21.10.2015 Aufrufe

111 Königsbrunn 21.10.2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seite 12 ·Mittwoch, 21.Oktober 2015<br />

Auswärts<br />

Simply Red, 20 Uhr –München, Olympiahalle<br />

W.A.S.P., Bloody Road to Golgotha,20Uhr –<br />

München, Theaterfabrik<br />

Siegfried, 19.30Uhr –München, Volkstheater<br />

Mumiy Troll, 20 Uhr –München, Feierwerk<br />

Into the Woods, 20 Uhr –München, Dt.<br />

Theater,Silbersaal<br />

Fr., 30. Oktober<br />

Theater Augsburg<br />

BadBoys, 19.30Uhr –Augsburg, Theater<br />

Quick and dirty, 22.30 Uhr –Augsburg,<br />

Theater<br />

Der fliegende Holländer, 19 Uhr –Mering,<br />

Multum in Parvo Opernhaus<br />

Lab 30-Das Festival, 19 Uhr –Junges<br />

Scannen &gewinnen!<br />

Floh -u. Antikmarkt am So.25.10.<br />

8.00 -14.00 h, Dehner, Hunnenstr.45<br />

<strong>Königsbrunn</strong>, Reserv.: ✆ 089/75905683<br />

Viktor-Frankl-Str.7·86916 Kaufering<br />

Tel. 08191.94736-26<br />

Theater Augsburg<br />

Kleinkunst<br />

Caveman, Karten unter www.reservix.de, 20<br />

Uhr –<strong>Königsbrunn</strong>, Evang. Gemeindesaal<br />

Schwarze Grütze, Das Besteste!, 20 Uhr –<br />

Augsburg,Kresslesmühle<br />

Konzerte/Partys<br />

Boppin B, Rock nRoll, 20 Uhr, –Augsburg,<br />

Kantine, Flammensaal<br />

Randi Tytingvag, 19.30 Uhr –Augsburg,<br />

ParktheaterKurhaus Göggingen<br />

Headbangersball, 21 Uhr – Augsburg,<br />

Spectrum-Club<br />

Spark.-Planetarium<br />

Peterchens Mondfahrt, 15 Uhr, (ab 4J.) –<br />

Augsburg, Planetarium<br />

Märkte/Flohmärkte<br />

Mit diesem QR-Code können Sie<br />

schnell und tagesak uell unsere<br />

Gewinnspiele ansehen.<br />

Sie benötigen dazu ein<br />

internetfähiges Mobiltelefon.<br />

www.stadtzeitung.de<br />

Unseren<br />

Veranstaltungskalender<br />

finden Sie auch<br />

online unter:<br />

www.stadtzeitung.de/<br />

Freizeit<br />

Benefizflohmarkt, 10-16 Uhr –Oberhausen,<br />

Vorplatz Bahnhof<br />

Auswärts<br />

Martin Rütter, nachSITZen, 20 Uhr –Kempten,<br />

bigBox<br />

Graveyard, 20 Uhr–MünchenTechnikum<br />

Matthias Brandt, 20 Uhr –München, Volkstheater<br />

Die grosse Schau, 21 Uhr – München,<br />

Volkstheater<br />

Donots, Karacho Tour –München,Backstage<br />

Werk<br />

Into the Woods, 20 Uhr –München, Silbersaal<br />

Paradise Lost, 20 Uhr–München, Theaterfabrik<br />

Im Namen von, 20 Uhr–Ulm, Großes Haus<br />

Diegläserne Wand, 19.30 Uhr –Ulm, Podium<br />

Sa., 31. Oktober<br />

Theater Augsburg<br />

Hamlet, 19.30 Uhr –Augsburg, Theater<br />

Die lächerliche Finsternis, 19.30 Uhr –<br />

Augsburg,Theater<br />

Gift, eine Ehegeschichte, 20.30 Uhr –Augsburg,<br />

Theater<br />

Führung zur Sanierung, 15 Uhr –Augsburg,<br />

