30.12.2016 Aufrufe

Die Inselzeitung Mallorca Januar 2017

Genau. Januar ist eigentlich dieser Langeweile-Monat auf Mallorca. Weihnachten und Silvester sind –mal abgesehen von den Drei Königen vorbei – und bis Ostern dauert es noch lang. Doch weit gefehlt. Der erste Monat des Jahres präsentiert sich auf der Insel kurzweiliger als man glaubt. Neben San Sebastian in Palma wird auch San Antoni im Januar inselweit gefeiert. Auch DIE INSELZEITUNG präsentiert sich in ihrer ersten Ausgabe 2017 mit zahlreichen Unterhaltsamen und vielfältigen Themen. In unserem großen Focus-Report haben wir die Flugbranche nach dem wirtschaftlichen Absturz von Airberlin unter die Lupe genommen. Wie geht es in der „Luft „ über Mallorca weiter … außerdem: Landesvize-Premier und Tourismusminister Biel Barceló erklärt im großen IZ-Interview die neuen Strategien der Balearen-Regierung hinsichtlich des anhaltenden Tourismus-Booms auf der Insel. Drumherum gibt’s jede Menge tolle, informative und kurzweilige Infos zum Leben, Wohnen und Genießen auf der vielleicht schönsten Insel der Welt. Viel Spaß im Neuen Jahr also! Ihre INSELZEITUNG!

Genau. Januar ist eigentlich dieser Langeweile-Monat
auf Mallorca. Weihnachten und Silvester sind –mal abgesehen
von den Drei Königen vorbei – und bis Ostern dauert es noch lang.
Doch weit gefehlt. Der erste Monat des Jahres präsentiert
sich auf der Insel kurzweiliger als man glaubt. Neben San Sebastian in Palma
wird auch San Antoni im Januar inselweit gefeiert.
Auch DIE INSELZEITUNG präsentiert sich in ihrer ersten Ausgabe 2017 mit zahlreichen
Unterhaltsamen und vielfältigen Themen. In unserem großen Focus-Report
haben wir die Flugbranche nach dem wirtschaftlichen Absturz von Airberlin unter die
Lupe genommen. Wie geht es in der „Luft „ über Mallorca weiter … außerdem:
Landesvize-Premier und Tourismusminister Biel Barceló erklärt im großen IZ-Interview die neuen
Strategien der Balearen-Regierung hinsichtlich des anhaltenden Tourismus-Booms auf der Insel.
Drumherum gibt’s jede Menge tolle, informative und kurzweilige Infos zum Leben, Wohnen und
Genießen auf der vielleicht schönsten Insel der Welt.
Viel Spaß im Neuen Jahr also!
Ihre
INSELZEITUNG!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AUSGABE 44 | JANUAR <strong>2017</strong> 39<br />

