152 Weissenburg 31.08.2016

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

28 Jahre STADTZEITUNG Weißenburg Mittwoch, 31.August 2016 Seite 9 Freizeit AKTIV gestalten Reim Time – Astors neuer Wörtersee KLEINKUNST/Zu sehenist die neue Showvon Deutschlands Wörter-Barden WillyAstoram4.Dezember,ab19Uhr,inder Stadthalle Wertingen. Wertingen. Rechtzeitig zum 30-jährigen Bühnenjubiläum stellt Deutschlands wahrscheinlich berühmtester Verb- Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager, wie er sich gerne nennt, seine neuen Kreationen ausdem Flunkerbunker vor. Mit „Reim Time“ surft Willy Astor munter weiter auf der Schalk- Welle. ShakespearesHamlet erfährt eine gastronomischeWiedergeburt in: „Omlett – ein Rührstück mit Eggschn“. Sein afrikanischer Reggae führt jeden Zuhörer aufs Glatteis und spätestens bei seinem „Seniorenmedley“ bleibt keine Bettpfanne trocken. Da fragt man sich, wie viel Flausen muss dieser Mann im Kopf haben, um sich so etwas auszudenken?! Längst hatAstor durch seine große Bandbreite bundesweit viele Fans: Jung und Junggebliebene lassen sich von diesem Unfug-Unternehmer im Kindischen Ozean beschelmen. Astor, ein Reimer,Sängerund Gitarrist, der seine Kunst als Handwerk begreift. Allein stehend und selbst redend das Credo vertritt: „I was made for laughing you“. Denn: „Wenn WillyAstor Humor, dannschon direkt vom Erzeuger“ –sprich, seine Geschichten kommen wie immer aus seinem Einfallsreich, ohne „Lieder im Klostergarten“ Korrektur Region. In den Bericht Intendant: „beste Spielzeit unter seiner Regie“, erschienen am 17. August in der StadtZeitung, hatsichein kleinerFehlerteufel eingeschlichen. Die korrekte Internetadresse müsste lauten: www.altmuehlsee-festspiele.de. Die Redaktion entschuldigt sich für diesen Fehler.(fh) Weißenburg. Lieder die jeder kennt und die man sich immer wieder gerne anhören kann, so dasMotto dieser Veranstaltung. Das nächste Konzert findet am am Freitag, 2. September,um19 im Klostergartenhinterder Karmeliterkirche statt. Es istbereits die dritte Veranstaltung dieser Reihe –tolle Stimmungund die schöne Atmosphäre des Klostergartens fanden jedes Jahr mehr begeisterte Zuschauer. DerEintrittist frei, kleine Spende erwünscht. Josef Talavasek spielt zusammen mit seinen Gästen Lieder und Instrumentalstücke auf seiner Akustikgitarre. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltunginder Karmeliterkirchestatt. (pm) Obstbaum Osterdorf. Am Sonntag, 4. September, findet um 10 Uhr, wie im vergangenen Jahr, inOsterdorf die Versteigerung des von städtischen Bäumen anfallenden Obstes statt. Das Obst ist nicht gespritzt („Bio“)! Interessenten treffen sich bei der Firma Schwill inOsterdorf. (pm) duopoli –swing in duo KONZERT / Swingklassiker &ihreGeschichte Gunzenhausen. Am8.September präsentiert duopoli um 20 Uhr im Markgrafensaal des Haus des Gastes Swingklassiker &ihreGeschichte. „Itdon’t mean athing, ifitain’t got that swing“ Duke Ellington hat es auf den Punkt gebracht: Wenn es nicht swingt, kannst dues vergessen. Ein Programm voller Swingklassiker und solcher, die es hätten werden sollen, präsentiert inkleinster und außergewöhnlicher Besetzung – konzentriert auf das Wesentliche: die Melodie. Eine anspruchsvoll zusammengestellte musikalische Reise durch die Zeit der Swing-Ära, mit Glenn Millers „In The Mood“, Herb Alperts „Struttin’ With Maria“,Raphael Hernandez’ Samba „El Cumbanchero“ und anderen Größen.Harmonischeund mitreißende Arrangements von Melodien, die ins Ohr gehen und ihre ganz persönlichen Anekdoten – they’ve got that swing. Eintritt: 15 Euro/Berechtigte 10 Euro€/Kinder bis 12 Jahrefrei. (pm) Sonja Höflich(Saxophon) und Karlheinz Höflich(Trompete). Foto: pm Ghostwriter – und das spürt man bis in die letzte Reihe. Seine intelligente Albernheit verhindert den Ernst der Lage. Gerade in diesen Zeiten braucht die Welt lustige, aber auch nachdenkliche Lieder und Geschichten von solchnonkonformen Silbenfischern, wie er einer ist. Tickets erhältlich beim StadtZeitung Kartenservice (Telefon 0821 / 5071130) sowie im In- Foto: Hagen Schnauss ternet www.eventim.de, www.printyourticket.de www.konzertbuero-augsburg.de.(pm) unter und Schloss- undMuseumsfest in Treuchtlingen SCHLOSS- UND MUSEUMSFEST/Am 4. September findet ein Erlebnistagfür Groß undKlein statt. Treuchtlingen. Die Stadt Treuchtlingenlädt am Sonntag, 4. September, zum Treuchtlinger Schloss- und Museumsfest ein. Von11bis 18 Uhr erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit Handwerkskunst, Markttreiben, Aktionen für Kinder, Musik sowieSchloss- und Museumsführungen. Die Kur- undTouristinformation sowie das Team des Volkskundemuseums als Organisatoren haben für diesen Tag ein buntes und attraktives Programm aufdie Beine gestellt. Rund um die sommerliche Kulisse des Stadtschlosses und des Volkskundemuseums bieten 30 Aussteller interessante Einblicke in ihre Handwerkskunst wie z.B. die Drechselkunst, Weidenflechterei oder Edelstahlverarbeitung. Das Angebot der Marktstände ist vielfältig und reicht von Schmuckstückenund Dekoartikeln, Unikaten ausHolz,Keramikartikeln und Handgenähtem bis hin zu Produkten aus der Region. Für kulinarische Leckereien sorgen ausgewählte regionale Anbieter. Natürlich ist auch die Steinverarbeitungvertreten. Schattige Plätzeladen zum Verweilen ein. Kreatives Kunsthandwerk und mehr! PREMIERE/Vom3.–4. Septemberzum ersten Mal am Brombachsee. Pfofeld. Die Premieredes Kreativ- und Kunsthandwerkermarktes imFränkischen Seenland, steigt am ersten September Wochenende am Brombachsee. An den Uferausläufen vor dem Standhotel Seehof. In passender Kulisse präsentieren sich dann täglich von 11 bis 18 Uhr zahlreiche Aussteller alles für Garten und Freizeit. „Nicht nur Gartenfreunde kommen voll auf ihre Kosten“, verspricht der Veranstalter Hermann-J. Scherer. Auf Qualität wird geachtet! Dabei lege man viel Wert auf Ansprechendes; hochwertiges Kunsthandwerk ist am Brombachsee willkommen, erklärt Hermann-Josef Scherer. Das Ausstellerumfeld stammt aus dem regionalen Umland, aber auch aus dem Ruhrgebiet und Ostwestfalen werden Kunsthandwerkeranreisen. Keramik und Kunst, Floristik und Malerei, Hand- und nicht zuletzt Kunsthandwerk sollen auf dem Ufergelände zu finden sein. Die Premiere soll den Besuchern einiges zubieten haben, dennzahlreicheAussteller dürfen ihre Produkte einem interessierten Publikum präsentieren. Veranstalter der Premiere ist Hermann-Josef Scherer vom Event- und Marketingservice ausOWL. Er weiß: Das Interesse an einem schönen kreativen Das Naturpark-Informationszentrum der Stadt Treuchtlingen bietet für die Kinder einen spannenden Mitmach-Parcours: Die Jungsund Mädelserfahren –angeleitet von ausgebildetenNaturparkführern –an verschiedenen Kinderbastelstationen alles über