Notdienst - Eschl - Druck
Notdienst - Eschl - Druck
Notdienst - Eschl - Druck
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Blättche<br />
Spieser + Ellmerschberjer<br />
Denken Sie mal an sich!!!<br />
Gönnen Sie sich eine Kur<br />
für Gesundheit und Wohlbefinden!<br />
Vacu Walk Med<br />
„DIE Stoffwechselbombe”<br />
für Frauen und Männer jeden Alters<br />
€<br />
Nur gültig bis 31. Mai 2010. Einfach Anzeige ausschneiden und mitbringen.29.-<br />
Theeltalstraße 1b<br />
66636 Hasborn-Tholey<br />
Tel. 0 68 53 - 64 80<br />
Fettpölsterchen<br />
Orangenhaut<br />
Spazierengehen im Unterdruck<br />
Gepulstes Magnetfeld<br />
von außen zugeführter Sauerstoff<br />
= Optimierung des Stoffwechsels<br />
Förderung der Durchblutung<br />
Schmerzlinderung<br />
Fachkundige Beratung und Betreuung<br />
Vereinbaren Sie einen Termin bei<br />
PRAXIS FÜR<br />
KRANKENGYMNASTIK<br />
STEFAN RAMMO<br />
St. Ingberter Str. 9, Elversberg<br />
Telefon 0 68 21 / 749 750<br />
Testen<br />
Sie<br />
gratis !!!<br />
TERMINABSPRACHE SCHON JETZT UNTER TEL. 0 68 53 - 64 80<br />
Dorfstraße 126<br />
66839 Limbach-Schmelz<br />
Tel. 0 68 87 - 10 22<br />
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Joachim Hauth &<br />
Andrea Werner-Hauth<br />
Ab 12. April NEU<br />
Butterberg 16<br />
66583 Spiesen-Elversberg<br />
Tel. 0 68 21 - 95 20 999<br />
INFOrmationen<br />
rund um den<br />
Galgenberg<br />
Nr. 545 / 11. 3. 2010<br />
Jahrgang 25<br />
Evangelisch Jugend (Bericht im Innenteil)<br />
Unser<br />
Erö�nungsangebot:<br />
Eine professionelle<br />
Zahnreinigung<br />
Feuerwehr (Bericht im Innenteil)<br />
AB 12. APRIL NEU IN SPIESEN-ELVERSBERG<br />
Moderne Zahnmedizin in<br />
einem professionellen Team<br />
Dr. Joachim Hauth<br />
Prothetik und<br />
Implantologie<br />
Vertrauen Sie die Zahngesundheit<br />
Ihrer Kinder Pro�s an<br />
Zahnärztin<br />
Andrea Werner-Hauth<br />
Kinderzahnmedizin<br />
und Parodontologie<br />
Eigenes modernes<br />
Praxislabor<br />
Teamarbeit führt zur<br />
individuellen und passgenauen<br />
Versorgung. Der Unterschied<br />
zwischen gut und perfekt.<br />
NEUERÖFFNUNG IN SPIESEN-ELVERSBERG AM 12. APRIL
Sackschiesser 1000 g 6,60<br />
Kammschnitzel 1000 g 6,90<br />
Winzerpfanne 1000 g 6,90<br />
Lyonerwürste 100 g 0,76<br />
Salamischinkenwurst 100 g 0,99<br />
Picobello – Elversberg<br />
die ev.Jugendgruppe in Aktion<br />
Am 5. März um 15.30 Uhr starteten die<br />
Kids der evangelischen Jugendgruppe<br />
mit Pikern, Klemmzangen, Arbeitshandschuhen<br />
und Mülltüten ausgestattet und<br />
voller Motivation – verschiedene Plätze in<br />
Elversberg von unrechtmäßig oder unachtsam<br />
hinterlassenem Müll zu befreien.<br />
Los ging es – am ev. Gemeindehaus –<br />
Richtung Schulhof der Grundschule Elversberg.<br />
Bis dahin wurden bereits (man<br />
glaubt es kaum) ca. 22kg in großen blauen<br />
Mülltüten gesammelt. Weiterziehend<br />
Richtung Spielplatz „Willi-Neu-Ring“<br />
wurden nochmals 2 kg Müll gesammelt<br />
und dort wurden dann Hunger und Durst<br />
der fleißigen Müllsammler mit eigens von<br />
der Gemeinde Spiesen-Elversberg gespendeten<br />
Brezeln und Capri-Sonne-<br />
Päckchen gestillt.<br />
Die Säuberungsaktion endete um 17.30<br />
Uhr und alle Helfer kehrten mit dem guten<br />
Gefühl zurück „Wir haben unserer<br />
Umwelt Gutes getan!!“.<br />
Die Abfuhr der Säcke erfolgte durch den<br />
Bauhof der Gemeinde. Hierzu wurden<br />
bereits im Vorfeld Abholstationen mit der<br />
Gemeinde vereinbart. (Bild Titelseite)<br />
2 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Einladung zur<br />
Generalversammlung<br />
Liebe Vereinsmitglieder,<br />
am Sonntag, den 18. April 2010 findet<br />
nachmittags um 15.30 Uhr im Gasthaus<br />
„Zum Wildbertsstock“, beim Leo, unsere<br />
diesjährige Generalversammlung statt.<br />
Da die Mitwirkung der Vereinsmitglieder<br />
als Besucher an den Vereinsfesten immer<br />
mehr rückläufig ist, hat der Vorstand beschlossen<br />
über die Auflösung des Vereins<br />
in der Generalversammlung zu debattieren<br />
und über das Ergebnis einen Beschluss<br />
herbei zu führen.<br />
Wir bitten daher, wegen der Dringlichkeit,<br />
um Euer kommen! Schließlich geht es um<br />
das Fortbestehen oder die Auflösung unseres<br />
Vereins.<br />
1. Vorsitzender Hans - Joachim Löhrhoff<br />
Wichtige Info:<br />
Der für den 17. März 2010 geplante<br />
Einkehrtag der kfd-Spiesen mit dem<br />
Thema „Hildegard von Bingen“ muss aus<br />
organisatorischen Gründen auf den 12.<br />
Mai 2010 verschoben werden.<br />
Jeden Montag um 19.00 Uhr trifft sich der<br />
Strickkreis im Pfarrheim Spiesen.<br />
Jeden Dienstag um 19.00 Uhr probt der<br />
Tanzkreis „Happy Dance“ im Pfarrheim<br />
Spiesen.<br />
Hauptstr. 112 • Tel. 7 26 80<br />
66583 Spiesen-Elversberg<br />
Kalte Platten und Büffets<br />
Rindfleisch aus eigener Schlachtung<br />
1 Ring Lyoner à 500 g 3,90 Angebote gültig vom 15. - 17. 3. 2010<br />
Evang. Jugend<br />
Sie können uns Ihre<br />
Vereinsmitteilungen auch per<br />
E-Mail schicken:<br />
eschl-druck@online.de<br />
Jäbs Buwe<br />
Kath. Frauen<br />
Spiesen<br />
Donnerwetter,<br />
das schmeckt gudd!<br />
Heiße Theke<br />
Probieren Sie<br />
unsere täglich<br />
frisch belegten<br />
Brötchen<br />
Täglich<br />
kesselfrischer Lyoner<br />
Kolpingfamilie<br />
Spiesen<br />
Spielabend<br />
Die Kolpingfamilie Spiesen lädt alle<br />
Interessierten am Donnerstag, dem 18.<br />
März 2010 zu einem Spielabend ab 20.00<br />
Uhr ins Pfarrheim nach Spiesen herzlich<br />
ein. Gesellschaftsspiele sind angesagt.<br />
Gerne können eigene Spiele mitgebracht<br />
werden.<br />
Obst- und Garten<br />
Spiesen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Der Obst- und Gartenbauverein Spiesen<br />
lädt alle Vereinsmitgleider zur Jahreshauptversammlung<br />
2010 ein. Diese findet<br />
am Sonntag, 14. März 2010 um 16:00<br />
Uhr im Gasthaus Meißner am Wildbertsstock<br />
in Spiesen statt. Wir freuen<br />
uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.<br />
Gerhard Stein (Öffentlichkeitsarbeit)<br />
AG 60 +<br />
Bericht zur Fahrt in die FORD-WERKE<br />
nach Saarlouis<br />
Am 26. Januar 2010 waren wir zu einer<br />
Werksbesichtigung der FORD-WERKE in<br />
Saarlouis eingeladen.<br />
Obwohl zahlreiche weitere Anmeldungen<br />
vorlagen, konnten nur 40 Teilnehmer von<br />
Werkseite her zugelassen werden. Diese<br />
erlebten die Vorstellung eines der modernsten<br />
Automobilwerke der Welt. An<br />
eine informative Filmvorstellung des<br />
Werkes (ca.40 Minuten) schloss sich eine<br />
Werksrundfahrt an, die uns nur so stau-
nen ließ. Da die Fahrt von unserem<br />
Mitbürger Michael Zeimet, dem ehemaligen<br />
Ford-Manager, koordiniert worden<br />
war und er uns auch bei der Besichtigung<br />
begleitete, verdanken wir eine wohl besonders<br />
ausführliche und informative<br />
Werksbesichtigung erlebt zu haben.<br />
Alle 38 Sekunden !!! verlässt ein neuer<br />
FORD-FOCUS das Band.<br />
Die Gesamtjahresproduktion soll von<br />
300.000 auf 500.000 Autos hochgefahren<br />
werden, da das in Spanien gefertigte<br />
Focus-Kontingent demnächst in Saarlouis<br />
mitgefertigt werden soll.<br />
Besonders beeindruckend die jeweilige<br />
logistische Leistung, dass zum richtigen<br />
Zeitpunkt das jeweils benötigte Einbauteil<br />
am richtigen Montageplatz war.<br />
Es war eine faszinierende Besichtigung<br />
modernster, gut bezahlter Arbeitsplätze<br />
bei Ford – Saarlouis und den in unmittelbarer<br />
Umgebung angesiedelten Zulieferer.<br />
Dann begaben wir uns in das neugegestaltete<br />
Seniorenzentrum der AWO, wo<br />
Kaffee und Kuchen auf uns warteten.<br />
Die Eindrücke der Werksbesichtigung<br />
führten dort in einer gemütlichen Runde<br />