Theater<br />

Lab 30 -Das Festival, 19 Uhr –Junges<br />

Theater Augsburg<br />

Shows<br />

Halloweenmärchen und Musik, 20 Uhr –<br />

Augsburg, Märchenzelt im Kulturhaus Abraxas<br />

Der fliegende Holländer, 15 u.19 Uhr –<br />

Mering, MultuminParvoOpernhaus<br />

Kleinkunst<br />

Der Fürstder Finsternis, 19.30 Uhr –Augsburg,<br />

ParktheaterKurhaus Göggingen<br />

Matthias Matuschik, Entartete Gunst, 20<br />

Uhr –Augsburg, Kresslesmühle<br />

Günter Grünwald, Deppenmagnet, 20Uhr<br />

–Neusäß, Stadthalle<br />

Konzerte/Partys<br />

Max Raabe & Palast Orchester, „Eine<br />

NachtinBerlin“, 20 Uhr –Augsburg, Kongress<br />

am Park<br />

Betontod +Support, 20.30 Uhr –Augsburg,<br />

Kantine<br />

Die legendäre NDW und dt. Schlager<br />

Nacht, 21 Uhr –Augsburg, Spectrum-Club<br />

Let’sDance, 20 Uhr –Augsburg,Tanzbar<br />

Helloween-PartyNACHT, 20.30 Uhr –<br />

Augsburg, Madhouse<br />

Helloween -U18, 21 Uhr –Augsburg, Kesselhaus<br />

Jubi´11, Tanzgala, 20.00-01.00 Uhr–Bobingen,<br />

Singoldhalle<br />

Spark.-Planetarium<br />

Lars-der kleine Eisbär, 13.30 Uhr,(ab 5J.)<br />

–Augsburg, Planetarium<br />

Zauberriff, 15 Uhr,(ab 5J.) –Augsburg, Planetarium<br />

Geheimnis der Papierrakete, 16.30 Uhr,<br />

(ab 6J.) –Augsburg, Planetarium<br />

Hallowen Kids Night, 18 Uhr, (ab 8J.) –<br />

Augsburg, Planetarium<br />

Ferne Welten -Fremdes Leben?, 19.30<br />

CinemaxX Augsburg, Tel. 040/80 80 69 69 www.cinemaxx.de<br />

The LastWitch Hunter tgl. 20/22.45; American Ultra Fr/Di Mi18.30 Do/So/Mo<br />

23.20; BlackMass tgl. 19.50 (Di ni)/22.50; Crimsons Peek Fr-So u. Di/Mi 21.10Do/<br />

Sa/Di 22.50; HotelTranssilvanien 2 Sa/So 11.45 tgl. 14.25/17.20; Madimak –Carinas<br />

Tagebuch Sa/So 11.40; Der Marsianer –Rettet Mark Watney tgl. 14 in 3D:<br />

Do/Mo/Di 1645 tgl. 19.45/22.15; Er istwieder da tgl. 14.20/17.10 (Sa 16.45)/20Fr/<br />

So-Mi 22.50; Pan Sa/So 11.40; Allessteht Kopf Sa/So 11.40 tgl. 14/17.10 Di 19.50 in<br />

3D: tgl. 14.10Fr/So 16.45Do-Sou.Mi19.30; Sicaro Fr/Sa/Di/Mi 23.20; Man lernt<br />

nie aus Do/Sa/So 18.30; The Visit tgl. 17 (Mo ni); Sinister2tgl. 23 (Di ni); Fack Ju<br />

Göthe 2 Sa/So 11.40 Fr 14.30 tgl. 17.25/20.20 Do 14/16.50/21.10; Der kleine Rabe<br />

Socke –Das großeRennen Sa/So 11.50; Ooops! DieArche istweg ...Sa 11.45; Minions<br />

tgl. 14; Rock &Pop: Ed Sheeran –Jumpers for Goalpsts Do 19.30; Bollywood:<br />

Shaandaar (Hindi mit dt. UT) Sa 16.30; The Walk –3D Mo 19.30 tgl. 16.45/<br />

19.30 (nur Mo OV)/20.10/23.15; Sneak Preview–noch strenggeheim! Di 19.30;<br />

Paranormal Activity: Ghost Dimension –3D tgl. 16.10/18.50/21/23.20; Hotel<br />

Transsilvanien 2–3D tg. 16.45; Sondervorstellungen: Minions –3D Sa 11.50; Pan–<br />

