Der Genuss, in Reutlingen und unserer Region ... - Marktleben
Der Genuss, in Reutlingen und unserer Region ... - Marktleben
Der Genuss, in Reutlingen und unserer Region ... - Marktleben
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Marktleben</strong><br />
<strong>Der</strong> <strong>Genuss</strong>, <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> <strong>unserer</strong> <strong>Region</strong> e<strong>in</strong>zukaufen. August/September 09<br />
Streuobstwiesen<br />
Die Äpfel<br />
Saft vom Fe<strong>in</strong>sten<br />
Gemüsek<strong>und</strong>e<br />
Die Auberg<strong>in</strong>en<br />
<strong>Der</strong> Exot,<br />
der <strong>in</strong> die Küche kam<br />
Heimattage<br />
Die <strong>Region</strong>en<br />
Spätzle,<br />
Suppe & Sorbet Biosphärenmarkt <strong>in</strong> Müns<strong>in</strong>gen <strong>Der</strong> <strong>Genuss</strong> der Biosphäre
2<br />
Editorial<br />
Liebe Leser<strong>in</strong>,<br />
lieber Leser,<br />
„Und wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unterg<strong>in</strong>ge, so würde ich doch<br />
heute me<strong>in</strong> Apfelbäumchen pflanzen“, sagte bereits Mart<strong>in</strong> Luther. Gerne zitieren<br />
wir hier den deutschen Reformator. Immerh<strong>in</strong> essen wir pro Kopf r<strong>und</strong> 20 Kilo<br />
Äpfel im Jahr <strong>und</strong> damit ist der Apfel des Deutschen liebstes Obst.<br />
Luthers Optimismus mögen viele noch heute teilen. Gehören doch Apfelbäume<br />
<strong>in</strong> unsere <strong>Region</strong> wie ke<strong>in</strong> anderer Obstbaum. In typischen Streuobstwiesen prägen<br />
sie seit dem 18. Jahrh<strong>und</strong>ert das Landschaftsbild <strong>und</strong> s<strong>in</strong>d zu jeder Jahreszeit<br />
e<strong>in</strong> <strong>Genuss</strong> – für unser Auge, um die Seele baumeln zu lassen, um e<strong>in</strong>fach mal<br />
richtig durchzuatmen. Anlass genug für uns, die Streuobstwiesen vor <strong>unserer</strong><br />
Haustüre zu besuchen <strong>und</strong> zu entdecken was hier wächst <strong>und</strong> gedeiht.<br />
Im Projekt Fe<strong>in</strong>es von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen engagieren sich seit nun zehn<br />
Jahren viele für den Erhalt <strong>und</strong> Schutz dieser e<strong>in</strong>maligen Kulturlandschaft. Drei, die<br />
mit viel Herzblut dabei s<strong>in</strong>d, zieren zum Jubiläum unser Titelbild – Re<strong>in</strong>hard Braxmeier,<br />
Barbara Zeppenfeld <strong>und</strong> Lisa Häussermann.<br />
Dass unsere <strong>Region</strong> viel Kul<strong>in</strong>arisches bietet, zeigt nicht nur unsere Titelgeschichte.<br />
<strong>Der</strong> zweite Biosphärenmarkt <strong>in</strong> Müns<strong>in</strong>gen wird wieder e<strong>in</strong> Spiegel se<strong>in</strong><br />
für die Besonderheiten der <strong>Region</strong> <strong>und</strong> der Menschen, die mit viel Leidenschaft<br />
h<strong>in</strong>ter ihren Produkten stehen. Auch die Reutl<strong>in</strong>ger Heimattage zeigen sich von<br />
ihrer lukullischen Seite, wenn es heißt Baden-Württemberg isst <strong>und</strong> tr<strong>in</strong>kt!. Selbst<br />
wer mit Sehnsucht an den Urlaub im Süden denkt, wird hier fündig. Die Toskana<br />
ist wieder zu Gast <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> verzaubert den Spitalhof <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en italienischen<br />
Marktplatz.<br />
Begleiten Sie uns doch e<strong>in</strong>fach durch Streuobstwiesen, über Märkte <strong>und</strong> bei<br />
Köstlichkeiten, die wir entdeckt haben. Nehmen Sie sich etwas Zeit. Und das Apfelbäumchen<br />
– ganz im S<strong>in</strong>ne des Lutherschen Optimismus – können Sie doch<br />
morgen pflanzen, weil sich die Welt ja weiter dreht.<br />
Ihr <strong>Marktleben</strong>-Redaktionsteam<br />
www.marktleben.de<br />
Inhalt<br />
Marktleckereien<br />
Fruchtig, ges<strong>und</strong> <strong>und</strong><br />
sonnig – genießen Sie es 3<br />
Biosphärenmarkt<br />
<strong>Der</strong> <strong>Genuss</strong> der Biosphäre 4<br />
Gemüsek<strong>und</strong>e<br />
<strong>Der</strong> Exot, der <strong>in</strong> die Küche kam 5<br />
Heimattage<br />
Spätzle, Suppe & Sorbet 6<br />
Marktplatz<br />
Mehr Leben am Platz 7<br />
Markthalle<br />
Halle für höchste Ansprüche 8<br />
Streuobstwiesen<br />
Saft vom Fe<strong>in</strong>sten 10<br />
Gourmetführer<br />
Guter Geschmack<br />
zeichnet sich aus 14<br />
R<strong>und</strong>herum<br />
Toskanischer Markt, Ausstellungen<br />
oder Heimattage – der Sommer<br />
ist bunt 14<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Olschewski Grafik & Gestaltung, Reutl<strong>in</strong>gen,<br />
Fon 07121- 38 19 67, <strong>in</strong>fo@marktleben.de<br />
Konzeption, Layout, Text:<br />
Christ<strong>in</strong>e Olschewski, Jochen Frank, Monika<br />
Heuser-Laun<br />
Fotos:<br />
Bildarchiv Ra<strong>in</strong>er Fieselmann, En<strong>in</strong>gen (Titel,<br />
Seite 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13); Jochen<br />
Frank (Seite 3 Gew<strong>in</strong>ner); BLE/Bonn:<br />
Thomas Stephan (Seite 3 Sonnenblume);<br />
Presseamt Stadt Reutl<strong>in</strong>gen (Seite 6 L<strong>in</strong>sen,<br />
Sorbet); Schloss Affaltrach (Seite 6 We<strong>in</strong>flasche);<br />
Barbara Zeppenfeld (Seite 12 Schafe,<br />
Kontrollen); Gault Millau (Seite 14); StaRT<br />
(Seite 15 Toskanischer Markt)<br />
Druck:<br />
Druckerei Raisch, Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Marktleckereien<br />
Erfrischender<br />
Schlankmacher<br />
Molke ist nicht nur ges<strong>und</strong><br />
<strong>und</strong> lecker. Mit nur 1,3%<br />
Fett ist das Naturprodukt,<br />
das bei der Käseherstellung<br />
entsteht, auch ideal für alle,<br />
die nach dem Urlaub mit<br />
Schrecken von der heimischen<br />
Waage gestiegen<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
Molke ist reich an essentiellen<br />
Am<strong>in</strong>osäuren – sie<br />
s<strong>in</strong>d als kle<strong>in</strong>ste Eiweißbe-<br />
Ich möchte Bäume pflanzen<br />
solange ich lebe.<br />
Georg Lamparter, Naturschutzpreisträger 2009<br />
des Landes Baden-Württemberg<br />
standteile Bauste<strong>in</strong>e für die Gene.<br />
Neben hochwertiger Lactose (Milchzucker),<br />
die vergleichbar mit den Kohlenhydraten<br />
der Muttermilch ist, enthält<br />
sie Kalium, Kalzium, Magnesium<br />
<strong>und</strong> Phosphor. Süßmolke ist sehr reich<br />
an Vitam<strong>in</strong>en, besonders der B-Gruppe<br />
– speziell B2, B12, B1 <strong>und</strong> B6.<br />
Lachende Gesichter & stolze Gew<strong>in</strong>ner<br />
Beim Altschulzenhof der Familie<br />
Engst <strong>in</strong> Hay<strong>in</strong>gen-Münzdorf f<strong>in</strong>den<br />
Sie Molke für jeden Geschmack. Ob<br />
ACE, Cassis oder Hol<strong>und</strong>er – neben<br />
Naturmolke s<strong>in</strong>d viele fruchtige Geschmacksrichtungen<br />
im Angebot. Wie<br />
der Käse vom Altschulzenhof ist auch<br />
die Molke frei von gentechnisch oder<br />
chemisch gewonnenen Zusatzstoffen.<br />
Zu haben ist das erfrischende Getränk<br />
beim Altschulzenhof im Hofladen,<br />
dienstags auf dem Reutl<strong>in</strong>ger <strong>und</strong><br />
samstags auf dem Ulmer Wochenmarkt<br />
sowie bei Familie Riebsamen <strong>in</strong><br />
Schwäblishausen bei Pfullendorf.<br />
Die Würfel s<strong>in</strong>d gefallen – die<br />
Gew<strong>in</strong>ner des StaRT-Preisausschreibens<br />
stehen fest. Tanja<br />
Ulmer, Chef<strong>in</strong> des Reutl<strong>in</strong>ger<br />
Stadtmarket<strong>in</strong>gs, überreichte<br />
geme<strong>in</strong>sam mit Jürgen Mettendorfer<br />
von der Stadt Reutl<strong>in</strong>gen<br />
im Juli den Gew<strong>in</strong>nern<br />
ihre Preise. Insgesamt 350<br />
Leser beteiligten sich <strong>in</strong> der<br />
April/Mai-Ausgabe von <strong>Marktleben</strong> am Rätsel <strong>und</strong> haben das richtige<br />
Lösungswort „Mutschel“ e<strong>in</strong>gesendet. Herzlichen Dank allen Teilnehmern!<br />
Die stolzen Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Gew<strong>in</strong>ner s<strong>in</strong>d:<br />
1. Preis E<strong>in</strong> Candle-Light-D<strong>in</strong>ner für 2 Personen im Alten Forsthaus<br />
<strong>in</strong> Lichtenste<strong>in</strong>: Herbert Weichert, Lichtenste<strong>in</strong><br />
2. Preis E<strong>in</strong> Wellness-Tag für 2 Personen im Fildorado:<br />
Annemarie Haberbosch, Kirchentell<strong>in</strong>sfurt<br />
GEWINNER<br />
3. -5. Preis E<strong>in</strong> E<strong>in</strong>kaufsgutsche<strong>in</strong> für den Reutl<strong>in</strong>ger Wochenmarkt:<br />
Nad<strong>in</strong>e Fritz, Reutl<strong>in</strong>gen; Günter Englberger, Reutl<strong>in</strong>gen;<br />
Helmut Kümmel, Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Sonne für Leib <strong>und</strong> Seele<br />
Die Blüten der Sonnenblume br<strong>in</strong>gen<br />
mit ihrem leuchtenden<br />
Gelb im wahrsten<br />
S<strong>in</strong>ne des Wortes<br />
Sonne <strong>in</strong>s Leben.<br />
Übrigens<br />
nicht nur hier<br />
