extrakte_28_fb
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe <strong>28</strong> | September 2016 | 16. Jahrgang<br />
<strong>extrakte</strong><br />
Das Kundenmagazin der Trinks-Gruppe<br />
NH Hotel Group<br />
Positive Entwicklung der Hotelgruppe<br />
Those were the Days<br />
Im Juni stiegen die Hamburg Harley Days<br />
500 Jahre Reinheitsgebot:<br />
„Wie das Pier sol prauen werden“
© 2015<br />
Das Geheimnis großartiger Gerichte? Ausgesuchte Zutaten. Deshalb achten Köche<br />
sehr genau auf die Herkunft ihrer Produkte. Genau wie beim Mineralwasser.<br />
Acqua Panna: Der stilvolle Genuss aus dem Herzen der Toskana.<br />
Frei von Kohlensäure und fein ausbalanciert, verstärkt<br />
es selbst die zartesten Aromen. Das macht Acqua Panna zum<br />
idealen Begleiter für die leichte und moderne Küche.<br />
Ein toskanisches Original seit 1564.<br />
S.Pellegrino: Das Symbol für italienischen Stil und Raffinesse.<br />
30 Jahre dauert seine Reise durch das Gestein der<br />
italienischen Alpen. Auf diesem Weg entwickelt S.Pellegrino<br />
seine typische Mineralisierung. Ein elegantes Spitzenwasser,<br />
das weltweit geschätzt wird.<br />
THE FINE DINING WATERS<br />
THE FINE DINING WATERS<br />
THE FINE DINING WATERS THE FINE DINING WATERS<br />
THE FINE DINING WATERS<br />
THE FINE DIN<br />
Für weitere Informationen besuchen Sie: finedininglovers.com<br />
TH
Willkommen bei <strong>extrakte</strong><br />
Sehr geehrte Geschäftspartner und Freunde unseres Hauses!<br />
Als neuer Geschäftsführer Einkauf und Vertrieb der Trinks-Gruppe<br />
lade ich Sie herzlich zur Lektüre unserer aktuellen <strong>extrakte</strong> ein.<br />
Selbst wenn Sie mit dem Winston Churchill zugeschriebenen Zitat „no<br />
sports“ sympathisieren sollten, konnten Sie zumindest dem TV-Sport<br />
in diesem Sommer kaum aus dem Weg gehen. Schließlich sind sportliche<br />
Großereignisse wie die Fußball-Europameisterschaft oder die<br />
Olympischen Spiele auch immer eine gute Gelegenheit, um den<br />
Getränkeabsätzen einen zusätzlichen positiven Schub zu verleihen.<br />
Dazu könnte auch das Reinheitsgebot beitragen, das in diesem Jahr<br />
seinen 500. Geburtstag feiert. Wir gehen deshalb der Frage nach, ob dieses „Grundgesetz des<br />
Bierbrauens“ nach wie vor seine uneingeschränkte Berechtigung hat oder womöglich einer zeitgemäßen<br />
Interpretation bedarf.<br />
Aber es muss ja auch nicht immer das „kühle Blonde“ sein – schließlich ist für viele Genießer auch ein<br />
gut temperierter Roséwein eine willkommene Alternative. Für uns war dies Anlass genug, um Ihnen<br />
eine kleine Rundreise durch die Welt der Roséweine zu präsentieren.<br />
Wie „sportlich“ sich unsere Kunden in ihrem jeweiligen Geschäftsbereich den Herausforderungen des<br />
Marktes stellen, zeigen wir Ihnen in zwei unterschiedlichen Portraits: einerseits anhand der international<br />
agierenden NH-Hotels und andererseits anhand der regional ausgerichteten Bauer Getränkemärkte.<br />
Selbstverständlich entwickelt sich auch die Trinks-Gruppe permanent weiter: Nachdem wir unsere<br />
Geschäftsprozesse in den Bereichen Finanzbuchhaltung und Stammdaten bereits seit dem vergangenen<br />
Jahr über SAP-Software abbilden, wird gerade mit Hochdruck daran gearbeitet, den gesamten<br />
Bereich des Verkaufsinnendienstes auf SAP umzurüsten.<br />
Auch dadurch wollen wir dazu beitragen, Sie im täglichen „Wettkampf“ mit Ihren Kunden bzw.<br />
Gästen noch wirkungsvoller zu unterstützen. Frei nach dem olympischen Motto: Schneller, höher,<br />
weiter.<br />
Erfahrungsgemäß steht zwar selbst der erfolgreichste Sportler nicht immer auf dem Siegerpodest.<br />
Das gesamte Team der Trinks-Gruppe wünscht Ihnen jedoch möglichst viele siegreiche Momente.<br />
Sven Wortmann<br />
(Geschäftsführer Einkauf und Vertrieb)<br />
ING WATERS<br />
THE FINE DINING WATERS<br />
E FINE DINING WATERS<br />
THE FINE DINING WATERS<br />
3
Natürlich<br />
besser leben.<br />
Mit dem natürlich hohen Hydrogencarbonat-Gehalt von 1.846 mg/l und<br />
einer einzigartigen Mineralisation. Fein perlend oder mild moussierend im<br />
Geschmack wird Staatl. Fachingen seit jeher von Menschen getrunken,<br />
die auf ihre Säure-Basen-Balance achten. Beste Voraussetzungen für<br />
unbeschwerte Lebenslust.<br />
www.fachingen.de/hydrogencarbonat<br />
Anwendungsgebiete: Staatl. Fachingen STILL regt die Funktion von Magen und Darm an, fördert die Verdauung und hilft bei Sodbrennen. Es fördert die Harnausscheidung bei Harnwegserkrankungen, beugt Harnsäure- und<br />
Calciumoxalatsteinen vor und unterstützt die Behandlung chronischer Harnwegsinfek tionen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie das Etikett und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand der Information: 01/2013.<br />
Fachingen Heil- und Mineralbrunnen GmbH · Brunnenstraße 11 · 65626 Fachingen · www.fachingen.de
Inhalt<br />
3 Editorial<br />
5 Inhalt<br />
6 Mitarbeiter/-innen nicht verlieren,<br />
sondern halten<br />
Eine lösbare Aufgabe<br />
10 500 Jahre Reinheitsgebot:<br />
„Wie das Pier sol prauen werden“<br />
16 La vie en Rosé<br />
Roséweine: perfekte Spätsommerfrischler<br />
22 SAP<br />
Trinks investiert in eine zukunftsorientierte IT<br />
24 Design-Klassiker<br />
„Spobo“- Besteck und Porzellan vereint!<br />
26 Klein, aber oho<br />
Trinks Zweig-Niederlassung Neubrandenburg<br />
<strong>28</strong> Kundenportraits<br />
NH Hotel Group, Bauer Getränkemärkte<br />
36 Those were the Days<br />
Vom 24. bis zum 26. Juni stiegen die Hamburg Harley Days<br />
40 Cocktails<br />
Orange Tonic Cocktail<br />
41 Veranstaltungstipps<br />
Events, Messen und mehr …<br />
46 Impressum<br />
5
Mitarbeiter/-innen nicht verlieren, sondern halten.<br />
Eine lösbare Aufgabe!<br />
Das Wort „Mitarbeiter/-in“ steht in vielen Betrieben ganz<br />
oben auf der „to-do-Liste“!<br />
Was getan werden kann, wird in vielen Betrieben viel zu<br />
lange diskutiert, längst „brennt der Kittel“, längst müsste<br />
gehandelt werden.<br />
Vor Jahren schon hielt uns<br />
Minoru Tominaga, ein anerkannter<br />
„Guru“ aus Japan, den<br />
Spiegel vor und meinte über<br />
Deutschland: „Der Wohlstand<br />
hat Deutschland fett gemacht<br />
und faul. Dienst am Kunden<br />
findet nicht mehr statt. Der<br />
Kunde ist König? Bei Euch ist<br />
der Verkäufer mittlerweile<br />
Kaiser. Was Ihr vergesst:<br />
Der Kunde ist Gott, denn<br />
er alleine entscheidet über<br />
Leben und Tod eines Unternehmens.“<br />
Den Kunden bzw. Gast zum<br />
Gott zu erheben ist uns zugegebenermaßen<br />
ziemlich fern.<br />
In dieser Erkenntnis liegt aber<br />
viel Potenzial, denn ggf. ist es<br />
wirklich zu wenig, den Kunden<br />
bzw. Gast nur als König<br />
anzusprechen, wenn man<br />
sich selbst schon als Kaiser<br />
fühlt.<br />
Was Minoru Tominaga aber<br />
meinen könnte, ist die fehlende<br />
Dienstleistungsbereitschaft<br />
in unserem Kulturkreis.<br />
Ein „Schlüssel“ dazu ist<br />
bekanntermaßen die Kommunikation<br />
im Team. Eine<br />
optimale interne Kommunikation<br />
sehe ich als Voraussetzung<br />
für Dienstleistungsbereitschaft,<br />
Engagement und<br />
Motivation.<br />
Manchmal habe ich den Eindruck,<br />
die Unternehmer wissen<br />
gar nicht, dass die Kommunikation<br />
im Betrieb unbefriedigend<br />
ist. Das sind oft auch<br />
jene Betriebe, die sich über<br />
einen Mangel an Mitarbeitermotivation<br />
beklagen.<br />
Es gibt viele Alternativen, die Wertschätzung<br />
signalisieren und die Loyalität fördern!<br />
Hier einige Anregungen:<br />
Die Bereitstellung von Obst beweist, dass die Geschäftsführung<br />
an der Gesundheit interessiert ist.<br />
Mit einem Zuschuss für Kinderbetreuung wird gezeigt,<br />
dass die Geschäftsführung ein Herz für Kinder hat und<br />
sich an den persönlichen Bedürfnissen der Mitarbeiter-/<br />
innen orientiert.<br />
Eine flexible Arbeitszeit zeigt in eine ähnliche Richtung.<br />
Wichtige Benefits, die auch steuerlich wirksam sind, kennen<br />
die Steuerberater. Dazu gehören unter bestimmten<br />
Voraussetzungen<br />
‹ die Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte,<br />
‹ Job-Tickets,<br />
‹ Kinderbetreuungszuschuss,<br />
‹ Zuschläge für Sonntags-, Nacht- und Feiertagsarbeit,<br />
‹ Telefon-/Internetkosten,<br />
‹ Betriebliche Altersvorsorge,<br />
‹ Firmenwagen,<br />
‹ Tankgutscheine,<br />
‹ Berufskleidung.<br />
6
Seit Jahren wird zwar von diesem<br />
Bedarf gesprochen.<br />
Geändert hat sich aber merklich<br />
wenig – zu wenig. Was<br />
heißt das für die Zukunft? Was<br />
ist denn letztendlich zu tun,<br />
um zukünftig noch Mitarbeiter/<br />
-innen oder den Handel für das<br />
Gastgewerbe zu begeistern,<br />
oder jene Mitarbeiter/-innen,<br />
die in diesen Branchen arbeiten,<br />
bei der Stange zu halten?<br />
Einen Ansatz bieten die 12<br />
QM.E.S.-Werkzeuge, die von<br />
uns entwickelt wurden und die<br />
ich gern den Interessierten in<br />
einer Checkliste zur Verfügung<br />
stelle. Auf www.hoga-beratung.de<br />
kann unter dem Punkt:<br />
„Interne Kommunikation“ über<br />
„Kontakte“ die Checkliste<br />
angefordert werden.<br />
Das Werkzeug, mit dem die<br />
optimale Kommunikation<br />
gestartet werden sollte, ist das<br />
sogenannte Schichtbuch.<br />
Jedes Schiff, jedes Flugzeug<br />
hat Vergleichbares, nämlich ein<br />
„Logbuch“, das die aktuellen<br />
Gegebenheiten „aufnimmt“.<br />
Tagtäglich gibt es genug<br />
Details, über die zu berichten,<br />
sie für die nächste Schicht<br />
festzuhalten, Sinn macht.<br />
Dazu gehört allerdings die<br />
wöchentliche Besprechung,<br />
ohne die notierte Details gar<br />
nicht abgearbeitet werden können.<br />
Daran scheiterten leider<br />
schon viele Unternehmer.<br />
Interne Kommunikation erhöht<br />
erwiesenermaßen die Motivation,<br />
die Mitarbeiter/-innen fühlen<br />
sich „mitgenommen“,<br />
bekommen Verantwortung,<br />
d. h. für viele: Wertschätzung!<br />
Mitarbeiter/-innen, die Wertschätzung<br />
erfahren, bleiben<br />
dem Betrieb erhalten.<br />
Einen anderen Ansatz gibt es<br />
im Zusammenhang mit den<br />
sogenannten Benefits, d. h.<br />
Leistungen zusätzlich zum Entgelt.<br />
Es sind genau diese, die<br />
locken können. Sie müssen<br />
aber „vermarktet werden“, z. B.<br />
bei Personalgesprächen.<br />
