Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Numa roda no infinito<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
<strong>Capoeira</strong> Chora<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
Mestre Bimba foi se embora<br />
Mestre Bimba foi se embora,<br />
Não tem virtu<strong>de</strong>, nem mistério,<br />
Berimbau tocou sereno,<br />
Na porta do cemitério<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
<strong>Capoeira</strong> Chora<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
Mestre Bimba foi se embora<br />
Mestres <strong>de</strong> capoeira,<br />
Existem muitos por aí,<br />
Mas igual ao Mestre Bimba,<br />
Nunca mais vai existir<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
<strong>Capoeira</strong> Chora<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
Mestre Bimba foi se embora<br />
Mestre Bimba foi se embora,<br />
Para nunca mais voltar,<br />
Disse a<strong>de</strong>us capoeira,<br />
E foi pro céu <strong>de</strong>scansar<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
<strong>Capoeira</strong> Chora<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
Mestre Bimba foi se embora<br />
Atenção capoeirista,<br />
Por favor tire o chapéu,<br />
E Mestre Bimba está jogando,<br />
Numa roda lá no céu<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
<strong>Capoeira</strong> Chora<br />
Chora <strong>Capoeira</strong><br />
Mestre Bimba foi se embora<br />
72. J ogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Valha-me <strong>de</strong>us e minha nossa senhora<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
jogo bonito é pra nossa senhora<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Jogo bonito esse jogo <strong>de</strong> Angola<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Jogo manhaso esse jogo <strong>de</strong> Angola<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Jogo bonito, berimbau e viola<br />
Jogo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro, jogo <strong>de</strong> fora<br />
Jogo prá Deus e prá Nossa Senhora<br />
in <strong>de</strong>r Roda in Ewigkeit<br />
Meister Bimba ist gegangen<br />
Es gibt we<strong>de</strong>r Kraft noch Geheimnis<br />
Das Berimbau spielt heiter<br />
Am Tor zum Friedhof<br />
Meister <strong>de</strong>r <strong>Capoeira</strong><br />
existieren hier viele.<br />
Aber einen wie Mestre Bimba<br />
wird es niemals mehr geben.<br />
Meister Bimba ist gegangen,<br />
um niemals zurückzukehren<br />
Sag auf wie<strong>de</strong>rsehen Capoeirista<br />
Er ist in <strong>de</strong>n Himmel gegangen um zu ruhen<br />
Achtung Capoeirista,<br />
Bitte zieh <strong>de</strong>n Hut,<br />
Meister Bimba spielt jetzt<br />
in <strong>de</strong>r Roda dort im Himmel<br />
*“<strong>Capoeira</strong>“ stand früher für eine Person die <strong>Capoeira</strong>gem,<br />
(alte Bezeichnung für <strong>Capoeira</strong>) praktiziert. Erst später hat<br />
sich die Bezeichnung „Capoeirista“ für einen praktizieren<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>r Kunst <strong>Capoeira</strong> eingebürgert<br />
ich spiele innen ich spiele außen<br />
Gott und die heilige Mutter stehen mir bei<br />
Ich spiele schön und für die heilige Mutter<br />
dieses Spiel ist schön, dies ist das Spiel von<br />
Angola<br />
gerissenes Spiel, dieses Spiel <strong>de</strong>r Angola!<br />
Ich spiele schön Berimbau und Viola<br />
Ich spiele für Gott und unsere heilige Mutter<br />
36
Change language