zu Lande: Sunflower,Girasole,<br />
Zonnebloem<br />
oder Tournesol<br />
heißen sie anderswo.<br />
Holen Sie sich<br />
die Sonne nach Hause<br />
– es ist Sonnenblumenzeit.<br />
Die Kerne der Sonnenblume s<strong>in</strong>d<br />
nicht nur lecker, sondern auch sehr<br />
ges<strong>und</strong>. Ungesättigte Fettsäuren,<br />
e<strong>in</strong>e Fülle von Vitam<strong>in</strong>en, Jod, Kalzium,<br />
Karot<strong>in</strong> <strong>und</strong> Magnesium s<strong>in</strong>d<br />
dafür verantwortlich. Das Öl der<br />
Kerne stärkt Herz <strong>und</strong> Kreislauf,<br />
sorgt für starke Knochen <strong>und</strong> dient<br />
der Vorbeugung gegen Zahnfleischbluten<br />
<strong>und</strong> Parodontose. Ob<br />
<strong>in</strong> Gemüsegerichten, auf Salaten,<br />
<strong>in</strong> Suppen oder als Nascherei – Sonnenblumenkerne<br />
s<strong>in</strong>d geröstet<br />
oder naturbelassen e<strong>in</strong> <strong>Genuss</strong>.<br />
Das Öl der Sonnenblume ist sehr<br />
wertvoll für die menschliche Ernährung.<br />
Aus geschälten Sonnenblumenkernen<br />
kaltgepresst duftet<br />
es leicht nussig. Sonnenblumenöl<br />
eignet sich besonders für warme<br />
Gerichte <strong>und</strong> Salate <strong>und</strong> kann wegen<br />
der hohen Hitzebeständigkeit<br />
zum Frittieren verwendet werden.<br />
3
4<br />
Biosphärenmarkt<br />
<strong>Der</strong> <strong>Genuss</strong><br />
der Biosphäre<br />
<strong>Der</strong> zweite Biosphärenmarkt lädt am<br />
3.- 4. Oktober 2009 <strong>in</strong> die Müns<strong>in</strong>ger Innenstadt<br />
e<strong>in</strong>. Das junge Biosphärengebiet präsentiert sich<br />
dann mit der ganzen Vielfalt der Biosphäre.<br />
Seit kurzem ist es offiziell. Das Biosphärengebiet<br />
Schwäbische Alb ist<br />
da. Ende Mai kam die Anerkennung<br />
durch die UNESCO. E<strong>in</strong>e Auszeichnung,<br />
die unsere <strong>Region</strong> nun mit zu<br />
den bedeutendsten Kulturlandschaften<br />
der Erde zählt. <strong>Der</strong> zweite Müns<strong>in</strong>ger<br />
Biosphärenmarkt macht also nun se<strong>in</strong>em<br />
Namen alle Ehre.<br />
Bereits im vergangenen Jahr kamen<br />
r<strong>und</strong> 11.000 Besucher auf die Schwäbische<br />
Alb, um die Vielfalt der Biosphäre<br />
zu entdecken. Dass der Markt<br />
der Biosphäre <strong>in</strong> diesem Jahr wieder<br />
e<strong>in</strong> voller Erfolg wird, ist eigentlich vorprogrammiert.<br />
Müns<strong>in</strong>gen feiert dies-<br />
Biosphärenmarkt 2009<br />
3. <strong>und</strong> 4. Oktober<br />
_Marktzeiten 11.00 bis 18.00 Uhr<br />
_Verkaufsoffen 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Vor der schönen Kulisse<br />
der Müns<strong>in</strong>ger Altstadt –<br />
der Biosphärenmarkt<br />
jährig 1.200 Jahre Stadtjubiläum <strong>und</strong><br />
ist mit zahlreichen Veranstaltungen<br />
schon das ganze Jahr über e<strong>in</strong> besonderer<br />
Anziehungspunkt <strong>in</strong> der <strong>Region</strong>.<br />
Von kul<strong>in</strong>arisch bis klimatisch<br />
Kul<strong>in</strong>arisches ist dabei natürlich e<strong>in</strong><br />
Schwerpunkt <strong>in</strong> Müns<strong>in</strong>gen. Direktvermarkter<br />
bieten Fe<strong>in</strong>es <strong>und</strong> Deftiges an<br />
– von Obst bis Gemüse, über Honig,<br />
Marmeladen oder Säfte, Bauernbrot,<br />
Käse <strong>und</strong> Wurst. Hier f<strong>in</strong>den<br />
Genießer regionaler Genüsse<br />
alles, was im Biosphärengebiet<br />
angebaut <strong>und</strong> produziert wird.<br />
E<strong>in</strong> großes gastronomisches Angebot<br />
lädt zusätzlich e<strong>in</strong>, die eigene<br />
Küche an diesem Tag kalt<br />
zu lassen.<br />
<strong>Der</strong> Handwerkermarkt zum<br />
Thema Energie ist e<strong>in</strong> weiterer<br />
Höhepunkt beim Biosphärenmarkt.<br />
Glücklicherweise stößt<br />
Klimaschutz auf immer mehr Interesse<br />
beim Verbraucher. In<br />
Müns<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>formieren regionale<br />
Handwerksbetriebe r<strong>und</strong><br />
um das Thema – ob zu regenerativen<br />
Energien oder Energiee<strong>in</strong>sparung.<br />
Die Klimaschutz<br />
Agentur im Landkreis Reutl<strong>in</strong>gen<br />
wird präsent se<strong>in</strong> <strong>und</strong> ihr<br />
Beratungsmodell vorstellen.<br />
Mit vier Be<strong>in</strong>en <strong>und</strong><br />
samtigen Schnauzen<br />
Wie die Wacholderheiden<br />
gehören auch die Pferde <strong>in</strong>s<br />
Landschaftsbild der Schwäbischen<br />
Alb – schließlich ge-<br />
nießt das Landesgestüt <strong>in</strong> Marbach<br />
Weltruhm. So gibt es auch beim Biosphärenmarkt<br />
e<strong>in</strong>en Pferdemarkt der direkt<br />
neben dem Rathaus stattf<strong>in</strong>det.<br />
Am 3. <strong>und</strong> 4. Oktober können die Vierbe<strong>in</strong>er<br />
hier bestaunt <strong>und</strong> natürlich<br />
auch gekauft werden.<br />
<strong>Der</strong> Blick über die Alb h<strong>in</strong>aus<br />
Die Macher des Biosphärenmarkts<br />
schauen über die eigene <strong>Region</strong> h<strong>in</strong>aus.<br />
„Alle deutschsprachigen Biosphärenreservate<br />
s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen<br />
uns auf der Alb zu besuchen <strong>und</strong> an<br />
unserem Markt teilzunehmen“, sagt<br />
Gerl<strong>in</strong>de Ulrich von der Stadt Müns<strong>in</strong>gen.<br />
Zusagen gibt es bereits – zum Beispiel<br />
vom Biosphärenreservat Großes<br />
Walsertal aus Österreich. „Sie alle werden<br />
mit ihren ganz typischen Produkten<br />
<strong>und</strong> Informationen den Markt<br />
noch e<strong>in</strong> Stück mehr bereichern.“<br />
Das Biosphärengebiets-Team Schwäbische<br />
Alb ist natürlich auch mit e<strong>in</strong>em<br />
Infostand präsent. Viel Wissenswertes<br />
über die junge Biosphäre Schwäbische<br />
Alb können Sie hier erfahren <strong>und</strong> Antworten<br />
auf Ihre Fragen bekommen.<br />
E<strong>in</strong> Markt für<br />
jeden Geschmack<br />
R<strong>und</strong> 140 Anbieter werden von 11-<br />
18 Uhr die Müns<strong>in</strong>ger Innenstadt beleben.<br />
Das umfangreiche Rahmenprogramm<br />
mit Vorführungen alter Handwerkskunst,<br />
e<strong>in</strong>em Streichelzoo <strong>und</strong><br />
dem verkaufsoffenen E<strong>in</strong>zelhandel am<br />
3. <strong>und</strong> 4. Oktober, von 13-18 Uhr, werden<br />
e<strong>in</strong> Wochenende bieten, das ke<strong>in</strong>e<br />
Wünsche offen lässt.<br />
Auberg<strong>in</strong>en er<strong>in</strong>nern an Urlaub, schließlich dürfen sie <strong>in</strong> der<br />
mediterranen Küche nicht fehlen. Aber auch hier zu Lande<br />
werden die dunkelvioletten Früchte angebaut <strong>und</strong> bereichern<br />
damit unsere Gemüsevielfalt <strong>in</strong><br />
<strong>Der</strong> Exot, den Sommermonaten.<br />
der <strong>in</strong> die Küche kam<br />
In Asien werden Auberg<strong>in</strong>en schon<br />
seit mehr als 4.000 Jahren angebaut<br />
– hier liegt sicherlich auch ihr Ursprung.<br />
Nach Europa kam das Gemüse<br />
dann durch die Sarazenen, die es<br />
offenbar <strong>in</strong> Arabien kennengelernt<br />
hatten <strong>und</strong> <strong>in</strong> Andalusien kultivierten.<br />
E<strong>in</strong>e Er<strong>in</strong>nerung<br />
an den Süden<br />
Bis heute ist die wärmeliebende Auberg<strong>in</strong>e<br />
e<strong>in</strong>es der beliebtesten Gemüse<br />
der mediterranen Küche. Begleitet<br />
vom Duft frischer Kräuter lässt sich<br />
aus Auberg<strong>in</strong>en vieles zaubern, was an<br />
den Urlaub im sonnigen Süden er<strong>in</strong>nert.<br />
Ob griechische „Moussaka“, italienische<br />
„Parmigiana di melanzane“<br />
oder türkische „Imam bayildi“ – jede<br />
Mittelmeerküche kennt ihren Auberg<strong>in</strong>enauflauf.<br />
Tipps & Wissenswertes zur Auberg<strong>in</strong>e<br />
Weltweit gibt es Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> den<br />
unterschiedlichsten Formen <strong>und</strong> Farben.<br />
Die Fruchtschale kann von weiß<br />
über gelb <strong>und</strong> grün bis zu purpurrot<br />
oder dunkelviolett <strong>und</strong> sogar grünweiß<br />
marmoriert reichen. Die auch verwendete<br />
Bezeichnung „Eierfrucht“ weist <strong>in</strong><br />
Form <strong>und</strong> Farbe bereits auf weiße Auberg<strong>in</strong>en<br />
<strong>in</strong> Hühnereigröße h<strong>in</strong>.<br />
Auch wenn Italien <strong>und</strong> Spanien die<br />
größten Auberg<strong>in</strong>en-Ernten <strong>in</strong> Europa<br />
hervorbr<strong>in</strong>gen – die Früchte werden<br />
auch hier zu Lande angebaut. In Gewächshäusern<br />
gedeiht die bei uns bekannte<br />
dunkelviolette länglich-ovale<br />
Sorte. Die 12 bis 25 cm lange <strong>und</strong> 6<br />
bis 9 cm dicken Früchte bereichern bis<br />
September noch das Gemüseangebot.<br />
Warum also nicht mal e<strong>in</strong>e Auberg<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong> den E<strong>in</strong>kaufskorb packen <strong>und</strong> zubereiten<br />
wie im sonnigen Süden.<br />
