Capoeira Texte - Gingapura.de

Eo, eo
Capoeira, sim senhor
97. No Mercado Modelo tem acarajé
No Mercado Modelo tem acaraje
No Mercado Modelo tem acaraje
Tabuleiro da bahiana tem acaraje
Oi-o Modelo
Oi-o Modelo
Oi-o Modelo
Oi-o Modelo
98. Isso é coisa da gente
Se você faz um jogo ligeiro
dá um pulo pra lá e pra cá
não se julgue tão bom capoeira
Que a capoeira não é tão vulgar
para ser um bom capoeirista
pra ter muita gente que lhe dè valor
você tem que ter muita humildade
Tocar instrumentos, ser um bom professor
O capoeira faz chula bonita
canta um lamento com muito emoção
quando vê seu mestre jogando
Sente alegria no seu coração
ele joga angola miudinho*
se a coisa esquenta não corre do pau
Tem amigos por todos os lados
um grande sorriso também não faz mal
isso é coisa da gente,
ginga pra lá e pra cá
mexe o corpo ligeiro,
a mandinga não pode acabar
isso é coisa da gente,
ginga pra lá e pra cá
mexe o corpo ligeiro,
a mandinga não pode acabar
isso é coisa da gente,
ginga pra lá e pra cá
99. A hora é essa
A hora é essa a hora é essa
A hora é essa a hora é essa
Berimbau tocou na capoeira,
berimbau tocou, eu vou jogar
Berimbau tocou na capoeira,
*Mercado Modelo: zentraler Platz im Hafen von Salvador da
Bahia
Auf dem Mercado Modelo gibt es Acarajé*
Auf dem Mercado Modelo gibt es Acarajé
*acarajé: bahianische Köstlichkeit aus fritiertem
Bohnenbrei, gefüllt mit Shrimps und einer scharfen Soße
Wenn Du ein lockeres Spiel machst,
Spring nach hier und nach da!
Beurteile Dich nicht so gut, Capoeirista
dass die Capoeira nicht gewöhnlich ist
um ein guter Capoeirista zu sein,
um viele Leute zu haben, die Dich wert schätzen
musst Du viel Demut haben,
Instrumente spielen, ein guter Lehrer sein
Der Capoeirista macht schönen Gesang
singe eine Klage mit viel Emotion
wenn er seinen Meister spielen sieht,
fühlt er Freude in seinem Herzen.
Er spielt Angola ganz klein
Wenn eine verrückte Sache nicht vom Holz
rennt,
hab Freunde für alle Lagen
ein großes Lächeln kann auch nicht schaden
Dies ist der Grund der Leute
Ginga hier und dort zu machen
Bewege deinen Körper geschickt
die Zauberei darf nicht enden
*miudinho ist eine Capoeira-Spielart, die meistens von der
Gruppe "Cordao de Ouro" verwendet wird, und von ihnen als
"kleines Spiel" bezeichnet wird
Die Stunde ist gekommen
Das Berimbau spielt in der Capoeira
das Berimbau spielt, ich werde spielen
48