zu regen Diskussionen und Gesprächen.<br />
Vor der Heimfahrt stand dann eine ebenfalls<br />
eine Führung durch die unter neuesten<br />
Gesichtspunkten gestalteten<br />
Senioren-Einrichtung der AWO an. Diese<br />
nun renovierte Einrichtung der AWO<br />
stand früher in Trägerschaft der Stadt<br />
Saarlouis.<br />
Alles in allem ein informativer und erlebnisreicher<br />
Tag für alle Teilnehmer unserer<br />
SPD 60+ Spiesen-Elversberg.<br />
Halbtagesfahrt<br />
zum WENDALINUS HOF am 23.03.10<br />
Abfahrt um 10 Uhr - ab Denkmal in<br />
Elversberg -.<br />
Nach einem Spaziergang werden wir dort<br />
eine Besichtigung des landwirtschaftlich,<br />
genutzten Hofes mit Hähnchenzucht –<br />
Rinder- und Schweinezucht, sowie der<br />
Gärtnerei. Es besteht auch Gelegenheit<br />
die dort produzierten Artikel (Wurst und<br />
Fleischwaren) im Hofladen direkt einzukaufen.<br />
Das Anwesen und der Betrieb befinden<br />
sich in Trägerschaft der LEBENS-<br />
HILFE.<br />
Die Rückfahrt erfolgt gegen 17 Uhr.<br />
Fahrpreis beträgt 15,-- (incl. eines<br />
Mittagessen)<br />
Fahrt am 27. April 2010 in die Eifel<br />
Abfahrt: 08 Uhr – ab Denkmal Elversberg<br />
Programmablauf:<br />
Fahrt geht zunächst nach DAUN/ EIFEL,<br />
unterwegs unsere traditionelle Rast mit<br />
Bergmannsfrühstück, dann Weiterfahrt<br />
zu den DAUNER-MAAREN bis etwa 14<br />
Uhr verweilen wir dort. Gelegenheit zur<br />
Einkehr und zu einem Spaziergang rund<br />
um das dortige Maar.<br />
Danach Weiterfahrt nach Gerolstein einem<br />
wunderschönen Eifel-Städtchen,<br />
gegen 15 Uhr fahren wir von dort in den<br />
PAPPELHOF nach Weidenbach, einem<br />
herrlich gelegenen Gasthof. Dort machen<br />
wir unseren Abschluss.<br />
Preis mit Bergmannsfrühstück 15,--<br />
Anmeldungen bitten wir bei Marianne<br />
Kaisner zu tätigen.<br />
Willkommen<br />
zu unseren Modenschauen<br />
Frühjahr /Sommer 2010<br />
7 Termine<br />
Dienstag 09.03. 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 11.03. 19.00 Uhr<br />
Mittwoch 17.03. 18.00 Uhr<br />
Samstag 20.03. 15.30 Uhr<br />
Dienstag 23.03. 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 25.03. 19.00 Uhr<br />
Montag 29.03. 18.00 Uhr<br />
Anmeldung erbeten<br />
.... freuen Sie sich<br />
auf ganz besondere<br />
top-aktuelle<br />
Mode-Highlights!<br />
Wir laden Sie<br />
herzlich ein<br />
und freuen uns<br />
auf<br />
Ihren Besuch<br />
Bezahlung<br />
Den Fahrpreis für die Fahrt nach<br />
St.Wendel von 15,-- bitten wir am<br />
17.03.10, ab 17 Uhr, im Ortsratsbüro vorzunehmen.<br />
Dort kann, wenn gewollt auch<br />
die Eifel-Fahrt entsprechend schon bezahlt<br />
werden.<br />
Ansonsten besteht Gelegenheit auch<br />
dies noch am 21.04.10, 17 Uhr am gleichen<br />
Ort zu bezahlen.<br />
für den Arbeitskreis der SPD 60+ Spiesen<br />
- Elversberg Horst Moser<br />
Generalversammlung<br />
am Samstag, dem 10. April 2010, 15.00<br />
Uhr im kath. Pfarrheim<br />
Anträge zur Hauptversammlung sind lt. §<br />
14/IV der Satzung zu begründen und spätestens<br />
14 Tage vor der Versammlung der<br />
1. Vorsitzenden einzureichen.<br />
Es erfolgt die Ehrung langjähriger<br />
Mitglieder und es werden Neuwahlen abgehalten.<br />
Wir hoffen auch auf Ihr Erscheinen und<br />
grüßen Sie freundlich!<br />
Brigitte Berne<br />
1. Vorsitzende<br />
Samstags sind wir durchgehend<br />
von 9.00 - 13.30 Uhr für Sie da.<br />
... Mode für jedes Alter<br />
Kneippverein<br />
Spiesen<br />
seit 1907<br />
Friedrichsthal, Bildstocker Markt, 06897/8313<br />
www.mode-reuter.de<br />
... da macht Einkaufen Spaß!<br />
... Mode auch in schwarz und schwarz-weiß<br />
Trotz Baustelle:<br />
Sie können uns wie gewohnt erreichen -<br />
Parkplätze vorhanden<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 3
Pensionärverein 1895<br />
Elversberg<br />
Gratulation<br />
Wiedereinmal hatte der Verein die schöne Aufgabe zu gratulieren.<br />
Das Ehepaar Lieselotte und Eberhard Morgenthal durften ihre<br />
Goldene Hochzeit<br />
und das Ehepaar Gisela und Hermann Schmeier konnten sogar ihre<br />
Diamantene Hochzeit feiern.<br />
Beiden Paaren wünschte der 1. Vorsitzende des Vereins<br />
Gesundheit und noch viele gemeinsame Jahre<br />
Feuerwehr<br />
Sturmtief ”Xynthia“<br />
beschäftigte Feuerwehr Spiesen-Elversberg<br />
Zu insgesamt 40 sturmbedingten Einsätzen mussten die Spiesen-<br />
Elversberger Wehrmänner und Frauen am Sonntag den 28.02.10<br />
innerhalb der Gemeinde ausrücken. Der Großteil der Einsatzörtlichkeiten<br />
befand sich im Ortsteil Spiesen.<br />
Der Löschbezirk Spiesen wurde bereits gegen 11 Uhr am Vor -<br />
mittag zu den ersten beiden Einsätzen alarmiert. Danach war an<br />
ein Einrücken nicht mehr zu denken. Nach und nach liefen weitere<br />
Alarme auf. Gegen 12 Uhr 40 wurde dann der Löschbezirk<br />
Elversberg in den Amselweg alarmiert. Dort war ein Baum auf eine<br />
Stromleitung gestürzt und hat den Dachständer der Oberleitung<br />
aus dem Dach herausgerissen.<br />
Einsatzkräfte der Feuerwehr Spiesen-Elversberg waren bis in die<br />
4 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Nacht hinein fast ununterbrochen damit beschäftigt Gefahren<br />
durch umgestürzte oder umsturzgefährdete Bäume<br />
zu beseitigen.<br />
Zahlreiche Gebäude insbesondere Dächer wurden durch<br />
den Sturm ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen und mussten<br />
gesichert werden.<br />
Zur Unterstützung der Wehr Spiesen-Elversberg war der<br />
THW-Ortsverband Spiesen-Elversberg und auch zeitweise<br />
eine Drehleiter der Feuerwehr St. Ingbert im Einsatz.<br />
Zu erwähnen sei hier noch die gute Zusammenarbeit zwischen<br />
Feuerwehr und THW bei der Bewältigung des hohen<br />
Einsatzaufkommens. H.C.Klein (Bild Titelseite)<br />
SPD<br />
Aus zwei mach eins:<br />
SPD-Fusion in Spiesen-Elversberg<br />
SPD Spiesen-Elversberg plant Zusammenlegung der<br />
beiden Ortsvereine<br />
Spiesen-Elversberg, 27.02.2010: Auf der Delegiertenkonferenz<br />
des Spiesen-Elversberger Gemeindeverbandes<br />
wurde sich darauf verständigt, die beiden Ortsvereine<br />
Spiesen und Elversberg zu vereinen. Die Fusion soll bereits<br />
in den nächsten Wochen mit Unterstützung und Zustimmung<br />
der Mitglieder beider Ortsvereine vollzogen werden.<br />
Der Gemeindeverband der SPD Spiesen-Elversberg wurde<br />
vor über 30 Jahren mit dem Ziel gegründet, die beiden<br />
SPD Ortsvereine Spiesen und Elversberg zu einem<br />
Ortsverein zu vereinen. Nach der gewonnenen Kommunalwahl<br />
im vergangenen Jahr hat die SPD nun dieses Thema<br />
wieder aufgegriffen.<br />
In den vergangenen Jahren haben die Ortsvereine der<br />
SPD, wie alle Parteien in Deutschland, Mitglieder verloren.<br />
Damit den Bürgern auch weiterhin eine sozialdemokratische<br />
Politik vermittelt werden kann, wird der Vorstand des<br />
Gemeindeverbandes den Mitgliedern vorschlagen, die<br />
beiden Ortsvereine zu vereinen. Außerdem möchten die<br />
SPD damit ein Zeichen setzen, dass die Partei für beide<br />
Ortsteile einsteht und nur eine gemeinsame Entwicklung in<br />
Spiesen-Elversberg die Gemeinde weiterbringt.<br />
Erik Schommer<br />
Sparverein<br />
Gewonnen !<br />
Bei der Gewinnziehung für Sparmonat Januar 2010 wurden<br />
u. a. folgende Losnummern ermittelt:<br />
Peugeot 3008 Premium entfällt auf die Nr. 1.372.093 und<br />
geht an einen Sparer in Neunkirchen. Die Prämie zu ¤<br />
5.000,-- auf die Nr. 1.071.311, die Prämie zu 1.000,- auf die<br />
Nr. 1.178.082 und die Prämie zu 500,-- auf die Nr.<br />
1.217.890 gehen an Sparer in Köllerbach, Saarwellingen<br />
und Dudweiler .<br />
Die 5 Nespresso Le Cube im Wert von je 200,-- Euro entfallen<br />
auf die Losnummern:<br />
1.053.106 - 1.089.572 - 1.106.254 - 1.122.565 - 1.156.762<br />
Sie gehen an Sparer im ganzen Saarland.