das Thema Bionik und dürfen dort zum Beispiel Flieger basteln oder Brückenbauen. Beim Atelier Raab kann man den Malschülern beim Zeichnen über die Schulter sehen oder im Schlossgraben das 3D-Bogenschießen probieren. Selbstverständlich wird auf demSchloss- undMuseumsfest auch der Museumshof und das Museum selbst einbezogen. Im Hofgibteseinen gemütlichen Biergarten und imMuseumscafé werden hausgemachte Kaffee- und Kuchenspezialitätenund Brotzeitplattenangeboten – inklusive musikalischer Unterhaltungvon Michel Gerstner. Zudem wird esimMuseum zauberhaft: Gezeigt wird unter demTitel „Es war einmal“ eine Märchenausstellung zum Anschauen und Rätseln. Foto: pm Kunsthandwerk nimmt gerade in den Sommermonaten deutlich zu.Dazugehören unteranderem auch die eigene Gestaltung des Gartens mit ansprechenden Accessoires und geschmackvollem Kunsthandwerk. Sollten Sie als Aussteller an einer Teilnahme im Rahmen der ersten Besuchermesse dieser Art am Brombachsee interessiert sein, so können Sie aktuell einige der vorhandenen Standflächen beim Event- und Marketingservice Scherer buchen. DerEintrittist frei! (pm) Die Besucher können während einer Schlossführung um 15 Uhrmit einem historisch gewandeten Schlossführer durch das Ensemble des Treuchtlinger Stadtschlosses spazieren und dabei das ein oder andere „Schlossgeflüster“ erleben. Eine weitere Führung findet um 16 Uhr im Volkskundemuseum statt. Unter dem Motto „Hinter den Kulissen“ erhält man Einblicke in Museumsbereiche, die in der Regel nicht zubesichtigensind. DasMusikprogramm beginnt um 11 Uhr mit einem Jazz- Frühschoppen auf der Bühne am Stadtschloss. Das Jazztrio „Triton“ aus Weißenburg wird mitzeitlosem Jazz begeistern. AmNachmittagunterhält von 14 bis 17 Uhrdie Stadt-und Jugendkapelle Treuchtlingen unterder Leitungvon Stadtkapellmeister Günther Hüttinger mit einem abwechslungsreichen Musik-Mixdas Publikum.(pm) SCHLOSS-& MUSEUMSFEST TREUCHTLINGEN Sonntag 4. September 2016 11-18 Uhr Geschichte &Handwerk erleben •Vorführungen •Musik •Markttreiben
Seite 10 Mittwoch, 31.August2016 28 Jahre STADTZEITUNG Weißenburg 6-;//2 2 ./6 "/132 Willkommen in Bergen Die Gemeinde entbietet zum KIRCHWEIHFEST in BERGEN allen Festgästen ein herzliches Willkommen Der Gemeinderat der Gemeinde Bergen WERNER RÖTTENBACHER,1.Bürgermeister B.I.G. miete-service-verkauf Ständig 3500 Pos. gebrauchte Maschinen aus Betriebsauflösungen am Lager Tel.: 09148/279 Fax: 09148/90207 Gehl -Vertragshändler seit 1983 Baumaschinen ständig 200 Mieteinheiten auf Lager Minibagger,Kompaktlader,Radlader,Verdichtung, Bohrmaschinen,Abbruchhämmer und vieles mehr www.BIG-Baumaschinen.de Werner Röttenbacher, Erster Bürgermeister, wünscht allen ein frohes Kirchweihwochenende. Bergen. Zünftig geht’s zu – vom Donnerstag, 1., bis Montag, 5. September, wird inBergen, wieder die traditionelle Kirchweih im Gasthaus Heustadl gefeiert. Los geht es am Donnerstag mit der Schlachtschüssel. Am Freitag sorgen die „Hundskrüppel“ fürStimmung. Zu den absoluten Höhepunkten des Festes gehören am Samstag- Nachmittag das Aufstellen des Kirchweihbaumes und am Sonntag der traditionelle Tanz um den Kirchweihbaum. Abends ist Unterhaltungsmusikgeboten. Am Montag wird es nach Einbruch der Dunkelheit romantisch: Bei Fackelschein tanzt die Jugend um den Kirchweihbaum. Für Kurzweil sorgt der Vergnügungspark mit Fahrgeschäften beiden großen und kleinen