Saison 2012/2013 - Ausgabe 9

saison 2012 / 2013- ausgabe 9
23. Meisterschaftsspiel
Sonntag, 14. April 2013
Anstoß: 15:00 Uhr
Zu Gast
aM BirkMannsweG
ist heute
VfB 1913 korschenBroichk
www.sc-hardt.de

inhaltsverzeichnis
Vorwort peter Daners seite 4
1. Mannschaft seite 6
1. Mannschaft, tabelle und spielplan seite 7
2. Mannschaft seite 10
2. Mannschaft, tabelle und spielplan seite 11
3. Mannschaft seite 14
3. Mannschaft, tabelle und spielplan seite 15
Damenmannschaft seite 18
Damenmannschaft, tabelle und spielplan seite 19
wichtige infos rund um den sc-hardt seite 22
skybar im Vereinshaus + facebook
Memories in grün
wichtige termine im april seite 24
interview neuzugänge der 1. Mannschaft
Der sc hardt, wie alles begann seite 25 - 28
Der Vorstand stellt sich vor seite 29
sponsoren der Jugend seite 30
IMPRESSUM
herausgeber
SC Hardt 19/31 e. V.
Birkmannsweg 6
41069 Mönchengladbach
www.sc-hardt.de
Vorstand
Peter Vohn (1. Vorsitz.)
Tel. (01 73) 53 69 15 0
Ingo Hommen (2. Vorsitz.)
Tel. (01 72) 27 47 57 7
vorstand@sc-hardt.de
Kerstin Eckartz (Geschäftsf.)
Tel. 02161/66 57 44
geschaeftsfuehrung@schardt.de
Alexander Weckauf (Kassierer)
kassierer@sc-hardt.de
fussballobmänner
André Eckartz
Kerstin Eckartz
Rolf Effertz
platzkassierer
Peter Keimer
Josef Schrammen
anzeigen
Alexander Weckauf
weckauf@gmx.de
redaktion & layout
Kerstin Eckartz
Tel. 02161/665744
geschaeftsfuehrung@schardt.de
Seite 2

Seite 3

Vorwort
Zum heutigen Heimspiel am 14.04.13 um
15:00 Uhr begrüßen wir den VfB Korschenbroich
mit meinem langjährigen
Freunden Guido Kopp als Trainer und
Frank Wachtmeister als Teammanager
bzw. Co-Trainer und natürlich unseren
Schiedsrichter Gerd Lippold.
Nach einer kurzen Durststrecke pirscht
sich der VfB Korschenbroich nach zuletzt
5 Siegen in Folge und einem Unentschieden
an die Spitzengruppe der Liga ran.
Zurzeit belegt die Truppe von Trainer
Kopp den 6. Tabellenplatz (37 Pkt) mit
einem Torverhältnis von 44:33 Toren.
Trotz großem Verletzungspech bei den
Spielern (zeitw. 10 Ausfälle) holt der VfB
viele Punkte und ist ein unangenehmer
Gegner. Die Mannschaft von Guido Kopp
ist gut organisiert und spielt gefälligen
Fußball, steht im Mittelfeld sehr kompakt
und verhindert dadurch, dass die teilweise
in die Jahre gekommene Abwehr in
Not gerät. Mit Kapitän Oliver Schoepp
(10Tore) haben sie einen in ihren Reihen,
der weiß, wo das Tor steht. Vor allem aus
der Distanz ist er ein gefährlicher
Schütze.
Im Hinspiel mussten wir uns mit einem
Unentschieden (0:0) zu Frieden geben,
beide Mannschaften neutralisierten sich,
so dass es auf beiden Seiten nur zu je
einer Großchance kam. Wir hatten keinen
guten Tag erwischt und somit ging das Ergebnis
auch in Ordnung.
Die guten Spiele mit Siegen gegen Hockstein
(3:0) und in Mennrath (5:3) sollten
uns die alte Sicherheit der Hinrunde zurück
bringen. Trotzdem ist es ganz wichtig,
dass wir dieses Spiel wieder mit viel
Spielwitz, hohem Tempo im Umschaltspiel
und Leidenschaft angehen. Nur so
ist der heutige Gegner zu schlagen. Wir
müssen das 4-5-1 des Gegners durch
schnelles Überbrücken des Mittelfeldes
außer Kraft setzen, um uns so mehr Torchancen
als im Hinspiel zu erarbeiten.
Wenn wir den Rückenwind der letzten
Wochen mitnehmen und wir unsere intensive
Spielart weiter fortsetzen, dann wird
das Spiel heute, für die Zuschauer bestimmt
eine interessante Angelegenheit.
Wir hoffen auf reichlich Unterstützung unserer
Fans und Sponsoren.
Mit sportlichem Gruß
Peter Daners
Trainer 1. Mannschaft
Seite 4