Die Gewinne zu:<br />
100,- entfallen auf die Endziffer: 75.142<br />
50,- entfallen auf die Endziffer: 7.042<br />
10,- entfallen auf die Endziffer: 330<br />
Die Endziffern der 5,- Gewinne sind: 32,<br />
64, 77<br />
Gewinnlisten mit den kompletten Gewinnzahlen<br />
liegen bei allen Sparkassen<br />
und Volksbanken aus.<br />
Die nächste Ziehung findet am Mittwoch,<br />
dem 31. März 2010 statt.<br />
Die Teilnahme ist bei allen saarländischen<br />
Sparkassen und Volksbanken oder unter<br />
http://www.sparverein.de möglich.<br />
SVE<br />
FANBUS nach Trier<br />
19. März 2010, 19 Uhr, Abfahrt: ca. 17<br />
Uhr, Waldstadion Kaiserlinde<br />
Preis: 10 Euro/Person<br />
+ Anmeldung bis 17.03.2010, 12 Uhr<br />
+ Mindestens 25 zahlende Teilnehmer.<br />
Anmeldung bei<br />
Anmeldungen per Mail an fanbetreuungsv07elversberg@web.de<br />
Telefonisch bei:<br />
Wolfgang Christmann<br />
Mobil: 0177 3664771 - Tel: 06821 70697<br />
oder Oliver Werth, Mobil: 0178 8270297<br />
Tell 62<br />
200 Hasen sind das Ziel!!<br />
So lautet die Devise vom Schützenverein<br />
Tell 62 Elversberg anlässlich seines 11.<br />
Osterpreisschießens 2010, welches in<br />
der Zeit vom 19.03.2010 bis einschliesslich<br />
01.04.2010 im Vereinslokal<br />
„Hüttenschänke “ Hüttenstr. 15 in<br />
Elversberg stattfinden wird.<br />
Waren es beim 9. Schiessen 2010 genau<br />
192 Osterhasen die von den Siegern<br />
beim Osterpreisschiessen gewonnen<br />
wurden, haben die Verantwortlichen von<br />
Tell 62 Elversberg diesmal die magische<br />
Zahl 200 im Visier. Dass die 200 Hasen in<br />
der o.g. Zeit an die teilnehmenden<br />
Schützen verausgabt werden, davon<br />
sind alle bei Tell 62 überzeugt, hat doch<br />
das Bürger- und Gästeschiessen wie z.B.<br />
an der Kirmes und beim Nikolausschiesse<br />
allen Gästen, Bürgern u.<br />
Mitgliedern sehr viel Freude gemacht.<br />
Damit alle eine Chance haben werden<br />
nur Glücksscheiben geschossen, wobei<br />
gestaffelt nach erzielten Ringen bis zu 2<br />
Eiern, einem Schokoladenhasen<br />
bis hin<br />
zum Hauptpreis,<br />
100,- Euro, pro<br />
Scheibe ausgeschossen<br />
werden.<br />
Wenn Sie also ihre<br />
Familie, seien es die<br />
Kinder mit bunten<br />
Ostereiern oder<br />
Schokoladenosterhasen,<br />
oder Freunde<br />
u. Bekannte mit einem<br />
Hasenessen beglücken<br />
wollen sind<br />
Sie in der Zeit vom<br />
19.03. bis 01.04.<br />
beim Schützenverein<br />
Tell 62 an der richtigen<br />
Adresse.<br />
Geschossen wird übrigens<br />
täglich ausser<br />
Samstag, Sonntag<br />
und Montag von<br />
19:00 – 22:00 Uhr.<br />
2 Scheiben kosten 1,50 Euro, Gewehre u.<br />
Scheiben stellt der Verein.<br />
Wir freuen uns auf viele Besucher aus<br />
Nah u. Fern. Der Vorstand<br />
FDP<br />
Starke Argumente<br />
für soziale Verantwortung<br />
In der letzten Gemeinderatssitzung hat<br />
die FDP Fraktion ein klares Votum für eine<br />
stärkere Unterstützung der Jugendarbeit<br />
von Vereinen abgegeben. Damit setzen<br />
sich die Liberalen neben dem Neubau der<br />
Kindertagesstätte Spiesen und dem neuen<br />
Seniorenbeirat nun auch für die Bedürfnisse<br />
von unseren Jugendlichen der<br />
Gemeinde ein. Mit dem Fraktionsvorsitzenden<br />
Dieter Lieblang, der seit 25 Jahren<br />
Präsident des TUS 1860 Neunkirchen<br />
ist, steht an der Spitze der FDP Gemeinderatsfraktion<br />
ein wirklicher Kenner der<br />
Vereinsarbeit. Unsere Ziele sollen in den<br />
nächsten Ausschusssitzungen umgesetzt<br />
werden. Damit wird eine unbürokratische<br />
Gewährung von Zuschüssen für<br />
Vereine, die sich in der Jugendarbeit engagieren,<br />
erreicht.<br />
Glückauf-Halle<br />
St. Ingberter Str. 10<br />
Telefon 06821/ 74 28 17<br />
oder 01 63 / 59 29 304<br />
Inh. Andreas Lerner<br />
Geöffnet von 11.30 - 14.30<br />
und 17.30 - 24.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Seit 2. März<br />
Mittagsbuffet<br />
Dienstag bis Freitag<br />
Sonn- und feiertags<br />
“Seniorenportion”<br />
Kegelbahnen zu vermieten<br />
Räumlichkeiten für Gesellschaften und Feierlichkeiten aller Art<br />
von 20 bis 500 Personen<br />
Es ist nichts dran - an dem Gerücht!<br />
Ich bleibe auch weiterhin<br />
als Wirt in der Glückaufhalle.<br />
Die Zuwendungen müssen in angemessenem<br />
Umfang an richtiger Stelle ankommen.<br />
Im Bereich der Frühförderung hat der Gemeinderat<br />
mit der Auftragsvergabe an ein<br />
Planungsbüro, einen weiteren Schritt in<br />
die richtige Richtung gesetzt.<br />
Grünes Licht für den Seniorenbeirat ist<br />
nach dem Beschluss der Zusammensetzung<br />
ebenfalls gegeben.<br />
Ein in den letzten Wochen stark propagiertes<br />
Thema der Parteien in der Gemeinde<br />
ist die Straßenausbaubeitragssatzung.<br />
Auch hier bezieht die FDP innerhalb<br />
der Rechtsprechung eine klare<br />
Position einer sozial verträglichen Lösung.<br />
Somit steht die FDP mit ihren starken Argumenten<br />
für alle Bürger der Gemeinde.<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite<br />
oder rufen Sie uns an:<br />
Telefon 9 72 82 69.<br />
Dennis Ditz, Stellv. Fraktionssprecher<br />
Generalversammlung<br />
"Der SV Borussia 09 Spiesen lädt alle<br />
Mitglieder zur Generalversammlung am<br />
Sonntag, den 28.03.2010 um 19 h ins<br />
Sportheim ganz herzlich ein. Wichtigster<br />
Tagesordnungspunkt ist die Neuwahl des<br />
Vorstandes. Anträge sind bis zum<br />
21.03.2010 schriftlich an den Vorstand zu<br />
stellen."<br />
Cedric Stolte, Geschäftsführer<br />
7,20 €<br />
12,50 €<br />
5,00 €<br />
Borussia Spiesen<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 5
Leserbrief<br />
Gefährdet die Kopfpauschale in der Krankenversicherung unsere Gesundheit ?<br />
Merkel und Westerwelle planen den radikalen Umbau unseres Gesundheitswesens.<br />
CDU/CSU und FDP haben in ihrem Koalitionsvertrag vereinbart, die solidarische<br />
Krankenversicherung, in die Arbeitnehmer und Arbeitgeber gemeinsam einzahlen,<br />
durch eine Kopfpauschale zu ersetzen. Erst vor wenigen Tagen hat die schwarz-gelbe<br />
Koalition eine Kommission eingesetzt, die diesen Systembruch vorbereiten soll.<br />
Nach dem Willen von Merkel und Westerwelle sollen sich die Beiträge an die Krankenversicherung<br />
künftig nicht mehr nach dem Einkommen richten. Alle bezahlen das<br />
Gleiche – Manager genauso viel wie Sekretärinnen. Besonders belastet werden die<br />
Bezieher mittlerer und kleiner Einkommen, Arbeitslose sowie Rentnerinnen und<br />
Rentner. Ein solidarischer Ausgleich zwischen den Versicherten findet nicht mehr<br />
statt!<br />
Die Kopfpauschale zerstört das Solidarprinzip.<br />
- Die Kopfpauschale ist ungerecht. Geringverdiener müssen genauso viel bezahlen<br />
wie Besserverdiener.<br />
- Die Kopfpauschale führt direkt in ein Drei-Klassen-System. Bessere Leistungen werden<br />
nur noch über Zusatzversicherungen zu bekommen sein und erstklassige<br />
Leistung nur noch für Privatpatienten.<br />
- Die Kopfpauschale ist unbezahlbar. Ein sozialer Ausgleich über das Steuersystem<br />
würde 35 Milliarden Euro kosten. Die Mehrwertsteuer müsste um bis zu vier<br />
Prozentpunkte steigen.<br />
Die Mehrheit will die solidarische Bürgerversicherung.<br />
- Gesunde stehen für Kranke, Starke für Schwache ein. Alle haben die gleichen Rechte<br />
auf eine gute Versorgung.<br />
- Alle tragen nach Höhe ihres Einkommens zur Finanzierung bei. Wohlhabende können<br />
sich nicht mehr aus der Solidarität verabschieden.<br />
- Wir wollen die paritätische Finanzierung. Arbeitgeber und Arbeitnehmer zahlen zu<br />
gleichen Teilen in die Krankenversicherung ein.<br />
- Keine Zusatzbeiträge mehr! Die Krankenkassen sollen wieder voll über ihre Beiträge<br />
bestimmen können.<br />
Die solidarische Bürgerversicherung ist eine gute Gesundheitsversorgung für alle.<br />
Hans Joachim Huster, SPD Kreistagsmitglied<br />
Multiple Sklerose Gruppe<br />
Multiple Sklerose<br />
"Eine Krankheit fragt nicht, wer Du bist, was Du hast, woher Du kommst;<br />
sie kommt und ist einfach da." R. Marmarà-Sonsalla<br />
Oft ist es sehr hilfreich, zu wissen, wie andere mit ähnlichen Problemen umgehen. Die<br />
Möglichkeit, das zu erfahren, bieten Selbsthilfegruppen, die von Betroffenen organisiert<br />
sind. Sie werden nicht von Fachleuten geleitet. Die Gruppenmitglieder entscheiden<br />
und bestimmen selbst, wann, wo und wie oft sie sich treffen. Hier können sie die<br />
alltäglichen medizinischen, psychologischen und sozialen Probleme mit Menschen<br />
besprechen, die in der gleichen oder einer ähnlichen Situation sind.<br />
Die Mitglieder unserer Selbsthilfegruppe gehen zu den Treffen, sowohl um selber<br />
Unterstützung zu finden als auch um anderen zu helfen. Jeder kann entscheiden, was<br />
er erzählt und wie er sich einbringen möchte.<br />
Wir treffen uns jeden zweiten Dienstag im Monat um 18 Uhr im "Haus der Vereine" in<br />
Spiesen – Elversberg (Vereinsraum DRK)<br />
Ansprechpartner<br />
Ursula Schmidt, Langgasse 6, 66578 Heiligenwald, Tel. 06821 / 691765<br />
Elke Bläsing, Glück-Auf-Str. 34, 66583 Spiesen-Elversberg, Tel. 06821 / 78526<br />
Rückblick ”Fünfte Jahreszeit“<br />
Auch dieses Jahr veranstaltete unsere Gruppe traditionsgemäß wieder ihr jährliches<br />
Faschingstreffen im Haus der Vereine.<br />
6 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Wetterbedingt und leider auch aus anderen<br />
familiären Gründen hielt sich die Teilnehmerzahl<br />
diesmal in einem überschaubaren<br />
Rahmen. Nach der Begrüßung<br />
durch unsere Vorsitzende Uschi Schmidt<br />
begann auch sofort der kurzweilige<br />
Abend.<br />
Durchs unterhaltsame Programm führte<br />
uns die Frauengruppe der AWO Elversberg<br />
unter Leitung von Marianne Kaisner.<br />
Seit nunmehr 14 Jahren !!! verwandeln sie<br />
mit ihren gespielten Sketchen, humorvollen<br />
Witzen und stimmungsvollem Gesang<br />
den Gruppenraum in eine Faschingssitzung<br />
die zum Schunkeln und<br />
Mitsingen einlädt. Die drei Stunden Karneval<br />
mit Alleh Hopp und einem Lächeln<br />
im Gesicht vergingen wie im Flug.<br />
Während einer kurzen Programmpause<br />
wurden eingelegte Heringe, Wiener<br />
Würstchen mit Brot und Berliner gereicht.<br />
Ein besonderes Dankeschön an Anneliese<br />
Weiland für die Zubereitung der<br />
Heringe. Mathias Seegmüller<br />
Ortsrat<br />
Elversberg<br />
Bericht<br />
In der letzten Ortsratssitzung berichtete<br />
Ortsvorsteher Lothar Engelbreth aus der<br />
Sitzung mit den Vereinen. Nach der<br />
Begrüßung der Vereinsmitglieder stellte<br />
er fest, dass von den 56 eingeladenen<br />
Vereinen und Gruppierungen 23 Vereine<br />
vertreten waren.<br />
Der Rückblick auf den Weihnachtsmarkt<br />
war mehr als positiv, denn die winterliche<br />
Atmosphäre mit leichtem Schneefall gab<br />
es seit Jahren am Weihnachtsmarkt<br />
nicht.<br />
Durch den guten Besuch und den dadurch<br />
gesteigerten Umsatz an warmen<br />
Getränken konnten die Standbetreiber<br />
zufrieden sein.<br />
Die Kirmes ist vom 24. bis 27 Juli gab<br />
Engelbreth den Vereinsvertretern bekannt.<br />
Zum Umzug mit dem Maibaum und dem<br />
Aufstellen des Maibaumes haben die bisherigen<br />
Teilnehmer ihre Zusage gegeben.<br />
Das Berschfeschd, das am 21. und 22.<br />
August stattfindet, wird wieder ein Arbeitskreis<br />
mit Mitgliedern der Vereine und<br />
dem Ortsrat planen und die Organisation<br />
übernehmen.<br />
Alle 4 Jahre organisiert der Ortsrat die<br />
Veranstaltung „Vereine stellen sich vor“.<br />
In diesem Jahr werden die Vereine am 19.