3D Do/Mo 14;Maze Runner–3D tgl. 14 (Do ni).<br />

Cinderella Meitingen, Tel. 08271/8129950, www.cineplex.de<br />

Allessteht Kopf So12.45 Do/Fr/So/Mo/Mi 14.45; Man lernt nieaus So 12.45; Fack<br />

Ju Göhte2Sa/So 14.30 Do/Fru.Mo-Mi 14.45 Fr/Sa 22.15; Der kleine Rabe Socke2-<br />

Das großeRennen Sa/Di 14.45; Hotel Transsilvanien 2 So 12.45 in 3D: tgl. 14.45<br />

Sa/So 17.15Do-Di 19.30; Pan3D So 12.45; Der Marsianer-Rettet Mark Watney3D<br />

tg. 19.15Fr/Sa 21.30; Alles steht Kopf 3D tgl. 15 Sa/So 17.15; Minions 3D So 12.45;<br />

Paranormal Activity: GhostDimension –3D Do-So u. Di/Mi 16.45 tgl. 20.45 Do-Di<br />

22.45; Learning to Drive –Fahrstunde fürs Leben Mi 20; The Last Witc Hunter<br />

Sa/So 17 tgl. 19.30; Er istwieder da Sa/So 16.45 tgl. 19.30 Fr/Sa 22.<br />

Cineplex <strong>Königsbrunn</strong>, Tel. 01805/60 33 00*, www.cineplex.de<br />

Reiseträume: Barcelona So 13; Livekonzertübertragung –EdSheeran Do 19.30<br />

Aufzeichnung: So 22.15; Ritter Trenk So 15; Macho Man Mi 20; The LastWitch Hunter<br />

tgl. 17.15/19.45 in 3D:Do-Di 22.15; Crimson Peak Do 20.15Mi21Fr/Sa/Mo/Di<br />

21.15So22.15; American Ultra Mo 22.15Do-So u. Di 22.45; Hotel Transsilvanien 2<br />

tg. 14.50 in 3D: So 10.30; Er ist wieder da tgl. 17 Do-Di 19.45/22.25; Alles steht<br />

Kopf So 10.30 tgl. 14.45; Fack Ju Göhte2So 12.30 tgl. 14.20 Fr-So u. Di/Mi20.15Do-<br />

Sa u. Mo/Di22.15; Der kleine Rabe Socke 2-Das großeRennen So 10.30; Minions<br />

So 10.30; Ooops! DieArche istweg! So 10.30; Gespensterjäger So 10.30; Learning<br />

to Drive–Fahrstunden fürsLeben Mo 17.30/20; Hotel Transsilvanien –3D So 12.30<br />

tgl. 14.20/16.30/18.40; Pan–3D So 12.15Do-Sa u. Mo-Mi 14.45; Der Marsianer Rettet<br />

Mark Watney –3D Do-So u. Di/Mi 17.15 tgl. 19.15; Alles steht Kopf –3D So<br />

12.30 tgl. 14.30/16.45 Mi 18.45 Fr-Di19; Maze Runner 2-Die Auserwählten in der<br />

Brandwüste –3D So 12.15.<br />

Liliom Augsburg, Tel. 0821/514084, www.liliom.de<br />

Mercedes Sosa Do-Mo 19; Ricki -Wie Familie so ist tgl. 20.45; Everest–2D tgl. 18<br />