Nährstoffe: Auberg<strong>in</strong>en s<strong>in</strong>d reich an Ballaststoffen. Sie enthalten die M<strong>in</strong>eralstoffe<br />
Eisen, Kalium, Kalzium, Magnesium <strong>und</strong> Phosphor sowie die Vitam<strong>in</strong>e<br />
A, B1, B2, C <strong>und</strong> Folsäure.<br />
E<strong>in</strong>kauf: Frische Früchte erkennen Sie an e<strong>in</strong>er glatten, glänzenden <strong>und</strong><br />
festen Schale sowie e<strong>in</strong>em Stil der frisch <strong>und</strong> noch grün ist. Bei der reifen<br />
Frucht gibt auf leichten Daumendruck die Schale etwas nach.<br />
Lagerung: Die Eierfrüchte halten sich bis zu 3 Tage im Gemüsefach des<br />
Kühlschranks, unreife Früchte reifen bei Zimmertemperatur nach.<br />
Besonderheit: Wen der bittere Geschmack der Auberg<strong>in</strong>e stört, schneidet<br />
die gewaschene Frucht <strong>in</strong> Scheiben, bestreut die Schnittfläche mit Salz <strong>und</strong><br />
lässt es m<strong>in</strong>destens 15 M<strong>in</strong>uten ziehen. Dann wird das Salz, das so die Bitterstoffe<br />
geb<strong>und</strong>en hat, kalt abgespült, trockengetupft <strong>und</strong> weiterverarbeitet.<br />
<strong>Genuss</strong>: Auberg<strong>in</strong>en werden gebraten, gedünstet, gegrillt oder mar<strong>in</strong>iert genossen<br />
– roh s<strong>in</strong>d sie auf Gr<strong>und</strong> ihrer Bitterstoffe nicht genießbar. Sie lassen<br />
sich gut füllen <strong>und</strong> s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> leckeres Gemüse für Aufläufe – besonders gut<br />
harmonieren sie mit Paprika, Tomaten <strong>und</strong> Zucch<strong>in</strong>i. Passende Gewürze<br />
s<strong>in</strong>d frische Kräuter wie Basilikum, Pfefferm<strong>in</strong>ze <strong>und</strong> Rosmar<strong>in</strong> sowie Knoblauch,<br />
Zitronensaft <strong>und</strong> Zwiebeln.<br />
Gemüsek<strong>und</strong>e<br />
<strong>Region</strong>ale Rezepteküche<br />
Alle Zutaten für 6 Personen<br />
Italienischer Auberg<strong>in</strong>enauflauf<br />
Parmigiana di melanzane<br />
Zutaten:<br />
• 800 g Auberg<strong>in</strong>en<br />
• 1 kg geschälte Tomaten<br />
• 400 g Mozzarella<br />
• 150 g Parmesan<br />
• 2 Knoblauchzehen<br />
• 1 B<strong>und</strong> Basilikum<br />
• Salz<br />
• Frischer Pfeffer<br />
• Olivenöl<br />
Zubereitung:<br />
Die Auberg<strong>in</strong>en waschen, die Stilansätze<br />
entfernen <strong>und</strong> die Früchte längs <strong>in</strong> 1/2<br />
cm dicke Scheiben schneiden. Wen die<br />
feste Schale stört, kann die Auberg<strong>in</strong>en<br />
zuvor auch schälen. Mit Salz bestreuen<br />
<strong>und</strong> ruhen lassen, um die Bitterstoffe zu<br />
entziehen. • Den Basilikum waschen <strong>und</strong><br />
die Blätter <strong>in</strong> Streifen schneiden. • Den<br />
Mozzarella <strong>in</strong> Würfel schneiden <strong>und</strong> den<br />
Parmesan reiben. • Die Knoblauchzehen<br />
schälen, fe<strong>in</strong> hacken <strong>und</strong> <strong>in</strong> Olivenöl<br />
rösten. Die geschälten Tomaten <strong>und</strong> den<br />
Saft zum Knoblauch geben, salzen <strong>und</strong><br />
mit frischem Pfeffer würzen, anschließend<br />
pürieren <strong>und</strong> 20 M<strong>in</strong>uten köcheln<br />
lassen. • Währenddessen die Auberg<strong>in</strong>enscheiben<br />
kurz unter fließendem Wasser<br />
abspülen <strong>und</strong> mit e<strong>in</strong>em Küchenkrepp<br />
gründlich abtrocknen. • In e<strong>in</strong>er<br />
Pfanne reichlich Olivenöl erhitzen <strong>und</strong><br />
die Scheiben bei mittlerer Hitze portionsweise<br />
dar<strong>in</strong> frittieren. • E<strong>in</strong>e feuerfeste<br />
Form e<strong>in</strong>ölen <strong>und</strong> <strong>in</strong> folgender Reihenfolge<br />
fortlaufend e<strong>in</strong>schichten: Tomaten-Auberg<strong>in</strong>en-Tomaten-Basilikum-<br />
Parmesan-Mozzarellawürfel – mit Auberg<strong>in</strong>en<br />
den Auflauf abdecken. • Den<br />
Backofen auf 200 °C vorheizen <strong>und</strong> die<br />
Parmigiana circa 20 Miunten überbacken.<br />
• Vor dem Servieren etwas ruhen<br />
lassen.<br />
Buon appetito!<br />
Unser Rezeptvorschlag stammt mit fre<strong>und</strong>licher<br />
Empfehlung von Giuseppe Cantarella vom Restaurant<br />
Grüner Baum <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen.<br />
www.marktleben.de
6 Heimattage Marktplatz<br />
Baden-Württemberg ist zu Gast <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen.<br />
Im Rahmen der Heimattageveranstaltung<br />
Baden-Württemberg isst <strong>und</strong> tr<strong>in</strong>kt! stellt sich<br />
das Genießerland am<br />
3. <strong>und</strong> 4. Oktober vor.<br />
Spätzle,<br />
Suppe & Sorbet<br />
Gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt,<br />
wissen wir es wieder ganz<br />
genau – Heimat, das ist e<strong>in</strong>fach kul<strong>in</strong>arischer<br />
<strong>Genuss</strong>. L<strong>in</strong>sen <strong>und</strong> Spätzle,<br />
Bretzeln oder schwäbischer Apfelkuchen<br />
– wie sehr haben wir das alles<br />
vermisst. Sonne, Meer <strong>und</strong> Berge wiegen<br />
eben doch nicht alles auf.<br />
Ke<strong>in</strong> W<strong>und</strong>er also, dass die Heimattage<br />
<strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen sich auch dem leiblichen<br />
<strong>Genuss</strong> widmen. Wenn sich die<br />
Blätter verfärben <strong>und</strong> die ersten Kastanien<br />
fallen, wird sich <strong>in</strong> der herbstlichen<br />
Planie das Genießerland Baden-<br />
Württemberg präsentieren.<br />
Mit der Veranstaltung Baden-Württemberg<br />
isst <strong>und</strong> tr<strong>in</strong>kt! beschließt<br />
Reutl<strong>in</strong>gen die Heimattage <strong>und</strong> bietet<br />
so e<strong>in</strong>en wahrlich passenden Abschluss<br />
– sagt doch schon e<strong>in</strong> Sprichwort „Käse<br />
schließt den Magen“.<br />
Die <strong>Region</strong>en des Landes<br />
unter e<strong>in</strong>em Dach<br />
Köstlich, herausragend, bodenständig<br />
– die Liste der positiven Attribute<br />
würde sich beliebig fortsetzen lassen –<br />
so präsentieren sich die <strong>Region</strong>en des<br />
Landes, wenn sie sich am 4. Oktober<br />
<strong>in</strong> der Reutl<strong>in</strong>ger Planie treffen <strong>und</strong> ihre<br />
Nimmt Ihre<br />
Druckerei Sie ernst?<br />
Druckerei RaischGmbH + Co. KG<br />
Auchtertstraße 14<br />
72770 Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Telefon 07121/56 79-0<br />
Telefax 07121/57 93 68<br />
<strong>in</strong>fo@druckerei-raisch.de<br />
kul<strong>in</strong>arischen Spezialitäten<br />
kredenzen. Schwarzwald,<br />
Hohenlohe oder<br />
Bodensee, um nur e<strong>in</strong>ige<br />
zu nennen – alle haben ihre<br />
ganz typischen Produkte mitgebracht,<br />
zum Teil mit Alle<strong>in</strong>stellungsmerkmal<br />
für ihre<br />
<strong>Region</strong>. Fleisch, Fisch, Geflügel,<br />
Brot, Käse, Senf- <strong>und</strong> Essigspezialitäten<br />
werden darunter<br />
zu f<strong>in</strong>den se<strong>in</strong>. Dass<br />
die Mutschel oder der Kimmicher<br />
bei den Reutl<strong>in</strong>ger<br />
Spezialitäten se<strong>in</strong> wird, versteht<br />
sich da fast von selbst.<br />
Viele der Köstlichkeiten, wie Albl<strong>in</strong>sen,<br />
Albschnecken, Champagnerbratbirne<br />
oder das Filderkraut s<strong>in</strong>d Arche-<br />
Passagiere. Die Arche des Geschmacks<br />
ist e<strong>in</strong> <strong>in</strong>ternationales Projekt von Slow<br />
Food. Lokale <strong>und</strong> regionale Lebensmittel,<br />
Nutztier- <strong>und</strong> Nutzpflanzenarten,<br />
die mangels Angebot auszusterben<br />
drohen, sollen hierbei wieder <strong>in</strong> das Bewusstse<strong>in</strong><br />
<strong>und</strong> auf den Speiseplan der<br />
Verbraucher geholt <strong>und</strong> so vor dem<br />
Vergessen gerettet werden.<br />
Bitte zu Tisch!<br />
Von 11-18 Uhr s<strong>in</strong>d Sie herzlich e<strong>in</strong>geladen,<br />
sich alle diese Genüsse Baden-<br />
Württembergs auf der Zunge zergehen<br />
zu lassen. Im offen gestalteten Zelt lädt<br />
e<strong>in</strong>e lange Tafel zum geme<strong>in</strong>samen<br />
Essen <strong>und</strong> Tr<strong>in</strong>ken e<strong>in</strong>. Hier können Sie<br />
Ihre ganz persönliche kul<strong>in</strong>arische Reise<br />
durchs Land erleben. Wie wäre es da<br />
zum Beispiel mit e<strong>in</strong>er Demeter-Suppe<br />
als Vorspeise, e<strong>in</strong>em Hauptgang mit fe<strong>in</strong>em<br />
Fisch vom Bodensee <strong>und</strong> zum<br />
Nachtisch e<strong>in</strong> Stück der berühmten<br />
Schwarzwälder Kirschtorte? Sie haben<br />
die Wahl. Und wo so gut gegessen<br />
wird, darf man sich natürlich auch auf<br />
We<strong>in</strong>e, Bier, Spirituosen <strong>und</strong> die Säfte<br />
von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen freuen.<br />
Köstliches Baden-Württemberg – Gurkensüppchen,<br />
Albl<strong>in</strong>sen <strong>und</strong> e<strong>in</strong> guter We<strong>in</strong><br />
Kul<strong>in</strong>arisches allerorten<br />
