.05.2010 (10:45 Uhr) TC Rot-Weiß Erfurt
So, 09.05.2010 (10:45 Uhr) TC BW Dresden-Blasewitz
So, 30.05.2010 (10:45 Uhr) SC Berlin-Brandenburg
Sa, 26.06.2010 (10:45 Uhr) TC Grunewald-Berlin

Seite 14
Herzlichen Glückwunsch
Geburtstage älterer Einwohner in der Einheitsgemeinde Biederitz
am 01.04.2010
zum 71. Geburtstag Herr Buhtz, Hermann in: OT Gübs
zum 72. Geburtstag Herr Dittler, Guido in: OT Biederitz
zum 74. Geburtstag Herr Döring, Erich in: OT Gerwisch
zum 81. Geburtstag Frau Frank, Hannelore in: OT Heyrothsberge
zum 71. Geburtstag Herr Friedrichs, Dieter in: OT Biederitz
zum 71. Geburtstag Frau Hoffmann, Edelgard in: OT Biederitz
zum 71. Geburtstag Frau Krüger, Hildegard in: OT Gerwisch
zum 70. Geburtstag Herr Leithoff, Martin in: OT Gübs
zum 73. Geburtstag Frau Lüdicke, Ilse in: OT Biederitz
am 02.04.2010
zum 87. Geburtstag Frau Konrad, Gertrud in: OT Gerwisch
zum 74. Geburtstag Herr Lefevre, Helmut in: OT Gerwisch
zum 83. Geburtstag Frau Richter, Helga in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Frau Rohrbeck, Rosi in: OT Gübs
zum 83. Geburtstag Frau Seeger, Gisela in: OT Gerwisch
zum 81. Geburtstag Frau Weitz, Erika in: OT Biederitz
am 03.04.2010
zum 83. Geburtstag Herr Bauschke, Herbert in: OT Gerwisch
zum 86. Geburtstag Frau Hackbarth, Hildegard in: OT Biederitz
zum 72. Geburtstag Frau Koch, Waltraud in: OT Heyrothsberge
zum 80. Geburtstag Frau Lühnenschloß, Giesela in: OT Biederitz
zum 73. Geburtstag Frau Winkelmann, Rosel in: OT Biederitz
am 04.04.2010
zum 74. Geburtstag Frau Berner, Brigitte in: OT Gerwisch
zum 98. Geburtstag Frau Fürtig, Irma in: OT Heyrothsberge
zum 74. Geburtstag Frau Lippert, Gisela in: OT Gerwisch
zum 71. Geburtstag Frau Neumann, Beate in: OT Biederitz
am 05.04.2010
zum 75. Geburtstag Frau Engler, Brigitte in: OT Biederitz
am 06.04.2010
zum 70. Geburtstag Frau Franke, Helga in: OT Biederitz
zum 90. Geburtstag Frau Wiehe, Elfriede in: OT Königsborn
am 07.04.2010
zum 98. Geburtstag Frau Brachmann, Henny in: OT Heyrothsberge
zum 77. Geburtstag Frau Dyballa, Inge in: OT Biederitz
zum 78. Geburtstag Frau Erxleben, Christa in: OT Biederitz
zum 76. Geburtstag Frau Jüling, Helga in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Herr Richter, Walter in: OT Gübs
zum 82. Geburtstag Frau Schoßig, Waltraud in: OT Biederitz
zum 71. Geburtstag Frau Schröder, Jutta in: OT Biederitz
zum 83. Geburtstag Frau Strobel, Elsa in: OT Woltersdorf
am 09.04.2010
zum 85. Geburtstag Frau Bangemann, Charlotte in: OT Gerwisch
zum 73. Geburtstag Herr Hoffmann, Heinz in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Frau Küllmey, Marianne in: OT Gerwisch
am 10.04.2010
zum 80. Geburtstag Herr Epple, Alfred in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Herr Hammecke, Rolf in: OT Biederitz
