Kinder mit Fluchterfahrung in Kita und Grundschule
KiTaFT_Ritter_Albers_Flucht__2016
KiTaFT_Ritter_Albers_Flucht__2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>K<strong>in</strong>der</strong> <strong>mit</strong> <strong>Fluchterfahrung</strong> <strong>in</strong> <strong>Kita</strong> <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>schule<br />
von Eva Charlotte Ritter <strong>und</strong> Timm Albers<br />
World Vision Deutschland/ Hoffnungsträger Stiftung (Hrsg.) (2016):Angekommen <strong>in</strong><br />
Deutschland. Wenn geflüchtete <strong>K<strong>in</strong>der</strong> erzählen. E<strong>in</strong>e Studie von World Vision Deutschland<br />
<strong>und</strong> der Hoffnungsträger Stiftung. Zugriff am 20.05.2016. Verfügbar unter: http://<br />
www.worldvision-<strong>in</strong>stitut.de/_downloads/allgeme<strong>in</strong>/WorldVision_Fluchtstudie2016_<br />
web.pdf.<br />
EMPFEHLUNGEN ZUM<br />
WEITERLESEN<br />
El-Mafaalanie. A. (2012): Migrations- <strong>und</strong> ungleichheitsbed<strong>in</strong>gte Missverständnisse <strong>in</strong> der<br />
Schule. Interculture journal, 11/19, 32-40<br />
Merz-Atalik, K. (2009): Inklusive Pädagogik im Kontext mehrsprachiger, multikultureller<br />
Lerngruppen. In: Strachota, A., Biewer, G. & Datler, W. (Hrsg.): Heilpädagogik: Pädagogik<br />
der Vielfalt. Prävention. Interaktion. Rehabilitation. Bad Heilbrunn: Julius Kl<strong>in</strong>khardt.105-122.<br />
Wagner, P. (2012): Inklusion <strong>und</strong> ethnische-kulturelle Vielfalt. In: Albers, T., Bree, St., Jung, E.<br />
& Seitz, S. (Hrsg.): Vielfalt von Anfang an. Inklusion <strong>in</strong> der Krippe <strong>und</strong> <strong>Kita</strong>. Freiburg:<br />
Herder.<br />
Zimmermann, D. (2015²): Migration <strong>und</strong> Trauma. Pädagogisches Verstehen <strong>und</strong> Handeln <strong>in</strong><br />
der Arbeit <strong>mit</strong> jungen Flüchtl<strong>in</strong>gen. Gießen: Psychosozial-Verlag.<br />
4.3 Glossar<br />
Flucht Flucht ist „(…) <strong>in</strong>sbesondere durch den demütigenden Zwang zum Ortswechsel<br />
gekennzeichnet <strong>und</strong> hat den ungewollten Abbruch von Beziehungen zur<br />
Folge“ (Adam & Inal 2013, 18). Flucht kann als e<strong>in</strong>e Variante von Migration verstanden<br />
werden. „Migration ist der Oberbegriff für e<strong>in</strong> breites Spektrum von<br />
Bezeichnungen für Ortswechsel. Dieses reicht von freiwilliger Wanderung über<br />
Flucht vor subjektiv erlebter Bedrohung bis h<strong>in</strong> zur erzwungenen Flucht.“ (Adam<br />
& Inal 2013, 18)<br />
KiTa Fachtexte ist e<strong>in</strong>e<br />
Kooperation der Alice<br />
Salomon Hochschule, der<br />
FRÖBEL-Gruppe <strong>und</strong> der<br />
Weiterbildungs<strong>in</strong>itiative<br />
Frühpädagogische Fachkräfte<br />
(WiFF). KiTa Fachtexte möchte<br />
Lehrende <strong>und</strong> Studierende an<br />
Hochschulen <strong>und</strong> Fachkräfte<br />
<strong>in</strong> Krippen <strong>und</strong> <strong>Kita</strong>s durch<br />
aktuelle Fachtexte für Studium<br />
<strong>und</strong> Praxis unterstützen. Alle<br />
Fachtexte s<strong>in</strong>d erhältlich unter:<br />
www.kita-fachtexte.de<br />
Trauma Unter e<strong>in</strong>em Trauma wird e<strong>in</strong>e seelische Verletzung verstanden, die<br />
durch e<strong>in</strong> oder mehrere Erlebnisse entstanden ist. Auslöser können Erlebnisse<br />
se<strong>in</strong>, die sowohl durch Menschen als auch nicht durch Menschen (z.B. Naturkatastrophen)<br />
verursacht wurden. Das Erlebte steht dabei <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung <strong>mit</strong> extremem<br />
psychischem Stress. Hierbei kann es sich um kurzandauernde existenzbedrohende<br />
Ereignisse (Typ I) ebenso wie um längerdauernde bzw. sich<br />
wiederholende E<strong>in</strong>zelereignisse handeln, die e<strong>in</strong>en Zeitraum andauern (Typ II)<br />
(vgl. Ell<strong>in</strong>ger 2014, 77)<br />
Zitiervorschlag:<br />
Ritter, E./Albers, T. (11.2016): <strong>K<strong>in</strong>der</strong> <strong>mit</strong> <strong>Fluchterfahrung</strong> <strong>in</strong> <strong>Kita</strong> <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>schule. Verfügbar unter: http://www.<br />
kita-fachtexte.de/XXXX (Hier die vollständige URL e<strong>in</strong>fügen.). Zugriff am T T.MM.JJJJ<br />
– 24 –