Auftakt zum kul<strong>in</strong>arischen Wochenende<br />
ist bereits am 3. Oktober. E<strong>in</strong> ökumenischer<br />
Gottesdienst <strong>in</strong> St. Wolfgang<br />
wird am Samstag um 10 Uhr das lukullische<br />
Fest eröffnen – kurz vor dem<br />
Erntedankfest e<strong>in</strong> schöner Auftakt.<br />
<strong>Der</strong> erste Feiertags-Wochenmarkt<br />
bietet im Anschluss Gelegenheit sich<br />
auf das <strong>Genuss</strong>wochenende e<strong>in</strong>zustimmen.<br />
„Als Geste der Wertschätzung<br />
gegenüber dem Markt haben wir den<br />
Beschickern dieses Angebot gemacht“,<br />
sagt Andreas Vogt, Koord<strong>in</strong>ator der<br />
Heimattage beim Kulturamt der Stadt<br />
Reutl<strong>in</strong>gen. „Immerh<strong>in</strong> musste der<br />
Markt aufgr<strong>und</strong> e<strong>in</strong>er Heimattageveranstaltung<br />
e<strong>in</strong>mal ausfallen.” Heimat,<br />
das ist für viele sicher auch der Wochenmarkt.<br />
Wir dürfen also gespannt<br />
se<strong>in</strong>, wie die Marktbeschicker sich zu<br />
diesem Novum <strong>in</strong> ihrer Jahrh<strong>und</strong>erte<br />
alten Geschichte präsentieren.<br />
„Leben wie Gott <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen“,<br />
auch damit hätten wir unseren Artikel<br />
überschreiben können. Dass wir uns für<br />
die Spätzle-Variante entschieden haben<br />
– nun, vielleicht lag uns ja der bevorstehende<br />
Urlaub schon im Magen.<br />
Im Herzen Reutl<strong>in</strong>gens ist neues Leben e<strong>in</strong>gekehrt. Direkt am<br />
Marktplatz hat das Café am Markt se<strong>in</strong>e Türen geöffnet. In<br />
guter Nachbarschaft zur neuen Volksbank-Filiale, der Bank, die<br />
Eigentümer der Immobilien ist, genießt man Reutl<strong>in</strong>ger Flair.<br />
Mehr Leben am Platz<br />
Endlich ist es so weit. Seit Mai genießt<br />
man Kul<strong>in</strong>arisches direkt auf<br />
dem Reutl<strong>in</strong>ger Marktplatz – das Café<br />
am Markt lädt dazu e<strong>in</strong>. Schon von<br />
außen ist das teilweise denkmalgeschützte<br />
Haus e<strong>in</strong> Glanzlicht am Markt.<br />
<strong>Der</strong> Hauch von Urlaub<br />
Im Inneren empfängt den Gast e<strong>in</strong>e<br />
Kaffeehausatmosphäre, die schöner<br />
nicht se<strong>in</strong> könnte. Die Räume verb<strong>in</strong>den<br />
historische mit modernen Elementen<br />
<strong>und</strong> vielen liebevollen Details. Im<br />
oberen Stock geht der Blick durch die<br />
Fenster über den Marktplatz zur Marienkirche.<br />
Die Terrasse, die bis an den<br />
Marktbrunnen reicht <strong>und</strong> so das sanfte<br />
Plätschern e<strong>in</strong>bezieht, lässt schnell e<strong>in</strong><br />
Gefühl von Urlaub aufkommen.<br />
Das Café für Genießer<br />
Die Kaffeespezialitäten s<strong>in</strong>d mit fe<strong>in</strong>em<br />
italienischem Kaffee zubereitet.<br />
Heiße oder kalte, koffe<strong>in</strong>haltige oder<br />
koffe<strong>in</strong>freie Getränke <strong>in</strong> jeder denkbaren<br />
Form bieten dem Gast <strong>Genuss</strong>. Eis<br />
<strong>in</strong> 16 verschiedenen Sorten <strong>und</strong> täglich<br />
frischer Kuchen stehen ebenso auf der<br />
Cafékarte wie die Möglichkeit hier zu<br />
frühstücken. Abends, wenn die Kerzen<br />
auf den Tischen flackern, <strong>und</strong> der<br />
Nachthimmel über dem Marktplatz<br />
steht, kommen die Genießer von leckeren<br />
Cocktails ebenfalls zum Zug.<br />
Die Bank als Initiator<br />
<strong>Der</strong> Volksbank Reutl<strong>in</strong>gen ist es zu<br />
verdanken, dass das neue Leben am<br />
Marktplatz pulsiert. Sie ist Eigentümer<br />
Jetzt s<strong>in</strong>d sie da wo die Menschen s<strong>in</strong>d<br />
– das Café am Markt <strong>und</strong> die Volksbank<br />
der Immobilien Marktplatz 2 <strong>und</strong> 4 <strong>und</strong><br />
hat sich ganz bewusst für das Café als<br />
Pächter entschieden. Zur Freude aller<br />
Volksbank-K<strong>und</strong>en – <strong>und</strong> derer, die es<br />
noch werden wollen – ist hier nun auch<br />
die neue Volksbank-Filiale direkt am<br />
Marktplatz anzutreffen. Geld abheben,<br />
Überweisungen tätigen oder die ausführliche<br />
Beratung – das komplette Angebot<br />
steht zur Verfügung. Darüber<br />
h<strong>in</strong>aus bietet die Filiale als erste Bank <strong>in</strong><br />
Reutl<strong>in</strong>gen auch am Samstag jeden Service<br />
an.<br />
Ob für die Menschen, den E<strong>in</strong>zelhandel<br />
oder den Wochenmarkt – das neue<br />
Café <strong>und</strong> die Volksbank-Filiale s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong><br />
Gew<strong>in</strong>n für mehr Leben am Platz.
8<br />
Markthalle<br />
D<br />
Anspruchsvoll<br />
Halle für höchste Ansprüche<br />
Ganz unterschiedliche S<strong>in</strong>ne sprechen zwei Geschäfte an,<br />
die sich im Atrium der Markthalle gegenüberliegen: Die<br />
Fe<strong>in</strong>kosttheke von Antonio Drammis <strong>und</strong> das Fachgeschäft<br />
für Optik <strong>und</strong> Hörakustik Aug’ <strong>und</strong> Ohr von Nadja Kuhnle.<br />
Das Atrium der Reutl<strong>in</strong>ger Markthalle<br />
ist nicht nur räumlich hoch.<br />
Die Betreiber, die hier stehen, haben<br />
das Ziel, den höchsten Ansprüchen<br />
ihrer K<strong>und</strong>en zu entsprechen. Antonio<br />
Drammis ist von Beruf Koch <strong>und</strong> seit<br />
16 Jahren <strong>in</strong> der Gastronomie tätig, er<br />
sieht se<strong>in</strong>e Ware mit den Augen se<strong>in</strong>er<br />
K<strong>und</strong>en.<br />
<strong>Der</strong> Anblick der Antipasti<br />
garantiert höchsten <strong>Genuss</strong><br />
Antonio Drammis<br />
br<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong> Stück<br />
Italien <strong>in</strong> die<br />
Markthalle –<br />
Kul<strong>in</strong>arisches,<br />
das jeden Wunsch<br />
erfüllt<br />
Passion für fe<strong>in</strong>en Geschmack<br />
In den wenigen Monaten seit se<strong>in</strong>er<br />
Übernahme der Fe<strong>in</strong>kosttheke <strong>in</strong> der<br />
Markthalle hat er bereits e<strong>in</strong>e hoch zufriedene<br />
Stammk<strong>und</strong>schaft erworben.<br />
Gerne trifft man sich bei ihm zum Mittagstisch<br />
oder zur Antipasti nach Feierabend,<br />
denn mit den Schließzeiten<br />
nimmt man es hier nicht so genau. Antonio<br />
Drammis bietet auch Cater<strong>in</strong>g<br />
für jede Gruppengröße an.<br />
Antonio Drammis <strong>und</strong> se<strong>in</strong>e Mitarbeiter<br />
geben ihr Wissen gerne weiter<br />
<strong>und</strong> freuen sich daran, ihre K<strong>und</strong>en<br />
ausführlich zu beraten. Mit sicherem<br />
Rat <strong>und</strong> fe<strong>in</strong>em Geschmack führen sie<br />
durch 130 Frischeprodukte <strong>und</strong> 115<br />
We<strong>in</strong>e von preiswert aber gut bis exzellent<br />
<strong>und</strong> nicht so billig. Wer hier e<strong>in</strong>kauft<br />
spürt den Spass, den die Truppe<br />
an ihrer Arbeit hat <strong>und</strong> erfährt mitten<br />
<strong>in</strong> der Halle der <strong>Region</strong>alvermarkter e<strong>in</strong><br />
Stück Italien – regionale Spezialitäten<br />
aus dem ganzen Land, die notwendige<br />
Abr<strong>und</strong>ung des kul<strong>in</strong>arischen Angebots<br />
der Markthalle.<br />
Leidenschaft für scharfe S<strong>in</strong>ne<br />
„Mir liegt der Umgang mit den Menschen<br />
sehr am Herzen“, sagt Nadja<br />
Kuhnle über sich selbst. Die erfolgreiche<br />
Geschäftsfrau lebt vom Kontakt zu<br />
ihren K<strong>und</strong>en, von der Befriedigung,<br />
ihnen mit ihrer Dienstleistung geholfen<br />
zu haben. Bei Hörsystemen ist nicht<br />
nur die Auswahl, sondern auch das Erlernen<br />
des Umgangs damit wichtig.<br />
„Hier spielen fe<strong>in</strong>e Empf<strong>in</strong>dungen <strong>und</strong><br />
Emotionen e<strong>in</strong>e große Rolle“, weiß die<br />
ausgebildete Audiotherapeut<strong>in</strong>. In der<br />
Beratung erlebt sie den Kontakt zu<br />
ihren K<strong>und</strong>en sehr <strong>in</strong>tensiv. E<strong>in</strong>er ihrer<br />
Schwerpunkte ist die Arbeit mit K<strong>in</strong>dern.<br />
Ihre Zusatzqualifikation als Pädakustiker<strong>in</strong><br />
– Hörgerätespezialist<strong>in</strong> für<br />
K<strong>in</strong>der, könnte man dazu sagen – übt<br />
sie mit großer Leidenschaft aus.<br />
Nadja Kuhnle bezeichnet sich als<br />
Technikfreak. „Wir brauchen immer<br />
den neusten Stand der Technik“, sagt<br />
sie. Nur so kann sie Mitglied bei Pro-<br />
Akustik se<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>em Verband von<br />
deutschlandweit 100 Hörgeräte-Akustikern<br />
mit sehr hohem Qualitätsstandard.<br />
In ihrer Begeisterung für Perfektion<br />
hat sie sich <strong>in</strong> der Augenoptik<br />
unter anderem auf Schießsport-Brillen<br />
spezialisiert.<br />
Ihre Leidenschaft teilt sie mit ihrem<br />
ganzen Team, das immer bestrebt ist,<br />
die K<strong>und</strong>en von Aug’ <strong>und</strong> Ohr optimal<br />
zufrieden zu stellen. So ist es hier ke<strong>in</strong>e<br />