September sich in der Glückauf Halle<br />
präsentieren können.<br />
Bei den nächsten beiden Tagesordnungspunkte<br />
sollte der Ortsrat Vorschläge<br />
für Ehrungen zur Pflegemedaille und<br />
„Würdigung ehrenamtlichen Engagements<br />
machen. Einstimmig wurden 2<br />
Bürger als Vorschlag des Elversberger<br />
Ortsrates an die Gemeinde gemeldet.<br />
Zum nächsten Punkt der Tagesordnung<br />
beantragte die SPD Fraktion die Verschiebung<br />
der Geschäftordnung, weil sie<br />
noch Änderungen darin wünschte.<br />
Danach wurde die Satzung für den Seniorenbeirat<br />
der Gemeinde Spiesen-<br />
Elversberg beraten. Dieser Seniorenbeirat<br />
soll 19 Mitglieder umfassen. Die<br />
Parteien, die Ortsräte, die katholische<br />
und evangelische Kirche senden je 1 Mitglied<br />
in diesen Seniorenbeirat. Von den<br />
Wohlfahrtsverbänden der Ortsteile werden<br />
je 4 Mitglieder vorgeschlagen, sowie<br />
die Behindertenbeauftragte gehört diesem<br />
Gremium zukünftig an. Im nichtöffentlichen<br />
Teil hat der Ortsrat hierfür namentliche<br />
Vorschläge gemacht.<br />
Der Ortsvorsteher Engelbreth war empört,<br />
dass in der St. Ingberterstraße neue<br />
Standleuchten, zwischen der Hochstraße<br />
und Fichtenstraße, aufgestellt werden<br />
ohne dass gleichzeitig der Gehweg ausgebaut<br />
wird. Er erläuterte, dass in der<br />
Ortsratssitzung vom 04.08.2009 das<br />
Bauamt erklärt hat, wenn in 2009 die Beleuchtung<br />
installiert wird, geschehe dies<br />
mit einem provisorischen Asphalt für die<br />
Erdarbeiten.<br />
Sollte in 2010 die Beleuchtung installiert<br />
werden, wird der Gehweg voll ausgebaut.<br />
Nun will die Gemeindeverwaltung doch<br />
nur den provisorischen Gehwegausbau<br />
machen. Die Erklärung seitens des<br />
Bauamtes, dass keine Mittel im Haushalt<br />
seien, zählt nicht, denn der Haushalt<br />
2010 ist bisher noch nicht verabschiedet,<br />
und man könnte noch die Gelder bereitstellen,<br />
so der Ortsvorsteher.<br />
L. Engelbreth,Ortsvorsteher<br />
Rotes Kreuz<br />
Gruppenstunden<br />
Gruppenstunden des Jugendrotkreuzes<br />
jeden Mittwoch für Kinder im Alter von 6<br />
bis 12 Jahre von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Gruppenstunden des Jugendrotkreuzes<br />
jeden Freitag für Jugendliche ab 13 Jahre<br />
von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr.<br />
Ansprechpartner ist die Vorsitzende<br />
Edda Philipp, Tel: 06821-71202.<br />
Demenzgruppe<br />
Betreuung der Demenzgruppe (Cafe-<br />
Vergißmeinnicht ).<br />
Seit dem 30.11.2008 betreuen, die Helfer<br />
und Helferinnen vom DRK-Ortsverein<br />
Spiesen-Elversberg im Cafe Vergißmeinnicht<br />
an Demenz erkrankte Personen.<br />
Wir treffen uns jeden Donnerstag im Haus<br />
der Vereine (Peterschule) in der Zeit von<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Dies soll eine<br />
Unterstützung und Entlastung für die<br />
pflegenden Angehörigen sein.<br />
Wir bieten den zu betreuenden Personen,<br />
2 Stunden in der Gessellschaft an, in der<br />
wir Singen, Spielen, Sprechen über die<br />
alten Zeiten, und üben uns in Gehirntraining.<br />
Es ist schön, zu sehen wenn die älteren<br />
Herrschaften, mal wieder herzlich lachen<br />
können.<br />
Sie freuen sich schon auf das nächste<br />
Treffen.<br />
Was noch wichtig ist, die betreuten<br />
Personen werden zu Hause abgeholt und<br />
wieder nach Hause gebracht.<br />
Weitere Auskünfte und Anmeldung, über<br />
den DRK-Kreisverband Neunkirchen,<br />
Telefon: 06824– 7090322 Frau Baumann.<br />
Die Linke<br />
Antrag<br />
Für die Gemeinderatssitzung am<br />
25.02.2010 (öffentliche Sitzung) stellt DIE<br />
LINKE-Fraktion folgenden Antrag .<br />
Sehr geehrter Herr Pirrung,<br />
sehr geehrte Damen und Herren des<br />
Gemeinderates,<br />
DIE LINKE-Fraktion beantragt die<br />
Gründung eines Bürger-Beirates in der<br />
Gemeinde Spiesen-Elversberg.<br />
Um den steigenden Zuwachs der Bürger<br />
in unserer Gemeinde zu erweitern und zu<br />
festigen, ist es notwendig die Generationen<br />
zwischen Jugend und -Senioren in<br />
die politische Verantwortung unserer<br />
Gemeinde mit einzubinden.<br />
Wir brauchen die jetzige Generation um<br />
eine aktive wirtschafts-und strukturpolitische<br />
Gestaltung zu erreichen.<br />
Die Generation der Studenten, Arbeitsuchenden,<br />
Arbeitnehmer, Angestellten,<br />
Beamten, junge Väter und Mütter in unserer<br />
Gemeinde brauchen ein Leitbild einer<br />
Gesellschaft, das sie selbst mitgestalten<br />
können. Sie sollen Kindererziehung und<br />
berufliches Fortkommen besser verbinden<br />
können. Die Bedürfnisse der erziehenden<br />
Generation sollen besser in unsere<br />
Gemeindepolitik mit einfließen.<br />
Ein Rat, der aktive wirtschafts- und strukturpolitische<br />
Gestaltung, die sich an<br />
Menschenwürde, Freiheit, Demokratie,<br />
soziale Gerechtigkeit und Chancengleichheit<br />
orientiert, wird auch in der<br />
Gemeindepolitik erfolgreich sein.<br />
Um den Zusammenhalt in der Gemeinde<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 7
zu fördern brauchen wir ein regionales<br />
Netzwerk, das sich im Bürgerbeirat anbietet.<br />
Begründung:<br />
Wichtig ist das Mitspracherecht aller<br />
Altersgruppen, zu ihrer eigenen sozialen<br />
Absicherung und besonders der gesellschafts-<br />
und familienpolitischen Situation.<br />
Wir wollen eine größeres Engagement<br />
somit eine zusätzliche Beteiligungsmöglichkeit.<br />
Bürgerschaftlicher Einsatz und Beteiligung<br />
können allerdings staatliches oder<br />
kommunales Handeln nur ergänzen,<br />
aber niemals ersetzen<br />
Die Partei „Die Linke“ bittet um ihre Zustimmung,<br />
zur gemeinsamen Verständigung<br />
zwischen jung und alt.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dieter Kreuter, Fraktionssprecher<br />
Neuwahl<br />
Am Sonntag 07.03.2010 fanden im<br />
Rahmen einer Mitgliederversammlung im<br />
Bürgerhaus Neunkirchen die Neuwahlen<br />
des Kreisvorstandes statt. Zum neuen<br />
und alten Kreisvorsitzenden wurde Kai<br />
Müller gewählt. Ebenfalls wurde sein<br />
Stellvertreter Dieter Kreuter vom<br />
Gemeindeverband Spiesen-Elversberg<br />
im Amt bestätigt. Auch im Amt der<br />
Kreisgeschäftsführung hat sich nichts<br />
geändert. Hier wurde Andrea Küntzer<br />
wieder gewählt. Als Beisitzerin kam<br />
Conny Kreuter vom Gemeindeverband<br />
Spiesen-Elversberg in den Vorstand.<br />
Bürgertelefon<br />
Sebstverständlich steht Ihnen unser<br />
Bürgertelefon auch weiterhin jeden<br />
Mittwoch in der Zeit von 16:00 Uhr bis<br />
18:00 Uhr im OT Elversberg unter der<br />
Nummer 06821 741145 (Dieter Kreuter)<br />
oder 06821 70697 (Wolfgang<br />
Christmann) zur Verfügung.<br />
Zusätzlich können Sie sich für Ihre Fragen<br />
und Anregungen auch im OT Spiesen an<br />
die 06821 71879 (Angela Klein) wenden.<br />
Ihre Fragen und Anregungen sind sehr<br />
wichtig für uns. Wir kümmern uns um die<br />
Probleme unserer Bürger. Wir werden uns<br />
einsetzen. Wir tragen dazu bei, dass in<br />
unserer Gemeinde alle gemeinsam gut<br />
zusammenarbeiten.<br />
Stammtisch<br />
Sollten Sie uns tatsächlich noch nicht<br />
kennen? Schauen Sie doch einfach einmal<br />
bei einem unserer nächsten<br />
Stammtische vorbei.<br />
8 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Unser nächster STAMMTISCH findet am<br />
23.03.2010 im Bunker 7 in der Beethovenstr.<br />
Elversberg statt.<br />
Unsere Gemeinde- und Ortsratsmitglieder<br />
stehen Ihnen auch dann wieder<br />
für Ihre Fragen und Anregungen zur<br />
Verfügung.<br />
Bürgerservice<br />
aus dem Rathaus<br />
Kommen, Zuhören, Mitdiskutieren<br />
Beginn ist wie immer um 19:00 Uhr.<br />
WIR FREUEN UNS AUF SIE !!!!<br />
Wir sind unseren Bürgern verpflichtet<br />
Wolfgang Christmann<br />
komm. Pressesprecher<br />
Kompostieranlage<br />
Die Kompostieranlage am Ortsausgang Elversberg in Richtung Friedrichsthal ist an<br />
folgenden Tagen für die Einwohner der Gemeinde geöffnet:<br />
Samstag, 13. März 09.00 - 15.00 Uhr<br />
Mittwoch, 24. März 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Biomüllabfuhr<br />
Mittwochs in den geraden Wochen: 24. März<br />
Restmüllgefässe<br />
Mittwochs in den ungeraden Wochen: 17. März<br />
Restmüllgefässe<br />
mit 4-wöchentlicher Leerung: 31. März<br />
Blaue Papiertonne<br />
Mittwochs 4-wöchentlich: 31. März<br />
Gelbe Säcke<br />
Spiesen: Donnerstag, 18. März<br />
Elversberg: Freitag, 19. März<br />
Stellenausschreibung<br />
Die Gemeinde Spiesen-Elversberg beabsichtigt, zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
Saisonarbeiterinnen/Saisonarbeiter<br />
einzustellen:<br />
Das Aufgabengebiet umfasst die Mitarbeit in der Pflege der Grünanlagen.<br />
Die Vergütung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen<br />
Dienst (TVöD).<br />
Der/die Bewerber/-in muss gesundheitlich in der Lage sein, die im Bereich des<br />
Gemeindebauhofes anfallenden Arbeiten zu verrichten. Berufliche Erfahrung mit<br />
Grünpflegearbeiten wären von Vorteil.<br />
Das Arbeitsverhältnis wird befristet von Mai bis Oktober 2010.<br />
Interessentinnen und Interessenten werden gebeten ihre Bewerbung mit den üblichen<br />
Unterlagen bis 26.03.2010 an die Gemeinde Spiesen-Elversberg, Hauptstraße 116,<br />
66583 Spiesen-Elversberg, zu richten.<br />
Spiesen-Elversberg, 01.03.2010<br />
Pirrung, Bürgermeister<br />
Spiesen-Elversberger KinderUni<br />
Mobbing in der Schule – Wenn Kinder unter Mobbing leiden<br />
Am 17. April 2010 findet die nächste Spiesen-Elversberger KinderUni in Zusammenarbeit<br />
mit den Deutschen Kinderschutzbund, Ortsverband Spiesen-Elversberg, mit<br />
dem Thema „Mobbing in der Schule – Wenn Kinder unter Mobbing leiden – im<br />
Sitzungssaal des Rathauses Spiesen, Hauptstraße 116, von 15.00 bis ca. 16.00 Uhr<br />
statt.<br />
Diese KinderUni ist geeignet für Kinder ab 6 Jahren (Begleitung von Erwachsenen ist<br />
erwünscht und sind auch herzlich willkommen).