Nebenleistungen dürfen aber<br />
nicht zu viel kosten, obwohl sie<br />
dazu beitragen können, das<br />
Unternehmen modern, tolerant<br />
und weltoffen zu positionieren.<br />
Sprechen alle diese Maßnahmen<br />
auch wirklich die Motivation<br />
der Mitarbeiter/-innen an?<br />
7
Alternativen sind Entgelterhöhungen<br />
und die kosten in unserer<br />
derzeitigen Tarifregelung<br />
erst richtig viel Geld.<br />
In einem mittelgroßen Gastronomie-Unternehmen<br />
ergab<br />
sich die Chance, durch die<br />
Vergabe von (kleinen) Benefits<br />
einige der „guten“ Mitarbeiter/<br />
-innen zu begeistern, z. B.<br />
zusätzliche Verantwortungsbereiche<br />
zu übernehmen. Aus<br />
jeder Abteilung konnte ein Mitarbeiter/eine<br />
Mitarbeiterin dafür<br />
gewonnen werden und, oh<br />
Wunder, sie waren und sind<br />
bereit, sich für ein Benefit, d. h.<br />
„kleines Geld“, mehr als bisher<br />
um die Entwicklung der Kollegen<br />
und Kolleginnen zu kümmern,<br />
weil sie erkannt haben,<br />
dass auch sie leichter arbeiten<br />
können, wenn sie Motivierte<br />
um sich herum haben.<br />
Es scheint wohl so zu sein,<br />
dass in Zukunft gerade der<br />
Umgang mit und unter den Mitarbeitern/den<br />
Mitarbeiterinnen<br />
erheblich variantenreicher werden<br />
muss. Letztendlich ist vielleicht<br />
sogar das Benefit als ein<br />
Verwöhn-Programm für Mitarbeiter/-innen<br />
angesagt. Denn im<br />
härter werdenden Wettbewerb<br />
machen die Mitarbeiter/-innen<br />
den Unterschied.<br />
Eine Empfehlung, die es schon<br />
lange gibt: „Lebenslanges Lernen“.<br />
Das Gastgewerbe tut gut<br />
daran, dabei mitzumachen, um<br />
den Gästen auch bieten zu<br />
können, was sie erwarten.<br />
i<br />
Interessiert?<br />
Wer weitere Informationen haben möchte, wende sich bitte an:<br />
DER ERFOLGSWIRT<br />
Beratung und Betreuung<br />
für Handel und Gastgewerbe<br />
Uwe & Rainer G. Plappert<br />
Waldstraße 8<br />
631<strong>28</strong> Dietzenbach<br />
Telefon: 06074 8536-0<br />
Telefax: 06074 8536-99<br />
E-Mail: info@HoGa-Beratung.de<br />
Wichtige Informationen zur optimalen<br />
Betriebsführung und eine erfolgversprechende<br />
Konzeptentwicklung<br />
bietet unser Blog:<br />
http://www.gastro themen-blog.de<br />
© Fotos: fotolia<br />
8
DAS ORIGINAL AUS<br />
ČESKÉ BUDĚJOVICE<br />
www.budvar.de<br />
9
500 Jahre Reinheitsgebot:<br />
„Wie das Pier sol prauen werden“<br />
Die Krüge zum Himmel, hoch die Tassen – es gibt etwas zu feiern: Das Reinheitsgebot wird<br />
500 Jahre. Zum offiziellen Festakt am 23. April in Ingolstadt stieß sogar die Kanzlerin<br />
darauf an und hatte – umringt von Bier- und Hopfenkönigin – ein paar nette Worte zum<br />
guten deutschen Bier über. Nur: Was feiern wir hier eigentlich genau? Was ist das Reinheitsgebot,<br />
wie kommt es, dass deutsche Brauer noch heute einem 500 Jahre alten Gesetz<br />
folgen und ist da nach all der Zeit wirklich nicht mal ein Update nötig? Wissenwertes rund<br />
um das Jubeljahr der deutschen Bierbranche.<br />
<br />
Von Nina Anika Klotz, Hopfenhelden.de<br />
Eigentlich war alles klar, auch<br />
vor 1516 schon: Das mit dem<br />
Bierpantschen, das sollte aufhören!<br />
Brauern, die mit Kreide,<br />
Pech, Ochsengalle oder Fliegenpilz<br />
brauten, drohte die<br />
schlimmstmögliche Strafe: Sie<br />
sollten gefälligst „ihr eigenes<br />
elendes Pier selber trincken“,<br />
wie es in einer Verordnung der<br />
Stadt Regensburg von anno<br />
dazumal heißt.<br />
Das deutsche Bier – das muss<br />
ganz ehrlich so gesagt sein –<br />
war keineswegs immer schon<br />
ein Hochgenuss. Zwar war es<br />
durch die Jahrhunderte das<br />
Getränk für alle, Frauen, Männer,<br />
Kinder, oft den ganzen Tag<br />
hindurch und meistens war es<br />
auch die sicherste Wahl.<br />
Immerhin hat das Wasser, aus<br />
dem das Bier gebraut war, einmal<br />
gekocht, aber das mittelalterliche<br />
„Pier“ hat doch oft<br />
grauenhaft geschmeckt, je<br />
nachdem, wie der Brauer es<br />
gewürzt hat. Es gibt Belege,<br />
dass mit Bilsenkraut, harten<br />
Eiern und Ruß gearbeitet<br />
wurde, in Notzeiten auch mit<br />
Erbsen, Hirse und Bohnen als<br />
Stärkelieferant. Das Biertrinken<br />
konnte wahrlich tödlich sein,<br />
denn das brauen mit dem Fliegenpilz,<br />
das gab es wirklich.<br />
Manchmal hatte das Bier so<br />
eine berauschend-halluzinogene<br />
Wirkung, manchmal war<br />
es auch das Letzte, das der<br />
Biertrinker je getrunken hat.<br />
Um dem Gepantsche also ein<br />
Ende zu setzen, erließen die<br />
Brüder Herzog Wilhelm IV. und<br />
Ludwig X., die gemeinsam Bayern<br />
regierten, auf dem Ständetag<br />
in Ingolstadt am 23. April<br />
1516 eine Verordnung mit der<br />
Überschrift „Wie das pier summer<br />
un winter auf dem Land<br />
sol geschenckt und prauen<br />
werden“. Darin hieß es übersetzt<br />
dann unter anderem:<br />
„Ganz besonders wollen wir,<br />
dass forthin allenthalben in<br />
unseren Städten, Märkten und<br />
auf dem Lande zu keinem Bier<br />
mehr Stücke als allein Gersten,<br />
Hopfen und Wasser verwendet<br />
und gebraucht werden sollen.<br />
Wer diese unsere Anordnung<br />
wissentlich übertritt und nicht<br />
einhält, dem soll von seiner<br />
10
Gerichtsobrigkeit zur Strafe<br />
dieses Fass Bier, so oft es vorkommt,<br />
unnachsichtlich weggenommen<br />
werden.“ Auf diesen<br />
Passus beruft man sich<br />
heute, 500 Jahre später, wenn<br />
man das deutsche „Reinheitsgebot“<br />
meint. Bier darf hierzulande<br />
nur aus vier (im Original<br />
sind es drei, wohl weil man sich<br />
der Bedeutung der Hefe nicht<br />
ganz im Klaren war) Zutaten<br />
gebraut werden: Gerstenmalz,<br />
Hopfen, Wasser und Hefe.<br />
Knallharte Politik<br />
Man kann, wenn man will, den<br />
Erlass der bayerischen Herzöge<br />
als das erste Verbraucher schutzgesetz<br />
der Welt bezeichnen,<br />
denn genau darum ging es –<br />
auch. Tatsächlich ging es aber<br />
noch um mehr, um Wirtschaftspolitik<br />
und Ressourcenmanagement<br />
nämlich. In diesem Erlass<br />
setzten die Landesherren nicht<br />
nur eine Obergrenze für den<br />
Bierpreis fest, denn Bier sollte<br />
für jedermann erschwinglich<br />
bleiben, sondern sie wiesen<br />
auch unterschiedliche Getreidesorten<br />
verschiedenen Zwecken<br />
zu, um Knappheiten zu<br />
verhindern. „Weizen fürs Brot,<br />
Gerste fürs Bier, Hafer für die<br />
Pferde“ war ein vereinfachter,<br />
gängiger Spruch dieser Zeit.<br />
Ganz nebenbei sicherten sich<br />
die Wittelsbacher damit auch<br />
gleich noch das exklusive<br />
Recht, mit Weizen Bier zu<br />
brauen, das damals schon<br />
beliebte Weißbier. Damit hatten<br />
sie als einzige Weißbierbrauer<br />
Bayerns über Jahre eine<br />
sichere Einnahmequelle. (Es<br />
gibt Historiker, die sagen, mit<br />
den Gewinnen aus ihrem Weißbiermonopol<br />
hätten die bayerischen<br />
Herrscher die Verteidigung<br />
ihres Besitzes im Dreißigjährigen<br />
Krieg finanziert. Erst<br />
1872 gelang es erstmals dem<br />
Bürgerlichen Georg Schneider<br />
aus München, sich das Weißbierbraurecht<br />
zu sichern.)<br />
Es gilt als erwiesen, dass<br />
Herzog Wilhelms Erlass, mit<br />
nur drei bzw. vier Zutaten zu<br />
brauen, mehr oder weniger lax<br />
gehandhabt wurde, schon<br />
wenige Jahre später wurde –<br />
wie es Tradition war – hier und<br />
da Bier mit Honig oder nichtschädlichen<br />
Gewürzen wie<br />
Kümmel, Wacholder und Salz<br />
gebraut. Die Idee, mit Hopfen<br />
zu arbeiten, setzte sich in der<br />
Breite aber durch, auch weil<br />
dessen antibakterielle Wirkung<br />
dem Bier schlicht gut tat.<br />
Hopfen macht Bier haltbarer.<br />
Eigentlich kam der alte Ingolstädter<br />
Erlass und sein heutiger<br />
Name „Reinheitsgebot“<br />
erst vor etwa 150 Jahren wieder<br />
aufs Tableau. 1861 setzte<br />
der Bayerische Landtag ein<br />
Biergesetz fest, das mit den<br />
bekannten vier Zutaten auskam,<br />
nach Gründung des<br />
Deutschen Reiches wurde<br />
das 1906 für ganz Deutschland<br />
übernommen (eine<br />
Bedingung der Bayern für<br />
ihren Beitritt zum deutschen<br />
Bund) und 1918 benannte ein<br />
bayerischer Abgeordneter es<br />
als „Reinheitsgebot“ mit<br />
direktem Bezug auf den<br />
Erlass von 1516.<br />
11
Nachfolge<br />
– den Betrieb schmackhaft machen<br />
EXCELLENT<br />
FROM EVERY PERSPECTIVE<br />
12
Auf das Reinheitsgebot ist<br />
Verlass<br />
„Das Reinheitsgebot gibt den<br />
Verbrauchern die Sicherheit,<br />
dass nur vier Inhaltsstoffe in ihrem<br />
Bier verwendet worden<br />
sind. Und wenn man nur vier Inhaltsstoffe<br />
verwenden darf,<br />
muss man sich notgedrungen<br />
viele Gedanken über deren<br />
Güte machen und darüber, wie<br />
man sie zusammenfügt“, sagt<br />
Dr. Martin Zarnkow, Dozent am<br />
Forschungszentrum Weihenstephan<br />
für Brau- und Lebensmittelqualität<br />
in Freising. In seinen<br />
Augen ist das Reinheitsgebot<br />
also nicht nur Verbraucherschutz<br />
sondern auch eine Art<br />
Qualitätssicherung. In anderen<br />
Ländern wird Bier heutzutage<br />
bisweilen mit so genannten Adjuncts<br />
gebraut, billigeren Stärkelieferanten<br />
wie Reis oder<br />
Mais, es werden Enzyme eingesetzt,<br />
um den Maischprozess zu<br />
beschleunigen. Das Reinheitsgebot<br />
verhindert, dass E-Nummern<br />
und künstliche Aromastoffe<br />
auf den Rückenetiketten<br />
deutscher Biere auftauchen.<br />
Kritiker des Reinheitsgebots<br />
hingegen sagen, das Reinheitsgebot<br />
sei vor allen Dingen<br />
ein Mythos, ein Marketingtool.<br />
Es suggeriere, dass Bier in<br />
Deutschland allenortens noch<br />
so ursprünglich und handwerklich<br />
wie vor 500 Jahren<br />
gebraut würde. Dem ist natürlich<br />
nicht so; große Brauereien<br />
setzen heutzutage natürlich auf<br />
modernste Technik und Technologien,<br />
die den Brauprozess<br />
sicherer und effizienter machen.<br />
Sie dürfen auch im Rahmen<br />
des Reinheitsgebots technische<br />
Hilfsmittel benutzen, die<br />
Bier stabiler machen, Wasserau<strong>fb</strong>ereitung<br />
ist Standard und<br />
so weiter.<br />
Die Kritiker sagen auch, das<br />
Reinheitsgebot verhindere<br />
wahre Biervielfalt in Deutschland.<br />
Letzteres hört man<br />
besonders oft aus Craft Beer-<br />
Kreisen, wo man sich um<br />
