Gemeindezeitung der Evangelischen Pfarrgemeinden A.B. Unterschützen und Bad Tatzmannsdorf

Evangelische Pfarrgemeinde A.B. 

Unterschützen 

gemeinsam 

evangelisch 

Evangelische Pfarrgemeinde A.B. 

Bad Tatzmannsdorf 

Dezember 2016

2 gemeinsam evangelisch 

gemeinsam evangelisch 3 

Weihnachten – bei Gott 

gibt es kein Umsonst! 

Gott hat die 

Welt so sehr 

geliebt, dass er 

seinen einzigen 

Sohn hingab, 

damit jeder, der 

an ihn glaubt, 

nicht verloren 

geht, sondern 

das ewige Leben 

hat. Johannes 3,16 

Dieser großen Liebe sollen wir zu 

Weihnachten neu begegnen; denn 

solch eine Gottesbegegnung 

brauchen wir heute mehr 

als je. Durch die jüngsten 

Ereignisse in der Weltpolitik 

sind viele Menschen verunsichert 

und haben Angst vor 

dem, was kommen wird. 

Die Terrorwelle hat längst 

auch Europa erreicht und 

will unsere Herzen lähmen. 

Die Welt ist voll von Gewalt, 

Anschlägen, Bürgerkriegen, 

Flüchtlingskatastrophen 

und namenlosem Leid. 

Hat Gott die Welt aufgegeben? 

Nein, das tat er nicht! Gott hat die 

Welt nicht aufgegeben, sondern hat 

seinen geliebten Sohn hin- und hineingegeben. 

Hineingegeben in diese 

© t0m15 - Fotolia.com 

Welt voller Gewalt und Katastrophen. 

So sind Krippe und Kreuz zur Mitte 

der Welt geworden. Seitdem ist die 

Welt anders. Gott hat sich durch die 

Menschwerdung seines Sohnes für 

immer an sie und damit an uns Menschen 

gebunden. Unser Leid – auch 

das selbstverschuldete – ist sein Leid 

geworden, damit sein Auferstehungsleben 

auch unser Leben wird: eine 

neue und ewige Liebesbeziehung zum 

Vater im Himmel! Jesus ist Mensch 

geworden, um uns zu erlösen. 

Darum dürfen und müssen wir unseren 

Blick und unsere Gedanken, die 

oft ausschließlich auf die Schwierigkeiten 

in der Welt schauen, in Sorge 

um Gesundheit, Beruf und Familie 

kreisen, auf Jesus Christus richten. 

Die Bibel ermutigt uns, dass wir 

mit der größtmöglichen Erwartungshaltung 

zu Jesus kommen dürfen: 

Bei Ihm ist jeder mit jedem Problem 

willkommen. Seine Liebe verwandelt 

Traurigkeit in Trost und Frieden, Angst 

in Geborgenheit und Liebe. 

Jesus, die ewige Liebe, ist allein 

unsere Hoffnung in aller Dunkelheit 

dieser Zeit. Jesus ist die Gewähr, dass 

Gottes Liebe zum Sieg kommt durch 

alle Verwirrung, alle Gewalt, alles Unrecht 

und allen Tod. 

Bei Gott gibt es kein Umsonst! Gott 

hat seinen einzigen Sohn nicht umsonst, 

nicht vergeblich auf dieser Erde 

in einer Futterkrippe geboren werden 

lassen. Das, was Gott angefangen hat, 

führt er auch zum Ziel. Er führt auch 

jeden Menschen, der ihm vertraut, 

ihm glaubt, zu seinem wunderbaren 

Ziel. 

Die menschgewordene Liebe – Jesus 

Christus – sagt uns, dass das Leid 

dieser Erde nicht das Letzte sein wird. 

Gottes Liebe gehört der ganzen Welt, 

und er wird sie noch zu einer neuen 

Drei Möglichkeiten, 

die aktuellen Predigten von Pfarrer Merker-Bojarra nachzuhören: 

www.soundcloud.com/pastor-cmb 

Facebook-Seite 

der Evangelischen 

Pfarrgemeinde 

Welt machen, in der es keine Ungerechtigkeit, 

kein Leid, keine Krankheit 

und keinen Tod mehr gibt, sondern 

Gerechtigkeit und volles Leben in 

Ewigkeit. 

Schon heute dürfen wir erleben: 

Nichts, gar nichts kann uns von der 

Liebe trennen, die mit Weihnachten 

in die Welt gekommen ist. Diese Liebe 

hüllt uns ein wie ein Mantel, sie ist 

stärker als die Mächte des Hasses und 

des Todes. Je größer die Not, umso 

stärker strömt seine Liebe auf uns 

herab. Was uns heute mit Blick auf 

die Zukunft noch schwer fällt oder 

Angst macht, wird unser Herr zu Seiner 

Zeit lösen. 

Mit diesen Worten wünsche ich 

allen unseren Lesern eine gesegnete 

Advent- und Weihnachtszeit und ein 

gesegnetes neues Jahr 2017. 

Pfr. Mag. C. Merker-Bojarra 

Nebenstehender 

QR-Code 

Evangelisches Pfarramt für Bad Tatzmannsdorf und Unterschützen: 

Telefon und Fax: 03352-38194 – E-Mail: unterschuetzen@evang.at



Carsten Merker-Bojarra: 

Was heißt hier: Evangelisch? 

Liebe Leser, unter dieser Überschrift möchte ich Sie in dieser 

und in den kommenden Ausgaben von „Gemeinsam evangelisch“ 

auf eine kleine Reise zu den Grundlagen des christlichen 

Glaubens und damit auch zu den Wurzeln der Evangelischen 

Kirche einladen. 

Der Name ist Programm: Evangelisch. 

Dieses Wort stammt ursprünglich 

aus dem Griechischen und bedeutet 

so viel wie: Frohe Botschaft oder 

Gute Nachricht und meint die Bibel 

aus Altem und Neuem Testament. 