Mobbing ist kein neues Phänomen. Es ist<br />
auch in Schulen weit verbreitet, wobei es<br />
nicht verwechselt werden darf mit kurzzeitigen<br />
Konflikten, Streitereien, aggressiven<br />
Auseinandersetzungen oder Ausgrenzungen<br />
unter Kindern oder Erwachsenen.<br />
Nur 50 % der Eltern und 33 % der<br />
Lehrer bekommen Mobbing mit. An diesem<br />
Termin wird aufgezeigt, wie Mobbing<br />
entsteht, wie man es erkennt und wie man<br />
betroffenen Kindern helfen kann. Definition:<br />
Der Begriff Mobbing stammt aus<br />
dem Englischen und bedeutet anpöbeln,<br />
fertigmachen. Mobbing ist eine Form offener<br />
und/oder subtiler Gewalt gegen<br />
Personen über längere Zeit mit dem Ziel<br />
der sozialen Ausgrenzung. Es kann sich<br />
dabei um verbale und/oder physische<br />
Gewalt handeln. Mobbing unter Schülern<br />
bezeichnet alle böswilligen Handlungen,<br />
die kein anderes Ziel haben, als eine<br />
Mitschülerin oder einen Mitschüler fertig<br />
zu machen. Dazu gehören<br />
∑ als direktes Mobbing: Hänseln, Drohen,<br />
Abwerten, Beschimpfen, Herabsetzen,<br />
Bloßstellen, Schikanieren<br />
∑ als indirektes Mobbing: Ausgrenzen,<br />
Ruf schädigen, "Kaltstellen" durch das<br />
Vorenthalten von Informationen und Beschädigen<br />
von Eigentum der gemobbten<br />
Person u.ä.<br />
Wir laden alle interessierten Bürger/Innen<br />
– ob klein oder groß – zu diesem Thema<br />
„Mobbing“ recht herzlich ein.<br />
Anmeldungen werden beim Jugendbüro<br />
der Gemeinde Spiesen-Elversberg, Frau<br />
Jochum, Zimmer 309, in der Zeit von 8.00<br />
bis 12.00 Uhr, Tel: 06821/791-159, entgegengenommen.<br />
Weitere Infos und Veranstaltungen gibt’s<br />
im Freizeitplaner unter www.spiesen-elversberg.de<br />
Verschiedene Kreativ-<br />
und Freizeitangebote<br />
Am 24. März findet die Spiesen-<br />
Elversberger KinderUni mit dem Thema<br />
„Astronomie für Einsteiger – Unser<br />
Sonnensystem – Die Sonne – Motor des<br />
Lebens“ im Jugendtreff Spiesen von<br />
16.00 – 18.00 Uhr statt. Diese KinderUni<br />
ist geeignet für Kinder im Alter von 8 – 14<br />
Jahren (auch wissbegierige Eltern sind<br />
herzlich willkommen).<br />
Aufbauend auf dem Thema „Astronomie<br />
für Einsteiger“ findet am 26. März, für die<br />
gleiche Altersstufe, die Spiesen-<br />
Elversberger KinderUni AG statt.<br />
Treffpunkt ist auch hier der Jugendtreff<br />
Spiesen um 17.00 Uhr. Anmeldungen bis<br />
zum 22. 03. 2010.<br />
Am 26. März können Kinder ab 8 Jahre im<br />
ZeitRaum, Beethovenstr. 32, Elversberg<br />
unter der fachlichen Anleitung von Anne<br />
Hennes das „Filzen“ erlernen. Los geht’s<br />
hier um 16.00 Uhr.<br />
Osterbasteln findet am 31. März für<br />
Kinder von 6 bis 10 Jahre im Jugendtreff<br />
Spiesen in der Zeit von 15.00 bis 18.00<br />
Uhr statt.<br />
Kurzfristig dazugekommen ist ein Kursus<br />
zur Selbstverteidigung und Gewaltprävention<br />
– Mehr Sicherheit für ihr Kind<br />
– Aktive Kinder sind Klüger - für Kinder ab<br />
6 Jahre. Dieser Kursus findet vom 06. –<br />
09. April jeweils von 14.00 bis 15.30 Uhr in<br />
der Schulturnhalle Elversberg statt. Wir<br />
zeigen Ihrem Kind spielerisch, wie es sich<br />
bei Gefahr verhalten soll. Ob gegenüber<br />
fremden Erwachsenen oder dem Klassenrüpel<br />
– in Rollenspielen übt Ihr Kind,<br />
richtig zu reagieren. Mit Hilfe von Stimme,<br />
Gestik und Mimik lernt Ihr Kind sich<br />
durchzusetzen. Dadurch wird es selbstsicherer<br />
und setzt die Kampftechniken, die<br />
wir ihm zeigen, wirklich nur dann ein,<br />
wenn es sein muss: im Notfall.<br />
Erik Schommer wird diesen Kurs leiten.<br />
Anmeldung bis zum 29. März.<br />
Das Jugendbüro organisiert eine lange<br />
Kino-Nacht vom 06. auf den 07. April im<br />
Naturfreundehaus Spiesen für Jugendliche<br />
ab 12 Jahren. Es werden 3 Filme gezeigt.<br />
Los geht’s am 06. 04. um 18.00 Uhr.<br />
Anmeldungen bis zum 29. März erwünscht.<br />
Die Tagesfahrt in den Holiday-Park nach<br />
Hassloch findet am 08. April statt. Es können<br />
Jugendliche ab 12 Jahre mit<br />
Einverständniserklärung der Eltern teilnehmen.<br />
Kinder unter 12 Jahren können<br />
nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten<br />
mitfahren. Abfahrt ist um<br />
8.00 Uhr – Heimkehr gegen 19.00 Uhr.<br />
Anmeldungen werden bis zum 31. 03.<br />
entgegengenommen.<br />
Bei Triff „Lama & Co.“ im Neunkircher<br />
Zoo (reimt sich gut) am 09. April können<br />
Kinder im Alter von 6 – 12 Jahren von 9.00<br />
bis 14.00 Uhr den Zoo erkunden. Mit ausgebildetenZoopädagogen<br />
geht ihr einen<br />
Tag im Neunkircher<br />
Zoo auf Fotosafari.<br />
Zahme Lamas begleiten<br />
auch auf der<br />
Tour. Anmeldungen<br />
werden bis zum 24.<br />
03. entgegengenommen.<br />
Das Filzen einer<br />
Kette als Muttertagsgeschenk<br />
ist<br />
Bestattungen<br />
Erd-, Feuer-,<br />
Baum- und See-<br />
Bestattungen<br />
Erledigung aller Formalitäten<br />
Herrenstraße 29<br />
66583 Spiesen-Elversberg<br />
Telefon<br />
06821<br />
71176<br />
unser letztes Kreativ- und Freizeit angebot<br />
in den Monaten März und April.<br />
Dieses findet am 23. April von 16.00 bis<br />
17.30 Uhr und am 24. April von 10.00 bis<br />
12.00 Uhr im ZeitRaum, Beethovenstr.<br />
32, statt. Anne Hennes wird die Kinder<br />
anleiten, wie man aus gefilztem bunte<br />
Ketten gestalten kann.<br />
Alle Anmeldungen beim Jugendbüro der<br />
Gemeinde Spiesen-Elversberg, Frau<br />
Jochum, Zimmer 309, in der Zeit von 8.00<br />
bis 12.00 Uhr, Tel: 06821/791-159.<br />
Weitere Infos und Veranstaltungen gibt’s<br />
im Freizeitplaner unter www.spiesen-elversberg.de<br />
Natursteinarbeiten<br />
Grabmale - Treppen<br />
Küchenarbeitsplatten<br />
Fensterbänke<br />
SEEL&DENK<br />
Seel & Denk GmbH<br />
Wir beraten Sie gerne<br />
fachmännisch<br />
und unverbindlich!<br />
Natursteine<br />
Industriestraße 9c<br />
66583 Spiesen-Elversberg<br />
Telefon 0 68 21 / 7 77 95<br />
Telefax 0 68 21 / 74 06 40<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 9
Sellemols<br />
Geschichten aus Spiesen-Elversberg,<br />
erzählt von Gerhard Bungert<br />
1953<br />
Der Geburtstag<br />
wird verschoben<br />
Eigentlich hätte man 1945 feiern müssen.<br />
Spiesen wurde im Jahr des Kriegsendes<br />
genau 750 Jahre alt. Aber die Stimmung<br />
war eine andere: Hunger und materielles<br />
Elend, Tod vieler Angehörigen, Vermisste,<br />
Abschied von Idealen und Opportunismus,<br />
Zukunftsangst... Kein Grund<br />
zum Feiern!<br />
Dennoch: Der Kalender wollte es wissen.<br />
1195 wurde der Ort erstmals erwähnt. In<br />
irgendwelchen Dokumenten. Auch früher<br />
fand man bereits Spuren: Gräber, Mauerreste,<br />
Wasserleitungen, Waffen, Geräte<br />
und Münzen. Aber eine Festwoche, ein<br />
paar Wochen nach dem verlorenen Krieg,<br />
das war nicht drin. Also machte man etwas,<br />
was man im Privatleben normalerweise<br />
strikt ablehnt: Man verlegte den<br />
Geburtstag. Irgendwie war es logisch.<br />
Vor ein paar Wochen hatte noch der<br />
Volkssturm den Auftrag, auf dem Galgenberg<br />
die Gemeinde zu verteidigen. Nazis<br />
gab es keine mehr. Sie waren von der<br />
Bildfläche verschwunden. Und Antifaschisten,<br />
die lebten in Südfrankreich, in<br />
Klöstern und in Lagern.<br />
Dann kamen die Amis mit "Lucky Strike"<br />
und danach die Franzosen mit dem Anspruch,<br />
einen Teil eines neuen Departements<br />
Sarre wieder als ein Teil Frankreichs<br />
zu integrieren. Männer in Gefangenschaft.<br />
Nichts auf dem Tisch. Hungersnot<br />
und Hamstern. Keinen Nerv für<br />
eine 750-Jahrfeier. Aber das holte man<br />
nach: Im Sommer 1953 feierte Spiesen<br />
seinen 750sten Geburtstag. Ein späterer<br />
Bürgermeister schrieb darüber eine Broschüre,<br />
und beim Umzug ging sogar der<br />
damalige Ministerpräsident des Saarlandes<br />
mit: Johannes Hoffmann<br />
Förderverein<br />
St. Ludwig<br />
Hauptversammlung<br />
Die diesjährige Hauptversammlung findet<br />
am 21. 4. 10 um 15.00 Uhr im Kath.<br />
Pfarrheim in Spiesen statt. Die vorläufige<br />
Tagesordnung liegt als Tischvorlage bei<br />
Versammlungsbeginn vor. Wir bitten um<br />
zahlreiches Erscheinen.<br />
10 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Evang. Kirche<br />
Männerkreis<br />
Nach der durch Witterung und Karneval<br />
verursachten Zwangspause im Monat<br />
Februar, treffen wir uns zu einer Filmvorführung<br />
am Montag, 15. März, um 19.30<br />
Uhr im ev. Gemeindezentrum Spiesen.<br />
Erwin Fuchs-Dütge wird uns seinen Film<br />
über seine Chile-Reise vorführen. Das<br />
Thema war festgelegt, bevor jetzt diese<br />
Erdbebenkatastrophe Chile in den Blickpunk<br />
der Weltöffentlichkeit rückte.<br />
Beachten Sie bitte den Tagungsort ev.<br />
Gemeindezentrum in Spiesen. An diesem<br />
Abend wollen wir auch weitere Programmpunkte<br />
für die nächsten Veranstaltungen<br />
festlegen. Z.Z. „in der Mache“<br />
sind:<br />
1. April oder Mai oder Juni - Gespräch mit<br />
dem neuen (erstmals saarländischen)<br />
Kommandeur der Saarlandbrigade<br />
Oberst Zorn, der übrigens verwandtschaftliche<br />
Beziehungen nach Elversberg<br />
hat, zum Thema „Deutsche Sicherheitspolitik<br />
und Afghanistan“.<br />
2. Ein Besuch mit Diskussion zur Gesundheitspolitik<br />
in der Firma Ursapharm<br />
vorgesehen.<br />
Da sich jeder auch mit eigenen Wünschen,<br />
Referaten und Vorträgen einbringen<br />
sollte, wollen wir wie gesagt, die grobe<br />
Jahresplanung an diesem Montag besprechen.<br />
Gottesdienst<br />
Am Sonntag, 14. März 2010, findet der<br />