Frage, dass Hörsysteme auch über<br />
sechs bis acht Wochen getestet werden<br />
können. Auch Brillen können probeweise<br />
mitgenommen werden, um<br />
sich damit se<strong>in</strong>en Fre<strong>und</strong>en zu zeigen.<br />
Zu jeder Brille, die man hier ersteht, erhält<br />
man e<strong>in</strong> Kosmetik-Styl<strong>in</strong>g von<br />
e<strong>in</strong>er Visagist<strong>in</strong>. Aug’ <strong>und</strong> Ohr arbeitet<br />
fast ausschließlich mit deutschen<br />
Marktführern zusammen, um immer<br />
den höchsten Qualitätsstandard zu gewährleisten.<br />
Die Mitarbeiter genießen den Flair<br />
der Halle, reichen ihren K<strong>und</strong>en Obst<br />
von Hallenkollege Hespeler oder Kaffee<br />
aus der M<strong>in</strong>ibar <strong>und</strong> fühlen sich<br />
genau am richtigen Platz unter den anderen<br />
Betreibern der Markthalle die<br />
alle e<strong>in</strong>es verb<strong>in</strong>det: <strong>Der</strong> Wille, den<br />
höchsten Ansprüchen ihrer K<strong>und</strong>en<br />
gerecht zu werden.<br />
Hörsysteme oder<br />
Brillen – mit großer<br />
Leidenschaft führt<br />
Nadja Kuhnle ihr<br />
Geschäft Aug’ <strong>und</strong><br />
Ohr<br />
Optik <strong>und</strong><br />
Hörakustik<br />
Bäckerei<br />
Fe<strong>in</strong>kost<br />
Metzgerei<br />
Fisch <strong>und</strong><br />
Meeresfrüchte<br />
Gemüse<br />
<strong>und</strong> Obst<br />
Imkerei <strong>und</strong><br />
Honigspezialitäten<br />
Espressobar<br />
Gastronomie<br />
Biomarkt<br />
Reformhaus<br />
Qualität aus der <strong>Region</strong><br />
Markthalle Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Obere Wässere 3-7<br />
Albmetzgerei <strong>und</strong> Partyservice<br />
Ihr Gärtner vor den Toren der Stadt<br />
BioMarkt . Reformhaus<br />
Für E<strong>in</strong>käufe über 7,- �<br />
e<strong>in</strong>e St<strong>und</strong>e frei parken<br />
R<br />
Telefon<br />
0 71 21/1 68 89 99<br />
Telefon<br />
0 71 21/62 87 07 - 13<br />
Telefon<br />
0 71 21/9 94 28 70<br />
Telefon<br />
0 71 21/62 87 07 - 14<br />
Telefon<br />
0 71 21/6 80 81 53<br />
Telefon<br />
0 71 21/3 01 89 89<br />
Telefon<br />
01 79/5 29 54 58<br />
Telefon<br />
0 71 21/3 25 94 98<br />
Telefon<br />
0 71 21/62 87 07 - 12<br />
Telefon<br />
0 71 21/33 36 - 0
10 Streuobstwiesen<br />
EEs ist e<strong>in</strong> sonniger Samstagnachmittag<br />
Ende September. PKW,<br />
zum Teil mit Anhänger <strong>und</strong> Lieferwagen<br />
fahren <strong>in</strong> den Hof der<br />
Fruchtsaft-Kelterei Häussermann<br />
<strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen-<br />
Oferd<strong>in</strong>gen. Es herrscht<br />
gute Stimmung, man<br />
kennt sich, man hilft<br />
sich gegenseitig beim<br />
Abladen, fachsimpelt<br />
Saft vom Fe<strong>in</strong>sten<br />
Im Projekt Fe<strong>in</strong>es von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen engagieren sich Stadt, Kreisbauernverband,<br />
Umweltverbände <strong>und</strong> Gütlesbesitzer für den Erhalt der Streuobstwiesen auf dem Reutl<strong>in</strong>ger<br />
Stadtgebiet.<br />
e<strong>in</strong> bisschen mite<strong>in</strong>ander über späte<br />
Apfelsorten, Öchsle-Grade <strong>und</strong> Wiesenpflege.<br />
Die Landwirte <strong>und</strong> Gütlesbesitzer,<br />
die hier heute Nachmittag ihr<br />
Obst abliefern, s<strong>in</strong>d alle Mitglieder<br />
beim Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen-Projekt<br />
Fe<strong>in</strong>es von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen.<br />
Schützen durch Nützen<br />
Vor über 10 Jahren hatte der Umweltbeauftragte<br />
Re<strong>in</strong>hard Braxmeier,<br />
vom Amt für Straßen, Umwelt<br />
<strong>und</strong> Verkehr <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen die<br />
Idee, für den Erhalt der<br />
Streuobstwiesen auf dem<br />
Äpfel von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen<br />
– späte Sorten<br />
sorgen für den besonderen<br />
Geschmack im Apfelsaft<br />
Stadtgebiet Naturschutz <strong>und</strong> <strong>Region</strong>alvermarktung<br />
mite<strong>in</strong>ander zu verb<strong>in</strong>den.<br />
Immerh<strong>in</strong> gilt Reutl<strong>in</strong>gen, wo<br />
Eduard Lucas 1860 die Pomologie<br />
gründete, als Kerngebiet des schwäbischen<br />
Obstbaus. Die Firma Häussermann,<br />
größte Saftkelterei der <strong>Region</strong>,<br />
Umweltverbände, der Kreisbauernverband,<br />
Landwirte <strong>und</strong> Getränkehandlungen<br />
waren schnell begeistert von<br />
dem Gedanken <strong>und</strong> gründeten 1999<br />
das Projekt. Ziel war die Produktion<br />
<strong>und</strong> Vermarktung e<strong>in</strong>es re<strong>in</strong> biologischen<br />
Apfelsaftes, der nur aus Äpfeln<br />
von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen stammen<br />
<strong>und</strong> qualitativ <strong>und</strong> geschmacklich<br />
besonders hochwertig se<strong>in</strong> sollte.<br />
Streuobstwiesen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> ganz besonderes<br />
Merkmal <strong>unserer</strong> Kulturlandschaft.<br />
Die Blüten <strong>und</strong> Früchte auf den<br />
hochstämmigen Bäumen <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>-<br />
dung mit den Blumenwiesen darunter<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e Augenweide <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Lebensraum<br />
für e<strong>in</strong>e immense Artenvielfalt.<br />
Über 10.000 Arten von Blumen, Insekten<br />
<strong>und</strong> Vögeln tummeln sich hier.<br />
Dennoch ist der Erhalt dieser Wiesen<br />
allerorten e<strong>in</strong> großes Problem. Die Bewirtschaftung<br />
ist sehr aufwändig, der<br />
Obstpreis für Streuobst niedrig. Werden<br />
die Gr<strong>und</strong>stücke nicht gepflegt, so<br />
verbuschen sie mit der Zeit.<br />
Qualitäts-Gütle<br />
Die Obstlieferanten, die sich an das<br />
Projekt Fe<strong>in</strong>es von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen<br />
geb<strong>und</strong>en haben, erhalten<br />
für ihr Obst e<strong>in</strong>en Festpreis, der gut<br />
das Doppelte über dem normalen<br />
Streuobstpreis liegt. Dafür gehen sie<br />
e<strong>in</strong>e Reihe von Verpflichtungen e<strong>in</strong>, die<br />
nicht nur der Qualität des Saftes, sondern<br />
auch der Pflege der Obstwiesen<br />
dienen. Dazu gehört das Ersetzen abgehender<br />
alter Bäume durch hochstämmige,<br />
spät reifende Sorten, die<br />
durch ihren hohen Zuckergehalt dem<br />
Reutl<strong>in</strong>ger Bio-Apfelsaft se<strong>in</strong>en besonderen<br />
Geschmack geben. Dazu gehören<br />
vor allem jährliche Öko-Kontrollen<br />
Fe<strong>in</strong>es von Reutl<strong>in</strong>ger Streu<br />
von Obst, Bäumen <strong>und</strong> Wiesen<br />
auf Freiheit von chemischen<br />
Schädl<strong>in</strong>gsbekämpfungs- <strong>und</strong><br />
Düngemitteln, also auf absolute<br />
Bio-Qualität.<br />
Alle<strong>in</strong> schon die Tatsache,<br />
dass jedes Jahr jemand vorbei<br />
kommt, ist für die Gütlesbesitzer<br />
– <strong>und</strong> <strong>in</strong> der Folge oft auch<br />
für deren Nachbarn – Gr<strong>und</strong><br />
genug, ihre Wiesen <strong>und</strong> Bäume<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em besonders ordentlichen<br />
<strong>und</strong> schönen Zustand zu halten.<br />
Zwei Euro pro Doppelzentner<br />
zusätzlich erhält, wer sich dabei<br />
um die Artenvielfalt, als Ausdruck<br />
besonderer ökologischer Güte,<br />
auf se<strong>in</strong>er Wiese kümmert. Das bedeutet<br />
zum Beispiel, dass man erst spät<br />
Zur Fotoproduktion kamen alle<br />
gerne auf die Streuobstwiesen<br />
– <strong>und</strong> schleppten Apfelsäcke<br />
Re<strong>in</strong>hard<br />
Braxmeier,<br />
Barbara Zeppenfeld<br />
<strong>und</strong><br />
Lisa Häussermann<br />
– drei,<br />
die sich für<br />
den Apfelsaft<br />
von Reutl<strong>in</strong>gerStreuobstwiesen<br />
stark machen<br />
PLENUM Schwäbische Alb unterstützt den Erhalt<br />
<strong>und</strong> die Entwicklung <strong>unserer</strong> regionalen Streuobstwiesen<br />
Wir fördern<br />
■ Beispielhafte Projekte <strong>und</strong> regionale Streuobst<strong>in</strong>itiativen<br />
■ Die Verarbeitung <strong>und</strong> Verwertung von Streuobstprodukten<br />
sowie den Erhalt von Mostereien <strong>und</strong> Keltereien <strong>in</strong> der <strong>Region</strong><br />
■ Maßnahmen zur Pflege der Streuobstbestände wie z. B.<br />
die Ausbildung zum zertifizierten Obstbaumpfleger<br />
PLENUM Schwäbische Alb beim Landkreis Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Karlstraße 27 ■<br />
72764 Reutl<strong>in</strong>gen<br />
www.plenum-alb.de
12<br />
Streuobstwiesen<br />
Alles was Räder hat reiht sich <strong>in</strong> die<br />
Schlange vor der Obstannahme e<strong>in</strong><br />
mäht. Das geht dann nicht mehr mit<br />
dem Rasenmäher, da braucht es e<strong>in</strong>en<br />
Balkenmäher dazu, dessen E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong><br />
Hanglage zwischen den Bäumen oft<br />
