EINSATZ, Magazin für Sicherheit, Wirtschaft und Sport

Fotocredit: Fotoatelier 2 / Wels
SPATENSTICH FÜR DAS NEUE CNH INDUSTRIAL
SERVICE- UND KOMPETENZZENTRUM IN HÖRSCHING
v.l.n.r.: Horst Felbermayr sen.
(Fa. Felbermayr), Karl-Martin Studener (GF
Iveco Österreich), Horst Felbermayr jun.
(Fa. Felbermayr), Andreas Klauser
(Vorstandsvorsitzender Iveco Magirus), LH-Stv.
Franz Hiesl, Bgm. Gunter Kastler,
Richard Reder (GF Magirus Lohr), Martin
Stranzl (GF Iveco Österreich), Othmar
Mitterlehner (GF Case Construction Equipment)
Bild: Fotoatelier 2/Wels
Am 11. August feierten CNH
Industrial und Ehrengäste aus
Politik und Wirtschaft gemeinsam
den Spatenstich für das
neue Service- und Kompetenzzentrum
in Hörsching. Direkt an
der Bundessstraße B1 entsteht
ab sofort auf 20.000 m² eine neue Niederlassung,
unter deren Dach drei Marken des
CNH Industrial Konzerns ab dem Frühjahr
2016 ihre Kunden betreuen werden: Iveco,
Magirus Lohr und Case Construction Equipment.
Insgesamt investiert CNH Industrial
10 Millionen Euro bis zur Fertigstellung
Ende Mai 2016.
„Jetzt geht’s los!“, freut sich Andreas Klauser,
Brand President von Case IH und
Steyr sowie Aufsichtsratsvorsitzender von
Iveco Magirus. „Das Kompetenzzentrum
in Hörsching wird der neue Dreh- und Angelpunkt
für Servicequalität in Oberösterreich.“
Andreas Klauser hat gemeinsam
mit den beiden Iveco Geschäftsführern
Karl-Martin Studener und Martin Stranzl,
dem Geschäftsführer von Case Construction
Equipment Othmar Mitterlehner und
Richard Reder, Geschäftführer Magirus
Lohr zur feierlichen Eröffnung der Baustelle
in Hörsching geladen. Gemeinsam
mit Landeshauptman-Stellvertreter Franz
Hiesl und dem Hörschinger Bürgermeister
Gunter Kastler griff man zum Spaten, um
symbolisch die Bauarbeiten für eine erfolgreiche
Zukunft einzuleiten.
CNH Industrial N.V. (NYSE: CNHI /MI:
CNHI) ist ein weltweit führendes Unternehmen
im Investitionsgütersektor mit
umfassender industrieller Erfahrung, einer
breiten Palette von Produkten und weltweiter
Präsenz. Jede einzelne Marke des Unternehmens
ist in ihrem jeweiligen Industriesektor
eine maßgebliche internationale
Größe: Case IH, New Holland Agriculture
und Steyr bei Traktoren und Landmaschinen;
Case und New Holland Construction
bei Baumaschinen; Iveco bei Nutzfahrzeugen;
Iveco Bus und Heuliez Bus bei Nahverkehrs-
und Reisebussen; Iveco Astra bei
Steinbruch- und Baufahrzeugen; Magirus
bei Feuerwehrfahrzeugen; Iveco Defence
Vehicles in den Sparten Verteidigung und
Zivilschutz; FPT Industrial bei Motoren und
Getrieben. Weitere Informationen finden
sich auf der Webseite des Unternehmens:
www.cnhindustrial.com
n
LIONS CLUB WELS LEONESSA
ÜBERBRINGT SCHECK AN „DIE PERLE“
AUS STADTBALL „SEKT-BAR“ WIRD
„SITZ-SACK“ FÜR HARTHEIM
Links: Christa Weiß
(Institut Hartheim)
Mitte: Alexandra
Klemencek, Eva-
Maria Märzinger,
Martina Märzinger-
Stossier (Lions Club
Wels Leonessa)
Rechts hinten:
Mario Zinhobler und
Stefanie Allinger (Leo
Club Juvamus)
Bild: LionsClub
Am diesjährigen Welser Stadt -
ball wurde die traditionelle Sektbar wieder
erfolgreich von den Damen des
LIONS Club Wels LEONESSA gemanagt.
Zahlreiche Gäste tanzten bis
in die Morgenstunden und so kam der
er-freuliche Erlös von d 1.200,– zustande.
Tatkräf tig unterstützt wurden
die Leonessen dabei vom LEO Club
JUVAMUS.
Aus dem ge meinschaft lichen Barbetrieb
wurde kürzlich von beiden Clubs ein
Scheck über d 1.200,– an das Institut
Hartheim „Die Perle“ überreicht, der zum
Ankauf eines neuen Sitz sackes verwendet
wird.
29