zum 73. Geburtstag Frau Koch, Traude in: OT Gerwisch
zum 81. Geburtstag Frau Langanki, Hildegard in: OT Woltersdorf
am 11.04.2010
zum 88. Geburtstag Frau Köhler, Margarete in: OT Gerwisch
zum 87. Geburtstag Frau Müller, Ruth in: OT Gerwisch
zum 89. Geburtstag Frau Oelmann, Irmgard in: OT Heyrothsberge
zum 81. Geburtstag Frau Quast, Waltraudin: OT Gerwisch
zum 91. Geburtstag Frau Seifert, Else in: OT Heyrothsberge
zum 72. Geburtstag Herr Skupin, Peter in: OT Gerwisch
zum 87. Geburtstag Frau Steffen, Erna in: OT Heyrothsberge
zum 71. Geburtstag Frau Zschunke, Hildegard in: OT Biederitz
am 12.04.2010
zum 76. Geburtstag Frau Ahrendt, Ruth in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Herr Horn, Arno in: OT Heyrothsberge
zum 72. Geburtstag Frau Northe, Ingrid in: OT Biederitz
am 13.04.2010
zum 74. Geburtstag Frau Alexander, Ursula in: OT Königsborn
zum 87. Geburtstag Frau Aran, Ursula in: OT Heyrothsberge
zum 71. Geburtstag Frau Schulze, Brigitte in: OT Biederitz
am 14.04.2010
zum 83. Geburtstag Frau Grune, Ursula in: OT Gerwisch
zum 77. Geburtstag Frau Müller, Ursula in: OT Biederitz
zum 90. Geburtstag Frau Schmidt, Ursula in: OT Biederitz
am 15.04.2010
zum 83. Geburtstag Frau Northe, Irmgard in: OT Biederitz
zum 80. Geburtstag Herr Plate, Fritz in: B OT Heyrothsberge
zum 75. Geburtstag Frau Rißling, Cäcilie in: OT Woltersdorf
zum 87. Geburtstag Herr Wille, Hans in: OT Biederitz
am 16.04.2010
zum 82. Geburtstag Herr Botta, Kurt in: OT Gübs
zum 75. Geburtstag Frau Schell, Johanna in: OT Biederitz
zum 71. Geburtstag Frau Ulrich, Karin in: OT Biederitz
am 17.04.2010
zum 89. Geburtstag Herr Hannig, Johann in: OT Biederitz
zum 71. Geburtstag Frau Lukatell, Erika in: OT Gerwisch
am 18.04.2010
zum 74. Geburtstag Frau Gründel, Ingeborg in: OT Gerwisch
zum 83. Geburtstag Herr Nerenberg, Horst in: OT Heyrothsberge
zum 73. Geburtstag Frau Roy, Anneliese in: OT Biederitz
zum 73. Geburtstag Frau Thurau, Irmtraud in: OT Gerwisch
am 19.04.2010
zum 71. Geburtstag Frau Polzin, Ursula in: OT Biederitz
zum 75. Geburtstag Frau Schmidt, Brigitte in: OT Gerwisch
zum 87. Geburtstag Frau Voigt, Lieselotte in: OT Gübs
am 20.04.2010
zum 79. Geburtstag Herr Rißling, Helmut in: OT Woltersdorf
am 21.04.2010
zum 74. Geburtstag Frau Spiegler, Linda in: OT Gerwisch
am 22.04.2010
zum 73. Geburtstag Frau Arnold, Helga in: OT Gübs
zum 81. Geburtstag Herr Bussenius, Gerhard in: OT Gerwisch
zum 70. Geburtstag Herr Dr. Jentzsch, Jürgen in: OT Gerwisch
zum 83. Geburtstag Frau Kubla, Erna in: OT Gerwisch
zum 71. Geburtstag Herr Müller, Dieter in: OT Biederitz
zum 72. Geburtstag Herr Rabe, Manfred in: OT Biederitz