nicht e<strong>in</strong>fach ist, <strong>und</strong> h<strong>in</strong>terher muss<br />
man den Grasschnitt wegschaffen.<br />
Alles ke<strong>in</strong>e leichte Arbeit.<br />
Leih-a-Schaf<br />
Barbara Zeppenfeld, seit zwei Jahren<br />
zuständig für die Kontrollen von<br />
biologischer Re<strong>in</strong>heit <strong>und</strong> Artenvielfalt<br />
auf den Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen,<br />
hat für das Problem der Wiesenpflege,<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit dem städtischen<br />
Umweltschutzbeauftragten, e<strong>in</strong>e<br />
besonders charmante Lösung entwi-<br />
Lisa Häussermann ist bei der Obstannahme<br />
vor Ort – hier ist sie gerne im<br />
Kontakt mit ihren Lieferanten<br />
ckelt. Leih-a-Schaf nennt sie die Methode,<br />
die von ihr gehaltenen Schafe<br />
auf den Obstbaumwiesen zu weiden.<br />
Indem sie Kra<strong>in</strong>er Ste<strong>in</strong>- <strong>und</strong> Waldschafe<br />
hält – alte <strong>und</strong> selten gewordene<br />
Rassen – br<strong>in</strong>gt sie damit e<strong>in</strong>en zusätzlichen<br />
Beitrag zur Artenvielfalt e<strong>in</strong>. Die<br />
hübschen Landschafe s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>er <strong>und</strong><br />
damit wendiger. Was für die Fleisch-<br />
Waldschafe <strong>und</strong> Kra<strong>in</strong>er Ste<strong>in</strong>schafe<br />
pflegen die Streuobstwiesen<br />
Jetzt gehts auf die Waage –<br />
beim Abladen packen alle mit an<br />
produktion nachteilig ist, wirkt sich bei<br />
der Beweidung von steilen <strong>und</strong> unebenen<br />
Obstbaumwiesen als Vorteil aus.<br />
Kontrolle <strong>und</strong> Beratung<br />
Die Kontrolle der Gr<strong>und</strong>stücke geschieht<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit dem<br />
Privat<strong>in</strong>stitut für Qualitätssicherung<br />
<strong>und</strong> Zertifizierung ökologisch erzeugter<br />
Lebensmittel Lacon, e<strong>in</strong>er staatlich<br />
anerkannten <strong>und</strong> akkreditierten Öko-<br />
Kontrollstelle. Die Landwirte <strong>und</strong> Gütlesbesitzer<br />
s<strong>in</strong>d den Kontrollen gegenüber<br />
sehr aufgeschlossen. Sie haben<br />
nichts zu verbergen. Die Kontrollen bestätigen<br />
ihnen die Qualität ihres Obstes<br />
<strong>und</strong> der Besuch der Projektmitarbeiter<br />
<strong>und</strong> Institutsangestellten ist<br />
immer mit fachk<strong>und</strong>igen Ratschlägen<br />
verb<strong>und</strong>en.<br />
<strong>Der</strong> fachk<strong>und</strong>ige Blick – Theo Dittmar<br />
bei den Kontrollen der Apfelbäume<br />
Theo Dittmar hat sich dabei als landwirtschaftlicher<br />
Berater seit Beg<strong>in</strong>n des<br />
Projektes verdient gemacht. Er weiß<br />
um die vielfältigen Zusammenhänge<br />
der Arten untere<strong>in</strong>ander. Viele Insekten<br />
– Schmetterl<strong>in</strong>ge <strong>und</strong> andere Bestäuber<br />
– brauchen bestimmte Blumenarten,<br />
um leben zu können; Vögel <strong>und</strong> Kle<strong>in</strong>tiere<br />
brauchen wiederum die Insekten<br />
als Nahrung <strong>und</strong> die Wiesen als Lebensraum.<br />
<strong>Der</strong> besondere Saft<br />
2.000 Apfel- <strong>und</strong> 650 andere Obstbäume<br />
stehen auf circa 70 ha Obstbaumwiesen<br />
im Stadtgebiet Reutl<strong>in</strong>gens,<br />
von Gönn<strong>in</strong>gen bis Oferd<strong>in</strong>gen.<br />
Die Zahl der Lieferanten ist von anfänglich<br />
38 auf 65 angewachsen.<br />
Durch die späten Ablieferungsterm<strong>in</strong>e<br />
<strong>und</strong> die Pflicht spätreife Sorten zu<br />
pflanzen, s<strong>in</strong>d ihre Äpfel nicht nur biologisch<br />
re<strong>in</strong>, sondern auch geschmackvoller<br />
<strong>und</strong> süßer als der Durchschnitt<br />
des Obstes anderer Anlieferer.<br />
Die Saftkelterei Häussermann keltert<br />
daraus jährlich 15.000 - 85.000 Liter<br />
Apfelsaft, je nach Ernteertrag. Neben<br />
naturtrübem <strong>und</strong> klarem Apfelsaft<br />
werden auch Apfelmost <strong>und</strong> Apfel-Birnen-Saft<br />
hergestellt. Die Birnen haben<br />
weniger Säure. Dadurch wird der Saft<br />
nicht nur verträglicher für empf<strong>in</strong>dliche<br />
Mägen, sondern ist auch bei K<strong>in</strong>dern<br />
sehr beliebt. Neu im Sortiment ist<br />
die Apfelschorle, <strong>in</strong> der Halbliterflasche<br />
ideal für unterwegs sowie für Tagungen,<br />
Vere<strong>in</strong>sfeste <strong>und</strong> anderes.<br />
Aus den Sorten Boskoop, Bohnapfel<br />
<strong>und</strong> aus Mirabellen werden Edelbrände<br />
von besonderer Güte hergestellt.<br />
ebbes Guad`s<br />
E<strong>in</strong> weiteres Produkt der Saftkelterei<br />
Häussermann ist die Marke ebbes<br />
Guad`s. Die Äpfel für diesen Saft kommen<br />
ebenfalls von regionalen Streuobstwiesen,<br />
allerd<strong>in</strong>gs aus e<strong>in</strong>em sehr<br />
viel größeren E<strong>in</strong>zugsgebiet. Die Herstellung<br />
erfolgt nach den Richtl<strong>in</strong>ien<br />
des baden-württembergischen Qualitätssiegels<br />
HQZ, also nicht re<strong>in</strong> biologisch,<br />
aber mit weitreichenden Kontrollen<br />
<strong>und</strong> Richtl<strong>in</strong>ien für Düngung<br />
<strong>und</strong> Schadstoffre<strong>in</strong>heit. Da die Vermarktung<br />
über die EDEKA läuft, s<strong>in</strong>d<br />
obstwiesen<br />
Hier erhalten Sie Bio-Säfte von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen<br />
Getränke Beck • Rommelsbacher Straße 185 • Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Bio-Welt • Tüb<strong>in</strong>gerstraße 96-98 • Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Getränke Leuthe • Torstraße 11 • Reutl<strong>in</strong>gen-Gönn<strong>in</strong>gen<br />
Getränke Fro & We<strong>in</strong>e • Hohe Straße 79 • Reutl<strong>in</strong>gen-Ohmenhausen<br />
Häussermann Fruchtsäfte • Hauweg 30 • Reutl<strong>in</strong>gen-Oferd<strong>in</strong>gen<br />
Getränkemarkt Möck • Friedrich-Naumann-Straße 31 • Reutl<strong>in</strong>gen-Hohbuch<br />
Getränke Schwab • Hopfengartenstraße 97 • Reutl<strong>in</strong>gen-Sondelf<strong>in</strong>gen<br />
Getränkevertrieb Wollw<strong>in</strong>der • Heppstraße 91 • Reutl<strong>in</strong>gen-Betz<strong>in</strong>gen<br />
We<strong>in</strong>haus Schall • Jettenburger Straße 2 • Reutl<strong>in</strong>gen-Betz<strong>in</strong>gen<br />
Getränke Epp • Markwiesenstraße 23 • Reutl<strong>in</strong>gen-Mark West<br />
Marktkauf Getränkemarkt • Birnenweg 8 • Reutl<strong>in</strong>gen-In Laisen<br />
<strong>Der</strong> Hofladen • Hofgut Alte Burg • Reutl<strong>in</strong>gen-Alteburg<br />
Naturkost Sperl<strong>in</strong>g • Wilhelmstraße 79 • Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Naturkost Sperl<strong>in</strong>g • Alteburgstraße 47 • Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Naturkost Sperl<strong>in</strong>g • Ste<strong>in</strong>achstraße 46 • Reutl<strong>in</strong>gen-Betz<strong>in</strong>gen<br />
Naturkost Sperl<strong>in</strong>g • Kornhausstraße 19 • Tüb<strong>in</strong>gen<br />
Getränke Hack • Römerstraße 88 • Pfull<strong>in</strong>gen<br />
Migros / Müller Galerie • Wilhelmstraße 40 • Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Saft <strong>und</strong> Schorle von ebbes Guad´s an<br />
weit mehr Verkaufsstellen erhältlich als<br />
die Premiummarke Apfelsaft von Reutl<strong>in</strong>ger<br />
Streuobstwiesen.<br />
Beide Apfelsaftprojekte werden von<br />
PLENUM (Projekt des Landes zur Erhaltung<br />
<strong>und</strong> Entwicklung von Natur<br />
<strong>und</strong> Umwelt) gefördert. Mittels<br />
verschiedener bewilligter Förderanträge<br />
wurden die Apfelsaft<strong>in</strong>itiativen<br />
bei der Bekanntmachung<br />
<strong>und</strong> Umsetzung ihrer<br />
Ziele sowie auch bei der Entwicklung<br />
neuer Produktideen<br />
unterstützt.<br />
Schmecken Sie h<strong>in</strong><br />
Wir s<strong>in</strong>d beim Saft vielleicht<br />
nicht gewohnt, so auf die geschmacklichen<br />
Unterschiede zu<br />
achten wie beim Bier oder gar<br />
beim We<strong>in</strong>. Aber sie s<strong>in</strong>d beträchtlich.<br />
E<strong>in</strong> Obstsaft ist nicht<br />
nur ges<strong>und</strong>er Durstlöscher, sondern<br />
auch e<strong>in</strong> <strong>Genuss</strong>. Wer mit<br />
Umweltbewusstse<strong>in</strong> e<strong>in</strong>kauft,<br />
der tut mit der Wahl dieses Saftes<br />
etwas für Natur-, Landschafts-<br />
<strong>und</strong> Umweltschutz <strong>in</strong>nerhalb<br />
des Stadtgebietes von<br />
Reutl<strong>in</strong>gen. Und wer mit<br />
geschmacklichem Bewusstse<strong>in</strong><br />
tr<strong>in</strong>kt, der wird den Apfelsaft<br />
von Reutl<strong>in</strong>ger Streuobstwiesen<br />
von andern zu unterscheiden<br />
wissen.<br />
Metzgerstraße 59, 72764 Reutl<strong>in</strong>gen<br />
www.haux.de<br />
Secco vom<br />
HAUX-Apfel<br />
Jetzt auch<br />
halbtrocken!<br />
Neue Abfüllung 0,75l<br />
�6,95<br />
www.marktleben.de<br />
13
14<br />
Gourmetführer<br />
Guter Geschmack<br />
zeichnet sich aus<br />
<strong>Der</strong> besondere Reiseführer für Genießer<br />
