Magazin WERTE 2015 - 2. Ausgabe

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Kenner können gut ablesen, von wann und aus welchem Teil des Landes ein Teppich stammt. Wie schon vor Jahrtausenden entstehen Orientteppiche auch heute noch in monatelanger Kleinarbeit. Früher waren es hauptsächlich die Frauen persischer Nomaden, die Teppiche, Kelims und Decken herstellten. Jeder Stamm hat im Lauf der Zeit eigene Muster und Ornamente entwickelt, die von Reiseerlebnissen inspiriert waren. Im Lauf der Zeit haben zwar Teppichmanufakturen die aufwändige Knüpfkunst übernommen, Kenner können jedoch nach wie vor gut ablesen, von wann und aus welchem Teil des Landes ein Teppich stammt. LEIDENSCHAFT FÜR DIE PERSISCHE KULTUR Eine Frau, die über dieses Fachwissen verfügt, ist Carmen Sendelbach. Sie arbeitet als einzige selbstständig tätige Teppichrestauratorin bundesweit. „Zu den Teppichen bin ich eher durch Zufall gekommen“, erzählt die aus der Schneiderei stammende Expertin. Eine Bekannte machte sie mit der Materie vertraut und nach anfänglicher Skepsis, anstatt feinen Hemdenstoffs nun grobe Wolle zu verarbeiten, wurde daraus eine besondere Leidenschaft. Fasziniert von der Farbenpracht und der Mustervielfalt, bekam Carmen Sendelbach schon bald einen tiefen Zugang zu der alten Handwerkskunst. Sie ließ sich von einem persischen Restaurator ausbilden und lernte alles über historische Knüpf- und Webtechniken bis hin zu Farsi, der blumigen persischen Sprache. „Mögen Ihre Hände niemals schmerzen“ ist beispielsweise die sinngemäße Übersetzung für „Danke“. Die Sprachkenntnisse öffnen ihr dennoch keine interkulturellen Türen. „Aus Höflichkeit spricht man Englisch mit mir“, sagt sie mit einem Schmunzeln. SELBST IST DIE FRAU Alles, was sie zum Reparieren oder Restaurieren benötigt, kann die Expertin bei Bedarf selbst herstellen. So gehört das Spinnen von Wolle oder Seide ebenso zu ihrem Repertoire wie das Färben. Dies geschieht ausschließlich mit natürlichen Materialien, denn nur dann ist Authentizität gewährleistet. Ob das Erneuern von Fransen oder das Nachnähen von Einfassungen – Herkunft oder Wert des Teppichs spielen für sie dabei keine Rolle. In ihrer lichtdurchfluteten Werkstatt in Neu-Ulm widmet sie sich jedem Unikat mit Sachverstand und Hingabe. Teppichrestauratorin Carmen Sendelbach in ihrer Werkstatt Der durch Wasser beschädigte Teppich vor und, im linken Bild, nach der Restaurierung Neu eingezogene Kett- und Schussfäden bilden das Grundgewebe für den Teppichflor. AUS EINS MACH ZWEI Einen besonderen Service bietet die Teppichrestauratorin außerdem an: Auf Wunsch verkleinert oder verkürzt sie auch antike Exponate. „Gerade ältere Kunden ziehen manchmal in eine kleinere Wohnung und wollen ihren liebgewonnenen Perser mitnehmen. Ich versuche dann, durch eine optisch vertretbare Teilung, ihrem Wunsch nachzukommen.“ Anfänglich hätte sie Vorbehalte gegen diese unkonventionelle Methode gehabt, gibt sie zu. Mittlerweile überwiegt für die Fachfrau jedoch ein wesentlicher Vorteil: Anstatt das Erinnerungsstück auszumustern, bleibt der ideelle Wert erhalten. URSULA HOFFMANN Kaschmir Seide und typische Werkzeuge zur Teppichrestaurierung 13
MESSE-IMPRESSIONEN KOBLENZ Reger Zuspruch auf der WERTE 2015 Einblicke Wertvolles Handwerk - Deine Berufung?! Bilder DER WERTE-AUSSTELLUNGEN 2015 Einblicke – Rückblicke – Augenblicke: Schon das vierte Jahr in Folge finden erfolgreiche WERTE-Ausstellungen statt. Den Anfang machte im April 2015 das Kurfürstliche Schloss in Koblenz, wo, zusammen mit Restauratorenverbänden, die Ausbildungsinitiative „Einblicke“ ins Leben gerufen wurde. Sie hat das Ziel, junge Menschen für die Ausbildung aussterbender Handwerksberufe zu begeistern. Die teilnehmenden Firmen hatten sich dazu einiges an Mitmach-Aktivitäten einfallen lassen und auch die Jugendbauhütte Soest informierte über das Freiwillige Soziale Jahr in der Denkmalpflege. Die Schönstätter Marienbrüder führen die Kunst des Ziselierens vor. Fachkundige Anleitung beim Abdichten eines Fensters mit Fensterkitt Im September 2015 war die WERTE 2015 erneut im Schloss Schwetzingen zu Gast. Begleitet von einem umfangreichen Medieninteresse – wie beispielsweise SWR 4 Kulturradio – war wieder eine vielfältige Mischung aus klassischem Handwerk, Baudenkmalpflege und hochkarätigen Restauratoren vertreten. Die Fotoausstellung und der Vortrag des Physikers Stefan Sirtl, der mit einem gepolsterten Sessel die Welt bereist hat, bereicherte die Veranstaltung. Wenn auch Sie Lust bekommen haben, 2016 eine WERTE-Ausstellung zu besuchen, finden Sie auf Seite 4 die nächsten Termine. Möbelrestaurator Ralph Böttcher informiert über Holzkonservierung. SCHWETZINGEN Der weitgereiste Sessel kommt im Schlosspark zum Einsatz. Der Goldschmied Carsten Kissner arbeitet Erbstücke um.
Seite 1 und 2: Schutzgebühr 4,00 € Oktober 2015
Seite 3 und 4: EDITORIAL „HELLSEHER WISSEN ES BE
Seite 5: VORHER - NACHHER Verknüpft UND ZUG
Seite 9 und 10: NOSTALGISCHE LEIDENSCHAFT VOM GLEIC
Seite 11 und 12: „Wer einmal der Faszination Hicko
Seite 14 und 15: BESONDERE ORTE Nach Westen die Voge

Magazin WERTE 2015 - 2. Ausgabe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?