Seite 5

sc hardt 1. Mannschaft
kreisliga a saison 2012/2013
Spieler in alphabetischer Reihenfolge:
Bolten, Andre; Brosch, Christoph; Carreira, Guido; Daners, Michael; De Bona, Airam; Dobersek,
Boschtjan; Dörenkamp, David; Eschweiler, Rene; Gormanns, Thomas; Hein, Dennis; Jansen, Michael;
Jehle, Timo; Jörg, Alex; Knaul, Philip; Korte, Tony; Mays, Tim; Müller, Tim; Peters, Michael;
Richter, Christopher; Rütten, Boris; Salgin, Ali; Schmitz, Alex; Schotten, Hendrik; Schrödter,
Marco; Steinhoff, Axel; Stenzel, Christoph; Türkmen, Burak; Veit, Johannes; Weiler, Tim; Wirth,
Patrick;
Trainer: Daners, Peter; Co-Trainer: Höwelmeier, Jan; TW-Trainer: Manni Knübben; Betreuer: Didi
Hommen
Die erste Mannschaft wird gesponsert von
Seite 6

ergebnisse / tabelle
rückblick
Mo. 15:00 Fortuna MG - K'broich 2:4
Mo. 15:00 SV Lürrip II - TuS Wickrath 2:4
Mo. 15:00 Polizei SV - BW Meer 0:1
Mo. 15:00 Neersbroich - ASV Süchteln II 5:1
Mo. 15:00 Red Stars MG - Mennrath 2:1
Mo. 15:00 FC Viersen II - BWC Viersen 3:2
Mo. 15:00 SC Hardt - Hockstein 3:0
Mo. 15:00 Rheydter SV II - Geistenbeck 0:3
Fr. 19:30 BWC Viersen - Fortuna MG 3:3
Fr. 20:00 Mennrath - SC Hardt 3:5
Sa. 16:00 ASV Süchteln II - Rheydter SV II 5:0
Sa. 17:00 Geistenbeck - TuS Wickrath 2:3
So. 15:00 K'broich - Red Stars MG 0:0
So. 15:00 Hockstein - Polizei SV 2:0
So. 15:00 BW Meer - Neersbroich 2:1
So. 15:00 FC Viersen II - SV Lürrip II 4:0
Vorschau
Do. 19:30 Neersbroich - Fortuna MG
Do. 19:30 Geistenbeck - SC Hardt
Fr. 19:15 Polizei SV - Mennrath
So. 12:30 Fortuna MG - FC Viersen II
So. 15:00 Red Stars MG - BWC Viersen
So. 15:00 SV Lürrip II - Geistenbeck
So. 15:00 Rheydter SV II - BW Meer
So. 15:00 SC Hardt - K'broich
So. 15:00 TuS Wickrath - ASV Süchteln II
platz Mannschaft sp. g u v torverh. Differenz punkte
1. SV Blau-Weiss Meer 22 14 4 4 39:22 17 46
2. Polizei SV 22 13 5 4 59:30 29 44
3. Rot-Weiß Hockstein 22 12 7 3 58:22 36 43
4. sc hardt 20 12 6 2 42:18 24 42
5. Red Stars MG 22 10 8 4 49:28 21 38
6. VfB Korschenbroich 22 11 4 7 44:33 11 37
7. ASV Süchteln 2 22 10 4 8 56:41 15 34
8. Victoria Mennrath 22 8 5 9 57:48 9 29
9. TuS Wickrath 21 8 3 10 33:43 -10 27
10. SF Neersbroich 20 6 7 7 45:37 8 25
11. Germania Geistenbeck 21 7 4 10 34:37 -3 25
12. 1. FC Viersen 2 22 6 6 10 33:38 -5 24
13. Fortuna M'gladbach 21 7 3 11 35:49 -14 24
14. Rheydter SV 2 21 4 3 14 29:93 -64 15
15. SV M'gladbach 1910 2 21 2 6 13 29:54 -25 12
16. BWC Viersen 21 2 3 16 36:85 -49 9
Seite 7

Seite 8

Seite 9

sc hardt 2. Mannschaft
kreisliga c/Gruppe 3 saison 2012/2013
Marco Wilde, Dirk Hagedorn, Christoph Mohnen, Stephan Hoeveler, Martin Rust, Sebastian Krappen,
Christoph Deeg, Daniel Ziegler, David Windeck, Michael Vomberg, David Röttges, Martin
Pesch, Marcel Thalacker, Matthias Rust, Benjamin Braun, Hendrik Schotten, Tobias Krappen, Joshua
Cleuers, Holger Oversberg, Daniel Cronen
Trainer: Lemi Krieg Co-Trainer: Leo Franken
Seite 10