SERVICE-ZEIT<br />

DIE KARTE FÜR DEN<br />

FALL DER FÄLLE<br />

AUTOTRANSPORTE<br />

www.mallorcar.net<br />

<strong>Mallorca</strong>-Deutsche können die europäische<br />

Krankenversicherungskarte jetzt auch telefonisch bestellen<br />

den Rechtsvorschriften des<br />

Landes krankenversichert, in<br />

dem man sich aufhält. Wer in<br />

der Schweiz medizinische<br />

Versorgung benötigt, hat Anspruch<br />

auf die Leistungen,<br />

die jemand hat, der in der<br />

Schweiz krankenversichert<br />

ist, wer in Frankreich einen<br />

Unfall hat, wird so behandelt<br />

wie ein in Frankreich versicherter<br />

etc. Manche Krankenversicherungen<br />

arbeiten<br />

Linienverkehr<br />

für Privatfahrzeuge<br />

auch mit Vertragskliniken im<br />

Ausland zusammen. In die-<br />

2x WÖCHENTLICH<br />

sen Kliniken hat man als<br />

<strong>Mallorca</strong>-Resident also Anspruch<br />

auf die Leistungen<br />

des spanischen Krankenversicherungssystems.<br />

Nehmen Sie Ihr eigenes<br />

Fahrzeug mit nach <strong>Mallorca</strong>!<br />

J&A Photos<br />

Wie sieht die<br />

Kostenübernahme<br />

aus?<br />

In den meisten Ländern wie<br />

Wir transportieren für Sie:<br />

Wer als Deutscher<br />

mit<br />

H a u p t -<br />

w o h n s i t z<br />

auf <strong>Mallorca</strong> gelegentlich in<br />

die Heimat reist, sollte immer<br />

eine europäische Krankenversicherungskarte<br />

dabei ha -<br />

ben. Mit der sogenannten<br />

„European Health Insurance<br />

Card“ (EHIC) braucht man<br />

sich keine Sorgen mehr zu<br />

machen, dass Ärzte in<br />

Deutschland die Behandlung<br />

verweigern oder einem eine<br />

hohe Rechnung dafür aus-<br />

päischen Union gültig. Da -<br />

rüber hinaus wird sie auch in<br />

Island, Liechtenstein, Norwegen<br />

und der Schweiz akzeptiert.<br />

Wer auf <strong>Mallorca</strong><br />

gesetzlich krankenversichert<br />

ist, hat in all diesen Ländern<br />

Anspruch auf Kostenübernahme<br />

für medizinische Versorgung<br />

durch die eigene<br />

Krankenversicherung.<br />

In Mazedonien, Montenegro<br />

und Serbien wird EHIC<br />

ebenfalls akzeptiert, allerdings<br />

werden nur die Kosten<br />

für Notfallleistungen über-<br />

Noch bequemer geht es per<br />

Telefon. Unter der Nummer<br />

971 437 300 kann man sich<br />

die Karte innerhalb von zehn<br />

Tagen bequem nach Hause<br />

schicken lassen. Der Service<br />

ist kostenlos. Eine Beantragung<br />

über die Homepage der<br />

spanischen Sozialversicherung<br />

– https://w6.seg-social.<br />

es/solTse/jsp/Entrada.jsp –<br />

ist ebenfalls möglich.<br />

Welche Leistungen<br />

bietet die Karte?<br />

Generell werden mit Aus-<br />

Deutschland oder Österreich<br />

werden Behandlungen direkt<br />

mit der Krankenkasse<br />

abgerechnet. In einigen Ländern<br />

hingegen funktioniert<br />

das Gesundheitssystem anders.<br />

In Ländern wie beispielsweise<br />

Frankreich oder Luxemburg<br />

werden medizinische<br />

Behandlungen direkt<br />

beim Arzt bezahlt. Statt einer<br />

Kostenübernahme gibt es<br />

dort eine Kostenerstattung.<br />

Wer seine Behandlung vor<br />

Ort selbst bezahlen muss,<br />

P<br />

Privatfahrzeuge von und nach<br />

Palma de <strong>Mallorca</strong> – auch aus der<br />

Schweiz, Österreich und Schweden.<br />

Boote und Jet-Skis bis zu 8 Meter<br />

Länge auf eigenem Trailer.<br />

Motorräder und Bikes im offenen<br />

und auf Anfrage auch im geschlossenen<br />

Transport unter Plane.<br />

Wir kooperieren mit allen führenden<br />

Parkplatzanbietern auf <strong>Mallorca</strong>.<br />

Inkl. 24h-Shuttleservice zum Airport.<br />

stellen. Mit der Europäischen<br />

nommen.<br />

nahme von Mazedonien,<br />

sollte sich in jedem Fall eine<br />

Krankenversicherungskarte<br />

übernimmt stets die gesetz -<br />

liche Krankenversicherung<br />

die Kosten für notwendige<br />

me dizinische Behandlungen<br />

in insgesamt 32 Ländern des<br />

Wie und wo bekomme<br />

ich die Karte?<br />

Auf <strong>Mallorca</strong> kann die EHIC-<br />

Karte – auf Spanisch heißt sie<br />

„Tarjeta Sanitaria Europea“<br />

Serbien und Montenegro die<br />

Kosten aller medizinisch<br />

notwendigen Leistungen<br />

übernommen. Das gilt sowohl<br />

für ambulante ärztliche<br />

Behandlungen als auch für<br />

detaillierte Rechnung ausstellen<br />

lassen, aus der alle<br />

berechneten Maßnahmen<br />

und Behandlungen hervorgehen.<br />

<strong>Die</strong> Rechnung reicht<br />

man später bei seiner gesetz-<br />

RAVEN Logistic GmbH · Am Harzofen 12a · 64297 Darmstadt<br />

Tel. +49 (0) 6151.9187826<br />

Fax +49 (0) 6151.9187832<br />

Euroraumes.<br />

Ist die Karte<br />

überall gültig?<br />

<strong>Die</strong> Europäische Krankenversicherungskarte<br />

ist in<br />

oder kurz TSE – bei allen<br />

Zweigstellen der spanischen<br />

Sozialversicherung (Seguridad<br />

Social) beantragt werden.<br />

Nötig dafür ist ein gül -<br />

tiger Ausweis sowie die So -<br />

stationäre Behandlungen in<br />

einem Krankenhaus. Ebenfalls<br />

übernommen werden<br />

die Kosten notwendiger Medikamente,<br />

welche man in<br />

der Apotheke erwirbt.<br />

lichen Krankenversicherung<br />

ein und bekommt sein Geld<br />

entsprechend der Gesetze<br />

des Behandlungslandes erstattet.<br />

dispo@mallorcar.net<br />

EIN SERVICE DER<br />

allen 28 Ländern der Euro-<br />

zialversicherungsnummer.<br />

Im EU-Ausland ist man nach<br />

Redaktion

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!