besondere, ausgefallene und<br />
kreative Biere bemüht. Biere,<br />
für die man gern auf einer Klaviatur<br />
spielen würde, die etwas<br />
mehr als vier Tasten hat.<br />
13
Vorläufiges Biersteuergesetz<br />
von 1993<br />
Noch eine wichtige Erklärung:<br />
Der 500 Jahre alte, herzögliche<br />
Erlass, der dann Anfang des<br />
zwanzigsten Jahrhunderts als<br />
Reinheitsgebot bezeichnet<br />
wurde, hat heute freilich keine<br />
gesetzlich bindende Wirkung<br />
mehr. Was heute für den Bierbrauer<br />
in der Praxis relevant<br />
ist, ist das „Vorläufige Biersteuergesetz<br />
von 1993“. Demnach<br />
darf er zum Brauen ausschließlich<br />
Gerstenmalz (für Weißbier<br />
auch Weizen), Hopfen, Wasser<br />
und Hefe verwenden. Ausnahmen<br />
sind aber möglich: Wenn<br />
er nach Paragraph 9 einen<br />
Antrag zum „Brauen besonderer<br />
Biere“ stellt, darf er auch<br />
beispielsweise Koriander und<br />
Orangenschalen verwenden,<br />
um ein belgisches Wit zu<br />
machen, Salz für eine Leipziger<br />
Gose, Anis und Nelken für ein<br />
weihnachtliches Gewürzbier –<br />
es sei denn, seine Brauerei<br />
liegt in Bayern oder Baden-<br />
Württemberg. Dort ist die<br />
Gesetzeslage ein wenig anders,<br />
nein, strenger. Dort gibt es diesen<br />
Ausnahme-Paragrafen<br />
nicht und Brauer sind auf vier<br />
Zutaten beschränkt.<br />
Tatsächlich gab es in Bayern in<br />
jüngster Vergangenheit Fälle, in<br />
denen Craft Brauer nicht reinheitsgebotskonforme<br />
Biere<br />
vom Markt nehmen mussten.<br />
Einzelfälle. Denn entgegen vielfach<br />
falscher Annahme: Craft<br />
Beer ist nicht das Anti-Reinheitsgebotsbier.<br />
Die allermeisten<br />
deutschen Craft Biere sind „gebraut<br />
nach dem Reinheitsgebot“,<br />
oder genau genommen<br />
nach dem Vorläufigen Biersteuergesetz<br />
von 1993. Jedes<br />
knackige Imperial Pilsener,<br />
zitronen frische Pale Ale, Hammer-Double-IPA<br />
mit Pfirsich-Pinien-Honig-Aroma,<br />
kurz: die allermeisten<br />
Bierstile können aus<br />
den vier bekannten Zutaten gebraut<br />
werden. Und so halten<br />
sich die meisten deutschen<br />
Craft Brewer auch an das<br />
Reinheitsgebot. Ein paar, weil<br />
sie die Herausforderung lieben.<br />
„Natürlich kann man Pfirsiche<br />
in den Gärtank ballern“, sagt<br />
Georg Seitz, Braumeister bei<br />
„Urban Chestnut“ in der Hallertau,<br />
„und danach schmeckt<br />
das Bier nach Pfirsich.“ Man<br />
könne sich aber auch solange<br />
durch besondere Hopfensorten<br />
probieren und die gewagt,<br />
neu, anders kombinieren, bis<br />
das Bier allein dadurch ein<br />
ebenso betörendes Pfirsich-<br />
Bouquet bekommt. Findet er<br />
persönlich cooler.<br />
Neue Idee:<br />
Natürlichkeitsgebot<br />
Niemand will zurück zu Fliegenpilzen,<br />
Pech und Kreide,<br />
genau so wenig wie wohl auch<br />
niemand in Deutschland, sei es<br />
Großbrauer, Craft Brewer oder<br />
Verbraucher, künstliche Farbund<br />
Aromastoffe im Bier haben<br />
möchte. Niemand will<br />
Bierpantscherei, niemand!<br />
Aber es gibt (Craft Beer)<br />
Brauer, die gern ohne Sonderantrag<br />
(oder eben auch in Bayern)<br />
ein Lambic, ein Milkstout,<br />
Grätzer brauen können wollen.<br />
Und die fordern jetzt, das Reinheitsgebot<br />
ein bisschen zu<br />
renovieren. Etwas neuen Putz<br />
und Farbe. „Natürlichkeitsgebot“<br />
wäre ein besserer Name,<br />
finden sie, ein Gebot, dass das<br />
Brauen von Bier unter Verwendung<br />
natürlicher Zutaten<br />
ermöglicht. Und es ist auch gar<br />
nicht mal ganz unrealistisch,<br />
dass sich über kurz oder lang<br />
auch etwas in diese Richtung<br />
ändert, das älteste Verbraucherschutzgesetz<br />
der Welt und<br />
womöglich auch unser gutes,<br />
deutsches Bier noch ein bisschen<br />
besser wird. (nk)<br />
© Fotos: fotolia<br />
14
Reinheitsgebot in Bild und Ton<br />
Deutscher Brauer-Bund produziert zwei Filme zum Jubiläum<br />
© Quelle: www.brauer-bund.de<br />
Zum 500. Jubiläum des Reinheitsgebotes<br />
hat der Deutsche<br />
Brauer-Bund (DBB) zwei Filme<br />
produziert, die auf dem Youtube-Kanal<br />
des Verbandes<br />
sowie auf der Webseite www.<br />
reinheitsgebot.de zu sehen<br />
sind.<br />
Gemeinsam mit der mehrfach<br />
ausgezeichneten Münchner<br />
Produktionsfirma „al Dente<br />
Entertainment“ wurden im Film<br />
„Das Reinheitsgebot“ eindrucksvoll<br />
emotionale Portraits<br />
von deutschen Brauerinnen<br />
und Brauern, von Studenten<br />
und Professoren der Brauwissenschaft<br />
sowie von Bier-Sommeliers<br />
und weiteren Bierkennern<br />
zusammengestellt.<br />
Mitgewirkt an dem HD-Film hat<br />
unter anderem auch Luitpold<br />
Prinz von Bayern aus dem<br />
Hause Wittelsbacher, dessen<br />
Vorfahren am 23. April 1516 in<br />
Ingolstadt das Reinheitsgebot<br />
begründet hatten. Atemberaubende<br />
Kamerafahrten und<br />
Luftaufnahmen von Hopfenfeldern<br />
sowie detailreiche Einstellungen<br />
aus verschiedensten<br />
Brauereien machen den Film<br />
zu einem kleinen Kunstwerk.<br />
Gedreht wurde an verschiedenen<br />
Orten in Nordrhein-<br />
Westfalen, Bayern, Berlin und<br />
Hamburg.<br />
Der zweite Film richtet sich<br />
gezielt an Verbraucherinnen<br />
und Verbraucher: In dem Erklärvideo,<br />
produziert von der<br />
renommierten Münchner<br />
Produktionsfirma „explain-it“,<br />
werden in drei Minuten<br />
anschaulich die wichtigsten<br />
Fakten zum Reinheitsgebot<br />
erläutert und die häufigsten<br />
Fragen beantwortet. Das 500<br />
Jahre alte Reinheitsgebot ist<br />
zwar fast auf der ganzen Welt<br />
bekannt – aber nur wenige<br />
Menschen wissen, wie es<br />
genau entstanden ist und was<br />
dieses Gebot den Verbrauchern<br />
heute noch bringt.<br />
Der Erklärfilm kann sowohl in<br />
deutscher als auch in englischer<br />
Sprache abgerufen<br />
werden und steht allen Brauereien<br />
im DBB für deren Kommunikation<br />
zur freien Verfügung.<br />
Die einzelnen Filme sind<br />
abru<strong>fb</strong>ar im Internet über den<br />
DBB-Youtube-Kanal<br />
https://www.youtube.com/<br />
channel/<br />
UCLi7ElvyTDRpF8_i-h0YwNw<br />
sowie über die Homepage<br />
www.reinheitsgebot.de<br />
Anfragen von Medien sowie<br />
von Mitgliedern und Förderern<br />
des Deutschen Brauer-Bundes<br />
zur Nutzung der Filme und des<br />
erzeugten Rohmaterials (Footage)<br />
nimmt der DBB in Berlin<br />
(Leiter Pressestelle: Marc-Oliver<br />
Huhnholz) entgegen.<br />
i<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.reinheitsgebot.de<br />
15
La vie en Rosé<br />
Roséweine: perfekte Spätsommerfrischler<br />
Ein Glas kühler zartfruchtiger Rosé ist sicherlich das<br />
ideale Getränk, um den Sommer auch im Gaumen ausklingen<br />
zu lassen. Aber wie kommt eigentlich die rosa Farbe<br />
zustande? Und welche Sorten gibt es?<br />
Rotwein und Weißwein zusammenkippen<br />
und zu einer gefälligen<br />
Farbe vermischen - das<br />
wird in Übersee höchstens für<br />
einfachste Rosés gemacht<br />
und ist in Europa verboten. Die<br />
EU-Kommission hatte im Jahr<br />
2009 zwar vor, dieses einfache<br />
Verfahren zuzulassen, scheiterte<br />
jedoch am Widerstand<br />
der europäischen Weinbauverbände.<br />
Trauben mit roter Schale<br />
haben in den allermeisten<br />
Fällen weißes Beerenfleisch,<br />
geben also hellen Saft ab<br />
(Ausnahmen sind die so<br />
genannten Färbertrauben, die<br />
primär zur Intensivierung einer<br />
Rotweinfarbe eingesetzt werden).<br />
Es gibt verschiedene<br />
Möglichkeiten, Roséweine<br />
herzustellen: Für Weißherbst<br />
werden ganze blaue Trauben<br />
gekeltert, abgepresst und<br />
ohne Schalen vergoren – wie<br />
Weißwein. Das ergibt ein sehr<br />
helles Rosa. Für eine intensivere<br />
Farbe und zarte Gerbstoffe<br />
werden die Schalen<br />
zusammen mit dem Most für<br />
zwei bis drei Tage eingemaischt,<br />
bevor sie getrennt<br />
werden. Besonders raffiniert<br />
ist es, kurz nach der Lese aus<br />
dem Gärbehälter für Rotwein<br />
etwa 10 bis 20 Prozent des<br />
Mostes abzuziehen und als<br />
Roséwein zu vinifizieren. Der<br />
Most entsteht nicht durch<br />
Abpressen, sondern hat sich<br />
durch das Eigengewicht der<br />
Beeren abgesondert. Diese<br />
Methode nennt man Saignée,<br />
nach dem französischen Wort<br />
für Aderlass. Dem verbliebenen<br />
Rotwein schadet dieser<br />
Aderlass nicht, im Gegenteil:<br />
Der höhere übriggebliebene<br />
Schalenanteil sorgt für ein<br />
intensiveres Aroma.<br />
Die farblich ähnlichen Rotlinge<br />
sind eine Sonderform. Für<br />
diese vornehmlich aus den<br />
deutschen Anbaugebieten<br />
Württemberg, Baden, Franken<br />
und Sachsen stammenden<br />
Tropfen werden rote und weiße<br />
Trauben zusammen gekeltert.<br />
Auch hier muss sich der Winzer<br />
also vorher über das<br />
gewünschte Ergebnis im Klaren<br />
sein und darf nicht nachträglich<br />
rot und weiß mischen.<br />
Rosés werden in allen Weinbaugebieten<br />
der Welt erzeugt.<br />
Die Bandbreite der Charaktere<br />
und verwendeten Rebsorten<br />
ist entsprechend groß: Von<br />
erdbeerfruchtig bis pikant, von<br />
trocken bis süß, alles ist möglich.<br />
16
17
Wohlbefinden mit<br />
Für moderne Akzente<br />
im Heilwassersegment:<br />
Gerolsteiner<br />
Heilwasser<br />
Hochmineralisiertes natürliches Heilwasser mit viel<br />
Calcium, Magnesium und Hydrogencarbonat<br />
Zur Verbesserung der Calcium- und Magnesiumversorgung<br />
des Körpers und unterstützenden Behandlung<br />
bei Osteoporose<br />
Enthält nur wenig Kohlensäure (3,5 g/l) und ist damit<br />
besonders sanft und bekömmlich<br />
Erhältlich in der abverkaufsstarken 1,0 l Glas-Mehrwegflasche<br />
im praktischen 6er-Kasten mit Mitteltragegriff<br />
So gut kann<br />
Heilwasser sein.<br />
www.gerolsteiner-heilwasser.de<br />
18<br />
Gerolsteiner Heilwasser. Anwendungsgebiet: Zur Besserung der Calciumversorgung, zur unterstützenden Behandlung bei Osteoporose, zur Besserung der Magnesiumversorgung. Zu Risiken und<br />
Nebenwirkungen lesen Sie das Etikett und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
La vie en Rosé<br />
Roséweine: perfekte Spätsommerfrischler<br />
Beginnen wir die „Tour de<br />
Rosé“ in Frankreich, und zwar<br />
in der Provence. Hier entstehen<br />
die wohl berühmtesten<br />