Gottesdienst (10 Uhr Elversberg, 11 Uhr<br />
Spiesen) unter besonderem musikalischem<br />
Akzent statt. Zum Sonntag<br />
Laetare (freut euch) in der Passionszeit,<br />
bieten wir die „Musik der gemischten<br />
Gefühle“ den Blues mit einem entsprechenden<br />
Ensemble. Zu beiden Veranstaltungen<br />
lade ich Sie herzlich ein.<br />
Klecks<br />
Hausaufgabentreff<br />
bei „Klecks“ - die Alternative !<br />
„Bei Klecks“, in der Heinitzstraße 2, können<br />
Kinder im Grundschulalter und 5 - 7<br />
Klasse ihre Hausaufgaben in einer kleinen<br />
Arbeitsgruppe erfolgreich erledigen.<br />
Täglich von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr sind<br />
dafür die Räumlichkeiten geöffnet. Zwei<br />
geschulte Fachkräfte sorgen dafür, dass<br />
die SchülerInnen in einer störungsfreien<br />
Atmosphäre arbeiten können und die in-<br />
dividuelle Unterstützung bekommen, die<br />
sie benötigen. Da dieser Treff komplett<br />
auf die Erledigung der Hausaufgaben,<br />
sowie Hausaufgabenmanagement und<br />
Lernen (Vorbereitung auf Klassenarbeiten)<br />
ausgerichtet ist, sind Ablenkungen<br />
durch andere Kinder, die vielleicht<br />
schneller sind und in anderen Einrichtungen<br />
nach Erledigung ihrer Hausaufgaben<br />
spielen und toben können, ausgeschlossen.<br />
Nach Erledigung der Hausaufgaben<br />
wird gemeinsam mit den SchülerInnen<br />
das Arbeitsmaterial (Ranzen,<br />
Bücher, Hefte) gesichtet und ggf. sortiert<br />
und ausgebessert. Anschließend haben<br />
die Kinder die Möglichkeit anderen<br />
Kindern zu helfen, nach Hause zu gehen,<br />
oder sich mit lesen, malen, bzw. Lernund<br />
Förderspielen zu beschäftigen. Entsprechende<br />
Absprachen werden bei der<br />
Anmeldung mit den Eltern vereinbart. Die<br />
Kosten pro Hausaufgabentreff, incl. regelmäßiger<br />
Kurzberichte über den individuellen<br />
Lernerfolg des Kindes im<br />
Rahmen von Elterngesprächen liegen bei<br />
2,50 Euro.<br />
Vorankündigung:<br />
Ferienprogramm in den Osterferien 2010<br />
In den Osterferien 2010 lädt „Klecks“, der<br />
Verein für Erziehung und Freizeitpädagogik,<br />
zu zwei spannenden Themenwochen<br />
ein.<br />
1. „Schnupper“ -Woche:<br />
Wir lernen Elversberger Menschen und<br />
ihre Berufe kennen.<br />
Nicht nur zuschauen, sondern MITMA-<br />
CHEN ist angesagt !!!<br />
2. „Wir sind FIT und machen mit“ – Woche<br />
Wir lernen Elversberger Menschen und<br />
ihre Vereine kennen. Mach mit – sei FIT !!!<br />
Für Kinder ab Grundschulalter.<br />
Von 13.00 Uhr bis 17.30 Uhr.<br />
Nachfragen, Infos und Anmeldung bei<br />
Frank Engel, Heinitzstraße 2<br />
06821 – 931 6955 und 0177 40 85 663<br />
Wenn du für jemanden<br />
eine Lampe anzündest,<br />
wird es auch<br />
deinen Weg erhellen.<br />
Sprichwort aus der Mongolei
EVS<br />
Neue Mülltonnen<br />
EVS stellt ab 9. März 300.000 neue<br />
Mülltonnen auf<br />
Wichtiger Schritt zur Einführung des neuen<br />
Abfall-Gebührensystems ab 1.1.2011<br />
Am 9. März 2010 beginnt der Entsorgungsverband<br />
Saar mit der Aufstellung<br />
von 300.000 neuen mit einem Identifikationschip<br />
ausgestatteten Restmüllund<br />
Biotonnen.<br />
Die aufgrund ihres Umfanges bundesweit<br />
bislang einzigartige Gefäßtausch-Aktion<br />
ist ein wesentlicher Meilenstein zur<br />
Einführung des neuen mengenbezogenen<br />
Abfall-Gebührensystems für den<br />
Restmüll, das am 1.1.2011 in den Kommunen<br />
eingeführt wird, die die Einsammlung<br />
des Abfalls über den EVS organisieren*.<br />
Bis auf St. Ingbert und Losheim, wo<br />
man sich für das Verwiegen des Mülls<br />
entschieden hat, wird auf Wunsch der jeweiligen<br />
kommunalen Räte das Leerungssystem<br />
eingeführt, bei dem die<br />
Anzahl der Leerungen starken Einfluss<br />
auf die Gebührenberechnung nimmt.<br />
„Die „Umtauschaktion“ – die alten<br />
Tonnen müssen ja auch wieder eingesammelt<br />
werden – ist ein echter Kraftakt“,<br />
so EVS-Geschäftsführer Dr. Heribert<br />
Gisch. „Ende Juni dieses Jahres wollen<br />
wir mit der Aufstellung der neuen<br />
Müllgefäße fertig sein. Und auch die<br />
Einsammlung der alten Abfalltonnen soll<br />
zeitnah - innerhalb von 2-3 Wochen - erfolgen,<br />
um die Bürger nicht quasi mit<br />
Tonnen zuzumüllen,“ so Gisch.<br />
Die einzelnen Kommunen werden nach<br />
und nach mit den neuen Gefäßen bestückt.<br />
Der EVS bereitet die Bürgerinnen<br />
und Bürger mit jeweils drei aufeinander<br />
folgenden Anzeigen entweder im Wochenspiegel<br />
oder – wo flächendeckend<br />
im Einsatz – im Amtlichen Mitteilungsblatt<br />
darauf vor. Unter www.evs.de wird in<br />
Kürze zudem der komplette Aufstellungsplan<br />
veröffentlicht. Auch die Einsammlung<br />
der Altgefäße wird in den<br />
Kommunen gezielt angekündigt.<br />
Wesentlicher Grund für die Anschaffung<br />
der neuen Tonnen ist – neben der Einführung<br />
eines dann wartungsfreundlichen<br />
einheitlichen Standards - der integrierte<br />
Chip, der bei den neuen Restmülltonnen<br />
dafür sorgt, dass das Gefäß und damit die<br />
Leerungshäufigkeit bzw. das Gewicht<br />
des eingefüllten Mülls eindeutig dem<br />
Kunden zugeordnet werden kann.<br />
Für die weiterhin 14tägige Entsorgung<br />
des Biomülls wird eine gesonderte nicht<br />
Wilhelmstraße 61<br />
66583 Elversberg<br />
Tel. 06821/ 77042<br />
!NEU!<br />
mengenbezogene Gebühr erhoben. Aus<br />
hygienischen und damit gesundheitlichen<br />
Gesichtspunkten können die Biotonnen,<br />
insbesondere in den Sommermonaten,<br />
nicht über einen längeren Zeitraum<br />
ohne Leerung bleiben. Der Chip<br />
sorgt jedoch auch hier dafür, dass nur registrierte<br />
Tonnen geleert werden.<br />
Insgesamt können durch die Registrierung<br />
der neuen Tonnen per Chip Einnahmen<br />
in Höhe von ca. 800.000 Euro gesichert<br />
werden.<br />
Die Zuordnung des Gefäßes zum<br />
Grundstück stellt ein seitlich an den<br />
Tonnen befestigter Aufkleber sicher, auf<br />
dem neben einem Strichcode Name und<br />
Adresse aufgebracht sind.<br />
Die Immobilienbesitzer werden in der<br />
Woche vom 19.-24. April 2010 persönlich<br />
angeschrieben und um einen Abgleich<br />
der dem EVS vorliegenden Daten zu<br />
Adresse und Anzahl bzw. Größe der dort<br />
vorhandenen Gefäße gebeten.<br />
„Korrekte Kundendaten sind das A und O<br />
für die Umsetzung des neuen Gebührensystems“,<br />
so EVS-Geschäftsführer<br />
Ecker. „Wir bitten die Angeschriebenen<br />
herzlich – nicht zuletzt im eigenen Interesse<br />
– diesen Abgleich vorzunehmen<br />
und uns auf jeden<br />
Fall Rückmeldung<br />
zu geben“, so<br />
Ecker.<br />
Ziel der Systemumstellung<br />
ist es,<br />
Wertstoffe aus der<br />
Grauen Tonne heraus<br />
zu halten und<br />
sie einer Wiederverwertungzuzuführen.<br />
Darüber<br />
hinaus können so<br />
die Entsorgungskosten<br />
auf den<br />
Abfallanlagen re-<br />
Garten- und<br />
Landschaftsbau<br />
• Erd- und Baggerarbeiten<br />
• LKW mit Kran + Greifer<br />
• Verbundsteinarbeiten<br />
• Gartenpflege rund ums Haus<br />
Hausmeister-Service<br />
duziert werden.<br />
Joachim<br />
Ein flächendeckendes Netz an EVS<br />
Wertstoff-Zentren, die jeweils allen Saarländerinnen<br />
und Saarländern zugänglich<br />
sein werden, wird dafür sorgen, dass jeder<br />
Bürger seine Wertstoffe wohnortnah<br />
entsorgen kann.<br />
„Für den Bürger ist die Aufstellung der<br />
Tonnen das erste sichtbare Zeichen, dass<br />
sich etwas tut in Richtung Systemwechsel“,<br />
so EVS-Geschäftsführer Dr.<br />
Heribert Gisch. „Wir selber sind hinter<br />
den Kulissen schon seit Mitte letzten<br />
Jahres an der Arbeit.“<br />
Künftig wird die Kundenbetreuung für die<br />
Abfallentsorgung – von Fragen zum Gebühreneinzug<br />
bis hin zu Informationen<br />
zur richtigen Mülltrennung - über das neu<br />
eingerichtete Kunden-Service-Center<br />
des EVS laufen.<br />
Seit 1.März sind die Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter des EVS Kunden-Service-<br />
Centers im Einsatz – hoch motiviert für ihre<br />
anspruchsvolle Aufgabe.<br />
* Saarbrücken, Völklingen, Merzig,<br />
Mettlach, Eppelborn, Lebach und St.<br />
Wendel organisieren die Einsammlung<br />
des Hausabfalls in eigener Regie.<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 11
Spieser + Ellmerschberjer<br />
VHS<br />
12 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Blättche<br />
www.eschl-druck.de<br />
Vollwert-Kochabende<br />
„Vollwerkost zum Kennen lernen“ - unter<br />
diesem Motto fand am 02. März 2010 in<br />
der ERS Spiesen-Elversberg eine theoretische<br />
und praktische Einführung in die<br />
Vollwertküche statt. Die Kursteilnehme-<br />
rinnen bereiteten neben vielen leckeren<br />
Salaten eine Möhren-Mangosuppe, ein<br />
Digitale-<br />
Mehrfarben-<br />
<strong>Druck</strong>e<br />
und<br />
Kopien<br />
bis zu einem Format<br />
von 33 x 90 cm<br />
Nächster<br />
Erscheinungstermin:<br />
25. März<br />
Redaktionsschluß:<br />
22. März<br />
Kartoffel-Sauerkraut-Gratin mit Grünkernfüllung<br />
und ein Frischkorngericht zu.<br />
Dabei wurde u.a. von der Kursleiterin Frau<br />
Roswitha Maurer, Gesundheitsberaterin GGB<br />
vermittelt, dass die herkömmlichen Flocken und<br />
Müslimischungen aus der Tüte von ihrem gesundheitlichen<br />
Wert nur als „ausreichend bis<br />
mangelhaft“ einzustufen sind. Die wertvollen<br />
Vitalstoffe des ursprünglich<br />
ganzen Getreidekornes werden<br />
bei der Herstellung und<br />
im Anschluss bei der langen<br />
Lagerung zum größten Teil<br />
zerstört. Das Frischkorngericht<br />
hingegen enthält geballte<br />
Kraft pur.<br />
