6,2 MB - Steinbergkirche

6 Aus dem Amtsbereich
Mitteilung der Abwasserentsorgung
im Amt Geltinger Bucht
Liebe Toilettenbenutzerinnen und –benutzer,
wir benötigen Ihre Mithilfe. Gerade in der jüngsten Vergangenheit haben
sie wieder vermehrt zu Sondereinsätzen der Mitarbeiter im Abwasserbereich
geführt. Gemeint sind Hygienetücher, Babytücher und die Wattestäbchen.
Immer wieder müssen die Mitarbeiter im Abwasserbereich Verstopfungen
durch solche Stoffe an Pumpstationen beseitigen. Da sich diese Produkte
nicht im Abwasser auflösen. Hygienetücher, Vliestücher usw. wickeln sich
um die Laufräder der Abwasserpumpen und führen zu Störungen, die zeitintensiv
behoben werden müssen. Im schlimmsten Fall können Pumpen
so geschädigt werden, dass sie erneuert werden müssen. Dies sind unnötige
Kosten, die alle mittragen müssen.
Abhilfe ist dabei sehr einfach möglich. Stellen Sie einfach im Badezimmer
einen Abfalleimer auf, in den Sie diese Stoffe werfen und dann ab damit in
den Restmüll.
Ein weiteres Problem sind Essenreste. Grundsätzlich gehören Essenreste
nicht in die Toilette. Mit den Essenresten gelangt aber immer auch Fett in
das Kanalnetz. In den Abwasserrohren setzt sich das Fett dann ab und führt
zu einer Verengung des Rohrquerschnitts. Am Ende steht die Verstopfung.
Solche Verstopfungen müssen dann durch teure Kanalspülungen beseitigt
werden. Auch diese Kosten werden von allen mitgetragen.
Und nach dem „Klogang“ sollten alle auch daran denken gründlich zu spülen,
denn hier kann zu wenig spülen auch zu Verstopfungen führen, die
dann wiederrum kostenintensiv behoben werden müssen. Diese Kosten sind
auch von allen mitzutragen.
Wie können Sie helfen, Verstopfungen zu vermeiden:
In der Küche:
• keinen Kaffeesatz oder Teereste in der Spüle entsorgen
• Pfannen nach dem Gebrauch ohne Wasser abkühlen lassen und das Fett
mit einem Haushaltspapier entfernen und diesen im Restmüll entsorgen
(Fett ist für das Grundwasser genauso schädlich wie Altöl)
• keine Entsorgung von Essensresten über den Abfluss
In der Toilette:
• keine Damenhygieneartikel wie Binden oder Tampons entsorgen
• kein feuchtes Toilettenpapier einbringen
• keine Putzlappen oder Katzenstreu entsorgen
• keine Essensreste wegspülen
• ausreichend Wasser für die Spülung verwenden
Dusche / Badewanne:
• Haarsieb über den Ablauf legen (ist in jedem Baumarkt erhältlich)
Helfen Sie die Abwasserkosten von unnötigen Ausgaben zu befreien. Werfen
Sie keine Fremdkörper in die Toiletten, spülen Sie gründlich und entsorgen
Sie Ihre Essenreste nicht im Klo.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
Die Mitarbeiter in der Abwasserentsorgung im Amt Geltinger Bucht.
Mitteilung der Abwasserentsorgung
im Amt Geltinger Bucht
In den meisten Gemeinden im Bereich des Amtes Geltinger Bucht werden
zentrale Abwasseranlagen betrieben.
In einigen Bereichen wird dieses Abwasser über sogenannte Druckrohrleitungen
zu den Kläranlagen transportiert. Die in diesen Bereichen angeschlossenen
Grundstücke haben daher entsprechende Hauspumpstationen,
die das häusliche Abwasser
in das Abwasserkanalnetz
pumpen. Da es sich
um technische Ein-
Bau- und Möbeltischlerei
richtungen handelt,
Treppenbau
kommt es zuweilen
Peter Graewin
auch zu Störungen.