Damit wird auch schon klar, auf was 

sich evangelische Christen beziehen, 

wenn es um Fragen nach Gott und 

dem alltäglichen Leben geht: auf die 

Bibel. Good news for everyday. 

Die Bibel ist die gemeinsame Basis 

für alle Christen auf der Welt. Für 

evangelische Christen ist die Bibel 

die höchste Autorität in Glaubensfragen. 

Allein die Bibel (sola 

scriptura), so haben es 

schon die Reformatoren 

vor 500 Jahren 

betont, kann Antwort 

auf Glaubens- und 

damit verbundene Lebensfragen 

nach dem 

Woher, Wohin und dem 

Sinn des Lebens geben. 

Keine Aussagen über Gott, über sein 

Wesen, sein Handeln, die Menschen 

Foto: H. Kasper 

nach Fertigstellung der Bibel gemacht 

haben (z.B.: kirchliche Lehraussagen: 

Dogmen, Päpste, Konzilien; sie alle 

können irren), stehen in ihrer Bedeutung 

über der Heiligen Schrift. 

Die Konzentration der evangelischen 

Christen auf die Bibel schützt auch vor 

Ideologien, die sich für absolut halten, 

z.B. Sozialismus, Kommunismus und 

Nationalsozialismus, etc. 

Für evangelische Christen ist die 

Bibel das Wort Gottes an den Menschen. 

Inspiriert, eingegeben durch 

Gottes Geist, haben Menschen diesen 

Worten vertraut, 

diese Worte 

weitergegeben, 

aufgeschrieben 

und verbindlich 

zusammengefasst: 

Die Bibel, das Buch 

der Bücher, besteht aus 66 einzelnen 

Schriften. Da die einzelnen 

Bücher der Bibel jeweils zu einer anderen 

Zeit und in einer anderen Sprache 

geschrieben worden sind, war es 

zu jeder Zeit wichtig, sie zu übersetzen 

und verstehbar zu machen. 

So eine Zeit war auch vor 500 Jahren, 

als Martin Luther (Neues Testament 

1522; Vollbibel 1534), Huldrych 

Zwingli (Zürcher Bibel 1531) und andere 

die Bibel ins Deutsche übersetzten 

und begannen, die Frohe Botschaft 

durch Predigten für die Menschen 

verständlich zu erklären. Deswegen 

hat bis heute die Predigt im evangelischen 

Gottesdienst einen hohen 

Stellenwert. 

Als Kriterium für die Auslegung der 

Wir feiern einen 

Gottesdienst 

in der Christnacht 

am 24. Dezember (Hl. Abend) um 

22.00 Uhr in der evangelischen 

Friedenskirche Bad Tatzmannsdorf! 

Dabei lassen wir den Weihnachtsabend 

mit einer meditativen Andacht bei Kerzenlicht, 

besinnlichen Texten und weihnachtlicher 

Musik ausklingen. 

Die evangelische Pfarrgemeinde 

Bad Tatzmannsdorf lädt Sie dazu 

herzlich ein! 

Bibel nannte Luther: „Was Christum 

treibet“. Für ihn war Christus und seine 

Botschaft von Gottes Liebe der 

Schlüssel zum Verstehen der Heiligen 

Schrift. 

„Ich glaube, dass die Bibel allein 

die Antwort auf alle unsere Fragen 

ist, und dass wir nur anhaltend und 

demütig zu fragen brauchen, um die 

Antwort von ihr zu bekommen.“ (Dietrich 

Bonhoeffer) 

„Mit den heiligen Schriften in der 

Hand ist der Mensch, der sich Gott zur 

Verfügung gestellt hat, ausgerüstet 

für alle Aufgaben seines Dienstes.“ 

(2. Timotheusbrief 3, 16.17) O 

Foto: H. Kasper



Konfi-Freizeit 

Unsere diesjährige Konfirmandenfreizeit 

führte uns wie 

auch in den vergangenen Jahren nach 

Schloss Klaus an der Pyhrnautobahn 

(OÖ), wo die 32 Konfirmanden plus 

Mitarbeiter der Evangelischen Pfarrgemeinden 

Bernstein, Unterschützen, 

Bad Tatzmannsdorf und Pinkafeld intensive, 

mit Spaß und Action geladene 

Tage und kurze Nächte erlebten. 

Auf dem Schloss kamen dann noch 

die Konfirmanden von zwei weiteren 

evangelischen Gemeinden aus Kärnten 

dazu: Insgesamt waren wir dann 

ca. 80 Leute. 

Das bewährte Mitarbeiterteam vom 

Schloss brachte auf jugendgemäße 

Art und Weise den Konfirmanden den 

lebendigen Glauben an Jesus Christus 

nahe. 

Beim „Spiel des Lebens“ 

konnte jeder erkennen und 

lernen, wo rauf es im Leben wirklich 

ankommt. Neben Geist und Seele 

konnten die Konfis bei „Heroes in 

the Box“ unter Kriegsbemalung und 

vollem körperlichen Einsatz zeigen, 

was alles so in ihnen steckt. Der Run 

auf die blau-gelbe Erdkugel, die Gummischläuche, 

die schon in die Jahre 

gekommenen Reste der Schwimmnudeln 

und auf diverse Bälle war riesig. 

Zurück im Schloss, konnten die einzelnen 

Kleingruppen u.a. ihr schauspielerisches 

Talent unter Beweis 

stellen, als 

es darum ging, 

die biblischen 

Geschichten aus 

dem Alten und 

Neuen Testament 

gekonnt und bühnenreif 

in Szene 

zu setzen. 

Alles in Allem gesehen, 

war auch 

diese Konfifreizeit sowohl für die Konfirmanden 

als auch für die Mitarbeiter 

eine wunderbare gemeinsame Zeit, 

an die wir noch lange zurückdenken 

werden. O 

Schloss Klaus, 12. bis 16. Oktober 

– Text und Fotos: cmb –



Für unsere jungen 

Leser/innen 

Martin Luther soll einmal 

gesagt haben: „Das Evangelium 

kann nur mit Humor gepredigt werden.“ 

In diesem Sinne laden wir dazu ein, Martin Luther und die Reformation 

spielerisch zu entdecken. Begleitet von der Kirchenelster 

Kira kannst du hier nicht nur in die Welt des Mittelalters eintauchen, 

sondern Martin Luther auch dabei helfen, viele spannende Abenteuer 

zu bestehen. 