ergebnisse / tabelle
rückblick
Mo. 10:45 TuS Wickrath IV - SC Hardt II 1:7
Mo. 11:00 SV Schelsen II - BW Meer IV 3:0
Mo. 11:00 Polizei SV III - Türkiyemspor II 3:1
Mo. 19:00 Odenkirchen III - Neersbroich III 7:1
Mo. 19:00 SV Lürrip III - Bettrath 0:2
Mo. 19:00 Rahser III - DJK Hehn II 1:4
Mo. 19:00 Liedberg III - SC Rheydt II 2:9
Fr. 19:00 SC Rheydt II - Odenkirchen III 2:4
Sa. 16:00 BW Meer IV - DJK Hehn II 1:7
So. 13:00 Neersbroich III - SV Schelsen II 2:2
So. 13:00 Türkiyemspor II - SV Lürrip III 2:6
So. 13:00 Rahser III - TuS Wickrath IV 1:1
So. 15:00 Liedberg III - Hockstein III 6:3
So. 15:00 SC Hardt II - Polizei SV III 3:0
Vorschau
Mi. 13:00 Rahser III - Liedberg III
Mi. 19:30 Neersbroich III - BW Meer IV
Fr. 19:00 DJK Hehn II - Neersbroich III
Sa. 16:00 SV Schelsen II - SC Rheydt II
Sa. 19:00 TuS Wickrath IV - BW Meer IV
So. 13:00 SV Lürrip III - SC Hardt II
So. 13:00 Hockstein III - Bettrath
So. 15:00 Polizei SV III - Rahser III
So. 15:00 Odenkirchen III - Liedberg III
platz Mannschaft sp. g u v torverh. Differenz punkte
1. 1. FC Bettrath 20 18 1 1 63:16 47 52
2. SpVgg. Odenkirchen 3 19 16 0 3 85:24 61 45
3. sc hardt 2 18 14 1 3 67:12 55 40
4. SV Schelsen 2 18 14 1 3 68:16 52 37
5. SC Viktoria 04 Rheydt 2 20 12 2 6 74:35 39 35
6. SV M'gladbach 1910 3 18 10 2 6 70:34 36 29
7. Türkiyemspor MG 2 19 8 4 7 47:45 2 25
8. DJK Hehn 2 18 8 3 7 34:42 -8 21
9. TuS Liedberg 3 20 8 1 11 47:81 -34 19
10. TuS Wickrath 4 19 6 2 11 53:63 -10 17
11. SF Neersbroich 3 19 5 5 9 42:68 -26 17
12. SC Viersen-Rahser 3 20 3 2 15 18:96 -78 8
13. Rot-Weiß Hockstein 3 19 4 1 14 23:86 -63 7
14. Polizei SV 3 19 3 1 15 20:93 -73 7
15. SV Blau-Weiss Meer 4 o.W. 18 0 0 18 0:0 0 0
Seite 11

wir danken unseren sponsoren und
werbepartnern für die unterstützung
dieser ausgabe.
Bitte berücksichtigen sie diese bei
ihrem nächsten einkauf.
Seite 12

Seite 13

sc hardt 3. Mannschaft
kreisliga c/Gruppe 2 saison 2012/2013
Niklas Jung, Kristian Heil, Philipp Stops, Jonas Heil, Philipp Roth, Kaspar Fuchs, Daniel van Ool,
Stephan Heil, Henric Neuenhaus, Leon Kilb, Lutz Hähle, Felix Broicher, Christopher Rogge, Sven
Repkevitz, Lukas Schröer, Christian Buscher, Basti Sanders, Volker Schmitt, Robin Holter, Sascha
Haffke, Christoph Brosch, Daniel Schimke, Sebastian Deckers, Mats Dautzenberg, David Nyssen,
Lukas Kamphausen
Trainer: Christian Neuenhaus; Betreuer: Rolf Effertz, Sebastian Deckers
Seite 14

ergebnisse / tabelle
rückblick
Mo. 11:00 FC Maroc MG - BWC Viersen II 9:0
Mo. 12:45 TuS Wickrath III - Liedberg II 2:2
Mo. 15:00 Bettrath II - Wickrathhahn II 1:2
Mo. 19:00 Neersbroich II - ASV Süchteln IV 11:1
Mo. 19:00 SV Schelsen III - Güdderath II 6:5
Mo. 19:00 G'kirchen II - Rahser II 3:0
Do. 20:00 Neersbroich II - SC Hardt III 0:0
So. 11:00 FC Maroc MG - TuS Wickrath III 3:0
So. 11:00 BWC Viersen II - Bettrath II 3:3
So. 13:00 Rahser II - Neersbroich II 2:4
So. 13:00 Hochneukirch III - Liedberg II 2:3
So. 13:00 Güdderath II - SC Hardt III 0:9
So. 15:00 G'kirchen II - Hockstein II 5:0
So. 15:00 Wickrathhahn II - SV Schelsen III 3:1
Vorschau
Mi. 19:00 ASV Süchteln IV - SV Schelsen III
Mi. 19:30 SC Hardt III - Liedberg II
Mi. 19:30 Wickrathhahn II - TuS Wickrath III
Mi. 19:30 Rahser II - Bettrath II
Mi. 19:30 Güdderath II - BWC Viersen II
Fr. 19:00 SV Schelsen III - BWC Viersen II
Fr. 19:30 Neersbroich II - Hockstein II
Sa. 18:30 Bettrath II - FC Maroc MG
So. 13:00 TuS Wickrath III - Hochneukirch III
So. 13:00 SC Hardt III - Wickrathhahn II
So. 13:00 Liedberg II - ASV Süchteln IV
platz Mannschaft sp. g u v torverh. Differenz punkte
1. FC Maroc Mönchengladbach 20 16 4 0 120:6 114 52
2. SF Neersbroich 2 19 15 2 2 82:17 65 47
3. Rot-Weiß Hockstein 2 20 13 4 3 75:20 55 43
4. DJK/VfL Giesenkirchen 2 18 14 0 4 100:21 79 42
5. sc hardt 3 16 12 3 1 74:13 61 39
6. TuS Liedberg 2 17 12 2 3 70:36 34 38
7. BWC Viersen 2 19 8 4 7 45:49 -4 28
8. FC Blau-Weiß Wickrathhahn 2 20 8 2 10 48:45 3 26
9. VfB 08 Hochneukirch 3 18 7 1 10 36:59 -23 22
10. SV Schelsen 3 19 6 1 12 35:73 -38 19
11. 1. FC Bettrath 2 20 3 5 12 24:88 -64 14
12. TuS Wickrath 3 19 4 1 14 24:66 -42 13
13. ASV Süchteln 4 19 3 1 15 24:88 -64 10
14. SC Viersen-Rahser 2 20 3 1 16 17:87 -70 10
15. FC Eintracht Güdderath 2 20 2 1 17 25:131 -106 7
Seite 15