zum 74. Geburtstag Herr Schlosser, Günther in: OT Biederitz
am 23.04.2010
zum 82. Geburtstag Frau Grahn, Frida in: OT Gerwisch
zum 75. Geburtstag Frau Kulawik, Helga in: OT Biederitz
am 24.04.2010
zum 78. Geburtstag Frau Kutz, Selma in: OT Biederitz
zum 70. Geburtstag Frau Müller, Irmgard in: OT Gerwisch
zum 71. Geburtstag Herr Tolksdorf, Paul in: OT Gübs
am 25.04.2010
zum 82. Geburtstag Herr Burke, Werner in: OT Gerwisch
zum 90. Geburtstag Frau Schmich, Edith in: OT Gerwisch
zum 89. Geburtstag Herr Stahl, Werner in: OT Heyrothsberge
am 26.04.2010
zum 73. Geburtstag Frau Bunge, Margot in: OT Heyrothsberge
zum 70. Geburtstag Herr Jänsch, Ernst-Klaus in: OT Biederitz
zum 79. Geburtstag Frau Stegelitz, Edith in: OT Königsborn
am 27.04.2010
zum 72. Geburtstag Herr Günther, Hans Georg in: OT Gerwisch
zum 71. Geburtstag Frau Schulze, Herta in: OT Biederitz
am 28.04.2010
zum 84. Geburtstag Frau Lauer, Anniliese in: OT Heyrothsberge
zum 87. Geburtstag Frau Peteritz, Christine in: OT Gerwisch
zum 80. Geburtstag Frau Scherlitz, Lore in: OT Gerwisch
am 29.04.2010
zum 81. Geburtstag Frau Gehring, Anita in: OT Heyrothsberge
zum 77. Geburtstag Herr Geißler, Jürgen in: OT Biederitz
zum 85. Geburtstag Frau Mäter, Hilde in: OT Gerwisch
zum 83. Geburtstag Frau Müller, Else in: OT Königsborn
am 30.04.2010
zum 85. Geburtstag Frau Müller, Ilse in: OT Gerwisch

Osterfeuer - zwischen Asche und Funkenflug
Liebe Leserinnen und Leser,
am Tag nach dem Osterfeuer qualmt es an der Stelle,
wo am Abend zuvor noch ein stattlicher Holzstoß in
den Himmel ragte. Ein kläglicher und verkohlter Rest ist
geblieben. Ein Kind stochert mit einem Stöckchen in der
Asche. Kurz flackert es auf, dann fallen die Flammen
wieder in sich zusammen.
Der Brauch des Osterfeuers ist älter als die Erfindung
des Streichholzes. Das Feuer wurde früher mit Funken
aus Steinen entfacht. In Urzeiten war dieses Gestein
einst glühende Lava.
Das Vermögen zum Funkenflug jedoch hat das erkaltete
Gestein gespeichert.
Erloschene und erkaltete Lava entfachen aufs Neue
Feuer, Wärme und Licht. Voraussetzung ist, dass sich
zwei Steine einander reiben. Dann sprühen die Funken.
Als ich Kind war, teilte man mir mit Überzeugung mit,
dass in 20 Jahren die Kirche „ausgestorben“ sei. Was
jetzt noch hier und da an „religiöser Einkehr“ aufflakkere,
werde in absehbarer Zeit einem Stochern in der
Asche gleichen. Nicht wenige Menschen ließen sich in
DDR-Jahren von dieser Prognose beeindrucken und
legten ihre Mitgliedschaft in der Kirche ab. Legten Sie
damit auch ihren Glauben ab?
Wort der Kirche
Seite 15
Die Zeit hat die düsteren Prognosen überholt.
Christliche Gemeinden feiern an jedem Sonntag fröhlich
das Fest des Glaubens an den auferstandenen
Christus.