Zum Spiel geht es hier: 

http://www.kirche-entdecken.de/lutherspiel/ 

Auch als kostenlose App für iPad und Android-Tablet im Google 

Playstore verfügbar.



Gestaltung dieser Doppelseite: 

Evangelische Jugend Burgenl



Kurz notiert ... 

... in Unterschützen 

Abendmahlsgeschirr 

Vielen von Ihnen, liebe Gemeindeglieder 

, wird aufgefallen sein, dass 

unser Abendmahlsgeschirr „in die Jahre 

gekommen“ und vom jahrelangen 

Gebrauch unansehnlich geworden ist. 

Daher hat sich das Presbyterium 

gemeinsam mit Pfarrer Merker-Bojarra 

entschlossen, ein neues Abendmahlsgeschirr 

zu kaufen. 

Foto: Sulyok 

Finanziert wurde dieses dreiteilige 

Set mit den Spenden von Konfirmation 

sowie Goldener und Silberner 

Konfirmation der letzten Jahre. 

Beim Erntedankfest wurde es erstmals 

im Gottesdienst verwendet. 

„Eingeweiht“ wurde es allerdings bereits 

vorher: Pfarrer Merker-Bojarra 

besuchte den ehemaligen Direktor 

der Volksschule und langjährigen Kurator 

der Pfarrgemeinde, Herrn Robert 

Benedek, zu Hause, und feierte 

mit ihm das Heilige Abendmahl. O 

– Annemarie Sulyok – 

Neue Sessel 

Bei jedem Kirchenkaffee steht am 

Ausgang ein Körbchen mit dem Schild 

„FREIE SPENDE“ – und dieses Körbchen 

ist auch immer gut gefüllt. Aber 

was geschieht mit dieser freien Spende? 

In erster Linie werden die Ausgaben 

für den Kirchenkaffee abgedeckt, wie 

der Einkauf von Kaffee und anderen 

Getränken. Außerdem werden laufend 

kleinere Investitionen getätigt, 

wie das Ergänzen von Kaffeetassen 

oder Trinkgläsern und Ähnliches. 

Vor allem aber kommt dieses Geld 

der Pfarrgemeinde zugute. In diesem 

Jahr haben wir uns dazu entschlossen, 

für Trauungen, Diamantene und Goldene 

Hochzeiten und ähnliche Feste 

zwei Sessel zu kaufen, die für diese 

Anlässe einfach feierlicher aussehen. 

Foto: Sulyok 

Daher geht unser Dank an Sie, liebe 

Gemeinde, die Sie uns mit Ihrer Freien 

Spende unterstützen. O 


Goldene und Silberne 

Konfirmation 2016 

Am letzten Sonntag im August – 

heuer am 28. – wird in Unterschützen 

der traditionelle „ Schmalzkochkirtag“ 

veranstaltet. 

Diesen Termin nahmen wir wieder 

zum Anlass, um mit jenen Damen 

und Herren einen besonderen Gottesdienst 

zu feiern, die vor 25 bzw. 

vor 50 Jahren in unserer Pfarrkirche 

konfirmiert worden waren. 

Sechs Goldene und vier Silberne 

Konfirmanden hatten sich mit ihren 

Foto: Hans Kaippel 

1. Reihe: H. Postmann, Chr. Koch, L. Musser, CBM 

2. Reihe: A. Posch, A. Zetter, R. Benedek 

3. Reihe: J. Schwarz, J. Zetter, E. Ziegler, B. Postmann 

Familien eingefunden, um gemeinsam 

mit der versammelten Pfarrgemeinde 

ihrer Konfirmation zu gedenken. 

Im Gottesdienst bekamen die Jubilare 

eine Urkunde mit ihrem damaligen 

Konfirmationsspruch überreicht 

und Pfarrer Merker- Bojarra segnete 

sie. Hernach wurde gemeinsam das 

Heilige Abendmahl gefeiert. 

Im Anschluss an den Gottesdienst 

waren unsere Gäste zum Mittagessen 

auf dem Sportplatz eingeladen, wo 

der Kirtag stattfand. Dieser wurde 

nämlich dieses Jahr vom Sportverein 

ausgerichtet. Hier wurden in froher 

Runde alte Erinnerungen ausgetauscht 

und ein gemütlicher Kirtag 

gefeiert. O 

Erntedank 


Martinsfest 

Am Freitag, den 11.11.2016, um 

17:00 Uhr hatten sich etliche Kinder 

mit Mama, Papa oder Oma in der Kirche 

eingefunden, um gemeinsam das 

Martinsfest zu feiern und natürlich 

die Geschichte vom Heiligen Martin 

zu hören. 

Mit bunten, teils selbst gebastelten 

Laternen saßen sie in den Kirchenbänken 

und warteten gespannt auf 

Foto: A. Sulyok 

Foto: Sulyok



den Beginn. 

Zuerst wurde gemeinsam das Lied 

vom Heiligen Martin gesungen, dann 

hörten wir die Geschichte, bei der 

Foto: A. Sulyok 

Pfarrer Merker-Bojarra alle zum Mitmachen 

einlud; dadurch wurde es 

noch spannender zu erfahren, wie 

der Soldat Martin seinen Mantel teilte 

und einem frierenden Bettler gab. 

Auch hörten die Kinder, dass mit Gottes 

Hilfe Martin sein ganzes Leben änderte 

und schließlich Bischof wurde. 

Nach dieser aufregenden Geschichte 

hieß es Licht an in den Laternen 

und Kinder und Erwachsene zogen 

singend durch das Dorf. 