Hier könnte Ihre
Werbung
stehen!!
weckauf@gmx.de
Seite 16

Seite 17

sc hardt Damenmannschaft
kreisliga saison 2012/2013
o. R. v. L. Denise Brünger, Christina Küppers, Laura Schameitat, Eva Bremer, Sarah Bröxkes,
Anne Pollmanns, Silke Feron
u. R. v. L. Hannah Worms, Silvana Hofmann, Katrin Künzel, Beccy Busch, Sabrina Engels, Elif
Sengin, Patrizia Mirbach
Trainer: Benny Noever (Christoph Brosch, Co-Trainer: Michael Daners)
Seite 18

ergebnisse / tabelle
rückblick
Do. 19:00 G'kirchen - Neersbroich 6:4
So. 10:30 1. FFC D'dor - RW Venn 3:0
So. 11:00 Neersbroich - SV 08 Rheydt 1:2
So. 17:00 Fortuna MG - SF Gerreshei 0:0
So. 17:00 SC Hardt - CfR Links III 2:0
So. 17:00 DSC 99 - G'kirchen 3:2
Vorschau
Mi. 19:00 Neersbroich - RW Venn
Do. 19:30 SC Hardt - SV 08 Rheydt
So. 11:00 SV 08 Rheydt - DSC 99
So. 11:00 SF Gerreshei - Neersbroich
So. 11:00 G'kirchen - 1. FFC D'dor
So. 11:00 SC Hardt - ASV Süchteln
So. 17:00 CfR Links III - Fortuna MG
platz Mannschaft sp. g u v torverh. Differenz punkte
1. 1. FFC Düsseldorf 13 12 0 1 69:10 59 36
2. SV Rot-Weiß Venn 12 9 1 2 60:15 45 28
3. DJK/VfL Giesenkirchen 13 9 1 3 47:26 21 28
4. Fortuna M'gladbach 13 8 2 3 35:22 13 26
5. CfR Links III 13 8 1 4 27:14 13 25
6. DÜSSELDORFER SPORT-CLUB
1899 E.V.
12 7 0 5 37:40 -3 21
7. SV 08 Rheydt 12 3 1 8 13:46 -33 10
8. SF 1927 Neersbroich 12 3 0 9 18:37 -19 9
9. ASV Einigkeit Süchteln 13 2 3 8 19:42 -23 9
10. Sportfreunde Gerresheim 13 1 3 9 12:42 -30 6
11. sc hardt 12 0 2 10 9:52 -43 2
Seite 19

Seite 20

city Grill
Vorster straße 520
Mönchengladbach – hardt
inhaber:
thomas lennertz
Öffnungszeiten:
Montag - samstag 11°° - 14°° & 17°° - 22°°
sonntag 17°° - 21°°
Seite 21

wichtige infos rund um den sc hardt
Der sc hardt im „www“
Besucht uns doch auch mal auf unserer
Homepage unter www.sc-hardt.de
oder auf unserer Facebook Seite.
Dort findet Ihr immer die aktuellsten
Infos rund um den Verein und unsere
Mannschaften.
Habt Ihr selber Lust in einer tollen
Mannschaft Fussball zu spielen, dann
zögert nicht und sprecht uns an. Die
Kontaktdaten findet Ihr auf unserer
Homepage/Verein/Mannschaften
oder Ihr sprecht uns einfach persönlich
am Platz auf dem Birkmannsweg
6 an!
Bundesliga live in unserem
Vereinshaus
Wenn Ihr kein Spiel der Bundesliga
und Championsleage mehr verpassen
wollt, dann kommt doch einfach
an den Spieltagen in unser Vereinshaus
und schaut Euch in gemütlicher
Atmosphäre unter Freunden die
Spiele gemeinsam an. Seit Anfang
des Jahres bieten wir allen Fussballbegeisterten
die Bundesliga und
Championsleage live auf Sky an.
"“Memories in grün und weiss"
Wir suchen für unsere Facebook Seite
noch Foto´s aus "alten Zeiten" und würden
uns freuen wenn Ihr uns Bilder zuschickt.
Auf diesem Photo sieht man unsere E-Jugend,
die den 3. Platz bei den Stadthallenmeisterschaften
belegt hat. Dabei
waren zwei Spieler , die noch heute in der
3. Mannschaft aktiv sind. Wann war das
und wer kann das sein?
Was meint Ihr....?
Seite 22