französischen Roséweine. In<br />
den Appellationen Côtes de<br />
Provence, Coteaux d’Aix-en-<br />
Provence und Coteaux Varois<br />
en Provence werden rund<br />
80 Prozent des Leseertrags zu<br />
Rosé verarbeitet, und zwar<br />
aus mindestens zwei der<br />
Hauptrebsorten Cinsault,<br />
Grenache, Mourvèdre, Syrah<br />
und Tibouren. Die Weine sind<br />
lachsrosa und erdbeerfruchtig<br />
frisch. Sie machen zum Aperitif<br />
Spaß, sind tolle Begleiter zu<br />
Fisch, Meeresfrüchten und<br />
Geflügel und passen in halbtrockenen<br />
und süßen Varianten<br />
auch zu Desserts, gerne<br />
mit Obst.<br />
In Italien heißt Rosé Rosato<br />
und wird aus regional vertretenen<br />
roten Rebsorten erzeugt.<br />
In Venetien ist es zum Beispiel<br />
Corvina, in Sizilien Nero<br />
d’Avola. Entsprechend unterschiedlich<br />
fallen die Weincharaktere<br />
aus, von leichtfüßig bis<br />
temperamentvoll. Gemeinsam<br />
ist ihnen, dass sie gut zu Speisen<br />
passen. Eine Platte mit<br />
Schinken und Salami oder<br />
Antipasti aus Gemüse, dazu<br />
Brot und kühler Rosato – der<br />
laue Sommerabend kann<br />
kommen.<br />
Die spanischen Rosados kommen<br />
meist intensiver gefärbt<br />
als die hiesigen Roséweine<br />
daher. Sie leuchten pink und<br />
haben oft Aromen von Himbeere<br />
und Johannisbeere.<br />
Auch sie werden vorrangig aus<br />
regionalen roten Rebsorten<br />
gekeltert, zum Beispiel aus der<br />
Sorte Bobal, die ein rosa Revival<br />
feiert. Die knackig pikanten<br />
spanischen Rosés passen<br />
natürlich blendend zu Tapas -<br />
oder zum fröhlichen Grillabend.<br />
In Portugal heißen Roséweine<br />
ebenfalls Rosado. Die herzhaften<br />
autchthonen (einheimischen)<br />
Rebsorten wie Touriga<br />
Nacional oder Espadeiro ergeben<br />
würzige Rosés, die ausgezeichnet<br />
zu Gegrilltem,<br />
Hülsenfrüchten oder pikanten<br />
Gemüsegerichten passen. Die<br />
süßeren Varianten machen zu<br />
Gebäck Spaß – oder zu einem<br />
Obstsalat.<br />
19
La vie en Rosé<br />
Roséweine: perfekte Spätsommerfrischler<br />
gespielt, wenn es darum geht,<br />
der Farbe rosé Geschmack zu<br />
verleihen. Spätburgunder, Portugieser<br />
und auch Dornfelder<br />
sind Klassiker. Letzterer diente<br />
ursprünglich als Decksorte der<br />
Farbintensivierung von Rotweinen,<br />
bis man sein Aromenpotenzial<br />
entdeckte. Da sein Saft<br />
weiß ist, eignet sich der sanft<br />
würzige Rote auch zur Roséherstellung<br />
- genau wie Merlot,<br />
Cabernet Sauvignon, Syrah ...<br />
Griechische Roséweine entstehen<br />
aus heimischen Sorten<br />
wie Xinomavro oder Kotsifali,<br />
aber auch aus internationalen<br />
wie Grenache oder Syrah. Das<br />
Aromenspektrum ist entsprechend<br />
groß, von erdbeerfruchtig<br />
sanft bis sauerkirschdeftig.<br />
Zu griechischen Meze (Vorspeisen)<br />
und den beliebten<br />
Gerichten vom Grill machen<br />
gerade letztere auf jeden Fall<br />
eine gute Figur.<br />
Auch in Österreich haben die<br />
Winzer den Rosé auf Vordermann<br />
gebracht. Lange galt er<br />
als eher zu vernachlässigendes<br />
Produkt zwischen rot und<br />
weiß – nicht Fisch, nicht<br />
Fleisch, sozusagen. Saftige<br />
Rosés aus St. Laurent oder<br />
Zweigelt, pikante aus der<br />
spannenden Rebsorte Schilcher<br />
aus der Weststeiermark –<br />
nur drei Beispiele für interessante<br />
Weine, die sich auch<br />
ausgezeichnet zu Speisen<br />
machen. Warum nicht einen<br />
kräftigen Rosé zu einem klassischen<br />
Wiener Schnitzel mit<br />
Kartoffelsalat?<br />
Neben den oben erwähnten<br />
Rotlingen wird auch hierzulande<br />
sowohl auf der klassischen<br />
als auch der internationalen<br />
Rebsortenklaviatur<br />
Schaut man nach Übersee,<br />
dann bietet sich eine ebenso<br />
große Vielfalt. In Kalifornien ist<br />
es der Zinfandel, in Südafrika<br />
der Pinotage, in Australien der<br />
Shiraz, die einmal einen sanft<br />
fruchtigen, einmal einen pikanten<br />
Akzent setzen. Ob in Chile<br />
(u.a. Malbec), in Argentinien<br />
(u.a.Tannat), in Neuseeland<br />
(u.a. Pinot Noir) - mit autochthonen<br />
Rebsorten wird ebenso<br />
gearbeitet wie mit internationalen,<br />
reinsortig oder in<br />
Cuvées.<br />
Was ist nun das Fazit dieser<br />
kleinen – und keineswegs vollständigen<br />
– Rundreise durch<br />
die Welt der Roséweine? Fast<br />
noch mehr als bei Rot- oder<br />
Weißweinen gilt: probieren,<br />
probieren, probieren! Die Vielfalt<br />
der eingesetzten Rebsorten<br />
und Stile ist enorm. Kombinieren<br />
Sie ruhig Rosé zu<br />
Speisen, sie sind nicht nur<br />
solo ein Genuss. Besonders<br />
eignen sie sich zu Fisch, Meeresfrüchten,<br />
Geflügel, Frischkäse-<br />
und Quarkspeisen und<br />
Vorspeisen aller Art. Das klingt<br />
nach sommerlichen Tafelfreuden<br />
...<br />
(rk, tk)<br />
© Fotos: fotolia<br />
20
U n a u fh a lt b a r e r<br />
Genuss!<br />
Jetzt<br />
probieren!<br />
Volvic – Der<br />
Vulkan ist in dir.<br />
21
SAP – Softwarelösung<br />
Trinks investiert in eine zukunftsorientierte IT<br />
Die Trinks-Gruppe hat im Jahr 2015 einen zukunftsorientierten<br />
Schritt in die SAP-Welt getan. Nötige Veränderungen<br />
im Bereich der Finanzbuchhaltung nahm man im<br />
Unter nehmen zum Anlass, in Richtung einer SAP –<br />
Software-Lösung zu gehen.<br />
Die SAP SE mit Sitz im badenwürttembergischen<br />
Walldorf ist<br />
der nach Umsatz größte europäische<br />
(und außeramerikanische)<br />
Softwarehersteller und<br />
rangiert weltweit an vierter<br />
Stelle.<br />
Tätigkeitsschwerpunkt ist die<br />
Entwicklung von Software zur<br />
Abwicklung sämtlicher<br />
Geschäftsprozesse eines<br />
Unternehmens wie Buchführung,<br />
Controlling, Vertrieb,<br />
Einkauf, Produktion, Lagerhaltung<br />
und Personalwesen.<br />
Diese Technologie will sich<br />
auch die Trinks-Gruppe zu<br />
Nutze machen. SAP ist bei<br />
den Gesellschaftern der Trinks-<br />
Gruppe und vielen ihrer<br />
Ge sch äftspartner im Einsatz.<br />
Dies bedeutet einen effizienteren<br />
und leichteren Austausch<br />
von Daten. Durch die große<br />
Bandbreite an Lösungsmöglichkeiten<br />
innerhalb des Systems<br />
ist es möglich, die komplexen<br />
Abläufe der Trinks-<br />
Gruppe darzustellen und damit<br />
auch eine größtmögliche<br />
Zufriedenheit bei Lieferanten<br />
und Kunden zu erreichen.<br />
Im vergangenen Jahr wurden<br />
die Finanzbuchhaltung und das<br />
Controlling erfolgreich auf SAP<br />
umgestellt. Die Einbindung des<br />
Vertriebsinnendienstes befindet<br />
sich gerade im Umstellungsprozess.<br />
Verständlich sei, so Detlef<br />
Waschke, IT-Bereichsleiter der<br />
Trinks-Gruppe, dass die<br />
Umstellung von dem jahrelang<br />
bewährten System auf das<br />
neue System den<br />
Mitaberbeiter/-innen zunächst<br />
schwergefallen sei. Aber die<br />
Anpassung der neuen Arbeitsabläufe<br />
verbessere sich in<br />
einem stetigen Prozess. Mit<br />
viel Engagement haben und<br />
werden die Mitaberbeiter/-<br />
innen sich im Team diesen<br />
Herausforderungen erfolgreich<br />
stellen. Ganz nebenbei, führt<br />
Detlef Waschke weiter aus,<br />
biete ein Systemwechsel auch<br />
noch die Möglichkeit, die über<br />
Jahre eingeschliffenen Prozesse<br />
zu überprüfen und mit<br />
den neuen Gestaltungsmöglichkeiten<br />
des SAP-Systems<br />
den Anforderungen der<br />
Zukunft gerecht zu werden. <br />
(ps)<br />
i<br />
Wer weitere Informationen haben<br />
möchten, wende sich bitte an:<br />
Detlef Waschke<br />
Bereichsleitung Informationstechnologie<br />
detlef.waschke@trinks.de<br />
© Fotos: fotolia<br />
22
Mein Saft?<br />
Vaihinger!<br />
SAFT IN SEINER FEINSTEN FORM<br />
WWW.NIEHOFFS-VAIHINGER.DE<br />
23
Design-Klassiker<br />
„Spobo“- Besteck und Porzellan vereint!<br />
24
Innovatives Porzellan<br />
von ZIEHER<br />
Ob nahrhaftes Frühstück, Amuse Gueule oder<br />
eine einzigartige Gazpacho - die drei unterschiedlichen<br />
Größen von „Spobo“ von ZIEHER lassen viele Variationen zu,<br />
die kaum „auszuschöpfen“ sind.<br />
Kreatives Porzellan für die kreative Gastronomie!<br />
Durch Löffel oder Gabel, aufgelegt in die auf der Fahne vorgesehenen<br />
Mulden, bietet „Spobo“ ein reibungsloses und unkompliziertes Handling für<br />
Gast, Service und Küche und ist besonders für die Selbstbedienung am Buffet<br />
geeignet. Präsentiert auf diese Art und Weise entwickelt sich sogar schlichte Konfitüre<br />
auf dem Frühstücksbuffet zum Blickfang. ZIEHER empfiehlt eine Auswahl an<br />
passenden Löffelmodellen, die eine ungeahnte Breite an außergewöhnlichen<br />
Kombinationen ermöglicht.<br />
Hier ein kleiner Tipp:<br />
Die Besteckserie „Goa“ ist in Verbindung mit „Spobo“ nicht nur ein<br />
Augenschmaus sondern lässt Ihre Kompositionen einzigartig<br />
erscheinen. Die Materialkombination aus Porzellan, mattiertem<br />
Edelstahl und mattschwarzem Resin (Kunstharz)<br />
rückt „Spobo“ gekonnt in den Vordergrund<br />
und schafft ein passendes Ambiente<br />
für Ihre Speisen.<br />
Quelle Text & Bilder: www.zieher.com<br />
25
Klein, aber oho!<br />
Trinks Zweigniederlassung Neubrandenburg<br />
Kennen Sie die Uckermark? Die Heimat von Angela Merkel ist ein Paradies für Naturfreunde.<br />
Zahlreiche Seen prägen das Landschaftsbild. Fahrradfahrer aus Nah und Fern<br />
schätzen die schönen Wege und Routen im Nordosten Deutschlands. Und jetzt im Herbst<br />
ziehen wieder tausende Kraniche auf ihrer Wanderschaft durch die Wiesen und Felder.<br />
Natur pur!<br />
In der Uckermark, genauer<br />
gesagt in Wolfshagen, befindet<br />
sich die kleinste Zweigniederlassung,<br />
der Trinks-Gruppe.<br />
Klein, aber oho!<br />
Aus dem kleinen Dorf unmittelbar<br />
an der Landesgrenze zu<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
beliefert Trinks Kunden an der<br />
Ostseeküste von Rostock bis<br />
Greifswald, im Osten bis an die<br />
polnische Grenze und im Westen<br />
bis an die Müritz. Durchschnittlich<br />
103 Kilometer von<br />
Kunde zu Kunde. Ein wahrlich<br />
beeindruckender Aktionsradius!<br />
Wer diese Herausforderung<br />
meistern will, braucht eine gute<br />
Organisation, leistungsstarke<br />
Fahrzeuge und ein verlässliches<br />
Team.<br />
45 Mitarbeiter/-innen arbeiten<br />
auf dem 25.000 qm großen<br />
Betriebsgelände. Sie stammen<br />