Danach konnte man sich bei Tee 

und Mehlspeisen im Betsaal aufwärmen 

und den Abend gemütlich ausklingen 

lassen. O 


Taufe 

Reicher Alva Emilie und Reicher Paul 

Josef, geboren am 18.08.2016 

Taufe am 30.10.2016 – Kirche Unterschützen 

Eltern: BEd Brunner Stephanie und 

BSc Reicher Christian, Unterschützen 

85 

Trauung 

Siblo Rafael und Siblo Anja 

Trauung am 22.10.2016 in der Kirche 


Geburtstage 

Kremsner Charlotte, 01.09.1931 – 85 

Jahre, Unterschützen 107 

Zetter Gerhard, 03.09.1951 – 65 Jahre, 

Unterschützen 67 

Raiger Theresia, 09.09.1951 – 65 Jahre, 


Graf Gabriele, 13.09.1951 – 65 Jahre, 


Weber Hans, 03.10.1956 - 60 Jahre, 


Jany Gertrude, 04.10.1946 – 70 Jahre, 


Schuh Edith, 06.10.1951 – 65 Jahre, 


Arthofer Hermine, 11.10.1936 – 80 


Supper Christine, 02.11.1956 – 60 


Bock Theresia, 08.11.1951 – 65 Jahre, 


Beerdigung 

Simon Hermine, verstorben 

am 02.09.2016, Beerdigung am 

06.09.2016 O 

Herzliche Einladung zum 

Frauentreff 55+ 

Wir treffen uns jeden 1. Mittwoch im Monat um 15.30 Uhr in der Evangelischen 

Kirche Bad Tatzmannsdorf (Gemeindesaal). 

Seien Sie ganz einfach dabei und freuen Sie sich auf das Zusammensein 

mit netten Leuten bei Kaffee und Mehlspeise! 

Auf ihr Kommen freuen sich 

Gerti Jobst, Helga Nicka und Edeltraud Bojarra 

Termine und Themen: 

»» 

8. Dezember, 14.30 Uhr: Wir sind beim Seniorenadvent im Gemeindesaal 

dabei! 

»» 

11. Jänner: Wenn Frauen zusammenkommen reden sie immer 

gleich los, oder etwa nicht? Die Talk-Box (Spielebox) gibt Gesprächen 

unter Frauen neue Frische und Tiefgang. 

»» 

1. Februar: „Mensch, pass auf was du tust!“ (Die Passionsgeschichte 

nach Lukas.) 

»» 

1. März: Jüdische Feste und ihre Bedeutung 

Herzliche 

Einladung 

zur Senioren-Adventfeier 

der Evang. Pfarrgemeinde Bad Tatzmannsdorf 

Wann? – Donnerstag, 8. Dezember, 14.30 Uhr 

Wo? – Gemeindesaal der ev. Friedenskirche Bad Tatzmannsdorf 

Auf Ihr Kommen freuen sich die Mitarbeiterinnen der evangelischen 

Pfarrgemeinde und Ihr Pfarrer Carsten Merker-Bojarra



Frauentreff 55+ 

Ausflug nach Stadtschlaining 

Bei unserem letzten Treffen im November 

besuchten wir die ehemalige 

Synagoge in Stadtschlaining, in der 

seit ihrer Renovierung 1987-1988 vom 

Österreichischen Studienzentrum für 

Frieden und Konfliktlösung eine Bibliothek, 

die „Friedensbibliothek“, 

sowie ein Kommunikationszentrum 

eingerichtet wurden. Anschließend 

besuchten wir die evangelische Pfarrkirche, 

in der wir die Ausstellung „Heilige, 

Ketzer und Pharisäer“ mit Bildern 

des akad. Malers Herbert Schügerl 

besichtigen konnten. 

Synagoge und Friedensbibliothek 1 

Frau Dr. Lisa Fandl, Leiterin der 

Friedensbibliothek, erzählte über die 

Geschichte der jüdischen Bewohner 

im Südburgenland und der Synagoge 

in Stadtschlaining: 

„Erste schriftliche Hinweise über 

jüdische Bewohner im Burgenland 

stammen aus dem 13. Jahrhundert. 

Die erste urkundliche Erwähnung jüdischer 

Familien im Südburgenland 

findet sich in einem Urbar* der Schlaininger 

Familie Baumkirchner im 16. 

Jahrhundert. 

Den Grundherren waren die Juden 

1 Quellen: Vortrag Frau Dr. Fandl und Informationsblätter 

des ÖSFK 

hauptsächlich aus wirtschaftlichen 

und finanziellen Gründen willkommen. 

Im Raum des heutigen Südburgenlandes 

war es besonders die 

Familie Batthyány, die sich um die 

Ansiedlung jüdischer Bewohner in 

Schlaining, Rechnitz und Güssing bemühte. 

Die Friedensbibliothek in der ehemaligen 

Synagoge von Stadtschlaining 

Bereits 1715 wurde der jüdischen 

Gemeinde in Schlaining ein Grundstück 

zur Errichtung einer Synagoge 

zugewiesen; dieser Bau wurde 1864 

erstmals restauriert. Innerhalb der 

Stadtmauern lebten im Jahr 1840 ca. 

600 Juden. Neben der Synagoge betrieb 

die israelitische Kultusgemeinde 

auch ein Badehaus für das rituelle 

Bad, eine Schule und es gab eine eigene 

Gerichtsbarkeit. Die Aufhebung der 

Erwerbs- und Aufenthaltsbeschränkungen 

führten dann ab 1870 zur freiwilligen 

Abwanderung vieler Juden in 

andere Gemeinden. 1915 lebten noch 

125 Juden in Schlaining, 1934 waren 

es nur noch 35, 1939 wurden die letzten 

vom NS-Regime abgeschoben, 

vertrieben oder ermordet. 

Die Besitzungen der jüdischen 

Kultusgemeinden wurden an die politischen 

Gemeinden verkauft. Während 

Synagogen in der Umgebung zu 

Jugendherbergen oder Feuerwehrhäusern 

umfunktioniert wurden, kam 

es in Schlaining zu keiner Zweckentfremdung. 