Seite 23

wichtige termine im april
19.04.2013 um 19:30 uhr
Jahreshauptversammlung der senioren
(nur für Mitglieder des SC-Hardt)
interview der neuzugänge der 1. Mannschaft
name: Özegen Özgür
spitzname: Özi
Geb. Datum: 18.09.1991
familienstand: ledig
Beruf: Speditionskaufmann
Vorherige Vereine: Blau-Weiß Meer, Fortuna
Mönchengladbach
Deine Ziele mit dem sc: Ganz klar, der
Aufstieg in die Bezirksliga
lieblings rückennummer: 5
sportliches Vorbild: Carles Puyol
lieblings Verein: Galatasaray Istanbul
lieblings essen: Argentinisches Steak
lieblings serie/ film: Titanic
lieblings hobbys: Fußball, Schwimmen
Vielen Dank für das Interview. Dieses Interview
wurde am 15.03.2013 von Peter
Daners geführt und soll den Fans, Freunden
und den Gönnern des SC Hardt, die
Spieler etwas näher bringen.
ersten eindrücke/Besonderheiten
beim sc: Alles ist super, die Jungs sind
super, es macht mir sehr viel Spaß, es ist
wie eine Familie hier.
Deine spielposition: Libero, Manndecker
eigene Ziele: Mich immer zu verbessern
Seite 24

Der sc-hardt und wie alles begann...
Durch die Fusion der beiden im Stadtteil Hardt
bestehenden Sportvereine "DJK Vorwarts
Hardt" und "Club für Rasenspiele Hardt" wurde
am 17. Juni 1970 der
Sport-Club Mönchengladbach-Hardt 19/31 e.V.
gebildet.
a.) Der Sportverein DJK Vorwärts wurde
wie folgt in die Pfarrchronik der Pfarre St. Nikolaus
Hardt eingetragen.
Nach dem damals gültigen Bestimmungen trug
der Verein seine Fußballspiele und die sonstigen
sportlichen Veranstaltungen wie Leichtathletik,
nur im Rahmen des DJK Verbandes aus.
Eine Sportstatte wurde an der Hardter-Wald-
Straße geschaffen. Die besonderen Erfolge
dieses Vereins lagen auf dem Gebiet der
Leichtathletik. Hier dürfen vor allem die großen
Erfolge beim Reichstreffen der DJK in Köln zu
erwähnen sein.
Im Jahre 1934 wurde der Verein auf Anordnung
der damaligen Machthaber aufgelöst. Der
Großteil der Mitglieder schloss sich damals
dem inzwischen bestehenden Club für Rasenspiele
an. Erst im Jahre 1959 fanden sich alte
und neue Kameraden und bauten den Verein
wieder auf. Nach Genehmigung durch den
Westdeutschen Fußballverband wurde der
Spielbetrieb im Fußball wieder aufgenommen.
Nunmehr mussten sämtliche Spiele und
Veranstaltungen nach den Satzungen des
Westdeutschen Spielverbandes ausgetragen
werden. Doch schon sehr bald zeigte es sich,
dass zwei Sportvereine in unserem Stadtteil in
sportlicher und finanzieller Hinsicht nicht mehr
bestehen konnten. Aus diesen Grund erfolgte
auch dann der Zusammenschluss der Vereine.
b.) Club für Rasenspiele Mönchengladbach-Hardt.
Dem Wunsche einer großen Anzahl Sportfreunde
entsprechend, ergingen im September
1931 Einladungen zwecks Aussprache über
die eventuelle Gründung eines Sportvereins.
Dieser Einladung folgten 30 Sportler und
Freunde der Jugend und fanden sich am 30.
September 1931 im Lokal von Heinrich Berger
ein. Namens der Einberufer sprach der Verfasser
ausführlich über die Notwendigkeit zur Bildung
eines Spottvereins und die Schaffung
einer Sportplatzanlage, um der Jugend von
Hardt Gelegenheit zu geben, sich ohne politische
und konfessionelle Bindung in geeigneter
Weise für den Harten und schweren Lebenskampf
zu stählen. Allseitig wurde den Ausführungen
zugestimmt.
Schneller als erwartet wurde die Gründung des
Vereins vollzogen und erhielt dieser den
Namen:
Club für Rasenspiele M.Gladbach-Hardt
Als Vereinsfarbe wurde Grün-Weiß gewählt.
Auf der Versammlung wurden als Vorstand gewählt:
Franz Weysen
Lambert Küppers
Theo Hoppen
Johann Kamps
Hermann Ruland
Josef Öllers
1. Vorsitzender
2. Vorsitzender
1. Geschäftsführer
2. Geschäftsführer
1. Kassierer
2. Kassierer
Johann Köntges, Herrmann Butzen, Mathias
Opgen-Orth und
Gerhard Schroers als Beisitzer.
In Würdigung der Verdienste in der Turn- und
Sportbewegung wurde Herr Bürgermeister Alexander
Scharff einstimmig zum Ehrenvorsitzenden
gewählt. Die Schirmherrschaft des
Vereins übernahm in großherziger Weise Fabrikant
Karl Josef Otten, M'Gladbach.
Schon nach wenigen Wochen wurde der Spielbetrieb
eröffnet, nachdem die Aufnahme in den
WSV erfolgt war. Nach schönem Spiel musste
der junge Verein seine erste Niederlage mit 2:1
gegen Sp.V. Amern hinnehmen.
Die Zahl der Mitglieder wuchs ständig. Schon
nach 2 Monaten zählte der Verein 100 Mitglieder.
Die Jugendabteilung wurde ins Leben gerufen
und entwickelte sich unter der Leitung des
Seite 25

