EWA 16-42

Inhaberin Sandra Barkmann
Kfz-Selbsthilfewerkstatt
Sie brauchen Hilfe – auch beim Umzug. Rufen Sie uns an.
Transporter und Trailervermietung
...Wir sind 7 Tage die Woche von 9.00 bis 19.00 Uhr für Sie da!
Stader Straße 4 · 21789 Wingst · Mobil 0173 401 4334 · Telefon 04778 6205950 · autohof-wingst@hotmail.de
111 Jahre Holz aus Bülkau Genuss & Tradition
Lärchenschnittholz
Graf Bremer im Hotel
RESTAURANT
für Haus u. Garten auch
Zum Weißen Roß
geriffelt, gehobelt u.
28. & 29.10.16 ab 18.00 Uhr
Mediterranes Buffet
kesseldruck imprägniert
Das Beste aus dem Süden
ständig im Angebot
Inh. Reinhard Hagenah • Seit 1903 im Familienbesitz
Sägewerk • Holzhandlung
Süderende 61 21782 Bülkau
Telefon 0 47 54/ 8 38 -0 Fax 83 8100
e-mail: Hagenah-holz@t-online.de
Internet: www.hagenah-holz.de
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
22. Jahrgang/Nr. 42 - Ausgabe C
Mittwoch, 19. Oktober 2016
- Voranmeldung erbeten -
Bergstraße 5, 21781 Cadenberge
Telefon (0 4777) 80 8090
www.hotel-cadenberge.de
Ein Hauch von Hollywood
Landkreis
Foto: sh
Ehrenamtler wurden am Samstag in Cuxhaven zu Filmstars
CUXHAVEN sh · Ein Hauch von Hollywood
zog am Samstag in Cuxhaven ein. Über
der Alten Liebe kreiste eine Kamera-
D r o h n e ,
große Kameras filmten das Treiben am Steg
und zahlreiche „Schauspieler“ drängelten
sich um ein Fischernetz.
Die eigentliche Aufgabe hatten die Darsteller
bis dahin aber schon gemacht, respektive
machen sie immer noch. Es handelt
sich durchweg um Ehrenamtler im
sozialen und kulturellen Engagement.
Und so kamen neben
institutionellen Kräften wie Feuerwehr,
THW und DRK auch
viele Ehrenamtler aus privaten
Initiativen.
Die Idee für einen Kinotrailer
stammt vom Freiwilligenzentrum
Cuxhaven mit dem Projekt „Engagierte
Stadt Cuxhaven“.
Weit über 100 Vereine, Verbände,
Initiativen engagieren sich in Cuxhaven
im sozialen und kulturellen
Bereich, im Sport und Naturschutz.
Das Freiwilligenzentrum Cuxhaven
berät seit 2008, wo und wie die
Interessen, das Wissen und die Erfahrungen
ehrenamtlich eingebracht werden
können. Fortsetzung Seite 2
SCHLICK: Mit den Verschlickungen
im Watt vor Cuxhaven
beschäftigte sich eine Informationsveranstaltung
des
Umwelt- und des Regionalplanungsausschusses.
Seite 3
Sa., 22. und So., 23. Oktober 2016
9.00 – 17.00 Uhr
Rassegeflügelschau
Reithalle
Am Funkturm
Otterndorf
Veranstalter:
Rassegeflügelzuchtverein
Otterndorf
www.otterndorf.de
Bremerhaven
Austausch für Betreuer
LANKDREIS re · Jedes Jahr
im Herbst bietet die Betreuungsstelle
des Landkreises
Cuxhaven kostenlose Infound
Fortbildungsveranstaltungen
für ehrenamtliche
Betreuer und Vollmachtnehmer
an. Rund 2.650 Bürger
erhalten momentan Hilfe
durch einen gesetzlichen
Betreuer. Die Betreuer sind
zu 60 Prozent Angehörige
der oftmals hochbetagten
Menschen. Die Zahl der
Vollmachtnehmer ist nicht
erfasst, steigt aber stetig.
Aktuell finden zwei Veranstaltungen
am Montag, 24.
Oktober, um 19 Uhr im Kreishaus
Cuxhaven in Raum 2
und 3, sowie am Montag,
7. November, um 19 Uhr im
Seniorenwohnpark Langen,
Auf dem Berge 2, Ortsteil
Langen, statt. Während der
Veranstaltungen können
auch individuelle Fragen
beantwortet werden und
die Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch
ist gegeben.
Anmeldungen und Fragen
unter (04721) 591 83 11.
