ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 4
ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 4
ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 4
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anzeige<br />
<strong>ego</strong> N°4/2011 <strong>ego</strong>-Trip 41<br />
Gewinnen Sie<br />
mit <strong>ego</strong><br />
Entspannung pur!<br />
Kleine Reisen für Singles,<br />
Pärchen oder Familien.<br />
Ganz entspannt in der<br />
Vulkaneifel Therme<br />
:Deutschlands einzige Glaubersalz-Heilquelle<br />
verführt zum gesunden Fast-Nichtstun<br />
Stefan Bohl, Regina Marx Archiv Vulkaneifel Therme<br />
Sich in warmen Fluten räkeln und<br />
sich massieren lassen – warum soll ein<br />
derartiges Wellness-Vergnügen nur etwas<br />
für Frauen sein? Fragte sich Stefan<br />
Bohl und machte sich auf den EGO-<br />
Trip nach Bad Bertrich. Aber an das<br />
Wohl seiner Familie hat er dann doch<br />
auch gedacht...<br />
Ein Job heutzutage ist nichts für Gemüter,<br />
die schon während der Arbeitszeit chillen<br />
und relaxen wollen. Wer kreativ und<br />
erfolgreich sein will, braucht einen freien<br />
Kopf, um auf gute Ideen zu kommen.<br />
Wenig Freizeit, viel Power: Das geht nur,<br />
wenn es dafür kleine, feine, effektive und<br />
genussvolle Auszeiten gibt. „Ich muss hier<br />
mal raus!“, denke ich und mache sich auf<br />
die Suche nach Gutem, das in der Nähe<br />
liegt und mir doch ein Feeling vermittelt,<br />
als wäre ich in paradiesischen Sphären irgendwo<br />
zwischen Südsee und Karlsbad.<br />
Karlsbad? Wie komme ich auf diesen oldfashioned<br />
Kurort in Tschechien?<br />
Wildromantisch draußen, stilvoll modern<br />
drinnen<br />
Richtig: Das Heilwasser dort ist dank seines<br />
Glaubersalzgehaltes ungemein gesund,<br />
unter anderem für die Verdauung<br />
und den Bewegungsapparat. Mit anderen<br />
Worten, solch ein Nass ist ideal für<br />
die Entspannung gestresster Menschen.<br />
„Aber warum ins Ausland fahren, wenn<br />
ich solch einen Gesundbrunnen fast<br />
vor der Haustür habe?“, frage ich mich.<br />
Schließlich will ich mich erholen und<br />
nicht Autobahnkilometer schrubben. Das<br />
Heilmittel der Wahl heißt Bad Bertrich<br />
im Seitental der Mosel. Dort ist die neue<br />
Vulkaneifel Therme das Sehnsuchtsziel<br />
für genusssüchtige Wohlfühlfans – nicht<br />
old-fashioned, sondern modern, luftig,<br />
hell und absolut stilvoll designt. Man(n)<br />
gönnt sich ja sonst nichts, nicht wahr?<br />
Ich mache mich auf den Weg ins wildromantische<br />
Seitental der Mosel, wo<br />
sich im eleganten Kurpark die Gäste von<br />
Vier- und Fünf-Sterne-Hotel die Ehre geben.<br />
Ich erinnere mich den mittlerweile<br />
abgerissenen Badetrakt, der hier mit<br />
funktionellem Ambiente jahrzehntelang<br />
Tausende Gesundheitsbewusste anlockte,<br />
und erlebe in der 2010 frisch eröffneten<br />
Vulkaneifel Therme den vollen Wow!-<br />
Effekt. Lautlos öffnen sich mir gläserne<br />
Türen beim Eintritt in ein erstes Foyer<br />
im Parterre, ein Aufzug liftet mich sanft<br />