Uhr,(ab 10 J.) –Augsburg, Planetarium<br />

In derTiefe desKosmos, 21 Uhr,(ab<br />

10 J.) –Augsburg, Planetarium<br />

Märkte/Flohmärkte<br />

Inselflohmarkt, mit gemütlichem Kaffeenachmittag,<br />

14 Uhr, Infos: Tel 0170/<br />

04 00 569 oder 0160/23 33 469 –Wertingen,<br />

Zusaminsel<br />

Oberschönenfeld<br />

Holzgeister, 15 Uhr, Anm.: 08238-<br />

Kinoprogramm<br />

von Donnerstag, 22. bis Mittwoch, 28. Oktober<br />

Allesandereals angestaubt<br />

Der Deutsche Nationalcircus<br />

Carl Busch<br />

kommt nach Augsburg.<br />

Von Donnerstag,<br />

29. Oktober (Premiere<br />

15.30 und 20Uhr), bis<br />

Sonntag, 8. November<br />

(täglich 15.30/20 Uhr,<br />

1. November, 15/18.30<br />

Uhr, großer Familientag,<br />

29. Oktober, 2./6.<br />

November, jeweils<br />

15.30 Uhr) gastiert das<br />

Unternehmen der Familie<br />

Wille-Busch auf dem Plärrergelände.<br />

Carl Busch präsentiert Circustradition<br />

auf der Höhe der Zeit.<br />

„Erleben Sie inunserem blau-weißen,<br />

angenehm temperierten Zeltpalastden<br />

klassischen circensischen<br />

Dreiklang aus Tieren,<br />

Clowns und<br />

Akrobaten“, lautet<br />

die Einladung. Die<br />

Besucher dürfen<br />

sich auf die Weltklasse-Artisten<br />

freuen.<br />

VERLOSUNG: 5x2<br />

Tickets; Lösungswort:<br />

„Circus“; Anrufschluss:<br />

Dienstag,<br />

27. Oktober, 10<br />

Uhr; Glückshotline:<br />

0137/9 79 99 80*.<br />

(*EinAnruf kostet 0,50 Euro ausdem<br />

Festnetz der Deutschen Telekom. Abweichende<br />

Preise aus anderen Netzen<br />

sind möglich. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen) .(cw)<br />

Alle weiteren Infos unter:<br />

www.circus-carl-busch.de<br />

Foto: pm<br />

30 01 33, Taschenlampen sollten mitgebrachten<br />

werden –Oberschönenfeld, Naturpark-Haus<br />

WeitereVeranstaltungen siehe auch Anzeigen<br />

Konzertbüro Augsburg, Theater<br />

Augsburg, Kresslesmühle, Parktheater,<br />

Stadthalle Gersthofen und StadtZeitungs-Kartenservice.<br />

AlleAngaben aufsämtlichenVeranstaltungsseiten<br />

ohne Gewähr!<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Uhr in 3D: Sa/So15.45 tgl. 20.15; ErikaPluhar –Trotzdem.Mein Leben So 10.30;<br />

E-Motions (OmU)So10.45; Love ThyNature So 12.30; Facetten des Erwachens –<br />

Europäische Meister So 12.45; ALong WayDown Di 19; Zomer –Nichts wie raus<br />

Mi 19.<br />

Mephisto Augsburg, Tel. 0821/15 3078, www.lechflimmern.de<br />

Magie derMoore Sa/So 13.30; Er istwieder da tgl. 15.30/17.45/20 Fr/Sa22.15.<br />

Savoy Augsburg, Tel. 0821/15 3078, www.lechflimmern.de<br />

45 Years (dt. Fassung)So14.30; Awake–Das Leben desYoganda tgl. 16.15; Picknickmit<br />

Bären tgl. 18/20; Landraub So 14.15; Der Staat gegen Fritz Bauer Do u.<br />

So-Mi16.30 tgl. 18.30Do-Sa u. Mo-MI 20.30; Victoria So 20.30; Giovanni Segantini -<br />

Magie des Lichts So 14; Hockney So 15.45; Am Ende ein Fest Do-Sau.MO-Mi 15.45;<br />

TheProgra–-Umjeden Preis Fr/Sa16.30; Mediterranea tgl. 17.45; Unser letzter<br />

Sommer tgl. 20.15.<br />

Thalia Augsburg, Tel. 0821/153078, www.lechflimmern.de<br />

Fack Ju Göhte 2tgl. 22; Der Marsianer -Retter Mark Watney –2D Do-So u. Mi<br />

20.30; Kleine Ziege,sturer Bock Sa/So 10.30; Alles steht Kopf –2D Sa/So 12.45<br />

tgl. 14.45/16.45/18.45; The Martian /Der Marsianer–Rettet Mark Watney–2D<br />

(engl. OV)Mo20.30; Sneak –der besondereSehtest Di 20.30; BlackMass (engl. OV)<br />