ist jetzt fürs „Ländle“ erschienen.<br />
Mit der ersten regionalen Ausgabe des<br />
deutschen GAULT MILLAU werden die<br />
hervorragenden Leistungen<br />
von Küchenchefs,<br />
W<strong>in</strong>zern <strong>und</strong> regionalen<br />
Erzeugern aus Baden-Württemberggewürdigt.<br />
Zehn <strong>Genuss</strong>botschafter<br />
s<strong>in</strong>d dabei<br />
besonders ausgezeichnet<br />
worden –<br />
gleich zwei von<br />
ihnen kommen<br />
aus der <strong>Region</strong><br />
Reutl<strong>in</strong>gen. Ne-<br />
ben den Schäfern Gerhard <strong>und</strong> Bärbel<br />
Stotz aus Müns<strong>in</strong>gen wurde auch Juniorchef<br />
<strong>und</strong> Biersommelier Peter Baader,<br />
von der Privatbrauerei Zwiefalter<br />
Klosterbräu, diese Auszeichnung zuteil.<br />
„Seit 1521 werden <strong>in</strong> Zwiefalten<br />
herrlich frische Biere gebraut. Als <strong>in</strong>habergeführte<br />
Familienbrauerei führen<br />
wir heute e<strong>in</strong>e jahrh<strong>und</strong>ertealte Brautradition<br />
fort <strong>und</strong> s<strong>in</strong>d durch unsere<br />
Verwurzelung mit der <strong>Region</strong> besonders<br />
stolz hierfür ausgezeichnet zu<br />
werden”, sagt Peter Baader.<br />
Neben vielen Informationen enthält<br />
der Führer Kartenmaterial <strong>und</strong> Tourenvorschläge<br />
für Gourmets bereit. Machen<br />
Sie sich also auf den Weg zum<br />
<strong>Genuss</strong> <strong>und</strong> treffen Sie neben Peter<br />
Baader noch viele andere – alles Menschen,<br />
die für ihre Produkte leben.<br />
> Gault Millau • Christian Verlag •<br />
19,95 € • ISBN 978-3-88472-936-6<br />
www.marktleben.de<br />
R<strong>und</strong>herum<br />
Steneosaurus bollensis, Lias epsilon<br />
Ausstellung<br />
Man kann wahrhaftig nich staunen g'nug...<br />
125 Jahre Naturwissenschaftlicher Vere<strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Es begann 1883 mit e<strong>in</strong>em „Naturwissenschaftlichen Kränzchen“, e<strong>in</strong>er zunächst<br />
kle<strong>in</strong>en Gruppe von Reutl<strong>in</strong>ger Bürgern, die sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Gaststätte trafen, um<br />
den Gedankenaustausch über naturwissenschaftliche Fragen zu pflegen. 10 Monate<br />
später, am 22. September 1884, wurde der Naturwissenschaftliche Vere<strong>in</strong><br />
Reutl<strong>in</strong>gen gegründet mit dem Ziel, das vielseitige Gebiet der Naturwissenschaften<br />
durch Vorträge, Schriften <strong>und</strong> Anschauungsobjekte e<strong>in</strong>em weiteren Bevölkerungskreis<br />
zu erschließen. <strong>Der</strong> Vere<strong>in</strong> erfreute sich schnell zunehmender Beliebtheit<br />
<strong>und</strong> die überlieferten Mitgliederverzeichnisse lesen sich wie das „Who is<br />
Who“ des damaligen Reutl<strong>in</strong>gens. Wer Rang <strong>und</strong> Namen hatte war Mitglied <strong>in</strong><br />
dem Vere<strong>in</strong> <strong>und</strong> trug mit se<strong>in</strong>em Namen, E<strong>in</strong>fluss, Beziehungen <strong>und</strong> auch Geld<br />
dazu bei, dass der Vere<strong>in</strong> weit über die Grenzen Reutl<strong>in</strong>gens bekannt war <strong>und</strong><br />
e<strong>in</strong>e umfangreiche <strong>und</strong> wertvolle Sammlung entstand.<br />
Die Ausstellung beleuchtet die Vere<strong>in</strong>sgründung aus dem Umfeld der damaligen<br />
Zeit sowie die Innovationen <strong>in</strong> den Naturwissenschaften <strong>und</strong> er<strong>in</strong>nert an die<br />
Aktivitäten, Sammlungen <strong>und</strong> Mitglieder des Vere<strong>in</strong>s, aus dem schließlich das Naturk<strong>und</strong>emuseum<br />
hervorg<strong>in</strong>g.<br />
> Naturk<strong>und</strong>emuseum Reutl<strong>in</strong>gen<br />
bis 18. Oktober 2009<br />
> Öffnungszeiten Di-Sa 11-17 Uhr •<br />
Do 11-19 Uhr • So/Fei 11-18 Uhr<br />
Umweltaktivist<strong>in</strong>.<br />
Großer Paradiesvogel<br />
Naturschutz beg<strong>in</strong>nt im Alltag.<br />
Ausflüge <strong>in</strong> die heimische Natur zeigen Ihnen<br />
die Welt aus e<strong>in</strong>er anderen Perspektive.<br />
Tipps für Naturgenießer <strong>und</strong> -entdecker gibt<br />
es kostenlos beim Naturschutzb<strong>und</strong> NABU,<br />
53223 Bonn oder unter www.NABU.de.<br />
www.exweb.de Foto: M. Gloger/NABU<br />
Landesfesttage <strong>Der</strong> traditionelle<br />
Höhepunkt der Heimattage Baden-<br />
Württemberg s<strong>in</strong>d die Landesfesttage. Beim<br />
großen Landesfestzug der Reutl<strong>in</strong>ger Heimattage mit<br />
über 3.000 Teilnehmern, zeigen Trachtengruppen, Musikkapellen<br />
<strong>und</strong> historische Vere<strong>in</strong>e Traditionen <strong>und</strong> Geschichte(n) unseres Landes.<br />
> RETRO-Sternfahrt Baden-Württemberg mit über 250 Oldtimern<br />
12. September 2009 • 15 Uhr • Marktplatz<br />
> Landesfestzug<br />
13. September 2009 • 13.30-15.30 Uhr • Innenstadt<br />
Baden-Württemberg lacht! Drei begeisternde Abende mit Zauberei,<br />
Comedy <strong>und</strong> Kabarett sorgen für Lachmuskeltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>und</strong> beste Unterhaltung.<br />
> Magische Nacht: die besten Zauberer aus dem Ländle<br />
11. September 2009 • 21 Uhr • Kulturzentrum franz. K<br />
> Gala der Kle<strong>in</strong>kunstpreisträger<br />
12. September 2009 • 20 Uhr • Kulturzentrum franz. K<br />
> Revue des Theaters L<strong>in</strong>denhof Melch<strong>in</strong>gen<br />
13. September 2009 • 19 Uhr • Kulturzentrum franz. K<br />
Jubiläum<br />
150 Jahre Eisenbahn<br />
<strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Die Eröffnung der Oberen Neckarbahn am<br />
20. September 1859 wird <strong>in</strong> der Geburtsstadt<br />
des Eisenbahnpioniers Friedrich List<br />
(1789–1846) auf den Tag genau nach 150<br />
Jahren groß gefeiert. Die Jungfernfahrt des<br />
historischen Württemberger Zugs <strong>und</strong> e<strong>in</strong>e Ausstellung<br />
historischer Schienenfahrzeuge s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Muss<br />
für große <strong>und</strong> kle<strong>in</strong>e Eisenbahnfans.<br />
> Sonderfahrt des Roten Heulers ET 65<br />
19. September 2009 • 14 Uhr • Von Ploch<strong>in</strong>gen nach Reutl<strong>in</strong>gen<br />
> Großes Bahnhofsfest<br />
Eisenbahnromantik<br />
20. September 2009 • 11-19 Uhr • Gelände des ehemaligen Westbahnhofs<br />
> Kenner fahren Württemberger<br />
20. September 2009 • ab 11.15 Uhr • Reutl<strong>in</strong>ger Hauptbahnhof-Bad Urach<br />
www.wuerttemberger-zug.de • www.schwaebische-alb-bahn.com<br />
Tourbus<br />
Bildung kommt an<br />
<strong>Der</strong> geme<strong>in</strong>nützige Bildungsträger BBQ Berufliche Bildung gGmbH ist seit 25<br />
Jahren aktiv <strong>in</strong> der beruflichen Integration junger Menschen. Unter dem Motto<br />
„Bildung kommt an“ ist BBQ mit e<strong>in</strong>em Oldtimer-VW-Bus auf Tour durch Baden-<br />
Württemberg. Informieren Sie sich <strong>und</strong> testen Sie Ihre Teamfähigkeit. K<strong>in</strong>der<br />
können hier naturwissenschaftliche <strong>und</strong> technische Experimente machen.<br />
Schauen Sie vorbei, denn Bildung kommt an.<br />
> Tüb<strong>in</strong>gen Holzmarkt<br />
10. September 2009 • 11-16 Uhr<br />
> Reutl<strong>in</strong>gen Marktplatz<br />
17. September 2009 • 15-19 Uhr<br />
Toskanischer Markt<br />
Benvenuti a Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Gibt es etwas Schöneres als über e<strong>in</strong>en<br />
südländischen Markt zu schlendern?<br />
Die Düfte, der Augenschmaus, der <strong>Genuss</strong><br />
kul<strong>in</strong>arischer Köstlichkeiten <strong>und</strong><br />
vielleicht sogar e<strong>in</strong> bisschen italienisch<br />
sprechen – e<strong>in</strong>fach himmlisch.<br />
Die Toskana lädt dazu e<strong>in</strong> – <strong>in</strong> Reutl<strong>in</strong>gen.<br />
Sie verwandelt den historischen<br />
Spitalhof <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Marktplatz mit italienischem<br />
Flair. Erleben Sie am 4. <strong>und</strong> 5.<br />
September Kul<strong>in</strong>arisches, Handwerkskunst<br />
<strong>und</strong> südländisches Ambiente.<br />
Zum fünften Mal organisiert das<br />
Stadtmarket<strong>in</strong>g Reutl<strong>in</strong>gen (StaRT) den<br />
toskanischen Markt im Spitalhof. In Zusammenarbeit<br />
mit der Stadt Pistoia präsentieren<br />
15 Händler die toskanische<br />
Prov<strong>in</strong>z am Fuß des Apenn<strong>in</strong>s. Fe<strong>in</strong>ste<br />
Oliven <strong>und</strong> Olivenöl, Schafskäse aus<br />
Rohmilch, Wurst, Honig <strong>und</strong> Marmeladen,<br />
Kekse aus Kastanienmehl <strong>und</strong> natürlich<br />
We<strong>in</strong> zählen zu den Genüssen.<br />
Dekoratives, wie schönes Papier <strong>und</strong><br />
Alben r<strong>und</strong>en das Angebot ab.<br />
Informieren Sie sich über Agriturismo,<br />
den Urlaub auf Bauernhöfen, <strong>und</strong><br />
genießen Sie mit der Pflanzenpracht<br />
der <strong>Region</strong> toskanisches Flair, das Sie <strong>in</strong><br />
den Süden entführen wird.