in die großzügige Lobby im ersten Stock,<br />
die den Blick freigibt in ein lichtdurchflutetes<br />
Wasserparadies. Quicklebendige Palmen<br />
stehen an den gefliesten „Ufern“, die<br />
optisch umrahmt werden von der imposanten<br />
Naturkulisse der steilen Waldhänge,<br />
an die sich Bad Bertrich schmiegt.<br />
Man(n) entspannt sich und Frauen<br />
können unter sich bleiben<br />
Ich werde herzlich und zuvorkommend<br />
empfangen. Die Dame am edelhölzernen<br />
Tresen sieht es mit kompetentem<br />
Blick: Ich will nicht nur im hygienisch<br />
supersauberen und dennoch fast ungechlorten,<br />
32 Grad naturwarmen Wasser<br />
des Innen- und Außenbeckens gesunde<br />
Schwimmrunden drehen und mich von<br />
den Massagedüsen am Rand verwöhnen<br />
lassen. „Man(n) entspannt“, empfiehlt sie<br />
mir das maßgeschneiderte Programm<br />
für echte Kerle, die es locker lieben. Da<br />
fühle ich mich angesprochen. „Sie können<br />
den ganzen Tag lang die Therme,<br />
die Solarien, Lavalichtsauna, Vulkansauna,<br />
die Kaminlounge nutzen... und und<br />
und...“ Langeweile kommt da nicht auf,<br />
ahne ich sofort, nur Entspannung „Eine<br />
Vulkan-Natur-Fango-Anwendung<br />
bekommen Sie auch noch. Die gibt es<br />
übrigens nur hier.“ Stunden später fühle<br />
ich mich wie auf Wolken. Ich habe mein<br />
ganz persönliches „Eintauchen ins Abtauchen“<br />
genossen, unbeschwerte Zeit<br />
auf zwei Etagen Wohlgefühl pur, mit<br />
leckeren Pausen in der Badgastronomie,<br />
versteht sich. All das schenkt mir einen<br />
gütigen Blick, die Welt umarmen möchte<br />
ich. Dumm nur, dass meine Liebste<br />
jetzt nicht da ist. Sie würde vor allem den<br />
besonderen Aufgussplan in den Saunen<br />
genießen – montags sogar „For Ladies<br />
only“ von Frauen für Frauen. Aber es<br />
gibt ja Gutscheine, und so beglücke ich<br />
sie mit einem „Tag mit Traube“: Sie wird<br />
noch schöner als zuvor in meine Arme<br />
sinken, gepflegt mit Traubenkernöl, Kakaobutter<br />
und gaaanz viel Beauty- und<br />
Wellnesskompetenz. Das bewährte Können<br />
des Teams ist das einzige, was nach<br />
dem Neubau in der Vulkaneifel Therme<br />
gleich geblieben ist – neben dem Heilwasser<br />
natürlich. Alles ist fit für die Zukunft<br />
und macht fit für die Zukunft, ganz<br />
entspannt im Hier und Jetzt. •<br />
Sie können das einzigartige Wohlgefühl<br />
der Vulkaneifel Therme<br />
gewinnen! *<br />
Senden Sie hierzu eine Email oder<br />
Postkarte mit Ihrem Namen, Ihrer<br />
Adresse und dem Stichwort<br />
„Vulkaneifel-Therme“ an:<br />
<strong>ego</strong>-Verlag<br />
Am Markt 4, 54634 <strong>Bitburg</strong><br />
Email: info@<strong>ego</strong>-verlag.de<br />
Zu gewinnen gibt es:<br />
• 5x zwei Tageskarten<br />
für Therme und Sauna<br />
• 1x einen Relaxtag<br />
vulkaneifel therme<br />
Kontakt<br />
Clara-Viebig-Straße 3-7, Bad Bertrich<br />
Tel.: 02674 - 913070<br />
info@vulkaneifel-therme.de<br />
www.vulkaneifel-therme.de<br />
* Teilnahmebedingung: ab 18 Jahre, Einsendeschluss: 31.12.2011