Der nächsten vegetarischen<br />
Kochabende finden am 23.<br />
März und 20. April, jeweils<br />
von 17:30 Uhr bis 21:15 Uhr<br />
statt.<br />
Anmeldungen für die Kursabende<br />
unter 06821-77733<br />
oder per e-mail an marduck@gmx.de.<br />
Weitere<br />
Infos direkt von der Dozentin Frau Maurer telefonisch<br />
unter Tel.06821-690705.<br />
30 Jahre<br />
Tel. 06821/76 95<br />
www.eschl-druck.de<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Heinitzer Vereine<br />
Gasmaschinenzentrale<br />
Im Rahmen seines Innovationskonzeptes<br />
hat der ASV-Neunkirchen<br />
an allen drei behütteten<br />
Weiheranlagen mit Renovierungsarbeiten<br />
begonnen.Die Hütten an<br />
den Weihern Untere Saukaul, Binsenthal<br />
und Geisheck werden innen<br />
und außen renoviert und die<br />
Außenbereiche neu angelegt.<br />
Die Anlagen liegen idyllisch gelegen<br />
in dem Dreieck Bildstock,<br />
Elversberg, Heinitz und Neunkirchen-Sinnerthal.<br />
Ein Paradies für<br />
Angler, Wanderfreunde und andere<br />
Naturliebhaber. Als erstes wurde<br />
die Hütte an der Saukaul fertiggestellt<br />
und feierlich bei reger<br />
Teilnahme neu eröffent. Hell und<br />
freundlich präsentiert sich nun der<br />
Innenraum. Ob in der Hütte oder<br />
davor, hier ist ein Ort der Erholung<br />
entstanden. Die Hütte im Binsenthal<br />
wird wohl spätestens Mitte<br />
des Monats neu eröffnet. Auch<br />
hier sind die Innenraumsanierung<br />
und -renovierung in vollem Gange.<br />
Die Geisheck folgt im Laufe<br />
des Jahres. An allen Hütten arbeiten<br />
viele der Mitglieder ehrenamtlich<br />
mit großen Einsatz und Enthusiasmus.<br />
Die Vorfreude auf die<br />
Neueröffnungen sind ihnen anzumerken.<br />
Stolz werden Sie in den<br />
kommenden Monaten bei den anstehenden<br />
Wettbewerben und<br />
Festen die neugestalteten Anlagen<br />
den Besuchern und Gästen<br />
präsentieren können. Wichtige<br />
Termine in den kommenden Wochen<br />
sind unter anderem der 01.<br />
April, mit der Öffnung der Weiher<br />
und dem Beginn des Tagesscheinverkaufes.<br />
Pensionärverein<br />
Initiative<br />
H einitz / D eche<br />
Öffnungszeiten<br />
HEINITZER Heimatstube<br />
27. März<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Waldschule Heinitz<br />
Gruppen mit Terminabsprache<br />
Hans-Otto Häfner 06821-73452<br />
Frank Lorschiedter 06821-70718<br />
ASV
Gedicht<br />
Freundschaft<br />
Wenn jemand schlecht von deinem Freund<br />
spricht,<br />
und scheint er noch so ehrlich:<br />
Glaub´ ihm nicht!<br />
Spricht alle Welt von deinem Freunde<br />
schlecht:<br />
Misstrau´ der Welt und gib dem Freunde<br />
recht!<br />
Nur wer so standhaft seine Freunde liebt,<br />
ist wert, dass ihm der Himmel Freunde<br />
gibt.<br />
Ein Freundesherz ist ein so selt´ner Schatz,<br />
die ganze Welt beut nicht dafür Ersatz;<br />
Ein Kleinod ist´s voll heil´ger Wunderkraft,<br />
das nur bei festem Glauben Wunder<br />
schafft -<br />
doch jedes Zweifels Hauch trübt seinen<br />
Glanz,<br />
einmal zerbrochen wird´s nie wieder ganz.<br />
Drum: Wird ein solches Kleinod dir<br />
beschert,<br />
o trübe seinen Glanz nicht, halt es wert!<br />
Zerbrich es nicht! Betrachte alle Welt<br />
als einen Ring nur, der die Kleinod hält,<br />
dem dieses Kleinod selbst erst Wert<br />
verleiht,<br />
denn wo es fehlt, da ist die Welt entweiht.<br />
Doch würdest du dem ärmsten Bettler<br />
gleich,<br />
bleibt dir ein Freundesherz, so bist du<br />
reich;<br />
Und wer den höchsten Königsthron<br />
gewann<br />
und keinen Freund hat, ist ein armer<br />
Mann.<br />
Friedrich von Bodenstedt 1819-1892<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
sagen wir allen Verwandten,<br />
Freunden, Bekannten und Nachbarn<br />
für die lieben Glückwünsche,<br />
die schönen Blumen und<br />
netten Geschenke zu unserer<br />
Diamantenen Hochzeit.<br />
Wir haben uns darüber sehr gefreut.<br />
Gisela und Hermann Schmeier<br />
Herzlichen Dank<br />
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer,<br />
denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.<br />
Danke<br />
Isolde<br />
Krohn<br />
Elversberg, im März 2010<br />
Impressum:<br />
Spieser + Ellmerschberjer Blättche<br />
Herausgeber und Redaktion:<br />
Offsetdruckerei und Verlag eschl druck<br />
Hochstraße 4a, Spiesen-Elversberg<br />
Telefon 06821/76 95<br />
eschl-druck@online.de www.eschl-druck.de<br />
Verteilung:<br />
Kostenlos und alle 14 Tage in<br />
Spiesen-Elversberg und Heinitz, Friedrichsthal-Bildstock<br />
Für Preisangaben und Setzfehler keine Haftung<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />
des Verlages Chr. <strong>Eschl</strong>, Spiesen-Elversberg<br />
Die in dieser Ausgabe abgedruckten Artikel geben nicht unbedingt die<br />
Meinung der Redaktion an.<br />
für das gemeinsame Beten<br />
in der Kirche,<br />
für ein stilles Gebet,<br />
für die tröstenden Worte,<br />
gesprochen und geschrieben,<br />
für den Händedruck,<br />
wenn die Worte fehlten,<br />
für die trostreichen Worte<br />
von Herrn Pfarrer Hüls,<br />
für Blumen, Kränze und<br />
Geldspenden,<br />
für das letzte Geleit<br />
zum Grab.<br />
Aline, Kerstin und Hans Josef Keller<br />
Sylvia und Hagen Krohn<br />
Spiesen-Elversberg, im März 2010<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 13
“Rettet unsere Tierheime!!!!!”<br />
Zehntausende Hunde und Katzen in Not<br />
Die Finanzkrise ist in deutschen Tierheimen angekommen. Aus Geldnot müssen<br />
immer mehr Halter ihren Vierbeiner abgeben. Gleichzeitig bleiben Spenden<br />
aus, von denen Tierschutzvereine leben. Viele sind so gut wie pleite - und die<br />
Zukunft Zigtausender Tiere ist ungewiss.<br />
Die Tierheime sind überfüllt - vor allem mit alten, kranken Katzen und<br />
Hunden, die so schnell kein neues Zuhause finden und deren Behandlung teuer<br />
ist. “So schlimm war es noch nie. Wir kriegen immer mehr Tiere, aber fast gar<br />
keine Spenden mehr. Viele Menschen hier sind auf<br />
Kurzarbeit, da nehmen sie kein Tier auf, sondern kündigen<br />
eher noch ihre Tierpatenschaften. Wenn sich nicht<br />
bald etwas ändert, müssen wir schließen”.<br />
Dies trifft auch auf die Tierheime in unserer Umgebung<br />
zu. Wenn Sie für Tierheime in Not spenden möchten:<br />
Empfänger: Deutscher Tierschutzbund e.V.<br />
Sparkasse KölnBonn, BLZ 370 501 98, Konto 40444<br />
Stichwort: Feuerwehrfonds<br />
oder hier für<br />
Tierschutz Neunkirchen<br />
Konto 31024386 Sparkasse NK<br />
BLZ 592 520 46<br />
Zu Tode gefürchtet.<br />
ist auch gestorben.<br />
Merkmal großer Menschen ist,<br />
dass sie an andere geringere<br />
Anforderungen stellen,<br />
als an sich selbst<br />
Apotheken-<strong>Notdienst</strong><br />
14 Spieser+Ellmerschberjer Blättche<br />
Tierärzte-<br />
<strong>Notdienst</strong><br />
Sofern Ihr Haustierarzt<br />
nicht<br />
zu erreichen ist!<br />
Sa. 13. und So. 14. März<br />
Rawer, Friedrichsthal<br />
Tel. 0 68 97 / 98 31 21<br />
Sa. 20. und So. 21. März<br />
Dr. Reisdorf, Neunkirchen<br />
Tel. 0 68 21 / 98 32 10<br />
vom 11. bis 25. März 2010<br />
Do. 11. Rosen Elversberg<br />
Fr. 12. Pasteur Neunkirchen<br />
Sa. 13. Apo a Rathaus Spiesen<br />
So. 14. Saarland Landsweiler + Adler St. Ingbert<br />
Mo. 15. Saarpark Neunkirchen + St. Barbara Friedrichsthal<br />
Di. 16. Adler Neunkirchen + Markt St. Ingbert<br />
Mi. 17. Rochus Spiesen<br />
Do. 18. Thomas Mann Heiligenwald<br />
Fr. 19. Bären i ZAB Neunkirchen + Ingobertus St. Ingbert<br />
Sa. 20. Linden Neunkirchen + Luitpold St. Ingbert<br />
So. 21. Rosen Neunkirchen + Apo i Grühlingsw Friedrichsthal<br />
Mo. 22. Blies Neunkirchen<br />
Di. 23. Brücken Wiebelskirchen+ Berg- und Hütten Friedrichsthal<br />
Mi. 24. Glückauf Neunkirchen + Rosen St. Ingbert<br />
Do. 25. Furpach Furpach<br />
Der Dienst dauert bis 8.00 Uhr frühmorgens<br />
Was täten wir<br />
ohne Eure Hilfe?<br />
Kinderärzte-<br />
<strong>Notdienst</strong><br />
Kinderklinik Kohlhof<br />
Samstag 8.00 bis<br />
Sonntag 8.00 Uhr<br />
Tel. 0 68 21 / 363 299<br />
Kinderklinik Universität Homburg<br />
Sonntag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr<br />
Tel. 0 68 41 / 16 33333<br />
Ärzte-<strong>Notdienst</strong><br />
Rufen Sie nicht die Ärztekammer oder<br />
ähnliches, sondern einfach die<br />
Nummer, die Ihnen der Automat<br />
der entsprechenden Arztpraxis<br />
nennt. Denn es kann in<br />
den 14 Tagen zwischen unseren<br />
Erscheinungsterminen, aus<br />
welchen Gründen auch immer, zu einem Tausch<br />
der <strong>Notdienst</strong>e kommen. Dankeschön.<br />
Samstag, 13. März<br />
Dr. Herberhold, St. Ingberter Str. 1<br />
Tel. 97 44 44<br />
Sonntag, 14. März<br />
Dr. Klein/Masson, Hauptstr. 125<br />
Tel. 7 83 83<br />
Samstag, 20. März<br />
Dr. Egashira, St. Ingberter Str. 1<br />
Tel. 97 31 97<br />
Sonntag, 21. März<br />
Dr. Trapp, Pastor-Kollmann- Str. 1<br />
Tel. 9 97 07<br />
Zahnärzte-<br />
<strong>Notdienst</strong><br />
Sa. 13. und So. 14. März<br />
Dr. Burkhardt, Landsweiler<br />
Tel. 0 68 21 / 96 37 77<br />
Sa. 20. und So. 21. März<br />
Dr. Arens, Elversberg<br />
Tel. 0 68 21 / 79 04 47<br />
Krisentelefon<br />
Das Krisentelefon für Menschen mit psychischen<br />
Problemen (Tel: 06824 / 906 -<br />
7257) ist unter einer neuen Telefonnummer<br />
zu erreichen. Es ist wochentags<br />
von 18 - 7 Uhr, freitags bereits ab 16 Uhr<br />
freigeschaltet. Am Wochenende ist die<br />
Bereitschaft ganztägig erreichbar. In den<br />
übrigen Zeiten können die Hilfestellen für<br />
psychisch kranke Menschen im Landkreis<br />
Neunkirchen in Anspruch genommen<br />
werden.