Der sc-hardt und wie alles begann...
Sportkameraden August Daners.
Die Vorarbeiten zur Errichtung des Platzes
kamen trotz der sich ergebenden Schwierigkeiten
gut voran. Dank des Entgegenkommens
der Stadtverwaltung wurden die für die Anlage
erforderlichen Grundstücke zur Verfügung gestellt.
Die restlichen Grundstücke wurden von
den Eigentümern Berger und Stops gemietet.
Die städtische Gartenverwaltung bzw. Herr
Gartenbaudirektor Plümpe entwarf den Plan.
Doch die größte Schwierigkeit, die Finanzierung
der großzügig geplanten Anlage, brachte
neue Sorgen. Doch auch hier ergab sich bald
eine bis dahin nicht gekannte Möglichkeit.
Durch Verfügung des Herrn Präsidenten des
Landesarbeitsamtes vom 15. Mai 1932 wurde
der vom Verein beantragte freiwillige Arbeitsdienst
genehmigt und die Mittel zur Durchführung
für 20 Wochen bewilligt.
Am Dienstag, dem 17. Mai 1932, wurde der
erste Spatenstich getan. Unter sachgemäßer
Anleitung kam die Maßnahme des FAD.
8400/16/25 recht bald zu Ansehen bei den
maßgebenden Stellen. Dank der nie erlahmenden
Arbeitskraft und steten Arbeitsfreude der
an der Anlage beschäftigten Arbeiter, die
gegen ein Entgelt von 12,- RM wöchentlich 36
Stunden Dienst machten, war es möglich -
wenn auch nur notdürftig - zur Saisoneröffnung
1932/1933 am 7. August 1932 das Spielfeld in
Benutzung zu nehmen. Hier zeigte sich zum
ersten Mal in der Sportbewegung, was wahrer
Sportgeist war. Während die Angehörigen des
freiwilligen Arbeitsdienstes über Tag ihre nicht
leichte Arbeit verrichteten, traten in den
Abendstunden - ja selbst während der Nachtstunden
– die Mitglieder des Vereins an ihre
Stelle und übernahmen begeistert die Arbeit.
Arbeit über Arbeit - Sorge über Sorge drängte
sich zusammen und drohte dem stolz begonnenen
Werk den Zusammenbruch. Die Finanzierung
erforderte fast übermenschliche Kraft,
da eine Verschuldung des Vereins den sofortigen
Zusammenbruch herbeigeführt
hätte.
Doch bei allem Schaffen und bei allen Sorgen
gab es stets Lichtblicke und zwar durch die
sportlichen Erfolge des Vereins mit der 1.
Mannschaft und der damals schon recht beachtlichen
Jugendabteilung, die von Sieg zu
Sieg eilten.
Ende September 1932 konnte die Umzäunung
der Anlage fertiggestellt werden, und auch dies
wiederum nur durch die großherzige Spende
des gesamten Holzes durch die Montforsche
Holzverwaltung. Die inzwischen abgelaufene
Maßnahme des FAD. erfuhr nach längeren, äußerst
schwierigen Verhandlungen eine Verlängerung
bis zum 31. Marz 1933, allerdings mit
der Maßgabe, dass die an der Anlage beschäftigen
Arbeiter durch den Verein ein Mittagessen
erhielten. Nur wer die damaligen
Geschehnisse aus Anschauung kennt, vermag
zu ermessen, welche Schwierigkeiten sich gerade
hier anbahnten. Doch auch diese Belastung,
wie auch die Aufbringung der Mittel zur
Versicherung der Arbeiter gegen Unfall wurde
bewältigt.
Mitte März 1933 wurde mit der Bepflanzung
der Anlage begonnen und bis Ende April fertiggestellt.
Die Gastarbeiten wurden in 8502 Tagewerken
durchgeführt. lnsgesamt mussten rund 28000
cbm Erde bewegt werden. 500 m Feldbahngleise
wurden verlegt. Die seitens des Arbeitsamtes
für die Arbeiter zur Verfügung gestellten
Mittel beliefen sich auf 19913,30 RM. Die seitens
des Vereins und durch Sammlungen aufgebrachten
Mittel stellten sich auf rd. 8200 RM.
Gesamtbaukosten 28113,30 RM.
Weihe der Waldkampfbahn
Stolz wehten die Fahnen am Samstag, dem
20. Mai 1933, als in einer Feierstunde, zu der
sich sämtliche Behörden und Verbandvertreter
an der Spitze der Herr Oberbürgermeister Herr
Dr. Handschuhmacher eingefunden hatten, die
im herrlichen Maiengrün daliegende Waldkampfbahn
ihrer Bestimmung übergebe wurde.
In Dankbarkeit und Anerkennung für alle, die
am Bau der Anlage mitgewirkt hatten, konnte
Seite 26