aus dem regionalen Umfeld.<br />
Das Arbeitsklima in Wolfshagen<br />
ist sehr familiär.<br />
Technik und Logistik sind auf<br />
dem neuesten Stand. Schließlich<br />
gilt es, fast 1000 Artikel an<br />
die Kundschaft auszuliefern.<br />
Und die erwarten einen effekti-<br />
26
ven Service. 7 eigene 40 Tonnen<br />
Tandemzüge sowie je<br />
nach Saison zusätzlich 1 bis 5<br />
Speditionssattelzüge sind rund<br />
um die Uhr auf Achse in dem<br />
riesigen Liefergebiet.<br />
Zweigniederlassung<br />
Neubrandenburg<br />
Zur Kundengruppe der Zweigniederlassung<br />
Neubrandenburg<br />
gehören die Metro mit<br />
ihren C&C- und real,- Märkten,<br />
die coop mit ihren sky-Märkten,<br />
Kaufland, zwei famila-<br />
Märkte und einige freie Getränkeabholmärkte.<br />
Auch das<br />
Edeka-Zentrallager in Malchow<br />
sowie die Netto-Zentrale in<br />
Stavenhagen freuen sich über<br />
die pünktliche Anlieferung.<br />
Und auf dem Weg zum Kunden<br />
sehen wir sie wieder in<br />
diesen Herbstwochen: die Kraniche,<br />
die die Uckermark auf<br />
ihrer langen Reise besuchen.<br />
Und von hier aus weiterziehen.<br />
Verlässlich, wie.... (ps)<br />
© Fotos: Trinks & fotolia<br />
i<br />
Trinks GmbH, Zweigniederlassung Neubrandenburg<br />
Am Storchennest 1<br />
17337 Uckerland<br />
Weitere Informationen unter<br />
http://www.trinks.de/ueber-trinks/standorte/neubrandenburg/<br />
27
NH Hotel Group<br />
Positive Entwicklung der Hotelgruppe<br />
Die NH Hotel Group ist die drittgrößte Business-Hotelgruppe in Europa. Sie wurde 1978 in<br />
Navarra, Spanien, gegründet und betreibt zur Zeit ca. 390 Hotels mit über 62.000 Zimmern<br />
in 30 Ländern in Europa, Lateinamerika und Afrika. 2015 erzielte die NH Hotel Group einen<br />
Gesamtumsatz von 1,395 Mrd. Euro. Die positive Entwicklung der Hotelgruppe wird durch<br />
einen strategischen 5-Jahres-Plan, der seit 2014 in der Umsetzung ist, weiter fortgeführt.<br />
„Wann immer jemand in Zu <br />
kunft einen Städtetrip oder<br />
eine Geschäftsreise oder eine<br />
Veranstaltung plant, sollte<br />
seine erste Frage lauten: „Gibt<br />
es an meinem Ziel ein NH<br />
Hotel?”<br />
Diese ambitionierte Aussage<br />
ist eine Kernaussage der Vision<br />
im Rahmen des Kundenversprechens<br />
der NH Hotel<br />
Group.<br />
Die Hotels der NH Hotel Group<br />
wollen die erste Wahl für Ge <br />
schäfts- und Freizeitreisende<br />
sein, und haben sich auf die<br />
Fahne geschrieben, mit ihren<br />
Häusern ausgezeichnete<br />
Standorte und das beste Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis zu bieten.<br />
Nach zwei erfolgreichen Investitionsjahren<br />
erreichte die NH<br />
Hotel Group im Jahr 2015 ihre<br />
Ziele. Die Umsetzung des<br />
strategischen Fünf-Jahres-<br />
Geschäftsplans ist bereits<br />
weiter vorangeschritten als im<br />
ursprünglichen Zeitplan vorgesehen.<br />
Es wird damit gerechnet,<br />
dass die bisherigen Prognosen<br />
übertroffen werden. Die<br />
bereits implementierten Maßnahmen<br />
führten zu höheren<br />
Umsätzen, der Neupositionierung<br />
des Hotelportfolios und<br />
einer signifikant gestiegenen<br />
Gästezufriedenheit.<br />
Der Gesamtumsatz 2015 stieg<br />
um 10,3 Prozent auf 1.395 Mio.<br />
Euro. Das EBITDA verbesserte<br />
sich um 35,8 Prozent auf 149,5<br />
Mio. Euro und der Nettogewinn<br />
belief sich auf 0,9 Mio. Euro.<br />
Die Umsetzung der neuen<br />
Preisstrategie wirkte sich im<br />
Jahresverlauf durchweg positiv<br />
auf die Entwicklung der<br />
Geschäftstätigkeit aus. Der<br />
Umsatz pro verfügbarem<br />
Zimmer (RevPAR) stieg im Jahr<br />
2015 um 11 Prozent.<br />
NH Hotel Group bietet<br />
Vielfalt<br />
Unter dem Dach der NH Hotel<br />
Group setzt sich ein Portfolio<br />
aus vier Marken zusammen:<br />
NH Hotels, NH Collection,<br />
nhow und Hesperia Resorts.<br />
Jede der vier Marken bietet ein<br />
individuelles Produkt- und<br />
Service-Portfolio und geht<br />
einen ganz eigenen Weg, die<br />
Gäste anzusprechen und zu<br />
überraschen.<br />
NH Hotels – Always a<br />
Pleasure<br />
Den größten Anteil in der<br />
Gruppe stellt die Marke NH<br />
Hotels. In den 3- und 4-Sterne<br />
Hotels finden die Gäste<br />
moderne Architektur und<br />
Design in zentralen Stadtlagen<br />
– Ideal für Urlaub und Business.<br />
Die ausgezeichneten<br />
Restaurants, Bars und<br />
Tagungsräume schaffen eine<br />
entspannte Atmosphäre. In<br />
den Zimmern finden sich feine<br />
Ausstattungsmerkmale, die<br />
sogenannten „Brilliant Basics“<br />
wie eine Regendusche,<br />
hochwertige Betten sowie ein<br />
Nespresso-Kaffeeautomat.<br />
<strong>28</strong>
NH Collection – Feel the<br />
extraordinary<br />
Die Einführung der Premiummarke<br />
NH Collection in<br />
De utsch land ist Teil des<br />
strategischen Fünf-Jahres-<br />
Ge schäfts plans und bestätigt<br />
den markenübergreifenden<br />
Wachstumskurs der NH Hotel<br />
Group. Mit dem NH Collection<br />
Berlin Friedrichstrasse, dem<br />
NH Collection Frankfurt City,<br />
dem NH Collection Hamburg<br />
City, dem NH Collection<br />
Dresden Altmarkt, dem NH<br />
Collection Köln Mediapark<br />
und dem im September 2016<br />
er öffneten NH Collection<br />
Nürnberg City gibt es bereits<br />
sechs Hotels der Premiummarke<br />
in Deutschland.<br />
Der Ausbau der Premiummarke<br />
NH Collection unterstützt<br />
u. a. die strategische<br />
Portfoliosegmentierung. Ziel<br />
ist, das Markenversprechen<br />
der NH Hotel Group klar auf<br />
die verschiedenen Kundenprofile<br />
abzustimmen und so die<br />
Gästezufriedenheit kontinuierlich<br />
zu erhöhen. NH Collection<br />
richtet sich vorrangig an<br />
anspruchsvolle Geschäfts- und<br />
Städtereisende, die Produkte<br />
und Services von höchster<br />
Qualität, eine zentrale Lage<br />
und das gewisse Extra suchen.<br />
Gäste, die ein NH Collection<br />
Hotel besuchen, sollen sich auf<br />
einen exklusiven Service und<br />
Komfort mit viel Liebe zum<br />
Detail freuen können. Die Einführung<br />
von NH Collection in<br />
Deutschland ist ein wichtiger<br />
Meilenstein in Hinblick auf die<br />
Expansionspläne der NH Hotel<br />
Group.<br />
Weltweit will die Business-<br />
Hotelgruppe bis Ende 2016<br />
insgesamt 68 Hotels der Marke<br />
NH Collection betreiben.<br />
Stephan Demmerle, Managing<br />
Director der Business Unit<br />
Central Europe bei der NH<br />
Hotel Group, erklärt das Konzept<br />
von NH Collection so:<br />
„Wir möchten die Bedürfnisse<br />
der Gäste nicht nur erfüllen,<br />
sondern ihre Erwartungen an<br />
das Hotel und dessen Standards<br />
sogar übertreffen.“<br />
Auch technologische Highlights<br />
sind ein essentieller Teil<br />
der neuen NH Collection<br />
Hotels. So beeindrucken beispielsweise<br />
das NH Collection<br />
Berlin Friedrichstrasse und das<br />
NH Collection Frankfurt City<br />
seit ihrer Neueröffnung mit<br />
großflächigen LED-Displays in<br />
den öffentlichen Bereichen, die<br />
mit stimmungsvollen Videoeffekten<br />
für eine außergewöhnliche<br />
Atmosphäre sorgen. Auch<br />
im Meeting- und Eventbereich<br />
kommen innovativste Technologien<br />
wie das revolutionäre<br />
3D-Hologramm-Telepräsenzsystem<br />
zum Einsatz – nicht nur<br />
in den NH Collection Hotels,<br />
sondern auch in den Hotels<br />
der Marke nhow. Abgerundet<br />
wird der Aufenthalt in einem<br />
NH Collection Hotel durch<br />
außergewöhnliche kulinarische<br />
Erfahrungen und innovative<br />
Kreationen.<br />
Zeitgleich mit der offiziellen<br />
Einführung der Premiummarke<br />
NH Collection in Deutschland<br />
verlieh die NH Hotel Group<br />
zum ersten Mal den NH Collection<br />
Video Art Award. Die<br />
Auszeichnung wurde gemeinsam<br />
von der NH Hotel Group<br />
und dem renommierten New<br />
Yorker Kurator Leo Kuelbs ins<br />
Leben gerufen, um junge, aufstrebende<br />
Video-Künstler zu<br />
fördern.<br />
29
NH Hotel Group<br />
inspire. create. enjoy.<br />
nhow – Elevate your stay<br />
Mit dem Leitspruch „Elevate<br />
your stay“ steht die dritte<br />
Marke „nhow“ für eine neue<br />
Generation von Hotels: unkonventionell,<br />
lebensbejahend,<br />
ständig in Bewegung, lokal<br />
verortet und in der Welt zu<br />
Hause. Jedes Hotel ist einzigartig<br />
und verkörpert neue Formen,<br />
zeitgenössische Architektur<br />
und Designs angesagter<br />
Architekten und Innenausstatter.<br />
Inspiriert von der Stadt, in<br />
dem ein nhow Hotel steht, hat<br />
jedes Haus seine eigene Persönlichkeit.<br />
Es soll ein Wahrzeichen<br />
für die Einwohner der<br />
Stadt sein. Im nhow Milan steht<br />
das Thema Fashion und<br />
Design im Fokus. Das nhow<br />
Rotterdam dagegen steht für<br />
Kunst und Architektur.<br />
Design, Kunst und vor allem<br />
Musik bestimmen das nhow<br />
Berlin, das direkt an der<br />
Spree am ehemaligen Osthafen<br />
liegt. Die Innengestaltung<br />
des Musik- und Lifestyle-<br />
Hotels mit 304 Zimmern und<br />
Suiten trägt die Handschrift<br />
von Stardesigner Karim Rashid;<br />
Architekt des Gebäudes<br />
ist Sergej Tchoban.<br />
Einzigartig für ein Hotel in<br />
Europa ist der nhow Music<br />
Sound Floor: zwei internationalem<br />
Standard gerecht werdende<br />
Tonstudios über den<br />
Dächern der Hauptstadt. Berlin<br />
ist das zweite Hotel der Marke<br />
nach der Eröffnung des nhow<br />
Milan in Italien im Jahr 2006.<br />
Hesperia Resorts – Perfect<br />
Escapes<br />
Die Marke Hesperia Resorts<br />
vereint die Wohlfühloasen für<br />
alle Urlaubsreisenden. In Südeuropa<br />
finden sich drei Resorts<br />
dieser Kategorie in bester Lage<br />
mit einer großen Bandbreite an<br />
Service- und Freizeitangeboten<br />
für Urlauber und Familien. Die<br />
Hotels liegen in atemberaubender<br />
Umgebung und sind die<br />
perfekte Wahl für Paare und<br />
Familien, die eine Kombination<br />
aus Entspannung und Vergnügen<br />
suchen.<br />
30
Das NH MEETINGS Versprechen:<br />
Kundenbindung durch ausgezeichneten<br />
Service und<br />
moderne Technik<br />
Stamm kunden sind in der<br />
Hotellerie ein wichtiges Potential<br />
, um erfolgreich zu sein.<br />
Deshalb bietet die NH Hotel<br />
Group ihren Kunden markenübergreifend<br />
ein sehr interessantes<br />
Reward-Programm<br />