„Feuer und Flamme“ sind Menschen, wenn sie
Begeisterung erfasst.
Als frischen Funkenflug stelle ich mir die Begegnung
des Heiligen Geistes mit Menschen vor.
Wo der Geist Gottes wirkt, da berichten Menschen,
dass Erstarrung, Leblosigkeit und Lähmungen weichen
und ein Feuer des Aufbruchs neu beginnt zu lodern.
Ostern – was löst das Fest in Ihnen aus? Stochern in
der Asche oder Wiederentdecken der Kraft aus einst
erstarrter Lava?
Lassen Sie es doch mal auf eine Reibung mit dem
Heiligen Geist ankommen!
Ich wünsche Ihnen den österlichen Funkenflug, der
sich nicht mit Häschen und Schokoladeneiern
begnügt, sondern „Feuer und Flamme“ für die Sache
Jesu werden lässt.
Ihr Pfarrer Johannes Henke

Kassenärztlicher Notfalldienst Katholische “Heilig-Kreuz-Gemeinde” Evangelische Kirche
Kassenärztlicher Notfalldienst über die
Telefonnummer 03921 949 38 50
Montag, Dienstag und Donnerstag
18.00 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr
Mittwoch und Freitag
14.00 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr
Sonnabend und Sonn- und Feiertag
07.30 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr
Notarzt: Notrufnummer 112
(für bedrohliche Krankheitszustände, bei denen sofortige Hilfe
erforderlich ist)
Bereitschaftsdienst der Apotheken
01./12./23.04.2010
Hubertus-Apotheke BIEDERITZ
Tel. 039292/2072, K.-Marx-Str. 26
03./14./25.04.2010
Sonnen-Apotheke GERWISCH
Tel.: 039292/27134, Breiter Weg 30
04./15./26.04.2010
Lostauer-Apotheke
Tel. 039222/9212, Lindenstr. 7a
Weitere Termine für die Bereitschaftsdienste der Apotheken
in Gommern, Burg und Möckern entnehmen Sie bitte der
Tagespresse.
Rettungsleitstelle Burg
112
Polizeistation Möser
Tel.: 039222 951790
FF Biederitz
Ansprechpartner WL: Kam. Schell R. Tel.0177/3420239
SV WL: Kam. Kiwitt C. Tel.0177/2163194
01.04.: 16:00 Osterfeuer
02.04.: 10.00 aufräumen
06.04.: 20.00 Versammlung
07.04.: 18.00 Ausbildung der Einsatzkräfte
13.04.: 19.00 Leitungssitzung
14.04.: 17.00 Kinderfeuerwehr
19.04.: 18.30 Jugendfeuerwehr
21.04.: 18.00 Ausbildung der Einsatzkräfte
24.04.: 09.00 Holzsammeln
28.04.: 17.00 Kinderfeuerwehr
29.04.: Arbeitseinsatz A+E
29.04.: 18:00 vorbereiten Maifeuer
30.04.: 16.00 Maifeuer
FF Heyrothsberge
Einsatzleiter: E. Lehmann
Maschinist: R. Germer
Leitungssitzung: 09.04.2010 19.00 Uhr
Versammlung: 09.04.2010 20.00 Uhr
Ausbildung: 13.04.2010 18.00 Uhr
Gerätepflege: 26.04.2010 18.00 Uhr
Jugendfeuerwehr: 03.04./17.04.2010 18.00 Uhr
FWW Biederitz/Heyrothsberge
Ansprechpartner: Jürgen Lehmann, Tel.: 039292 27509
Dr. Gerhard Arnold, T. 039292/26903
Fischereiverein Burg 1990 e.V.