Der sc-hardt und wie alles begann...
Herr Oberbürgermeister in seiner Ansprache
nur sagen:
"Ein wahrer Gesundbrunnen ist der Jugend
von Hardt geschenkt worden". Das Eröffnungsspiel
sah unsere 1. Mannschaft, zu dem der
Fußball durch einen Sportflieger (Hans Trappmann
und Hermann Butzen) über der Anlage
abgeworfen wurde, als Sieger gegen den SC
1911 Waldniel und zwar mit 2:1.
Das anlässlich der Platzeinweihung abends im
Saale von Pauen stattfindende Festbankett
zeigte, welche Achtung der Verein sich in so
kurzer Zeit verschafft hatte.
Die in der Zeit vom 20. bis 28. Mai 1933 veranstaltete
Sportwoche
brachte eine Fülle
sportlicher Darbietungen
und dem Verein
einen vollen
Erfolg, sowohl auf
sportlichem Gebiet
wie auch in finanzieller
Hinsicht. Für alle
Beteiligten aber
waren diese Tage
unvergesslich.
Wer nun glaubt, der
Verein könne sich in Ruhe dem weiteren Aufbau
widmen, sah sich getäuscht. Allzu schnell
erfolgten einschneidende Maßnahmen durch
die Nazis.
Die Hitlerjugend schaltete sich ein und verfügte
über die sportliche Betätigung. In abwechseln
der Reihenfolge folgten verschiedene Sportkameraden
auf dem Posten des Vereinsführers.
1934 erfolgte die Auflösung bzw. Eingliederung
der Deutschen Jugendkraft in unseren Verein.
Mit gewissen Schwierigkeiten stellten sich
auch diese Sportfreunde in den Dienst des
Sportes und der Verein hatte damals eine gute
Entwicklung.
1935 erfolgte wiederum auf Anordnung der damaligen
Parteistellen die Eingliederung und
Verschmelzung des Vereins mit dem alten,
stolzen Turnverein Hardt 1901.
In der Versammlung, in der die Verschmelzung
durchgeführt wurde, einigte man sich, um beiden
Vereinen gerecht zu werden, auf den Vereinsnahmen:
Turn- und Sportverein 1901 - 1931 (TUS)
M.Gladbach-Hardt
Der beabsichtigte Zweck, nämlich eine Einheit
in der Sportbewegung zu schaffen, wurde jedoch
nicht erreicht. Nur zu bald musste man
erkennen, dass zwischen Turnen und Sport als
Fußball eine große Kluft bestand, die zu überbrücken
man nicht in der Lage war. So war
diese Sport Ehe auch nur von kurzer Dauer.
Das Vereinsleben ging seinen Gang weiter und
man sah die erste Mannschaft alsbald bei
ihrem Aufstieg aus
der 2. Kreisklasse in
die 1. Kreisklasse.
Der Ausbruch des 2.
Weltkrieges brachte
wiederum für den
aufwärts strebenden
Verein eine Fülle
von Schwierigkeiten
mit sich. Wenn auch
1939/40 noch ein
voller Sportbetrieb
möglich war, und das auch nur noch unter Beteiligung
der in Hardt einquartierten Soldaten,
die an die Stelle der Kameraden traten, die
ihrer Pflicht dem Vaterlande gegenüber als Soldat
nachkommen mussten, so musste jedoch
allmählich der Sportbetrieb bei den Senioren
ganz eingestellt werden. Nur die Jugend in
ihrer Unbekümmertheit erlahmte nicht, und so
stellte unser Verein in den Jahren 1941/43
unter Leitung des Sportkameraden Wilhelm
Büschgens eine Mannschaft des Banners der
damaligen HJ. Während dessen traf eine
Nachricht nach der Anderen den Verein, der
immer wieder einen seiner Besten auf dem
Felde der Ehre verloren hatte, bis dann 1944
die letzte sportliche Betätigung ihr Ende fand.
Bomben hatten Spielfeld und die Anlage zerstört.
Das Chaos fand auch seinen Weg in die
noch so junge Sportbewegung.
Seite 27