Tischlermeister
In diesen Fällen ist es
notwendig, dass die
Klärwärter bzw. beauf-
Tischlerei Brunsholm
Tel. 0 46 37 / 12 54 • Fax 12 22
tragte Unternehmen einen ungehinderten Zugang zu Schächten wie auch
den Schaltschränken haben. In den jeweiligen Abwassersatzungen ist dies
auch geregelt. Trotzdem kommt es immer wieder vor, dass Schaltschränke
eingewachsen sind, die Schachtdeckel einfach mit Erde überdeckt werden
usw. Ein ungehinderter Zugang ist in diesen Fällen nicht mehr möglich.
Den Klärwärtern wird ihre Arbeit hierdurch unnötig erschwert.
Neben den nicht aufschiebbaren Störungsbeseitigungen sind auch regelmäßige
Prüfungen der elektrischen Anlagen notwendig. Auch in diesen Fällen
ist es notwendig, dass die Klärwärter sowie Mitarbeiter von beauftragten
Unternehmen ungehindert an die Schaltschränke sowie Pumpenschächte
gelangen.
Ab und zu wird den Klärwärtern nach einem unangemeldeten Besuch gesagt,
„Beim nächsten Mal melden Sie sich aber bitte an!“. Sowohl bei der
Störungsbeseitigung wie auch den regelmäßigen Wartungsbesuchen und
Kontrollen ist es jedoch nicht möglich die Grundstückseigentümer hierüber
vorher jeweils einzeln zu informieren. Die Grundstückseigentümer werden
also auch weiterhin mit unangemeldeten Klärwärterbesuchen leben müssen.
Für Bereiche der Druckentwässerung sollten die Grundstückseigentümer
folgende Punkte beachten:
• Die Schaltschränke sind von Bewuchs freizuhalten.
• Die Schächte müssen jederzeit zugänglich sein, das bedeutet,
o keine Pflanzen, die die Schächte überwuchern
o keine Überdeckung mit Erde o.ä.
o keine Blumenkübel pp.
• Die Schächte dürfen nicht luftdicht verschlossen werden (z.B. durch das
Einlegen von Folie o.ä.).
Die vorstehenden Punkte mit Ausnahme der Schaltschränke gelten selbstverständlich
für alle Grundstückseigentümer die ihr Abwasser in die zentralen
Abwasseranlagen einleiten. Haben sie darüber hinaus dann auch noch
ein Grundstück im Bereich einer getrennten Schmutz- und Niederschlagswasserkanalisation
gelten sämtliche Punkte nicht nur für die Schmutzwassereinleitung
sondern auch für die Niederschlagseinleitung.
Erleichtern Sie den Klärwärtern ihre Arbeit.
Sollten Sie eine Störung bemerken (Hupen und Blinklichter), nutzen Sie
bitte die folgenden Rufnummern:
Im Bereich der Gemeinden
Ahneby, Niesgrau, Quern, Steinberg, Steinbergkirche 0171 7483755
und Sterup
Gelting, Hasselberg, Kronsgaard, Maasholm, Nieby, 04643 185116
Pommerby, Rabel und Stoltebüll
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
Die Mitarbeiter in der Abwasserentsorgung im Amt Geltinger Bucht.
„Schönes Angeln“ –
eine Bürgerinitiative stellt sich vor
Im Rahmen einer Veranstaltung kamen im September 2010 ca. 50 Bürger
aus verschiedenen Gemeinden der Geltinger Bucht im “Sportlerheim“
Steinbergkirche zusammen. Damit den Bürgern und Urlaubern diese schöne
und einzigartige Natur erhalten bleibt, wollen sie sich gemeinsam für den
Schutz der Kulturlandschaft, der Sensibilität für unsere gemeinsame Umwelt,
dem Fremdenverkehr, Handel und Handwerk, sowie der bäuerlichen
Landwirtschaft einsetzten. Auch ist der Tierschutz ein gewichtiges Thema.
Daraus entstand die Bürgerinitiative “Schönes Angeln“, die mit den “Steinberger
Gesprächen“ einmal im Monat interessierte Bürger zu einem Infound
Diskussionsabend einlädt.
Jeden ersten Dienstag im Monat, um 19.30 Uhr, treffen sich alteingesessene,
sowie hinzugezogene Anwohner der Bürgerinitiative in der “Alten Schule“
Norgaardholz, um sich auszutauschen, neue Projekte und Informationsveranstaltungen
zu planen. Wer dazukommen möchte, ist gerne zu diesen
Sitzungen eingeladen.
www.schoenes-angeln.de Sabine Ahring