Familienferien 2016

50 Region Der Bayerische – Ort | Ort Wald | Ort – Pfarrkirchen | Volkenschwand
NEUKIRCHEN VORM WALD – Der Bayerische Wald 51
Ferienhof
Hofer FPPP
„Natur pur“ garantieren der nahe
Wald und ein romantischer Bach:
Wir bewirtschaften einen richtigen
Bauernhof mit vielen Tieren zum
Füttern und Streicheln.
Großzügig ausgestattete Ferienwohnungen
für 2 – 5 Personen
mit kompletter Küchenausstattung,
TV-Anschluss und Balkon bzw.
Terrasse sowie zwei ruhige Wohn-
Schlafappartements für Paare
und Singles.
Baby- und Kleinkinder ausstattung,
Tischtennisraum, Spielgeräte, Grillhaus,
großer Aufenthaltsraum mit
separatem Kinderzimmer (Spiele,
Bücher, …), und vieles mehr.
Martin und Petra Hofer
Obergrasensee 5a · 84347 Pfarrkirchen
Tel. 08561 1095 oder 08561 71924 · Fax 08561 911939
gaestehaus@gaestehaus-hofer.com · www.ferienhof-hofer.eu
Stadler-
Hof FPPP/FPPPP
Wo sich Kinder wohlfühlen,
können sich Eltern erholen:
Gleich am ersten Urlaubstag zeigen
wir Euch das Kinderspielhaus und
einen super Platz zum Matratzenlagerbau.
Freut Euch auch auf
die ereignis reichen Traktor- und
Pferdekutschenfahrten.
Nach all den Erlebnissen braucht
man natürlich wieder eine Stärkung –
da sind unser Riesen-Salatbuffet und
die bayerischen Spezialitäten vom
Grill genau das Richtige.
Swimmingpool, Riesentrampolin,
Beachvolleyball vorhanden.
v T G c L w
s E N e K z
S i Y
Viele Tiere | Kicker
Trettraktor | Spielraum
Babyrutsche /-Schaukel
7 Ü/Fewo (2 Erw./2 Kinder)
ab 357,00 €
v r T ? ö o
G c L w p s
E f B < A H
N e K z S k
Spielhaus | Swimmingpool
Riesen Trampolin
Gesundheitsoase
7 Ü/Fewo (2 Erw./2 Kinder)
ab 455,00 €
Seit mehr als 30 Jahren verwirklichen wir in Ergolding
unseren Traum, ein Baby- und Kinderfachgeschäft
zu führen. Im Laufe der Jahre erweiterten wir unser
Geschäft von 280 qm auf 1.900 qm Verkaufsfläche - in
unserem Neubau nun sogar auf zwei Etagen.
MIt viel Engagement, Erfahrung und Persönlichkeit stehen
wir Ihnen bei Ihrem Einkauf an 6 Tagen in der Woche
mit Rat und Tat gerne zur Seite. Unser Familienbetrieb
möchte mit Ihnen gemeinsam das Beste für Ihre Familie
auswählen und ist vor allem auch für werdende Eltern in
der aufregenden Zeit des Wartens und Vorbereitens eine
große Hilfe und Unterstützung.
Beim Bummel durch unser Geschäft erwartet Sie eine
Auswahl an über 200 Kinderwägen und Buggys, ca.
200 Autositzen, 12 aufgebaute Kinderzimmer, Artikel zur
Pflege und zum Baden, das gesamte Programm für die
Ausstattung Ihres Kinderzimmers, eine riesige Abteilung
für Baby- und Kinderkleidung bis Größe 128, eine 500
qm große Spielwarenfläche, die keine Wünsche offen
lässt. Alle namhaften Hersteller gehören zu unseren
Lieferanten. Und während sich Eltern beraten lassen,
erfreuen sich die Kinder an der Riesenrutsche.
Unser Augenmerk liegt auch sehr auf höchster Qualität,
Sorgfalt und Sicherheit. Produkte nach ökologisch und
ethisch einwandfreien Bedingungen stehen im Fokus.
Günstig an der A92 gelegen, ist Baby&Kind HESS problemlos
zu erreichen und ein Besuch bei uns lässt sich
auch mal ganz praktisch in einen Ausflug nach Ostbayern
integrieren.
Wir, die Familie Hess und unser gesamtes Team, freuen
uns auf Sie und Ihre Familie!
Baby&Kind Hess OHG
Industriestraße 14a · 84030 Ergolding
Tel. 0871 76821 · Fax 0871 71282
info@baby-kind-hess.de · www.baby-kind-hess.de
NATURPARADIES GUTSHOTEL
FEUERSCHWENDT
Ein Kindertraum wird wahr - Urlaub mit vielen
Tieren! Persönlich, herzlich & familiär!
Willkommen in unserem Naturparadies im romantischen
Ilztal und Dreiburgenland, Nähe
Passau.
Unsere Rottaler Pferde, die Ponys und unser
Maskottchen Esel Karl freuen sich auf kleine
und große Gäste.
Unsere großen Familienbungalows mit gemütlichem
Wohnraum und 2 Schlafzimmern
sind für einen Familienurlaub ideal und ganz
neu gestaltet und renoviert.
2 TVs, Miniküche, Badzimmer mit begehbarer
Dusche und 2 getrennte WCs, Balkon und Terrasse
mit Gartenmöbeln sind weitere Annehmlichkeiten
in unseren Waldblickbungalows.
Wir bieten Reitunterricht vom Anfänger bis
zum geübten Reiter auf unserem überdachten
Reitplatz an. Die kleinen Gäste lieben das
geführte Ponyreiten und schöne Kutschfahrten
sind ein Highlight bei uns auf dem Gut.
Viel Freiraum draußen für die ganze Familie
ist in der weitläufigen Hotelanlage geboten.
Spielplatz, Streichelzoo, der Gutshof mit seinen
Tieren, Kanufahren, Tischtennis u. v. m.
Unser großes Hallenbad mit Sauna, unser
Wohlfühlstudio mit schönen Behandlungen
und Massagen - auch speziell für Kinder,
u.v.m. stehen für Sie bereit.
Im Hotelrestaurant und im Biergarten verwöhnen
wir Sie mit unserer GutsVerwöhnpensionPlus
(Plus = Getränke) mit Schmankerl
und Spezialitäten der Region und extra
Kindergerichten.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie!
Servus! Bis bald!
Kinder bis 6 Jahre frei.
Preise und Pauschalen auf Anfrage!
v r T b ö o
G c L w h p
s f d B < N
e K z S Y
Spielplatz | Reitstunden
Kanufahren | Ponyreiten
Streichelzoo
7 Ü/Fewo (2 Erw./2 Kinder)
auf Anfrage
Auch Hunde sind herzlich willkommen!
Gemeinsam mit Ihrem Familienhund können
Sie viel Spaß auf unserem Hundetrainingsplatz
mit tollen Agility-Geräten haben.
Annelies Stadler
Dorfstraße 15 · Großgundertshausen · 84106 Volkenschwand
Tel. 08754 910020 · Fax 910021 · info@stadler-hof.de
www.stadler-hof.de · www.gesundheitsoase-bauernhof.de
1.900 m 2 Verkaufsfläche | zwei Etagen
500 m 2 Spielwarenfläche | 30 Jahre Erfahrung
Gutshotel Feuerschwendt GmbH · Karl Degenhart
Gut Feuerschwendt 1 – 3 · 94154 Neukirchen vorm Wald · Tel. 08505 91290 · Fax 08505 912999
info@gut-feuerschwendt.de · www.gut-feuerschwendt.de