Nach dem Ende der NS-Herrschaft 

wurde die Synagoge von der Gemeinde 

dem Österreichisch-Jüdischen 

Museum übergeben, von dem es das 

ÖSFK (Österreichisches Studienzentrum 

für Frieden und Konfliktlösung) 

1986 kaufte. 

Der stark baufällige Komplex wurde 

mit Unterstützung vieler Institutionen 

und Spenden restauriert und beherbergt 

seit 1988 die Friedensbibliothek 

die sich die Aufgabe gestellt 

hat, sowohl für akademische Zwecke 

als auch für die interessierte Öffentlichkeit 

friedenspolitisch interessante 

Materialien zu sammeln und aufzuschließen.“ 

„Heilige, Ketzer und Pharisäer“ 2 

Eine Ausstellung zum Jubiläumsjahr 

500 Jahre Reformation in der evangelischen 

Kirche in Stadtschlaining 

Frau Gamauf führte uns in die 

Kirche und erzählte einiges über die 

Kirchengemeinde und die Entstehung 

dieser wunderschönen Kirche. Diese 

Kirche mit ihrem Kanzelaltar von Georg 

Bitterle aus Steinamanger (1819), 

Altar der evangelischen Kirche Stadtschlaining: 

Petrusfigur 

den Altarfiguren des Moses und Petrus 

von Franz Müllner aus Ödenburg 

(1820) und der Orgel von Franz 

Schwarz aus Graz (1788) ist einer der 

bedeutendsten Kirchenbauten des 

burgenländischen Protestantismus. 

Sie entstand zwischen 1782-1784 

(mit späteren Ausbauten bis 1792) 

2 Quellen: Führung Frau Adelheid Gamauf, 

Homepage Ev. Kirche A. B. im Burgenland 

und Stadtgemeinde Stadtschlaining



für 1000 evangelische Christen. Der 

Turm wurde 1846 zugebaut. 

Stadtschlaining war der Mittelpunkt 

des Protestantismus im 16. 

und 17. Jahrhundert. Unter Elisabeth 

Batthyany war der Ort eine Zufluchtstätte 

für lutherische Prediger. Trotz 

der Gegenreformation blieb die Mehrheit 

der Ortsbewohner evangelisch, 

Altar der evangelischen Kirche Stadtschlaining 

und da Schlaining auch Herrschaftssitz 

war, erhielt die Gemeinde nach dem 

Toleranzpatent als erste im südlichen 

Landesteil die Bewilligung zum 

Kirchenbau und zur Gründung der 

Pfarrgemeinde. 

Zur Pfarrgemeinde Stadtschlaining 

gehören die Tochtergemeinden 

Altschlaining, Drumling, Goberling, 

Grodnau, Neustift und Begwerk. 

In der Ausstellung „Heilige, Ketzer 

und Pharisäer“ des Malers Herbert 

Schügerl sind Bilder von Martin 

Luther, Philipp Melanchthon (1497- 

1560) sowie von den Reformatoren 

Jan Hus (1370-1415) und Huldreich 

Zwingli (1484-1531), von Papst Leo X. 

(1472-1521), Erasmus von Rotterdam 

(1466/69-1536), Girolamo Savonarola 

(1452-1497), Katharina von Bora 

(1499-1552), Kurfürst Friedrich dem 

Weisen von Sachsen (1463-1525) und 

Elisabeth, Pfalzgräfin zu Rhein (1552- 

1590) zu sehen: Alles Persönlichkeiten, 

die mit Martin Luther und der 

Reformation in mittelbarem bzw. unmittelbarem 

Zusammenhang standen. 

Frau Gamauf erzählte zu den Bildern 

die jeweilige Lebensgeschichte der 

dargestellten Personen: 3 

Philipp Melanchthon: 1518 Professor 

für altgriechische Sprache an der 

Universität Wittenberg. Wichtigster 

Mitarbeiter Luthers. 1530 Autor des 

Augsburger Bekenntnisses. Nach dem 

Tod Luthers führend in der Weiterentwicklung 

der Reformation. 

Jan Hus: Predigt gegen Ablass- und 

Kreuzzugsverordnungen der Kirche 

unter Papst Johannes XXII. 1401 Dekan 

an der Universität Prag, 1410 Verbot 

der Lehrtätigkeit. 1414 Beginn 

des Konzils von Konstanz. 1415 wird 

er auf dem Scheiterhaufen verbrannt. 

Huldreich Zwingli: Ab 1518 „Leut- 

3 Quelle: auszugsweise aus dem Ausstellungsführer 

priester“ am Großmünster in Zürich. 

Loslösung der Gemeinden von der 

päpstlich orientierten Kirche. Ordnet 

1524 an, Bilder und Statuen aus den 

Kirchen Zürichs zu entfernen. 1525 

Aufhebung der Klöster in Zürich. 

Zwingli stirbt 1531 im Kampf gegen 

die katholischen Eidgenossen. 

Papst Leo X.: Lässt 1515 zur Finanzierung 

seines Prunks (Neubau der 

Peterskirche) einen Ablass für die 

Diözese Mainz und die brandenburgischen 

Länder ausschreiben. Überlässt 

dem Erzbischof Albrecht von 

Mainz einen Teil der Einnahmen für 

dessen Schulden beim Bankhaus Fugger. 

Luther argumentiert gegen den 

Ablasshandel. Papst Leo X. exkommuniziert 

Luther 1521. Stirbt im selben 

Jahr nach mehreren Giftanschlägen 

eines natürlichen Todes. 

Erasmus von Rotterdam: 1487 Augustinermönch 

in Stayn bei Gouda, 

1492 Priesterweihe. Gibt 1515/17 eine 

wissenschaftliche Ausgabe des griechischen 

Neuen Testaments heraus, 

das Martin Luther für seine Übersetzung 

ins Deutsche dient. Vermittelt 

zwischen Katholiken und Protestanten 

aufgrund seines humanistischen 

Weltbildes. 