Fr/Sa 23; Malala –Ihr Recht auf Bildung Sa/So 10.30 Sa 12 tgl. 16;Vorpremiere: Hördur–Zwischen<br />

denWelten So 12; Rettet Raffi! tgl. 14; APerfectDay Do u. Sa-MI<br />

17.45 tgl. 20; Pedal the world Fr 18<br />

Filmhaus Huber Türkheim, Tel. 08245/1610, www.filmhaus-huber.de<br />

Der Marsianer –Rettet Mark Watney –3D Do/So-Di 20 Fr/Sa 19.45/22.30 Mi<br />

17.15; Er istwieder da Do/Fr/Mo-Mi20Fr/Mo/Di17.15 Fr/Sa 22.30 Sa/So 16/18/<br />

20.15; Fack Ju Göthe2Do 16.30Fr/Mo-Mi 15 Sa/So14;Hotel Transsilvanien 2–<br />

3D Do 16.30 Fr/Mo-Mi 15/17Sa/So 14/16/18; Wunder derLebenskraft-Eine reise<br />

zur Heilung der Seele So 10.30; Königin der Wüste So 10.30 Mi 20.<br />

Filmpalast Kaufering, Tel. 08191/9 47 36 26, www.mein-filmpalast.de<br />

Crimson Peak tgl. 17/19.40 Do-Sau.Mo/Di 22.15; American Ultra gl.17.15 Do-Sa u.<br />

Mo/Di 21.50; Hotel Transsilvanien 2–3D So 13 tgl. 15.10/17.15 Fr-So 19.45; Paranormal<br />

Activity: GhostDimension –3D tgl. 17.15/19.40 Do-Sau.Mo/Di 21.50; Der<br />

Marsianer -RetterMark Watney–3D Do/Mo-Mi 16.50 tgl. 19.30Do-Sau.Mo/Di<br />

22.15; Pan tgl. 14.45; Alles steht Kopf –3D So 12.45 tgl. 15 Fr-So17Do/Mo-Mi 19.45;<br />

Fack ju Göhte2So 12.30 tgl. 14.50/19.20 Do-Sa u. Mo/DI 21.45; Im Reichder Affen<br />

So 12.45; Der kleine Rabe Socke 2 So 13 tgl. 15; Ooops! DieArche istweg ... So<br />

12.40tgl.14.45; Minions–2D So 12.40 tgl. 14.50; The Walk –3D tgl. 17/19.40 Do-Sa<br />