und hochwertiges High-Tech-<br />
Equipment für den Veranstaltungsservice<br />
an:<br />
Unter dem Motto „High Tech<br />
Made Easy“ reagiert die NH<br />
Hotel Group auf die speziellen<br />
Kundenbedürfnisse im Berech<br />
Meetings & Events und bietet<br />
ihren Kunden innovative Technologien,<br />
die den Erwartungen<br />
der immer stärker technikaffinen<br />
Gästen gerecht<br />
werden und diese meistens<br />
noch übertreffen.<br />
1) AMBASSADOR-SERVICE<br />
Ein ganz persönlicher Ansprechpartner, der Ihnen jederzeit<br />
zur Seite steht, um Sie zu unterstützen und Ihre Wünsche zu<br />
erfüllen (Teilnehmergruppe ab 100 Personen).<br />
2) EXPERTEN-SERVICE<br />
Nutzen Sie unsere umfassende Erfahrung und lassen Sie<br />
sich von unseren Experten gezielt zur Ausrichtung Ihrer Veranstaltung<br />
beraten.<br />
3) MASSGESCHNEIDERTE ANGEBOTE<br />
Wir analysieren Ihre Vorgaben und ermitteln umgehend<br />
Verfügbarkeit, Kosten und Konditionen.<br />
4) KOSTENFREIER BEQUEMER WLAN-ZUGANG<br />
(1MB in NH Hotels, 2 MB in NH Collection Hotels)<br />
5) EINLADENDE PAUSEN<br />
Im inspirierenden Ambiente unseres Hotels.<br />
6) NACHHALTIGE VERANSTALTUNGEN<br />
Tragen Sie zum Umweltschutz bei und gleichen Sie den<br />
CO2-Fußabdruck Ihrer Veranstaltung aus.<br />
7) HIGH TECH MADE EASY<br />
Unsere Hotels sind mit modernster Technik ausgestattet. Für<br />
ein Höchstmaß an Professionalität und Effizienz.<br />
8) ALWAYS YES!<br />
Haben Sie besondere Wünsche? Wir machen sie möglich.<br />
inspire. create. enjoy.<br />
© Fotos: NH Hotels<br />
Mit dem NH Meetings-Programm<br />
richtet sich die NH<br />
Hotel Group mit einem leistungsstarken<br />
Angebot an<br />
Unternehmen, die auf effiziente<br />
Durchführung von Veranstaltungen<br />
Wert legen.<br />
Mit rund 3.400 Konferenzund<br />
Veranstaltungsräumen ist<br />
die NH Hotel Group die drittgrößte<br />
Business-Hotelgruppe<br />
in Europa. Allein in Deutsch<br />
land stehen ca. 563 Tagungsräume<br />
in allen Größen zur Verfügung,<br />
unter anderem in den<br />
Businesszentren Frankfurt,<br />
Düsseldorf, München, Hamburg<br />
und Berlin. Das NH Meetings-Angebot<br />
umfasst u. a.<br />
modernste Aus stattung, persönlicher<br />
Veranstaltungsbetreuung<br />
und maßgeschneiderte<br />
Angebote. (ps)<br />
i<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.nh-hotels.com/<br />
31
Bauer Getränkemärkte<br />
„Ein traditionsbewusstes Familienunternehmen seit 19<strong>28</strong>“<br />
In Landsberg am Lech im schönen Oberbayern betreibt die Familie Steinecker das Unternehmen<br />
„Bauer Getränkemärkte“. Die 10 Filialen decken den Großraum Landsberg, bis<br />
nördlich des Ammersees und den südlichen Bereich von Augsburg ab. Die Steineckers<br />
führen das traditionsbewusste Familienunternehmen schon in der 5. Familiengeneration.<br />
Angefangen hatte alles mit<br />
einer kleinen Limonadenfabrik<br />
vor ca. 90 Jahren in<br />
Landberg am Lech. Heute<br />
kann das Unternehmen mit<br />
seinen ca. 70 Mitarbeitern<br />
auf eine erfolgreiche<br />
Zukunft hoffen.<br />
Die Bauer Getränkemärkte<br />
stehen für eine nachhaltige<br />
Erfolgsgeschichte, die sich mit<br />
kontinuierlichem Wachstum<br />
fortsetzt.<br />
Die Geschäftsführer Stefan und<br />
Thomas Steinecker legen dabei<br />
sehr viel Wert auf den optimalen<br />
Kundenservice, dessen<br />
Qualität stets für eine große<br />
Kundenzufriedenheit sorgt.<br />
„Service ist nicht alles, aber<br />
ohne Service ist alles nichts“<br />
dient den beiden ambitionierten<br />
Unternehmern als Leitspruch<br />
und den ca. 70 Mitarbeitern/innen<br />
als tägliche<br />
Motivation, die Kunden vor Ort<br />
zufrieden zu stellen.<br />
Das Unternehmen setzt auf<br />
eine reichhaltige Getränkeauswahl<br />
kombiniert mit fairen Preisen<br />
und bestem Service. Dies<br />
ist allzeit ein bewährtes Kon-<br />
zept, um am Markt erfolgreich<br />
zu sein.<br />
„Leistungsstark in Auswahl,<br />
Service und Preis“<br />
Neue Produkte zu finden oder<br />
Ideen zu entwickeln, sie auszuprobieren<br />
und seinen Kunden<br />
anzubieten, das ist für Stefan<br />
Steinecker ein großer Anreiz,<br />
dem er besonders gerne nachgeht<br />
und in dem er auch einen<br />
Teil seines Geschäftserfolges<br />
sieht. Der persönliche Kontakt<br />
zu seinen Kunden und die kurzen<br />
Gespräche in den Märkten<br />
seien es, wo man das Gespür<br />
für die Kundschaft entwickelt,<br />
man merkt wie die Kunden<br />
ticken und was Sie in den<br />
Getränkemärkten suchen oder<br />
vielleicht sogar vermissen, so<br />
Stefan Steinecker.<br />
32
Augsburg<br />
Merching<br />
Die Steineckers verfolgen eine<br />
klare Unternehmensstrategie<br />
und so verwundert es nicht,<br />
dass sich das Unternehmen<br />
weiterhin positiv entwickelt.<br />
Dabei steht nicht umbedingt<br />
die Erweiterung des Filialnetztes<br />
an oberster Stelle. Sollten<br />
sich hier aber interessante Flächen<br />
anbieten, dann wären<br />
auch weitere Filialen denkbar.<br />
Das derzeitige Augenmerk liegt<br />
zur Zeit im Sortimentswachstum.<br />
Steineckers möchten das derzeitige<br />
Sortiment im Bereich<br />
Whiskeys, Gins, Craft-Biere<br />
und regionalen Bierspezialitäten<br />
noch erweitern. Der Bereich<br />
der Craftbiere wächst stetig<br />
in den letzten Jahren und<br />
man merkt am Kaufverhalten<br />
der Kunden dass die Craftbiere<br />
B17 Prittriching<br />
Kaufering<br />
Landsberg<br />
3x<br />
Lech<br />
Altenstadt<br />
Peiting<br />
Windach<br />
Ammersee<br />
Inning<br />
Fürstenfeldbruck<br />
Niederlassungen der<br />
Bauer Getränkemärkte<br />
A96<br />
Starnberger See<br />
München<br />
33
„Service ist nicht alles,aber<br />
ohne Service ist alles nichts“<br />
Stefan Steinecker, Bauer Getränkemärkte<br />
Gute und kundenfreundliche<br />
Dienstleistungen sind ein weiteres<br />
sehr wichtiges Instrument<br />
der Bauer Getränkemärkte, um<br />
die Kundschaft zu begeistern<br />
und zu binden. Der Heim-Service<br />
liefert entspannt Getränke<br />
zu Leuten nach Hause, die entweder<br />
selbst wenig Zeit haben<br />
oder gesundheitlich eingeschränkt<br />
sind.<br />
Ein Lieferservice für Partys und<br />
Festveranstaltungen bietet<br />
alles, was man sich an Getränken<br />
so wünscht. Natürlich hat<br />
man bei Bauer noch einen<br />
draufgesetzt und bietet praktischerweise<br />
auch das nötige<br />
Equipment zur Veranstaltung<br />
an wie z. B. Kühlschränke,<br />
Zapfanlagen oder Bierzeltgarnisich<br />
Ihren Markt neben den<br />
Mainstreambieren erkämpft<br />
haben und. Das führt natürlich<br />
zu einer steigenden Sortenvielfalt<br />
an Bieren, denen man sich<br />
als Getränkemarkt auch stellen<br />
muss, um den Trends auf dem<br />
Markt auch nachhaltig gerecht<br />
zu werden. Das gleiche Trift auf<br />
die Spirituosen Whiskey und<br />
Gin zu. Seit einigen Jahren<br />
führt der Gin seinen Siegeszug<br />
in deutschen Bars. Viele Bars<br />
veranstalten aufwendige Gin-<br />
Tastings, die regen Zuspruch<br />
finden. Dieser Trend hat sich<br />
auch auf die Verbraucher ausgewirkt,<br />
so dass Gin und Whiskey<br />
auch zu Hause in gemütlicher<br />
Atmosphäre zusammen<br />
mit Freunden genossen werden.<br />
turen und Gläser. Im nächsten<br />
Jahr soll das Sortiment passenderweise<br />
durch die<br />
Anschaffung von Kühlanhängern<br />
erweitert werden.<br />
Übersicht des<br />
Serviceangebots:<br />
• EC-Cash-Service<br />
• gekühlte Geränke<br />
• Garnituren-Verleih<br />
• Party & Festservice<br />
• Gläser-Verleih<br />
• zuviel gekauft –> Geld<br />
zurück<br />
• Kein Leergut Automat<br />
34
Im laufenden Jahr 2016 konnten<br />
die Bauer Getränkemarkte<br />
Dank der Fußball Europermeisterschaft<br />
in Frankreich und den<br />
Olympischen Spielen in Rio de<br />
Janeiro mit gezielten Sonderaktionen<br />
den Absatz ankurbeln.<br />
Auch die Probeausschänke<br />
in den Filialen u. a. mit<br />
einer Auswahl von über 133<br />
Craftbier-Sorten sorgten bisher<br />
für ein wirtschaftlich ordentliches<br />
Geschäftsjahr.<br />
Der Gmaxx – Einkaufs- und<br />
Vermarktungsverbund<br />
Bauer Getränkemärkte sind<br />
seit 2004 Gründungsmitglied<br />
der proGetränke AG. Unter der<br />
Dachmarke GmaXX bündeln<br />
einige süddeutsche mittelständische<br />
Getränke-Fachhändler<br />
ihre Kräfte und sichern sich<br />
Vorteile sowhol in der Beschaffung<br />
als auch im Vertrieb. (ps)<br />
i<br />
Interessiert?<br />
Wer weitere Informationen haben möchte, wende sich bitte an:<br />
© Fotos: Bauer & fotolia<br />
Bauer Getränkemärkte<br />
ZENTRALE<br />
Siemensstraße 6<br />
86899 Landsberg am Lech<br />
Tel.: 0 81 91 / 24 68<br />
Fax: 0 81 91 / 3 92 05<br />
www.getraenkemarkt-bauer.de<br />
35
Those were the Days<br />
Vom 24. bis zum 26. Juni stiegen die Hamburg Harley Days<br />
Die Hansestadt im Zeichen des Bar & Shield Logos<br />
Rund 400.000 Besucher genossen an drei Locations Musik,<br />
Spaß und Action<br />
Gäste aus Deutschland, sämtlichen Nachbarländern, China,<br />
Russland und den USA<br />
Wenn Motorräder Hamburgs<br />
Asphalt erobern, der Sound<br />
von V-Twins in der Luft liegt<br />
und jede Menge gut gelaunte<br />
Menschen friedlich das coole<br />
Lebensgefühl „made in USA“<br />
zelebrieren, dann sind Harley<br />
Days in der Hansestadt. Vom<br />
24. bis 26. Juni 2016 war es<br />
wieder so weit – man feierte<br />
und genoss: Deutschlands<br />
größter Motorradevent konnte<br />
sich einmal mehr sehen lassen.<br />
Dem zeitweise wechselhaften<br />
Wetter zum Trotz zählte man<br />
auf den 40.000 Quadratmetern<br />
des „Harley Village“ sowie auf<br />
den beiden anderen Eventlocations<br />
über die drei Eventtage<br />
insgesamt 400.000 Zweiradfans<br />
und Biker sämtlicher Marken,<br />
Einwohner und Besucher<br />
der Hansestadt sowie Menschen,<br />
denen Musik und Benzin<br />
im Blut liegen. Und ihnen<br />
wurde jede Menge geboten:<br />
© Fotos:<br />
36
An schier unzähligen Verkaufsständen<br />
gab es rund um<br />
das Thema Motorrad im Allgemeinen<br />
und Harley-Davidson<br />
im Besonderen so gut wie<br />
nichts, was es nicht gab, und<br />
selbstverständlich wurde<br />
dabei auch für das leibliche<br />
Wohl gesorgt.<br />
Die aktuellen Harley Modelle<br />
standen für Probefahrten<br />