Girolamo Savonarola: Dominikanermönch, 

der die Kirche erneuern 

will und das Ende der Welt verkündet. 

Kritisiert die Oberschicht von Florenz 

und wird zum Gegenspieler von Papst 

Alexander VI. Wird im Mai 1497 gehängt 

und danach verbrannt. 

Katharina von Bora: Kommt mit 

10 Jahren zur Obhut ins Kloster. Legt 

1515 die Profess als Nonne ab. Sie 

flieht 1523 mit elf Nonnen aus dem 

Kloster Torgau. Findet 1524 Unterkunft 

bei Lucas Cranach (Maler und 

Grafiker) in Wittenberg und heiratet 

1525 Martin Luther. Muss nach Luthers 

Tod 1546 vor dem Schmalkaldischen 

Krieg fliehen, kehrt 1547 nach 

Wittenberg zurück. Flieht 1552 vor der 

Pest in Wittenberg, verunglückt auf 

dem Weg nach Torgau und erliegt drei 

Wochen später ihren Verletzungen. 

Kurfürst Friedrich der Weise von 

Sachsen: Gründet 1502 die Universität 

Wittenberg, welche das geistige 

Zentrum der Reformation wird. 

Obwohl aus mittelalterlicher Frömmigkeit 

kommend, sieht er eine Reformation 

für unumgänglich an und 

gewährt Luther Schutz vor der römischen 

Kirchengerichtsbarkeit. 

Elisabeth Pfalzgräfin zu Rhein: 

Heiratet als Lutheranerin den reformierten 

Pfalzgrafen Johann Casimir. 

Im Ehevertrag wird ihr der Empfang 

des Abendmahls zugesichert, sie gerät 

dennoch zwischen die konfessionellen 

Fronten. Nach dem Vorwurf, die 

Ehe gebrochen zu haben, wird sie im 

eigenen Schloss gefangen gesetzt und 

stirbt mit 37 Jahren. 

Den lehrreichen Ausflug ließen wir 

beim Heurigen „Neubauer“ bei einer 

leckeren Jause ausklingen. O 

– VerH. –



Aus dem Gästebuch 

der Evang. Kirche in Bad Tatzmannsdorf 

UNSER 

Buchtipp 

FÜR SIE: 

500 Jahre Reformation 

500 Jahre Reformation – Pünktlich zur Eröffnung des Jubiläumsjahres 

erscheint eine große Bandbreite an hervorragenden und interessanten 

Büchern zum Thema und zu 

den Anliegen der Reformation 

– allen voran die neue 

Ausgabe der Lutherbibel 

2017, die es in unterschiedlichen 

Ausgaben gibt – von 

der einfachen Bibel über 

die weiße Jubiläumsbibel 

mit der Lutherrose in Farbe 

bis hin zur großen Ausgabe 

der Altarbibel im handlichen Schuber. Die Bücher und Spiele wollen das 

Anliegen der Reformation: den Glauben an Jesus Christus auf unterschiedliche 

Weise vermitteln. Da ist für jeden etwas dabei: Humoristisches, 

Heiteres, Ernstes, Nachdenkliches, Schönes. 

Buchhandlung „Büchertraum“ am Joseph-Haydn Platz 1 in Bad Tatzmannsdorf (im 

Rathaus): Mo- Fr 9-12, 15-18 Uhr und Sa 9-12 Uhr, Tel. 03353/25409, 

office@buechertraum.at, www.büchertraum.at



Von Burgen und Wehrkirchen 

Chor- und Gemeindeausflug der Evangelischen Pfarrgemeinde 


uns von den Exponaten zur Geschichte 

der Burg, den Schatz- und Waffenkammern 

und dem außerordentlich 

tiefen Burgbrunnen beeindrucken. 

Die weitere Busfahrt führt uns über 

die landschaftlich äußerst reizvolle 

Rosalia auf die Wehrkirchenstraße der 

Buckligen Welt. Die Wehrkirchen sind 

besondere Denkmäler der regionalen 

Geschichte, fand in ihnen doch die 

Österreichs als demokratische Republik 

kam. Aus dieser Begegnung folgte die Bildung 

einer provisorischen Regierung unter 

Karl Renner und die Wiedererrichtung Österreichs 

in der Zweiten Republik. 

In 800 m Seehöhe liegt die Großwindanlage 

Lichtenegg, unser nächstes Ziel. Außergewöhnlich 

an dieser Anlage, die Forschungszwecken 

dient, ist die rundum verglaste 

Aussichtskanzel, die auf dem größten Windrad-Turm 

in 60 m Höhe installiert ist und 

über 300 Stufen durch das Innere des Turmes 

erreicht wird. Der Lohn für die Mühe: 

eine herrliche Aussicht über die Bucklige 

Welt und ein Ausblick bis zum Schneeberg, 

zum Neusiedler See und – bei gutem Wetter 

– bis Pressburg. 

Während die Sportlichen unter den Reiseteilnehmern 

keuchend die Aussichtsplattform 

erklimmen, begeben sich die übrigen 

schon als „Vorhut“ in die nahe Buschenschänke 

„Bimishofer“, wo die Reise bei einer 

guten Jause ausklingt. 

Edi Nicka hat in bewährter Weise wieder 

eine gleichermaßen interessante wie gesellige 

Reise organisiert, wofür ihm an dieser 

Stelle herzlich gedankt sei! O 

– kaha – 

Fotos: H. Kasper 

36 gut gelaunte Teilnehmer – Kirchenchor 

samt „Fanclub“ aus der Gemeinde 

– machen sich am Sonntag, dem 9. 

Oktober auf nach Pöttelsdorf, wo der 

Chor den Erntedank-Gottesdienst mitgestaltet. 

Nach der anschließenden 

Präsentation der dortigen Kirchengemeinde 

durch Kuratorin Gabriele 

Schandl und Pfarrer Andreas Hankemeier 

besänftigen wir die knurrenden 

Mägen mit dem Mittagessen im 

Heurigen „Stegschandl“. 