u. Mo/DI22.15; The Last WitchHunter tgl. 17.20/19.30Do-Sa u. Mo/Di 22.<br />

* EinAnruf zu einer0180Kino-Telefon-Nummer kostet 0,14 Euro/Minute aus<br />

dem deutschen Festnetz, maximal 0,42 Euro/Minute aus dem deutschen<br />

Mobilfunknetz<br />

www.stadtzeitung.de/kartenservice<br />

Augsburg: Konrad-Adenauer-Allee 11,Telefon 08 21 /507 11 30<br />

<strong>Königsbrunn</strong>: Augsburger Straße 27,Telefon 08231/3407600<br />

Schwabmünchen: Fuggerstraße 10,Telefon 08232/9587732<br />

Mering: Münchener Straße 35 a, Telefon 08233/8496720<br />

Meitingen: Via Claudia 1, Telefon 08271/427828<br />

Augsburg - Barbarasaal<br />

Herr und Frau Braun: 26.12.15: € 21,00<br />

Augsburg– Kongress am Park<br />

Hagen Rether:<br />

29.11.15: € 18,70 bis € 27,50<br />

Nightofthe Dance:<br />

26.12.15: € 35,90 bis € 117,90<br />

Schwanensee:<br />

27.12.15: € 35,90 bis € 57,90<br />

The Queen Night:<br />

31.12.15: € 42,00bis € 72,00<br />

Wiener Johann Strauß Konzert-Gala:<br />

14.01.16: € 49,00 bis € 81,00<br />

Planet Wüste: 15.01.16: € 24,00<br />

Kurt Krömer: 22.01.16:32,25 bis 38,00<br />

Karneval derTiere:<br />

23.01.16: € 49,97 bis € 70,10<br />

PeterPan: 24.01.16: € 13,00 bis € 25,00<br />

HappyBirthdayFrank Sinatra:<br />

25.01.16: € 39,90 bis € 64,90<br />

Die Nachtder Musicals:<br />

26.01.16: € 35,90 bis € 117,90<br />

MoscowCircus on Ice:<br />

:27.01.16: € 35,90 bis € 57,90<br />

Michl Müller: 12.02.16: € 30,00<br />

Urban Priol:<br />

21.02.16: € 24,80 bis € 31,70<br />

Das Phantom der Oper:<br />

26.02.16: € 35,90 bis € 117,90<br />

Die Amigos:<br />

27.02.16: € 33,50 bis 56,00<br />

Sissi: 05.03.16: € 35,90 bis € 117,90<br />

Die Greg is backGala:<br />

18.03.16: € 32,00/38,00<br />

GroßeOpernund OperettenNacht:<br />

20.03.16: € 35,00 bis € 48,00<br />

AmazingShadows:<br />

27.03.16: € 39,90 bis € 64,90<br />

GünterGrünwald: 13.04.16: € 28,85<br />

Tipp der Woche!<br />

SIDO<br />

Augsburg-Schwabenhalle<br />

20.11.2015 -20.00 Uhr<br />

Preis: € 38,30<br />

Bodo Wartke: 16.04.16: € 32,90<br />

Dieter Nuhr: 22.04.16: € 27,70 bis33,45<br />

ELVIS dasMusical:<br />

28.04.16: € 41,90 bis € 71,90<br />

Michael Mittermeier: 02.05.16: € 34,85<br />

Konstantin Wecker:<br />

04.05.16: € 39,00 bis € 57,00<br />

SebastianReich: 13.05.16: € 28,85<br />

Carolin Kebekus: 19.05.16: € 32,30<br />

Augsburg – Kresslesmühle<br />

Die Lästerschwestern:<br />

07.11.15: € 19,80<br />

Augsburg – Parktheater<br />

Simone Solga: 25.11.15: € 26,76<br />

Klangwelten 2015:<br />

:07.12.15: € 33,48 bis € 40,20<br />

Augsburg – Schwabenhalle<br />

Kaya Yanar: 07.11.15: € 32,50<br />

SIDO: 20.11.15: € 38,30<br />

Dr.Eckartvon Hirschhausen:<br />

25.11.2015: € 33,00 bis € 45,00<br />

Unheilig: 18.12.15: € 49,50/75,40<br />

Martin Rütter:<br />

27.01.16: € 34,00<br />

Atze Schröder: 11.02.16: € 32,85<br />

Deichkind: 13.02.16: € 36,30<br />

Luke Mockridge:<br />

07.05.16: € 27,65<br />

EhrlichBrothers:<br />

16.05.16: € 41,20 bis € 77,90<br />

Augsburg – Spectrum<br />

Max Uthoff: 05.11.15: € 20,90<br />

Caveman: 11.11./12.11.15: € 23,35<br />

TorstenSträter: 18.11.15: € 20,90<br />

Uriah Heep:01.12.15: € 33,25<br />

KarstenKaie: 02.12.15: € 23,35<br />

Herr und Frau Braun:<br />

13.12.2015/24.01./21.02.16: € 21,00<br />

WillyAstor: 10.01.16: € 28,85<br />

die PRINZEN: 26.05.16: € 39,85<br />

Gersthofen – Stadthalle<br />

Gernot Hassknecht:<br />

07.11.15:27,70<br />

Wetterleuchten:<br />

28.11.15:23,50/26,90<br />

Rolf Miller: 05.02.16: € 26,55<br />

Josef Hader:<br />

10.03.16: € 21,70 bis € 27,70<br />

EnisaAmani: 08.04.16: € 24,90<br />

Herrund Frau Braun:<br />

09.04.16: € 21,00<br />

Han’s Klaffl: 12.05.16: € 24,60/26,90<br />

Johann König: 03.06.16: € 29,90<br />

Musicals<br />

Disneys MusicalTARZAN: Stuttgart<br />

ROCKY –Das Musical: Hamburg<br />

Disneys DERKÖNIG DER LÖWEN:<br />

Hamburg<br />

DASPHANTOM DER OPER: Hamburg<br />

LIEBESTIRBT NIE: Hamburg<br />

DASWUNDERVON BERN: Hamburg<br />

DisneysALADDIN: Hamburg<br />

HINTERM HORIZONT: Berlin<br />

BLUE MAN GROUP: Berlin<br />

CHICAGO–Das Musical: Berlin<br />

Preise zzgl. € 1,00 Bearbeitungspauschale,<br />

Fehler und Zwischenverkaufvorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!