<strong>Marktleben</strong><br />
Wer sucht, der f<strong>in</strong>det –<br />
hier erhalten Sie <strong>Marktleben</strong> – das Magaz<strong>in</strong> r<strong>und</strong> um den <strong>Genuss</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>unserer</strong> <strong>Region</strong><br />
In Reutl<strong>in</strong>gen<br />
Achalmbad Albstraße 17-19 | Alexandre Marktplatz 22 | Alphüsli Wochenmarkt |<br />
Alteburg Hofgut | Altschulzenhof Engst Wochenmarkt | Arabica Oberamteistraße<br />
6 | Bäckerei Bosch Jettenburgerstraße 16 | Bantle Paul Schwarzwald-Metzger Wochenmarkt<br />
| Bauer Arthur Wochenmarkt | Bayer Optik Kanzleistraße 3 | Bäckerei<br />
Wucherer Wilhelmstraße 9 | Berger Vollkornbäckerei Am Busbahnhof / Storlachstraße<br />
196 / Wilhelmstraße 127 | B<strong>in</strong>der Susanne Wochenmarkt | Bioland Bauern<br />
Alb Wochenmarkt | Bioland Gärtnerhof Andreas Werner Wochenmarkt | Bioland<br />
Jaschke Wochenmarkt | Café W<strong>in</strong>kler Rebentalstraße 3 | Cascal Wochenmarkt |<br />
Christrose Wochenmarkt | Citykirche Nikolaiplatz 1 | cook<strong>in</strong>g concept L<strong>in</strong>denstraße<br />
31-33 | Die Teespezialisten Oberamteistraße 7 | Elkes Confiserie Metzgerstraße 45<br />
| EBK Blumenmönche Wochenmarkt | Falken Kathar<strong>in</strong>enstraße 16 | Familie Walter<br />
Maier Wochenmarkt | Fe<strong>in</strong>kost Sak<strong>in</strong> Albtorplatz 10 | Fleischerei Grießler Wochenmarkt<br />
| Getränke-Beck Rommelsbacher Straße 185 | Gut zum Leben Wochenmarkt |<br />
Häussermann Fruchtsäfte Hauweg 30 | HanfHaus We<strong>in</strong>gärtnerstraße 27 | Haux<br />
Metzgerstraße 59 | Hefele Beate Wochenmarkt | Heimatmuseum Oberamteistraße<br />
22/32 | Hubis Eissalon Nikolaiplatz 3 | Janna Mode & Schönes Wilhelmstraße 106 |<br />
Jantzen Erika Wochenmarkt | Kaffeehäusle Alteburgstraße 15 | Kartenvorverkaufsstelle<br />
Spitalhof | Kulturamt Spitalhof | Landratsamt Bismarckstraße 47 | Lángossnack<br />
Wochenmarkt | Lesle Bernd Wochenmarkt | Liebe Wochenmarkt | Marktbäcker<br />
Klumpp Wochenmarkt | Markthalle Obere Wässere 3-7 | Mauz Wochenmarkt<br />
| Metzgerei Zeeb Albtorplatz 6 / Gustav-Groß-Straße 10 / Kathar<strong>in</strong>enstraße 3 |<br />
Naturk<strong>und</strong>emuseum Am Weibermarkt 4 | Nepomuk Unter den L<strong>in</strong>den 23 | Nestel<br />
Wilhelmstraße 109 | Nikolaus Mikeler Wochenmarkt | Nougat<strong>in</strong>e Albstraße 19 |<br />
Nübl<strong>in</strong>g & Holwe<strong>in</strong> Georgenstraße 26 | Osiander’sche Buchhandlung Wilhelmstraße<br />
64 | Packma Gm<strong>in</strong>derstraße 6 | Pfennigwerth Wochenmarkt | Plenum Karlstraße<br />
27 | Quenzy Getränkeland Dresdner Platz 4 A | Rathaus Marktplatz 22 | Rebstöckle<br />
Gartenstraße 37 | Re<strong>in</strong>felderhof Wochenmarkt | R<strong>in</strong>gelbach Gaststätte<br />
R<strong>in</strong>gelbachstraße 89 | Rudis Hühnerhof Wochenmarkt | Sanitätshaus Glück Kanzleistraße<br />
37 | Schall We<strong>in</strong>haus Jettenburgerstraße 2 | Re<strong>in</strong>hard Schur Wochenmarkt<br />
| Schmauders Hof Wochenmarkt | Sikora Michal Wochenmarkt | Sonnen-Apotheke<br />
Wilhelmstraße 10 | Stadtbibliothek Spendhausstraße 2 | Stiehler Mart<strong>in</strong> Wochenmarkt<br />
| Strauchdieb Aulberstraße 7 | St. Wolfgang St.-Wolfgang-Straße 10 |<br />
Suups Oskar Kalbfellplatz 13 | Thalia-Buchhandlung Wilhelmstraße 40 | Tiroler<br />
Bauernstandl Wochenmarkt | Tourist Information Marktplatz 2 | TransVelo Kaiserstraße<br />
52 | Umweltbildungszentrum Listhof Friedrich-List-Hof 1 | Unser Esszimmer<br />
Museumstraße 3 | V<strong>in</strong>um Oberamteistraße 2 | Vis-a-Vis Wilhelmstraße 105 |<br />
Volkshochschule Spendhausstraße 6 | Waldesslust Markwasen (Gewand) 7 | Weiblen<br />
Kanzleistraße 14 | We<strong>in</strong>ambienTEE Wochenmarkt | Weltladen Weibermarkt 3 |<br />
Wollw<strong>in</strong>der Getränkevertrieb Heppstraße 91 | Zucca Kanzleistraße 24 |<br />
Markt-<br />
Qualität<br />
Bauern Alb<br />
Biologische<br />
Lebensmittel<br />
direkt aus<br />
Bauernhand <strong>in</strong><br />
RT <strong>und</strong> TÜ auf<br />
dem Markt.<br />
• Ziegenkäse-<br />
Spezialitäten<br />
von Familie Hellenthal<br />
• D<strong>in</strong>kelbackwaren<br />
aus dem Holzbackofen<br />
vom Hof Dickreuter<br />
• Kuhkäse, Wurstwaren,<br />
Nudeln, Eier von unseren<br />
Bioland-Kollegen<br />
Die Blumenmönche<br />
• Blumen<br />
• Pflanzen<br />
• Floristik<br />
Ecke Wilhelmstraße<br />
(vor debitel)<br />
In der <strong>Region</strong><br />
Bad Urach Hotel Graf Eberhard - Kurverwaltung - Rathaus | Bad Urach-Seeburg Speisecafé Schlössle | Dett<strong>in</strong>gen Rathaus |<br />
Eh<strong>in</strong>gen-Berg Berg Brauerei - Brauereiwirtschaft | En<strong>in</strong>gen Rathaus - Bäckerei Sautter - Rangenberghof Familie Häßler |<br />
Engst<strong>in</strong>gen Bäckerei Marquardt - Rathaus | Engst<strong>in</strong>gen-Kohlstetten Lichtenste<strong>in</strong>er Wildfrüchte GmbH | Gomad<strong>in</strong>gen Bäckerei<br />
Glocker | Gomad<strong>in</strong>gen-Dapfen Lagerhaus | Hay<strong>in</strong>gen-Münzdorf Altschulzenhof Engst | Hohenste<strong>in</strong>-Egl<strong>in</strong>gen Rudis Hühnerhof<br />
| Hohenste<strong>in</strong>-Ödenwaldstetten Hohenste<strong>in</strong>er Hofkäserei Rauscher | Mehrstetten Schmauders Hof | Metz<strong>in</strong>gen Rathaus - Bibliothek<br />
- Tourist-Info - Volkshochschule | Möss<strong>in</strong>gen Gärtnerei Hespeler - Hofmarkt Jungviehweide | Müns<strong>in</strong>gen BeckaBeck<br />
- Café Moritz - Failenschmid - Hotel Herrmann - Rathaus - Tourist Information | Müns<strong>in</strong>gen-Buttenhausen Mühlenladen Luz<br />
| Neufra Bioland Backwaren Joseph Dickreuter | Pfull<strong>in</strong>gen Bauralada - Berger Vollkornbäckerei - Rathaus - Terracotta<br />
Hirsch | Pfronstetten Schäferei Ernst Fauser | Pfronstetten-Geis<strong>in</strong>gen Albhof-Honig Familie Fischer | Sonnenbühl Bäckerei<br />
Haug - Bioland Gärtnerhof Andreas Werner | St. Johann-Gäch<strong>in</strong>gen Failenschmid | St. Johann-Upf<strong>in</strong>gen Bäckerei Stoß |<br />
Trochtelf<strong>in</strong>gen Bäckerei Schäfer | Trochtelf<strong>in</strong>gen-Haid Alb-Vital | Tüb<strong>in</strong>gen Bäckerei Fischer - Jantzen Erika Stauden - Trans<br />
Velo | Tüb<strong>in</strong>gen Wochenmarkt Bioland Bauern Alb - Jürgens Nationale Spezialitäten | Wannweil Gärtnerei Hochstetter -<br />
Gärtnerei Hespeler | Zwiefalten-Hochberg Hof Münch | Zwiefalten-Mörs<strong>in</strong>gen St. Josefsgut Familie Traub | Zwiefalten-Sonderbuch<br />
Sonderbucher Landeier Familie Bendel | Zwiefalten Bäckerei Meyer - IP Fischzucht - Klosterbräu Gaststätte |<br />
Möchten Sie das Magaz<strong>in</strong> <strong>Marktleben</strong> Ihren K<strong>und</strong>en anbieten? Teilen Sie uns dies gerne mit:<br />
Fon 07121- 38 19 67 oder <strong>in</strong>fo@marktleben.de<br />
Die nächste Ausgabe <strong>Marktleben</strong> erhalten Sie ab Samstag, 2. Oktober 2009<br />
www.marktleben.de