Anglergruppe Biederitz
08.04.2010 Vorstandssitzung
09.04.2010 Monatsversammlung
24.04.2010 Umweltwoche
Donnerstag, 01.04.2010 Gründonnerstag
19.30 Uhr gemeinsame Abendmahlsfeier in St. Petri,
musikalische Gestaltung durch die Biederitzer Kantorei
Freitag, 02.04.2010 Karfreitag
10.00 Uhr Gemeinsamer Kinderkreuzweg in Heilig Kreuz
15.30 Uhr gemeinsame Karfreitagsliturgie in St. Andreas
der St. Andreas-Chor und Mitglieder der Biederitzer
Kantorei singen die Johannes Passion von Martin
Wagner
Samstag, 03.04.2010 Karsamstag
17.00 bis 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 04.04.2010 OSTERSONNTAG
06.00 Uhr Auferstehungsamt in Heilig Kreuz
11.00 Uhr Festhochamt mit Altbischof Leo Nowak in St.
Petri, musikalische Gestaltung durch den
Universitätschor
Montag, 05,04.2010 Ostermontag
10.00 Uhr Festhochamt in St. Andrea
musikalische Gestaltung durch den St. Andreas-Chor
11.00 Uhr Hochamt in St. Petri
Sonntag, 11.04.2010 Weißer Sonntag
09.30 Uhr Heilige Messe in Heilig Kreuz
Samstag, 17. April III. Sonntag der Osterzeit
18.00 Uhr Vorabendmesse in Heilig Kreuz
Sonntag, 25. April IV. Sonntag der Osterzeit
09.30 Uhr Hl. Messe in Heilig Kreuz
11.00 Uhr Gemeinsame Feier der Erstkommunion in St. Petri
Freitag, 30. April 2010
18.00 Uhr Angrillen der Kolpingfamilie in Heilig Kreuz
Schiedsstelle in Biederitz
Schiedsstelle in Biederitz, Rathaus Raum 09
Ansprechpartner Michael Buck
Sprechstunde jeden 2. Dienstag im Monat oder nach
Anmeldung
Telefon: 039292 28 08 5 Telefax: 039292 28086
Zima
Zerbster Immobilien und Management GmbH
Öffnungszeiten
Dienstag von 9.00 bis 15.00 Uhr, ab 13:00 Uhr am letzten
Dienstag des Monats Tel. 039292 27980
Tanzund Takt
Nächster Tanzball am 19. Juni um 19.00 Uhr in der MZH.
Anmeldungen unter tanzundtakt@web.de oder Tel: 0163-
877 3667, tanzundtakt@web.de Tel.: 0176/211 27165.
Biederitz
02.04.10 (Karfreitag), 14.00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit Passionsmusik
04.04.10 (Ostersonntag), 14.00 Uhr, Gottesdienst m. d.
Bied. Kant. u. Feier Hlg. Abendmahl
18.04.10, 11.00 Uhr, Ökumenischer Kantatengottesdienst
25.04.10, 14.00 Uhr, Kirchenkids (6-11 J.)
25.04.10, 15.30 Uhr, Kirchenwichtel (2-6 J. Kindergarten)
Gübs
01.04.10 (Gründonnerstag), 18.00 Uhr, Gottesdienst mit
Abendmahlsfeier, 25.04.10, 09.30 Uhr,
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
Königsborn
02.04.10 (Karfreitag), 09.30 Uhr Gottesdienst m. Hlg.