Küchen und Einbauküchen
Küchenumbau + Renovierung
Moderne Küchentechnik
Kapitän-Alexander-Straße 17
27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 / 663366
Di.-Fr. 9 - 12 30 & 14 - 18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr
www.ellermann-kuechen.de
Zwischen West- und Osteuropa
Kunst- und Filmbiennale Worpswede 2016: Ukraine
WORPSWEDE re · „Transformers
- Gäste aus der Ukraine“
- so lauten Titel und
Motto der viertägigen, international
besetzten Veranstaltungsreihe
Kunst- und
Filmbiennale Worpswede
2016 vom 27. bis 30. Oktober,
in deren Zentrum die
eigens für Worpswede kuratierte
Ausstellung „Transformers“
steht. Rund 65 zeitgenössische
Arbeiten von
bildenden Künstlern aus der
Ukraine und aus Worpswede
laden an drei Ausstellungsorten
zum Betrachten ein.
Doch nicht nur das, denn
zugleich ist die Biennale der
Ort, den Schöpfern dieser
Werke persönlich zu begegnen.
Einige der Künstler aus
dem diesjährigen Gastland
der Biennale - darunter auch
international bekannte Vertreter
wie Oleg Tistol oder
Oleksii Zolotariov - stellen
Kuratorin Kateryna Ray leitet die
Biennale 2016 Foto: WFI
ihre Arbeiten erstmals und
selbst in Worpswede vor.
Begleitet wird die Ausstellung
„Transformers“ von einem
vielfältigen Rahmenprogramm.
Dazu gehören eine
Lesung des ukrainischen
Bestsellerautors Andrej Kurkow,
Dokumentarfilme wie
„Maidan“ oder „Road Movie
Ukraine“ und Publikumsgespräche
mit den Künstlern
der Ausstellung sowie mit
Filmschaffenden, Autoren
und Journalisten aus der
Ukraine und Deutschland.
Auch diese Veranstaltungen
bieten Biennale-Besuchern
anregende Möglichkeiten
zum Austausch - zum Beispiel
über die Ukraine als
künstlerischer und politischer
Brennpunkt.
www.biennale-worpswede.
de
WINDGIPFEL: Wie sieht
die Zukunft der Offshore-Industrie
aus? Um diese Frage
drehte sich der 8. Windgipfel
des Bremerhavener Presseklubs.
Seite 10
• Komplett-Bäder
aus einer Hand
• energiesparende
Heizungssysteme
Cuxhaven, Meyerstraße 30
Telefon 0 47 21-2 40 35
www.hagedorn-geerken.de
Und jetzt zu uns!
Sonntags Schautag* 14 - 17 Uhr
*keine Beratung und kein Verkauf
Darum renovieren:
– senkt die Heizkosten
– ist aktiver Umweltschutz
– verbessert das Wohnklima
– wird staatlich gefördert
– steigert den Wert der Immobilie
– hilft die Anforderungen der (EnEv)
Energiesparverordnung zu erfüllen
„Ich wär so gern ein 6Appeal“
Kulturkreis präsentiert Musikkabarett mit Zander-Prigge
CADENBERGE re ·
Der Kulturkreis Am
Dobrock präsentiert am
Freitag, 21. Oktober, um
19.30 Uhr in der Partytenne
Calle Blohm in
der Claus-Meyn-Straße
21 in Cadenberge
ein Musikkabarett mit
Cornelia Zander-Prigge
(Foto: Agentur).
„Ich wär so gern ein
6Appeal“ lautet der bescheidene
Wunsch der Altländer
Musikkabarettistin
Zander-Prigge. Am Klavier
von der Konzertpianistin Ulla
Höper begleitet, führt sie den
Zuhörer mit Stimme, Sinnlichkeit
und Sexappeal gekonnt,
charmant und unterhaltsam
durch das deutschsprachige
Chanson und den Schlager
der 1920er Jahre bis in die
Moderne.
Es wird beschwingt, lehrreich,
ebenso witzig wie melancholisch,
nachdenklich wie heiter.
Ein bitterböses Kreislerlied
wird von einem Schlager
abgelöst, es erklingt ein Melodienreigen
im Wechselbad
der Gefühle.
Ihre Stärke liegt neben
dem Gesang in
direkter Nähe zum
Publikum, das sie
stets lebendig miteinbezieht.
Zander-
Prigge geht auf Tuchfühlung,
charmant
und empathisch und
unvergesslich.
Von der Presse gelobt,
sind ihre Pianistin und sie
eine Augen- und Ohrenweide
und sorgen für gute Laune
und einen tollen Abend.
Karten gibt es an der Abendkasse
für Mitglieder des Kulturkreises
für acht Euro;
Nichtmitglieder zahlen zehn
Euro.