Das Nachmittagsprogramm führt uns 

zu einem bedeutenden Wahrzeichen 

des Burgenlandes auf den Ausläufern 

des Rosaliengebirges: zur Burg Forchtenstein. 

Bei einer Führung lassen wir 

Bevölkerung einstmals Zuflucht und 

Schutz in kriegerischen Zeiten. Wir 

passieren unter anderem die Orte 

Wiesmath, Hollenthon und Hochwolkersdorf, 

wo es im Jahr 1945 zu den 

ersten Gesprächen der Sowjets mit 

Karl Renner über die Konstituierung



Kurz notiert ... 

... in Bad Tatzmannsdorf 

Goldene Hochzeit 

Anfang September feierte das Ehepaar 

Edith und Kurator Ernst Schranz 

das Fest der Goldenen Hochzeit. 


Im Gottesdienst am 11. September 

segnete Pfr. Merker-Bojarra das Paar 

und gratulierte mit einem kleinen Präsent 

der Pfarrgemeinde. O 

Erntedankfest 

Am Sonntag, den 2. Oktober, feierten 

wir in der evangelischen Kirche 

den Erntedankgottesdienst wieder auf 

besondere Weise. Die Volksschulkinder 

lobten Gott für seine wunderbare 

Schöpfung mit einem Lied und einem 

Psalm. Danach feierten die Kinder 

ihren eigenen Kindergottesdienst. 

Frau Jobst schmückte wie gewohnt 

mit viel Liebe den Altarraum mit den 

gesammelten Erntegaben. O 

– Manuela Wenzl – 

Kinderwoche Bad Tatzmannsdorf 

In der Woche von 26.September 

bis 30. September fand in unserer 

Kirche wieder die Kinderwoche mit 

Stephi Reitlinger und ihrer lustigen 

Handpuppe Willi statt. 

Foto: Manuela Wenzl 

Zum Thema „JESUS mein Licht“ 

wurde gesungen, gespielt, getanzt, 

gelacht, gebetet, gebastelt, gehört... 

Täglich tummelte sich eine Schar 

von 10 Kindern, um Gottes Wort auf 

spielerische Art zu erfahren und zu 

erleben. O 

– Manuela Wenzl – 

Orgelreparatur 

Am Anfang war immer wieder ein 

leichtes Blasegeräusch zu hören, das 

nicht hätte sein dürfen. Die erste Vermutung: 

Eine Filzscheibe, welche den 

Luftstrom abdichtet, bleibt hängen. 

Eine Kleinigkeit, das zu beheben. Dann 

die ernüchternde Diagnose des zu 

Rate gezogenen Orgelbaumeisters: 

Die ledernen „Scharniere“ der Luftmagazine 

sind völlig porös (immerhin 

ist die Orgel 45 Jahre alt!) und können 

jederzeit reißen. 

Um die Blasbälge ausbauen zu können, 

mussten die großen Pfeifen für 

die Basstöne entfernt werden. 

Mittlerweile ist der Schaden fachgerecht 

repariert und der Orgel sollte 

die Luft nicht so bald wieder ausgehen. 

O 

Kurator Ernst Schranz: 

Was ich Ihnen sagen wollte ... 


– kaha – 

Gustav Adolf Sammlung 2016 

Wie jedes Jahr bitten wir auch im 

Jahr 2016 um eine Spende nach Ihrem 

Ermessen für die Presbyterinnensammlung 

.Ein Erlagschein liegt 

bei. Ein herzliches Dankeschön an alle 

Spenderinnen und Spender! 

Dank an alle freiwilligen Mitarbeiter/innen 

und Helfer/innen 

Bedanken möchten wir uns ganz 

herzlich bei allen freiwilligen Hel- 

ferinnen, die den Gemeindeboten 

austragen, für die Vorbereitung bzw. 

Mitarbeit beim Frauentreff 55+, bei 

jenen, die unseren Geburtstagskindern 

die Glückwünsche und Gottes 

Segen der Pfarrgemeinde überbringen 

sowie bei allen, die beim Gemeindefest 

bzw.beim Adventmarkt tatkräftig 

mitarbeiten. Ein herzliches Danke ergeht 

auch an die Spender von Brot, 

Mehlspeisen uvam. 

Kirchenbankheizung neu 

Da unsere Kirchenbankheizung in 

die Jahre gekommen und mittlerweile 

ein richtiger Energiefresser geworden 

ist, wurde beschlossen, eine neue Infrarotbankheizung 

zu installieren. Mit 

den Arbeiten wurde die Firma Orban 

Kirchenbankheizung beauftragt. 

Die Bankheizung wurde Ende Juli 

montiert. Zusätzlich wurde im Altarraum 

an der Fensterfront ein Infrarotheizungs-Paneel 

montiert. 

WC-Anlagen 

Mit Beschluss der Gemeindevertretung 

werden im Frühjahr 2017 die 

WC-Anlagen in der Kirche erneuert. 

Wenn alle Anbote eingelangt sind, 

werden die Arbeiten vergeben. 

Kirchenbeitrag 2016 – Erinnerung 

Haben Sie schon Ihren Kirchenbeitrag 

für das Jahr 2016 bezahlt, dann 

wollen wir uns recht herzlich dafür 

bedanken; wenn nicht, würden wir 

Sie bitten, Ihren Beitrag bis zum Ende



des Jahres einzuzahlen. 

Ein kleiner Hinweis: Vergessen 

Sie nicht, den Kirchenbeitrag (bis zu 

€ 400,00) bei der Arbeitnehmerveranlagung 

(Lohnsteuerausgleich) 2016 

geltend zu machen. 

Bedenken Sie bitte: Für die Pfarrgemeinde 

ist der Kirchenbeitrag ein 

wichtiger Einnahmefaktor, um diverse 

Arbeiten in der Kirche zu tätigen. 

Kirchenchor – Sänger gesucht! 