Abendmahl
Menz: 03.04.10 (Karsamstag), 19.00 Uhr,
Osternachtsfeier m. d. Menzer Singkreis, 11.04.10,
09.30 Uhr, Gottesdienst
Nedlitz:04.04.10 (Ostersonntag), 11.00 Uhr,
Gottesdienst m. Hlg. Abendmahl
Wahlitz: 05.04.10 (Ostermontag), 09.00 Uhr,
Osterfrühstück, 11.04.10, 11.00 Uhr, Gottesdienst
Jugend
TeenChurch: 13.04. und 27.04.10, 18 – ca. 20.30 Uhr,
Gemeindehaus Biederitzer Kirche, Infos über Jule
Pummerer, Tel: 0157 / 88462838
Hausgesprächskreis
Biederitz, Martin Spengler, Tel.: 039292 / 2150
offener Gebetskreis, 20.00 Uhr, Pfarrbüro Biederitz
12.04. u. 26.04.10
Bibel-Teilen, Pfarrhaus Biederitz
20.04.10 um 19.30 – 21.00 Uhr
Seniorennachmittage:
Biederitz (ev. Gemeindehaus) um 14.00 Uhr: 13.04. und
27.04.10, Menz, 14.00 Uhr im Bürgerhaus: 21.04.10
Andacht im Seniorenheim um 10.00 Uhr
Heyrothsberge: Mittwoch, 21.04.10
Wahlitz: Freitag, 23.04.10
Anschrift :Pfarrer Johannes Henke, Breite Str.31, 39175
Biederitz, Tel.: 039292 / 2246, Fax: 039292/27652
Pfarrer: PfarrerHenke@web.de, Gemeindebüro:
ev.pfarramtbiederitz@googlemail.com , geöffnet: dienstags
09.00 – 12.00 Uhr, (für Berufstätige nach Vereinbarung)Für
weitere Infos und das neue evangelische Gemeindeblatt:
www.ev-kirchenkreis-elbe-flaeming.de
Chöre
Sport -Spielansetzungen
Biederitzer Kantorei: donnerstags 19:30 Uhr
Kinderchor: montags 17:00 Uhr (1.-6. Kl.)
Jugendkantorei: donnerstags 19.30 - 20.30 Uhr
(ab 7. Kl.) im ev. Gemeinderaum Biederitz
SV Eiche: Termine im Innenteil
Gymnastik I: mittwochs 18:30 - 19:30 Uhr Gymnastikhalle
Gymnastik II: montags 18:00 - 19:30 Uhr Gymnastikhalle
Gem. Chor Gerwisch: dienstags 19-21 Uhr,
Bürgerhaus Gerwisch (an der Kirche)
DJK-TTV-Biederitz: Trainingstage, kleine Halle
dienstags: 17:00 - 22:30 Uhr
Regenbogen-Bibliothek
donnerstags: 17:00 - 22:30 Uhr
freitags: 18:00 - 22:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag 16-18 Uhr
Badminton des SV Union Heyrothsberge:
Dienstag 10-12 und 15-18 Uhr
Sonntag, 11.04.2010 Landesrangliste A im Einzel Merseburg
Sonntag, 18.04.2010 O40 Herrendoppel in Landsberg
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 13-17 Uhr
Freitag 10-12 Uhr
Sonntag, 18.04.2010 Pokal Männer in Heyrothsberge um Schreibrunde: 04. 02.10, 18 Uhr
09.00 Uhr gegen BV Halle und Burg II
Sonntag, 25.04.2010 Landesrangliste A im Doppel in Halle
Bibliothek im Biederitzer Rathaus Tel. 039292 6992-20
SV Union Wahlitz e.V. Tischtennis:
Regenbogen Fitnesskurse
Training: Erw. Mo. + Do.: 19:00 - 22:00 Uhr
montags:
Kinder u. Jugend: Do: 17:00 -19:00, Sa: 14:00 -18:00 Uhr
Turnhalle Sekundarschule Königsborn, Tel. 03 92 00/52221
09:00-10:00 Uhr: Fitness für alle
16:00-17:00 Uhr: Eltern-Kind-Turnen (2-5 J.)
19:30-20:30 Uhr: Fitness für Fortgeschrittene
Kimura Karate Schule: Sporthalle Biederitz
samstags: 10:00 - 11:00 Uhr Kinder ab 6 Jahre
11:00 - 12:00 Uhr Jugendliche/Erwachsene
Tel: 0160 - 94417604
mittwochs:
19.30-20.30 Fitness
Die Kurse finden in der Gymnastikhalle, Schillerstraße statt.