Newsletter Jugendhilfe Dresden - JugendInfoService Dresden

Um den Preis der Robert Bosch Stiftung für deutsch­russisches Bürgerengagement können sich
Stadtverwaltungen, Vereine, private Initiativen und Einzelpersonen aus Deutschland und Russland
bewerben, die mit einem Partner im jeweils anderen Land gemeinsam ein Projekt geplant und
durchgeführt haben. Um den Jungen Preis können sich Personen bewerben, die jünger sind als 30
Jahre. Das Projekt muss gemeinnützig sein und kann in unterschiedlichen Bereichen angesiedelt sein:
Kulturaustausch, Bildung, Soziales, Umweltschutz.
Die Preisträger werden durch eine unabhängige deutsch­russische Jury ausgewählt. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Die eingereichten Projekte werden sowohl nach ihrem Inhalt als auch nach folgenden Kriterien
bewertet: Originalität der Projektidee, Modellhaftigkeit des Projekts, Qualität der deutsch­russischen
Zusammenarbeit, Ehrenamtliches Engagement, Kreativität bei der Umsetzung und Einwerbung von
Drittmitteln für die Finanzierung.
Informationen und Bewerbungsformulare in deutscher und russischer Sprache gibt es auf folgenden
Internetseiten: www.deutsch­russisches­forum.de und www.bosch­
stiftung.de/foerderpreis_buergerengagement
Jeder Projektantrag muss in deutscher und russischer Sprache ausgefüllt und per E­mail oder per
Post an das Deutsch­Russische Forum gesendet werden. Es werden nur die Anträge berücksichtigt,
die vollständig auf PC oder mit Schreibmaschine ausgefüllt sind.
Möchte sich eine Initiative mit mehreren Projekten mit verschiedenen Kooperationspartnern bewerben,
so muss jedes Projekt auf einem eigenen Antragsformular eingereicht werden. Sofern über das
Projekt in der Presse schon berichtet wurde, können maximal zwei Zeitungsartikel beifügt werden.
Bitte keine weiteren Unterlagen wie Begleitschreiben, Fotos, Jahres­ oder Reiseberichte, Videos,
Kassetten etc. beifügen.
Einsendeschluss ist der 5. März 2007 (Posteingang im Deutsch­Russischen Forum).
Weiterführende Informationen bei Elena von Fumetti, unter Tel.: 030 ­ 26 39 07­18, Fax: 030 ­ 26 39
07­20 und per E­Mail: fumetti@deutsch­russisches­forum.de.
Redaktion: Ibolya Kovács, Quelle: Deutsch­Russisches Forum
nach oben
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
32. Deutsch­Polnische Kooperationstagung auf Schloss Trebnitz
Vom 15. bis 18. Februar 2007 laden die Bundesvereinigung Kulturelle Jugendbildung, das Bildungs­
und Begegnungszentrum Schloss Trebnitz und das Deutsch­Polnische Jugendwerk (DPJW) zu ihrer
gemeinsamen Tagung zur Vorbereitung und Auswertung von Jugendkulturbegegnungen ein. Die
Veranstaltung richtet sich an erfahrene Träger des deutsch­polnischen Jugendkulturaustauschs als
auch an neue interessierte Träger, die einen Einstieg finden möchten und auf Partnersuche sind.
Die polnischen und deutschen Partner können bei dieser Gelegenheit mit ihren für die Begegnungen
vorgesehenen SprachmittlerInnen intensiv und konzentriert ihr(e) Begegnungsprogramm(e) und alle
damit zusammenhängenden inhaltlichen und organisatorischen Punkte vorbereiten.
NeueinsteigerInnen wird die Möglichkeit geboten, Träger und Projekte deutsch­polnischer
Jugendkulturbegegnungen kennen zu lernen, Kontakte zu knüpfen und mehr über Förderaktivitäten
und sonstige Schwerpunkte des Deutsch­Polnischen Jugendwerks zu erfahren.
Anmeldungen sind bis zum 19. Januar 2007 erbeten. Die Tagung wird vom Deutsch­Polnischen
Jugendwerk gefördert, so dass ein Tagungsbeitrag in Höhe von 40,00 € für die deutschen
TeilnehmerInnen anfällt. SprachmittlerInnen können kostenlos teilnehmen.
Kontakt und weitere Informationen:
BKJ, Ulrike Münter
Küppelstein 34, 42857Remscheid
Tel.: 02191 ­ 794 397, Fax 02191 ­ 794 389,
E­Mail: muenter@bkj.de , Internet: www.bkj.de
Redaktion: Andreas Jähne / Quelle: BKJ