Besuchern. Genießen Sie das süffige Kirchweihbier der Brauereien und die deftigenKirchweihschmankerl. Kirchweih Weimersheim gegen 19.30 Uhr beginnt. Im Startgeld von10Euroist für die Teilnahme eine Brotzeit inbegriffen –Bratwürstel mit Kraut. Außerdem winken viele Geldund Sachpreise. Am Freitag gibt es ab 17.30 Uhr das traditionelle Kirchweihfußballspiel„Ledige gegen Verheiratete“, bevor im Anschluss ab19Uhr Festbetrieb und -Stimmung mit Rudi Schraufstetter aufkommt. Jetzt wird’s richtig laut Am Samstag verkünden die Böllerschützenum18Uhr lautstark das Kirchweihfest. Am Abend herrschtdann ab 19 Uhr Festbetrieb, an welchem die „Frankencrew“ in der Festhalle spielt. DerSonntagbeginnttraditionell mit dem Kirchweihgottesdienstum9Uhrinder St.-Veits- Kirche. Anschließendwirdzum gemütlichen Frühschoppen eingeladen. Ab 11 Uhr gibt es dann Braten mit Knödel und Salat sowie Verschiedenes vom Grill. Zu einem bunten Abend laden ab etwa 18 Uhr die „Musikfreunde Weimersheim. Aufgepasst, der Körwabär istlos! AmMontagsorgt dann „Gagi“ ab 10 UhrbeimFrühschoppenfür dierichtigeStimmung. Ab 18 Uhr wird der Körwabär wieder die Straßen in Weimersheim unsicher machen. Zum stimmungsvollen Festausklang spielt dann ab circa 19 Uhrdie „Franken Connection“.(pm) Es ist wieder so weit. Kirchweih in Weimersheim Donnerstag, 1. Sept. bis Montag, 5. Sept. 2016 Weimersheim. Von Donnerstag, 1., bis Montag, 5.September, ist inWeimersheim wieder der Körwabär los. Einmal mehr hat die Jugendgruppe „Hütte Weimersheim“ die beliebte Dorfkirchweih organisiert. Gestartet wird amDonnerstagab18.30 Uhr mitder Anmeldung zum Schafkopftunier, das Besuchen Sie unsere Ausstellung, vereinbaren Sie einen Termin. Donnerstag, 1. September: ab 18.30 Uhr Einschreiben zum Schafkopfturnier Beginn: 19.30 Uhr, Einsatz 10,– € Bratwürste mit Kraut inklusive, viele Geld- und Sachpreise Freitag, 2. September: um 17.30 Uhr Kirchweihfußball:Verheiratet gegen Ledig, anschließend ab 19.00 Uhr Festbetrieb mit Rudi Schraufstetter Samstag, 3. September: um 18.00 Uhr Böllerschießen, ab 19.00 Uhr Festbetrieb mit der „Frankencrew“ Sonntag, 4. September: um 9.00 Uhr Festgottesdienst, ab11.00 Uhr Festbetrieb mit Mittagessen (Braten und Knödel), ab 18.00 Uhr Bunter Abend mit den „Musikfreunden Weimersheim“ Montag, 5. September: ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit „Gagi“, ab ca. 18.00 Uhr Umtrieb des Körwabärn, ab ca. 19.00 Uhr Festbetrieb mit der „Franken Connection“ An allen Tagen ist wie immer der Eintritt frei. Auf Euer Kommen freut sich die „Hütte Weimersheim“. Zur Kirchweih empfehlen wir unsere bekannten Grillspezialitäten metzgerei-reich@web.de Am Montag werden wieder die Körwabären durchsDorfgetrieben. Fotos: Heinz Bosch •Zimmerei •Treppenbau •Innenausbau •Altbausanierung •Dachfenster •Baubiologe /IBN •Restaurator im Zimmererhandwerk Stefan Beckstein ·Zimmermeister Weiherstraße 6·91781 Weißenburg-Weimersheim Tel. 09141 /70917 ·Mobil 0175/4116400
Seite 1 und 2: WEISSENBURG-TREUCHTLINGEN-GUNZENHAU
Seite 3 und 4: 28 Jahre STADTZEITUNG Weißenburg M
Seite 5 und 6: Mittwoch, 31.August 2016 ·Seite 5
Seite 7: Seite 8 Mittwoch, 31.August2016 28
Seite 11 und 12: Seite 12 Mittwoch, 31.August2016 28
Seite 13 und 14: ✂ Seite 14 Mittwoch, 31.August201
Seite 15: Seite 16 Mittwoch, 31.August2016 28

152 Weissenburg 31.08.2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?