bereit, und ein Fahrsimulator<br />
vermittelte führerscheinlosen<br />
Besuchern ein Gefühl von der<br />
großen Freiheit im Sattel der<br />
Maschinen aus Milwaukee.<br />
Pure Faszination boten die<br />
Custombikes in der Customizer<br />
Area und bei der großen Ridein<br />
Bike Show, die in der Mönckebergstraße<br />
stattfand.<br />
© Fotos:<br />
37
Ein „Rolling Barber“ und<br />
„Seven Oaks Tattoo“ verschönerten<br />
für den guten<br />
Zweck Haut und Haar. Man<br />
durfte über die skurrilen<br />
Dampfgefährte des „Abacus<br />
Theaters“ sowie die nächtliche<br />
Light- und Pyroshow staunen<br />
und auf einem Offroadparcours<br />
selbst zum Lenkrad<br />
eines Jeep greifen.<br />
Amtlich in die Beine ging der<br />
Sound von 14 Bands, die auf<br />
zwei Bühnen Gas gaben. Zu<br />
den gefeierten Topacts auf der<br />
Harley-Open-Air-Stage zählten<br />
„Bonfire“, „The Quireboys“ und<br />
„Prime Circle“. Und zu später<br />
Stunde ging die Party auf dem<br />
Kiez weiter: Zwei Nächte lang<br />
stand der Spielbudenplatz auf<br />
der Reeperbahn unter massivem<br />
Einfluss von Motoren,<br />
Spaß und Rock ’n’ Roll.<br />
Zu den zahlreichen, aus aller<br />
Welt angereisten Besuchern<br />
zählten diesmal neben Amerikanern<br />
auch Chinesen und<br />
Russen. Harley-Davidson CEO<br />
Matthew Levatich, der aus Milwaukee<br />
eingeflogen war, zeigte<br />
sich begeistert:<br />
„Die Leidenschaft für unsere<br />
Marke sprengt Grenzen, wir<br />
haben in Hamburg einen kleinen<br />
Weltgipfel gefeiert!“ Mit<br />
von der Partie waren Fußball-<br />
Legende Horst Hrubesch,<br />
Bodyguard Eddy Kante, „Mr.<br />
Tagesschau“ Jan Hofer, Gäste<br />
aus Shanghai, Gungdong und<br />
Sankt Petersburg sowie US-<br />
Top-Customizer Paul Teutul<br />
senior. Natürlich ließen sie es<br />
sich nicht nehmen, die große<br />
Parade von rund 8.000<br />
Maschinen quer durch Hamburg<br />
anzuführen. „Gimme five“<br />
lautete das Motto zahlreicher<br />
begeisterter Zuschauer, als<br />
der stählerne Tross an<br />
ihnen vorbeizog.<br />
Ehrensache, dass die Hamburg<br />
Harley Days keine Pause einlegen:<br />
2017 steigt der Event vom<br />
23. bis zum 25. Juni. Weitere<br />
Informationen findet man auf<br />
www.hamburgharleydays.de.<br />
(ps)<br />
© Fotos:<br />
38
© Fotos:<br />
© Fotos: bergmanngruppe<br />
Harley-Davidson, gegründet 1903 in<br />
Milwaukee, USA, stellt hubraumstarke<br />
Custom-, Cruising- und Touren-Motorräder<br />
der Baureihen Street, Sportster, Dyna,<br />
Softail, Touring sowie V-Rod her und<br />
offeriert seinen Kunden eine umfangreiche<br />
Palette an Zubehör, Motorrad- und Freizeitkleidung<br />
sowie Accessoires.<br />
Veranstaltet wurden die Harley Days 2016<br />
von der Hamburger Event-Agentur bergmanngruppe<br />
(bergmann-gruppe.net.)<br />
i<br />
Harley-Davidson Germany GmbH<br />
Konrad-Adenauer-Str. 3,<br />
63263 Neu-Isenburg<br />
Weitere Informationen findet man auf<br />
www.harley-davidson.com.<br />
39
Orange Tonic Cocktail<br />
Orange Tonic Cocktail<br />
Zutaten<br />
4 cl Wodka Gorbatschow<br />
1 dash Orange Bitters<br />
10 cl Tonic Water<br />
1 cl Monin Lavendelsirup<br />
Glas<br />
Tumbler (groß)<br />
Dekoration<br />
Orangenschale, getrockneter Lavendel<br />
Zubereitung<br />
1. Wodka Gorbatschow, Orange Bitter<br />
und Lavendelsirup auf Eis shaken.<br />
2. In einen vorgekühlten Tumblr geben<br />
und mit Tonic Water auffüllen.<br />
3. Als Garnitur dient eine<br />
Orangenschale.<br />
40<br />
© Fotos: fotolia
Veranstaltungstipps!<br />
Events, Messen und mehr …<br />
Filmfest Hamburg<br />
29.09.2016 – 08.10.2016<br />
Hamburg<br />
Mit ca. 140 nationalen und internationalen<br />
Spiel- und Dokumentarfilmen, die bei diesem<br />
Festival ihre Welturaufführung, Europapremiere<br />
oder ihre deutsche Erstaufführung feiern, lockt<br />
das Hamburger Filmfestival jährlich mehr als<br />
40.000 Kinofans vor die Leinwände der Stadt.<br />
Die Bandbreite der gezeigten Filme ist riesig<br />
und reicht vom Mainstreamkino bis hin zu<br />
anspruchsvollen Arthouse-Filmen. Darunter<br />
sind sowohl Werke renommierter Regisseure,<br />
als auch junger Nachwuchstalente..<br />
www.filmfesthamburg.de<br />
Berlin leuchtet<br />
30.09.2016 – 16.10.2016<br />
Berlin<br />
Beim Festival „Berlin leuchtet“ wollen Lichtkünstler Gebäude der<br />
Stadt mit Licht und Projektionen spektakulär in Szene setzen.<br />
Wenn es dunkel wird, beginnt Berlin zu leuchten: Das Lichtfestival<br />
illuminiert herausragende Gebäude der Stadt, auch sieben Bahnhöfe<br />
der Stadtbahn sollen in das Fest einzubezogen werden.<br />
Vielleicht fährt sogar eine besonders leuchtende S-Bahn durch<br />
Berlin. Geplant sind sieben verschiedene Touren, die Besucher zu<br />
den beleuchteten Gebäuden führen. Vom Alexanderplatz erstreckt<br />
sich das Lichterfest über einen großen Teil der Stadt, vornehmlich<br />
in den Bezirken Mitte-Tiergarten, Friedrichshain-Kreuzberg,<br />
Charlottenburg-Wilmersdorf und Steglitz-Zehlendorf..<br />
www.berlin-leuchtet.com<br />
TASTE TUNED<br />
GESCHMACK GETUNED MIT<br />
marktführer<br />
MiXery ist die führende Marke* im Gesamtmarkt der alkoholhaltigen<br />
Biermischgetränke. Das Sortiment und die Gebinde sind genau auf<br />
die Zielgruppe abgestimmt, wodurch MiXery, der Pionier der<br />
Biermischgetränke, der beste Umsatzgarant ist.<br />
MARKTAnTEil dER Top biERMix-MARKEn*<br />
SETZEN SIE AUF DEN MARKTFÜHRER<br />
DER BIERMISCHGETRÄNKE!<br />
Marktanteil (Umsatz)<br />
12 %<br />
10 %<br />
11,6 % 11,5 %<br />
8 %<br />
8,8 %<br />
6 %<br />
4 %<br />
2 %<br />
0 %<br />
Veltins<br />
*Quelle: Nielsen 2015 – LEH+GAM+TS<br />
Beck’s<br />
coffeinhaltig<br />
coffeinhaltig<br />
41
Veranstaltungstipps!<br />
Events, Messen und mehr …<br />
Hamburg Theater Festival<br />
02.10.2016 – 30.11.2016<br />
Hamburg<br />
Vom Sprechtheater über die musikalische<br />
Komödie bis zum theatralischen Filmprojekt:<br />
In diesem Jahr ist die Bandbreite der zum<br />
Hamburger Theater Festival eingeladenen<br />
Stücke gewaltig. Zu Gast ist das Festival auf<br />
fünf Bühnen der Stadt: Im Deutsches Schauspielhaus,<br />
im Thalia Theater, auf Kampnagel,<br />
im St. Pauli Theater und in diesem Jahr wieder<br />
in der Hamburgischen Staatsoper. Gezeigt<br />
werden richtungsweisende, beeindruckende,<br />
viel diskutierte Produktionen aus dem<br />
deutschsprachigen Raum mit herausragenden<br />
Schauspielern.<br />
www.hamburger-theaterfestival.de<br />
BESONDERSLECKER<br />
08.10.2016 – 09.10.2016<br />
Hamburg<br />
Die Aussteller von BESONDERSLECKER präsentieren eine frische<br />
Mischung von feiner Kost, frisch zubereitet zum Direktverzehr oder<br />
fertig zum mit nach Hause nehmen. Produkte aus Manufakturen,<br />
vom Stadtimker oder aus der lokalen Brennerei findet man neben<br />
Onlineanbietern und Dienstleistern im Foodbereich.<br />
Die ge schmackvollen, hochwertigen Nahrungsmittel und Produkte<br />
sind durch ihre Herstellungsweise oder Herkunft, das Design oder<br />
die Idee etwas ganz Besonderes. Eine kleine feine Auswahl schöner<br />
Keramik, Textilien oder Schneidebrettern ergänzt das Angebot.<br />
Die Besucher erwartet ein genussreicher Tag mit Schmausen vor<br />
Ort, Verkauf und Verkostung.<br />
besonders-hamburg.de/besonderslecker/<br />
www.barconvent.com<br />
11.10.2016 – 12.10.2016<br />
Berlin<br />
Auf der internationalen Fachmesse der Bar- und<br />
Getränkebranche präsentieren Aussteller neue<br />
Produkte rund um die Bar- und Getränkekultur.<br />
Der Bar Convent Berlin ist eine Mischung aus<br />
Kongress und Fachmesse für die Bar- und<br />
Getränkebranche. Auf der zweitägigen internationalen<br />
Fachmesse kommen Barbesitzer und<br />
Barkeeper sowie Spirituosen- und Getränkehersteller<br />
zusammen, um sich über neueste<br />
Entwicklungen und Produkte zu informieren und<br />
auszutauschen.<br />
www.filmfesthamburg.de<br />
57. Internationale Bootsmesse<br />
29.10.2016 – 06.11.2016<br />
Hamburg<br />
Lassen Sie sich von der spannenden Welt des<br />
Wassersports begeistern.<br />
Mit kräftigem Wind aus Nordost in den Segeln Kurs<br />
aufs offene Meer nehmen? Mit der Power aus sechs<br />
Zylindern in Richtung Horizont davonbrausen? Mit<br />
dem Sur<strong>fb</strong>oard oder im Kanu den Adrenalinspiegel in<br />
die Höhe treiben? Jeder Wassersportler hat wohl<br />
seinen ganz besonderen Lieblingsmoment.<br />
Die hanseboot bietet deshalb Profis, Freizeitkapitänen<br />
und Einsteigern eine vielfältige Welt aus neuesten<br />
Trends und Produktinnovationen rund um den Wassersport<br />
– und das in der Elbmetropole Hamburg und<br />
in direkter Nähe zur Nord- und Ostsee.<br />
www.hanseboot.de<br />
42<br />
Eat&Style<br />
<strong>28</strong>.10.2016 – 30.10.2016<br />
München<br />
Good food – good mood! Wir sind Deutschlands<br />
größtes Food-Festival und auch dieses Jahr kannst<br />
Du uns live erleben – in Deiner Stadt: München.<br />
Neben guter Laune haben wir einen tollen Mix aus<br />
Workshops, Tastings, Manufakturen und vielem<br />
mehr im Gepäck<br />
www.muenchen.eat-and-style.de<br />
© Fotos: fotolia
kulinart<br />
29.10.2016 – 30.10.2016<br />
Frankfurt am Main<br />
Die kulinart in Frankfurt ist eine kulinarische Erlebnismesse und<br />
exklusive Lifestylemesse, die sich dem Genuss, köstlichen Ideen<br />
und der puren Lebensfreude widmet und mit moderner Kücheneinrichtung,<br />
anspruchsvollem Möbeldesign und neuen Trends in der<br />
Tisch- und Tafelkultur inspiriert. Darüber hinaus ist die kulinart eine<br />
gut eingeführte Verkaufsmesse, auf der regionale und internationale<br />
Aussteller jedes Jahr neu ihre ausgewählten Produkte präsentieren.<br />
Fachbesucher und Aussteller können hier ihr Netzwerk erweitern<br />
und das Forum für anregenden Austausch nutzen. Endverbraucher<br />
werden mit vollen Einkaufstaschen, neuen Ideen und vielen Anregungen<br />
nach Hause gehen.<br />
www.kulinart-messe.de/<br />
Eat&Style<br />
11.11.2016 – 13.11.2016<br />
Hamburg<br />
Food-Trends sind genau Dein Ding?<br />
Dann bist Du bei uns richtig. Wir sind<br />
Deutschlands größtes Food-Festival<br />
und auch dieses Jahr touren wir<br />
wieder durch Deutschland – und<br />
machen Halt in der Hansestadt.<br />
www.hamburg.eat-and-style.de<br />
BrauBeviale<br />