Der sc-hardt und wie alles begann...
Wiederaufbau
Der Krieg mit seinen unendlichen Sorgen,
Noten und Leid war kaum zu Ende, als sich die
nimmermüde sportliche Jugend wieder regte.
Mit Macht bestürmte sie die inzwischen heimgekehrten
Kameraden, den Club wieder ins
Leben zu rufen. Mit Hacke und Schaufel begab
sie sich zum Platz, um aus dem Wirrwarr, den
die Bomben verursacht hatten, wieder ein
Spielfeld zu schaffen. Das Werk der Jugend,
ihr Sporteifer, gab den Alten neuen Mut, uns so
wurde bereits wieder im Sommer 1945 der
Spielbetrieb eröffnet. Mit Stolz dürfen wir
sagen, dass der C.f.R Hardt einer der ersten
Vereine war, der in der damals zu traurigen
Zeit den Mut fand, sich der Jugend und dem
Sportgeschehen zu widmen. Anstelle des leider
so früh verstorbenen Schirmherrn Karl
Josef Otten übernahm der Fabrikant Hermann
Schwartz die Schirmherrschaft und forderte
das Wiederaufbauwerk. Allmählich kehrten
jene Kameraden zurück, die den Krieg gesund
überstanden hatten und reihten sich freudig
wieder in die Reihen des Vereins.
Nachdem im Kreisgebiet IV Fußball wieder
langsam Ordnung geschaffen war, wurden
1946/47 die ersten Meisterschaftsspiele auf
Kreisebenen ausgetragen. Die Erfolge des
C.f.R Iießen die Fußballkenner der näheren
und weiten Umgebung aufhorchen. Die 1.
Meisterschaftsspielzeit wurde mit der Meisterschaft
abgeschlossen, jedoch fiel ein Wermutstropfen
auf diesen schönen Erfolg, da von
Verbandsseite angeordnet wurde, dass sämtliche
Spiele noch einmal auszutragen seien.
Auch dies konnte uns nicht entmutigen. Mit
einer Sicherheit die jedes Sportlerherz hoher
schlagen ließ, wurde auch das geschafft. Wer
erinnert sich nicht an das entscheidende Spiele
an jenem denkwürdigen Kirmessonntag, als
unsere Elf in Neuwerk zum Entscheidungsspiel
gegen die Sportfreunde 06 antreten musste.
Man raunte sich auf dem Sportplatz zu, dass
man in Neuwerk schon alle Vorbereitungen für
eine ausgiebige Kirmes getroffen habe, um
uns, die wir in Hardt auch Kirmes hatten; die
Freude einmal ordentlich zu versalzen.
Hier zeigten sich die Früchte und der Ehrgeiz
unserer stolzen Elf, die in der Woche vor dem
Kampf dreimal zum Training auf dem Platz war,
um sich vorzubereiten auf den entscheidenden
Kampf. Wie gespannt lauschten die "Elf Kameraden"
den Worten und Anordnungen des
Sportkameraden Heinz Schipperges vorn V.F.L
Borussia M. Gladbach, der vor dem Spiel mit
den Kameraden zusammen war und die Anweisungen
für den bevorstehenden Kampf
gab. Nach einem Halbzeitergebnis von 2:2
löste der Schlusspfiff bei dem Ergebnis von 3:4
einen unbeschreiblichen Jubel aus und die
siegreichen Kameraden wurden von den Anhängern
vom Platz getragen.
Der Weg nach oben war frei. Das erste Treffen
um den Aufstieg in die höhere Klasse auf dem
Borussenplatz gegen Odenkirchen sah uns als
Sieger mit 3:l. Auf dem Platz des FC. Eintracht
in M. Gladbach verlor unsere Mannschaft ihr
zweites Aufstiegsspiel gegen de V.f.L. Neuss
mit 2:1.
Das nächste Spiel in Uerdingen gegen Sp.V.
Linn endet 1:1. Auf der Waldkampfbahn in
Süchteln spielte unserer Elf ganz groß auf und
bezwang Viktoria Goch nach einem herrlichen
Spiel mit 4:2. Zum entscheidenden Spiel auf
der Edelstahlkampfbahn in Krefeld stellen wir
viele Sonderzüge der Städtischen Straßenbahn,
um die sportbegeisterten Anhänger nach
Krefeld zu befördern. Das dortige Spiel gegen
die Sp.V. Hochheide durfte unter keinen Umständen
verloren werden. Mindestens musste
ein Unentschieden erreicht werden.
Trotz aller Erschwernisse, wie Verletzungen
usw. brachte unsere Mannschaft es fertig, den
so wichtigen Punkt für den Aufstieg zu holen.
Unvergesslich werden für alle, die es miterleben
durften, jene letzten Minuten des Spieles
sein, als Hochheide alles nach vorne warf, um
den Sieg zu erringen und Peter Meulenberg als
Retter in höchster Not, nachdem unser Torwart
schon geschlagen war, es fertig brachte, mit
einem Hechtsprung den Ball noch vor der Torlinie
wegzuschlagen.....
fortsetzung folgt in der nächsten ausgabe!
Seite 28

Der Vorstand des sc-hardt
ansprechpartner Vorstand
Geschäftsführerin
Kerstin Eckartz, Tel.: 0 21 61/ 66 57 44
E-Mail: geschaeftsfuehrung@sc-hardt.de
1. Vorsitzender
Peter Vohn, Tel.: 01 73/ 53 69 15 0
E-Mail: vorstand@sc-hardt.de
2. Vorsitzender
Ingo Hommen, Tel.: 01 72/ 27 47 57 7
E-Mail: jugendleiter@sc-hardt.de
kassierer (senioren)
Alexander Weckauf, Tel.: 01 74/ 31 64 61 5
E-Mail: kassierer@sc-hardt.de
fussballobmänner
André Eckartz, Kerstin Eckartz, Rolf Effertz
Jugendgeschäftsführerin
Sandra Weckauf, Tel: 01 74/ 34 88 45 5
E-Mail: jugendgeschaeftsfuehrung@sc-hardt.de
Jugendleiter
Ingo Hommen, Tel.: 0172-2747577
E-Mail:jugendleiter@sc-hardt.de
kassierer (Jugend)
Alexander Weckauf, Tel.: 0174-3164615
E-Mail: kassierer@sc-hardt.de
Jugendobmänner
Rene Paulzen, Tel.: 02 16 1/ 80 91 16
Seite 29

sponsoren unserer Jugend
Bäckerei Konditorei
Michael Bereths
B. Lamertz Transporte
H.P. Mennen Gravieranstalt
Seite 30

Seite 31