Unser Kirchenchor, den es schon 

über vierzig Jahre gibt und der aus 

dem Gemeindeleben nicht mehr wegzudenken 

ist, sucht dringend Sängerinnen 

und Sänger. 

Ein Kirchenchor bereichert nicht 

nur festliche Gottesdienste, er ist auch 

Zeugnis für eine lebendige Gemeinde. 

Werden Sie einfach Teil dieser 

lebendigen Gemeinde – alles andere 

findet sich! 

Wenn Sie Lust am Singen (und an 

einer lebendigen Pfarrgemeinde!) 

haben, kommen Sie doch einmal zu 

einer Chorprobe! Gelegenheit dazu 

haben Sie jeden Montag ab 19.00 

Uhr im evangelischen Gemeindesaal. 

Nähere Auskunft erteilt gerne unser 

Chorleiter, Herr Dir. Harald Kasper, 

TelNr. 0676/4034450. 

Chorleiter und Chor würden sich 

über Verstärkung sehr freuen! 

Durchforstung der Wälder 

Von Fachleuten der Forstverwaltung 

wurden unsere Wälder besichtigt. 

Um die Voraussetzungen für ein 

gutes Wachstum zu erzielen, wurde 

eine Durchforstung vorgeschlagen. 

Auf Beschluss der Gemeindevertretung 

werden unsere Wälder – nach 

Rücksprache mit der Forstverwaltung 

– von Fachleuten durchforstet bzw. 

geschlägert (Borkenkäferbefall). O 

* * * * * 

Jubilare 

Seit der letzten Ausgabe von gemeinsam 

evangelisch begingen folgende 

Gemeindeglieder einen „Jubiläums-Geburtstag“: 

Murlasits Heinz, Seidelmanngasse 

3 – 80 Jahre 

Karner Erhard, Schönberggasse 14/ 

Oberwart – 60 Jahre 

Drobits Martha, Kirchenstraße 16 – 

70 Jahre 

Neubauer Maria, Sulzriegel 11 – 85 

Jahre 

Gamauf Elfriede, Batthyany-Allee 26 

– 60 Jahre 

Kelemen Theresia, Batthyany-Allee 

62 – 80 Jahre O 

Datum 

Anmerkung 

05. 02. 2017 09.00 Hl. Abendmahl 

12. 02. 2017 09.00 

19. 02. 2017 09.00 

26. 02. 2017 09.00 

05. 03. 2017 09.00 Hl. Abendmahl 

12. 03. 2017 09.00 

Taufen 

Neubauer Maximilian, geboren am 

12.07.2016, Taufe am 2.10.2016 

Fortsetzung Gottesdienstplan 


Eltern: Graf Andrea und Ing. Neubauer 

Christian, Batthyany-Allee 47 

Ludwig Elias, geboren am 24.07.2016, 

Taufe am 22.10.2016 

Eltern: MSc Grasel Claudia und MSc 

Ludwig Bernhard, 1100 Wien O 

Datum 

Uhrzeit 

Uhrzeit 

Anmerkung 

05. 02. 2017 10.00 Kindergottesd. 

12. 02. 2017 10.00 Kirchenkaffee 

19. 02. 2017 10.00 

26. 02. 2017 10.00 Hl. Abendmahl 

05. 03. 2017 10.00 

12. 03. 2017 10.00 

Familiengottesdienst 

rund um die spannende Geschichte 

von Noah und seiner 

Arche. 

Samstag, 4. März 2017, 16 Uhr 

in der Evangelischen Friedenskirche 

Bad Tatzmannsdorf

28 

Datum 

gemeinsam evangelisch 


Anmerkung 

04. 12. 2016 09.00 Hl. Abendmahl 

Gottesdienste 

Datum 


Uhrzeit 

Uhrzeit 

04. 12. 2016 10.00 

Anmerkung 

11. 12. 2016 09.00 

18. 12. 2016 09.00 

Samstag, 

24. 12. 2016 

25. 12. 2016 09.00 

Montag, 

26. 12. 2016 

Samstag, 

31. 12. 2016 

19.00 

Hl. Abend 

Krippenspiel 

GD in der Kirche 

Hl. Abendmahl 

09.00 

Christfest II 

Betsaal 

19.00 Altjahrsabend 

01. 01. 2017 09.00 Hl. Abendmahl 

08. 01. 2017 09.00 

11. 12. 2016 10.00 

18. 12. 2016 10.00 Krippenspiel 

Samstag, 

24. 12. 2016 

17.30 Hl. Abend 

22.00 

Gottesdienst im 

Kerzenschein 

25. 12. 2016 10.00 Christfest 

Hl. Abendmahl 

Montag, 

26. 12. 2016 

Samstag, 

31. 12. 2016 

01. 01. 2017 10.00 

10.00 Christfest II 

17.30 Altjahrsabend 

08. 01. 2017 10.00 Kirchenkaffee 

15. 01. 2017 09.00 

22. 01. 2017 09.00 

15. 01. 2017 10.00 

Mittwoch, 18. 01. 2017 

Ökumenischer Gottesdienst in Bad Tatzmannsdorf 

mit Superintendent Manfred Koch und Bischof Ägidius Zsifkovics 

Beginn um 18 Uhr in der kath. Kirche, 

dann Weiterführung in der evang. Kirche 

22. 01. 2017 10.00 

29. 01. 2017 09.00 

29. 01. 2017 10.00 Hl. Abendmahl 

Fortsetzung auf der Innenseite 

Impressum: 

Medieninhaber und Herausgeber: Evangelische Pfarrgemeinden Bad Tatzmannsdorf / Unterschützen. 

Für den Inhalt verantwortlich: Pfr. Mag. Carsten Merker-Bojarra. Alle: Evang. Pfarramt, 7400 Unterchützen 2 

Layout: Harald Kasper — Druck: Schmidbauer, Oberwart

Gemeindezeitung der Evangelischen Pfarrgemeinden A.B. Unterschützen und Bad Tatzmannsdorf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?