08.11.2016 – 10.11.2016<br />
Nürnberg<br />
Die BrauBeviale in Nürnberg ist eine der wichtigsten<br />
euro päischen Fachmessen für Produktion und Vermarktung<br />
von Bier und alkoholfreien Getränken. Diese<br />
Fachmesse garantiert ein umfassendes Angebot rund<br />
um Getränke-Rohstoffe, Technologien, Logistik und<br />
Marketing. In der charismatischen und emotionalen<br />
Atmosphäre eines ungewöhnlichen Messekonzepts<br />
informieren sich die Besucher über Trends und<br />
Neuheiten in der Getränkeindustrie. Hier werden<br />
Investitionsentscheidungen vorbereitet, Erfahrungen<br />
ausgetauscht und Kontakte vertieft.<br />
Insgesamt begrüßten die Veranstalter an den 3 Messetagen,<br />
vom 13. November bis 15. November 2012,<br />
rund 1<strong>28</strong>4 Aussteller und 3<strong>28</strong>10 Besucher auf der<br />
BrauBeviale in Nürnberg.<br />
Die BrauBeviale findet an 3 Tagen von Dienstag,<br />
08. November bis Donnerstag, 10. November 2016 in<br />
Nürnberg statt.<br />
www.brau-beviale.de<br />
Weihnachtsmarkt auf<br />
dem Alexanderplatz<br />
21.11.2016 – 26.12.2016<br />
Berlin<br />
Der Berliner Alexanderplatz verwandelt sich in eine<br />
bunte Winter und Weihnachtswelt. Mehr als 100 Hütten<br />
und Attraktionen wie die Eisbahn, das Partyhaus<br />
vom Nikolaus, Europas größte Erzgebirgspyramide und<br />
klassisches Handwerk wie Töpfer, Schmiede und<br />
Glasbläser sind auf dem Weihnachtsmarkt zu sehen.<br />
Europas größte Erzgebirgspyramide überstrahlt mit<br />
über 5.000 Lichtern das festliche Treiben. Im Erdgeschoss<br />
genießen die Besucher Glühwein oder eine original<br />
Thüringer Bratwurst, während in der ersten Etage<br />
der „Pyramiden Treff“ einen wunderschönen Rundblick<br />
über den Festplatz freigibt. Eine Etage höher sorgen an<br />
den Wochenenden Turmbläser für weihnachtliche<br />
Stimmung. Hoch oben ziehen die Figuren der Erzgebirgspyramide<br />
unermüdlich ihre Runden.<br />
www.Weihnachteninberlin.de<br />
Weihnachtsmarkt am<br />
Gendarmenmarkt<br />
21.11.2016 – 31.12.2016<br />
Berlin<br />
Mit den Partnern des Weihnachtszauber Gendarmenmarkt wird<br />
Menschen in Not geholfen.<br />
Auf dem Gendarmenmarkt findet sich eine weihnachtliche Mischung<br />
aus bildender Kunst, Gaumenfreuden, alter Handwerkskunst sowie<br />
Show und Animation auf der Bühne und auf dem Platz. In der heimeligen<br />
Wärme des großen Kunsthandwerkerzeltes kann man<br />
be obachten, wie Holzschnitzer, Gürtler, Schneider, Kammacher und<br />
viele andere internationale Handwerkskünstler zu Werke gehen. Wo<br />
Menschen die schönen Momente des Lebens zelebrieren, soll auch<br />
soziales Engagement nicht fehlen. Daher wird ein Teil der Eintrittsgelder<br />
für soziale und kulturelle Aufgaben in Berlin gespendet.<br />
www.Weihnachteninberlin.de<br />
43
Als einer der ältesten Weihnachtsmärkte Deutschlands geht der Dresdner<br />
Striezelmarkt auf das Jahr 1434 zurück. Sein Name ist abgeleitet vom mittelhochdeutschen<br />
Struzel oder Striezel, dem Dresdner Stollen.<br />
Veranstaltungstipps!<br />
Events, Messen und mehr …<br />
Historischer Weihnachtsmarkt<br />
auf dem Rathausmarkt<br />
21.11.2016 – 23.12.2016<br />
Hamburg<br />
Mit rund 100 Händlern und weihnachtlich geschmückten<br />
Ständen sowie zahlreichen Attraktionen für Kinder und<br />
Er wachsene erstreckt sich der Markt in der Innenstadt über<br />
Gerhard-Hauptmann-Platz, Spitalerstraße, Mönckebergbrunnen,<br />
Jacobikirchhof und rund um die St.-Petri-Kirche.<br />
Neben einer Spielzeuggasse gibt es Kunsthandwerk, Holzschnitzereien<br />
und viele weitere weih nachtliche Angebote zu<br />
bestaunen aber auch zu kaufen.<br />
http://www.hamburger-weihnachtsmarkt.com<br />
Frankfurter<br />
Weihnachtsmarkt<br />
23.11.2016 – 22.12.2016<br />
Frankfurt<br />
Der Weihnachtsmarkt in Frankfurt gehört<br />
aufgrund seiner Besucherzahl und Größe zu<br />
den bedeutendsten Weihnachtsmärkten<br />
Deutschlands. Aufwändige und kreative Standdekorationen,<br />
die Kulissen von Römerberg und<br />
Paulsplatz und der riesige Weihnachtsbaum<br />
lassen den Frankfurter Weihnachtsmarkt auch<br />
zu einem der schönsten Weihnachtsmärkte<br />
werden.<br />
www.weihnachtsmarkt-frankfurt.com<br />
Tollwood 2016 – das Winterfestival<br />
23.11.2016 – 31.12.2016, Markt bis 23.12.2016<br />
München<br />
Das Tollwood Festival widmet sich in diesem Winter der Mobilität und<br />
nachhaltigen Mobilitätskultur in München: Eine Anleitung zum Umsteigen<br />
auf zukunftsfähige Alternativen.<br />
Tollwood »bewegt« mit Diskussionen, Vorträgen, Ausstellungen und Performances<br />
im Weltsalon und auf dem Festivalgelände. Dazu gehört auch<br />
das Engagement des Aktionsbündnisses »Artge rechtes München« gegen<br />
die industrielle Intensivtierhaltung und für eine Landwirtschaft, die im<br />
Einklang mit Mensch, Tier und Natur steht.<br />
Und: Bewegend ist auch die Europa-Premiere »Saloon« des kanadischen<br />
Cirque Éloize – eine spektakuläre Show im Wilden Westen mit Zirkus,<br />
Akrobatik, Theater und Tanz.<br />
www.tollwood.de<br />
Food & Live<br />
23.11.2016 – 27.11.2016,<br />
München<br />
Lust auf Genuss? Lassen Sie Sich sich<br />
verführen von leckeren Dips, Ölen,<br />
Saucen und Marmeladen! Verkosten<br />
Sie heimische Weine, Whiskeys und<br />
Ginsorten! Probieren Sie Kaffeesorten<br />
aus aller Welt und naschen Sie Pralinés<br />
und Schokolade aus kleinen Manufakturen.<br />
Das und noch viel mehr finden<br />
Sie auf der FOOD & LIFE – dem<br />
Treffpunkt für Genießer!<br />
http://www.food-life.de/<br />
Striezelmarkt Dresden<br />
24.11.2016 – 24.12.2016<br />
Dresden<br />
44<br />
Der Stollen spielt auf dem Striezelmarkt natürlich eine zentrale Rolle. Am<br />
Samstag vor dem 2. Advent wird seit knapp zwanzig Jahren das Dresdner<br />
Stollenfest gefeiert. Eigens hierfür wird ein Riesenstollen gebacken und in<br />
einer weihnachtlichen Zeremonie angeschnitten.<br />
www.dresden-striezelmarkt.de<br />
© Fotos: fotolia
Christkindlmarkt am<br />
Münchner Marienplatz<br />
26.11.2016 – 24.12.2016<br />
München<br />
Der etwa 30 Meter hohe Christbaum dient als<br />
traditionsreicher Treffpunkt für den Bummel über<br />
den buntbeleuchteten Weihnachtsmarkt mit<br />
seinen 150 Ständen, dessen Wurzeln bis in das<br />
14. Jahrhundert zurückreichen. Mit einem Haferl<br />
Glühwein in der Hand und dem original Zwetschgenmandeln<br />
kann man dann der weihnachtlichen<br />
live Musik zuhören, die täglich zwischen 17.30 und<br />
18.00 Uhr vom Rathausbalkon ertönt.<br />
www.hristkindlmarkt-muenchen.de<br />
Schwabinger Weihnachtsmarkt<br />
02.12.2016 – 24.12.2016<br />
München<br />
Das Prunkstück an künstlerischen Besonderheiten bietet<br />
täglich wechselndes Programm auf zwei offenen Bühnen<br />
von 120 Künstlern. Natürlich werden auch viele kulinarische<br />
Schmankerl feilgeboten, von Fladen aus Erithräa bis<br />
Lachs aus Norwegen... und wenn der Durst kommt? Vom<br />
Orangensaft bis zum Glühwein, von süffig bis würzig ist<br />
alles dabei. Tipp: Jamaica-Glüh trinken!<br />
www. schwabingerweihnachtsmarkt.de<br />
45
Veranstaltungstipps!<br />
Events, Messen und mehr …<br />
ProWein, Internationale Leitmesse der Weinund<br />
Spirituosenwirtschaft<br />
19.03.2017 – 21.03.2017<br />
Düsseldorf<br />
Die ProWein ist die internationale Leitmesse der Wein- und Spirituosenwirtschaft, die einmal<br />
im Jahr in Düsseldorf stattfindet. Sie richtet sich ausschließlich an Fachbesucher aus dem<br />
Einzelhandel, dem Groß- und Außenhandel, der Gastronomie, der Hotellerie und dem verarbeitenden<br />
Gewerbe. Kenner sind sich einig: Wer auf dem internationalen Markt erfolgreich<br />
arbeiten will, kommt nach Düsseldorf. Denn hier trifft sich das „Who is Who“ der<br />
Branche. Fachleute finden das gesamte Repertoire der Weinbranche, von Klassikern über<br />
Exoten, von Aperitifs über Digestifs bis hin zu Spirituosen, regionalen Spezialitäten und<br />
zunehmend auch Produkten aus dem biologischen Anbau. International renommierte Weingüter<br />
präsentieren hier ihre erlesenen Kreationen aus den unterschiedlichsten Rebsorten.<br />
Begleitend erweitern themenbezogene Verkostungen, interessante und vielfältige Vorträge,<br />
informative Gesprächsrunden und kulinarische Events sowohl an den Messeständen selbst<br />
als auch im ProWein Forum und in der Verkostungszone Munus Vini das Angebot der<br />
Messe.<br />
Insgesamt begrüßten die Veranstalter an den 3 Messetagen, vom 23. März bis 25. März<br />
2014, rund 4830 Aussteller aus 47 Ländern und 49030 Besucher aus 110 Ländern auf der<br />
ProWein in Düsseldorf.<br />
www.prowein.de<br />
Gastro Vision<br />
17.03.2017 – 21.03.2017<br />
Hamburg<br />
Die Gäste und Besucher der Gastro Vision in Hamburg<br />
erleben ein außergewöhnliches Businessforum in einem<br />
besonderen Ambiente und mit einer erlesenen Auswahl<br />
hochwertiger Produkte. In den exklusiven Veranstaltungsräumen<br />
in Hamburg, St. Pauli, erleben die Gäste<br />
ein Businessforum mit zukunftsweisenden Trends und<br />
innovativen Produkten der ausstellenden Unternehmen.<br />
Die Gastro Vision findet an 5 Tagen von Freitag, 17. März<br />
bis Dienstag, 21. März 2017 in Hamburg statt.<br />
www.gastro-vision.com<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber<br />
Trinks GmbH<br />
Im Schleeke 115–116, 38640 Goslar<br />
Telefon: 05321 755-0, Fax: -183<br />
info@trinks.de<br />
Redaktion<br />
Im Hause Trinks verantwortlich:<br />
Knuth Lehmann,<br />
PER MEDIEN & MARKETING GmbH:<br />
Per Schmale<br />
Texte<br />
Dr. Rolf Klein (rk)<br />
Tanja Klein (tk)<br />
Per Schmale (ps)<br />
Nina Klotz, Seite 10 –14)<br />
Fotos<br />
siehe Bildhinweise<br />
Herstellung, Organisation,<br />
Satz, Grafiken, Layout<br />
PER MEDIEN & MARKETING GmbH<br />
Bismarckstraße 4<br />
38102 Braunschweig<br />
Telefon: 0531 88901-0<br />
www.per-mm.de<br />
Gestaltung<br />
Rüdiger Abraham<br />
Stefanie Dettinger<br />
Nadine Peter<br />
Per Schmale<br />
(PER MEDIEN & MARKETING GmbH)<br />
www.trinks.de<br />
Die Redaktion übernimmt<br />
für unverbindlich eingesandte<br />
Manuskripte, Fotos und Unterlagen<br />
keine Haftung.<br />
46
47
U n a u fh a lt b a r e r<br />
Genuss!<br />
Limited<br />
Edition 2016<br />
Jetzt probieren!<br />
Volvic – Der<br />
Vulkan ist in dir.