Ev.-Luth.<br />
Kirchengemeinde<br />
St. Martin<br />
Gottesdienste<br />
Laetare, 14.03.<br />
9.30 Uhr Predigtgottesdienst, anschl.<br />
Kirchenkaffee<br />
Judiuka, 21.03.<br />
15.00 Uhr Beicht- und<br />
Abendmahlsgottesdienst<br />
für „Ausgeschlafene“<br />
anschl. Gemeinedeversammlung bei<br />
Kaffee u. Kuchen<br />
Ökumenische Passionmusik<br />
Zur 2. ökumenischen Passionsmusik<br />
wird am Donnerstag, dem 18. März um<br />
18.00 Uhr in die St. Ludwigskirche<br />
Spiesen eingeladen.<br />
Die Dritte und abschließende Passionsmusik<br />
wird am 25. März in der Ev.Luth. St.<br />
Martinskirche angeboten werden. Auch<br />
dazu sind alle herzlich eingeladen.<br />
Kollegium der Superintendenten und<br />
der Kirchenleitung<br />
In der Zeit vom 10. bis 13. März nimmt<br />
Propst Czwikla an den Tagungen des<br />
Missionskolligiums der Lutherischen<br />
Kirchenmission sowie des Kollegiums<br />
der Superintendenten und der Kirchenleitung<br />
in Bleckmar (Bergen) teil. Die<br />
pfarramtliche Vertretung liegt in Notfällen<br />
bei Pfr. E. Hohls (SB) und Pfr. S. Morrison<br />
(KL). Die Telefonnummern sind dem RU-<br />
FER zu entnehmen.<br />
Gemeindeversammlung<br />
Im Anschluss an den verkürzten Beichtund<br />
Abendmahlsgottesdienst am 21.<br />
März um 15.00 Uhr wird zu Kaffee und<br />
Kuchen in den Gemeindesaal eingeladen.<br />
In diesem Rahmen erfolgt auch die<br />
Jahresgemeindeversammlung.<br />
Die Tagesordung umfasst<br />
1. Kirchenbericht und Statistik 2009<br />
2. Haushaltsabschluss 2009<br />
3. Haushaltsplan 2010<br />
4. Prognose 2011<br />
5. Verschiedenes<br />
Es wird sehr herzlich darum gebeten, die<br />
Eigenverantwortung für die Gestaltung<br />
des Lebens und die Belange der<br />
Gemeinde wahrzunehmen.<br />
AWO<br />
Elversberg<br />
Der Palmhase kommt!<br />
Am Palmsonntag, lassen wir einen alten<br />
Brauch wieder aufleben:<br />
„Der Palmhase kommt“<br />
Früher haben Kinder kleine Süßigkeiten<br />
aus Vorfreude auf Ostern bekommen.<br />
Dieses Brauchtum wollen wir auch in diesem<br />
Jahr wieder aufleben lassen.<br />
Daher geht eine herzliche Einladung an<br />
alle Kinder bis maximal 8 Jahren, sich an<br />
dem Palmhasen-Suchen zu beteiligen.<br />
Treffpunkt ist am Palmsonntag, dem 28.<br />
März 2010, um 14:00 Uhr am Haupteingang<br />
des AWO Seniorenzentrums in Elversberg<br />
am Ende der Beethovenstraße.<br />
Aus organisatorischen Gründen bitten<br />
wir um Anmeldung: 0681/75347-220<br />
oder 06821/7511<br />
Die Kinder suchen ihre nummerierten Eier<br />
im Freigelände um das Zentrum und werden<br />
für das Finden durch ein Osternest<br />
belohnt.<br />
Danach sind die Eltern mit ihren Kindern<br />
zu Kaffee/Kakao und Kuchen in den großen<br />
Speisesaal eingeladen.<br />
TV Elversberg<br />
Gesundheitssport<br />
Es ist nie zu spät. Positive Wirkungen<br />
durch sportliche Aktivität sind auch noch<br />
im fortgeschrittenen Alter erzielbar. Der<br />
menschliche Organismus nimmt dankbar<br />
Trainingsreize an und kann daraus Ausdauer,<br />
Kraft, Vitalität und nicht zuletzt<br />
auch Wohlbefinden und Lebensfreude<br />
entwickeln. Durch ein dosiertes körperliches<br />
Training ist eine Steigerung des<br />
Wohlbefindens garantiert. Und den Spaß,<br />
den man hat während der sportlichen<br />
Aktivität und das angenehme Gefühl, das<br />
sich nach der Anstrengung einstellt, sind<br />
für die Regelmäßigkeit des Bewegungstrainings<br />
von entscheidender Bedeutung.<br />
Montags von 17:00 bis 18:30 in der TVE<br />
Halle, Eva Klemann Tel. 06821 / 77401<br />
W.<br />
Scharwath<br />
Straßendienst<br />
im Auftrag des<br />
ADAC<br />
✔ Abschleppdienst<br />
Tag und Nacht<br />
✔ Kfz-Reparaturen<br />
✔ TÜV-Vorarbeiten<br />
und ASU<br />
✔ TÜV-Abnahme<br />
✔ Karosseriearbeiten<br />
✔ Ölwechsel sofort mit<br />
BP-Motorenöl<br />
✔ REIFENDIENST<br />
Klima-Check<br />
incl. Kältemittel<br />
Jetzt<br />
auch<br />
ADAC-Privat-<br />
Auto-Vermietung<br />
an ADAC-Mitglieder<br />
Geschenk-Gutscheine<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 8.00-18.00 Uhr<br />
Lindenstraße<br />
Spiesen-Elversberg<br />
20 68 21/<br />
78900<br />
Termine<br />
12. + 26.3.<br />
Bitte Anmeldung<br />
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 15
Junge Sterne<br />
So Mercedes wie am ersten Tag.<br />
Ihre Ihre Vorteile:<br />
• . 24 Monate Fahrzeuggarantie*<br />
• . 12 Monate Mobilitätsgarantie*<br />
• . HU/AU jünger als 3 Monate<br />
• . Wartungsfreiheit für 6 Monat Monate<br />
(bis 7.500 km)<br />
• . 10 Tage TageUmtauschrecht Umtauschrecht<br />
• . Finanzierungs-, Finanzierungs-, Leasing- Leasing- und und<br />
Versicherungsangebote<br />
Versicherungsangebote<br />
• . Probefahrt meist innerhalb von<br />
Probefahrt meist innerhalb von<br />
24 Stunden möglich<br />
24 Stunden mçglich<br />
•<br />
.<br />
Inzahlungnahme Ihres<br />
Inzahlungnahme Ihres Fahr-<br />
Fahrzeugs möglich<br />
zeugs mçglich<br />
A A 150 150, BE EZLim., 08/08, EZ 8.900 04 / 09, km4.900 Polarsilber km met.,<br />
mistralblau Stoff schwarz, met., AHK Klimaanlage, abnehmbar, Sitzheizung, Sitzheizung<br />
Licht- undvorne, Sichtpaket, Licht- Windowbags,... und Sichtpaket,<br />
integr. Kindersitze im Fond, Euro 16.250,–<br />
Regensensor, ...<br />
A 160 CDI, EZ 01/08, 18.100 km Dünenbeige<br />
met., Stoff orientbeige, Autotronicgetriebe,<br />
A Ausstattung 150 Lim., EZ Elegance, 12 / 08, Komfortklima., 14.250 km<br />
mountaingrau Tempomat,... met., Sport-Paket, Euro 17.800,–<br />
Sitz-heizung vorne, Tempomat, Klimaanlage,<br />
B 170, 08/08, Situkomfort-Paket, 11.900 km Kosmosschwarz Anhängerkupplung<br />
met., Stoff/Leder abnehmbar, Artico, Sportpaket, ... Lamellen-<br />
schiebedach, Licht- und Sichtpaket, Euro 16.450,- Sitzheizung...<br />
Euro 22.450,–<br />
A 150 Lim., EZ 02 / 09, 6.050 km<br />
ELEGANCE, CLC 180 K SC, Sitzheizung EZ 08/08, 11,400 vorne, km<br />
Iridiumsilber Licht- und Sichtpaket, met., Stoff/Leder Klimaanlage, Artico,<br />
Sitzkomfort-Paket, Audio 50 APS -Navi, Komfort-Paket, ...<br />
LM-Felgen,<br />
herankl.. Außensp., ... Euro 24.250,– 16.450,-<br />
* *Die Die Garantiebedingungen finden finden Sie unter Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne<br />
www.mercedes-benz.de/junge-sterne<br />
A C150 2005-türer, K, EZ 08/08, EZ 02 10.400 / 09, 16.100 km Obsidian- km<br />
Getriebe schwarz met., Autotronic, Stoff schwarz, Licht- Ausstattung und Sichtpaket,<br />
Elegance, Sitzheizung elek. Schiebedach, vorne, Tempomat,<br />
Parktronic, Pre<br />
Klimaanlage, Safe, ... ... Euro 29.450,–<br />
C 220 T CDI, EZ 07/08, 13.400 km Tenorit-<br />
A grau 150 met., Lim., Stoff/Leder EZ 01 / 09, Artico, 11.950 Ausstattung km<br />
Getriebe Avantgarde, Autotronic, Panorama-Schiebe-Dach, ELEGANCE, Sitzhei-<br />
Sitzheizung zung, ... vorne, Licht- Euro und Sicht- 29.850,–<br />
paket, Sitzkomfort-Paket, ...<br />
E 200 K NGT, EZ 06/08, 9.000 km Tenoritgrau<br />
met., Stoff/Leder Artico, Erdgasantrieb<br />
mçglich, Avantgarde, Automatik, Parktronic,<br />
A 180 CDI, EZ 02 / 09, 7.450 km<br />
Bi-Xenon, ...<br />
Diesel, Anhängerkupplung<br />
Euro<br />
abnehmbar,<br />
30.900,–<br />
Sitzheizung vorne, Klimaanlage,<br />
SLK 200 K, EZ 03/08, 7.300 km Iridiumsilber<br />
Regensensor, Windowsbag,<br />
met., Leder schwarz, Bi-Xenon, Parktronic,<br />
Licht- und Sichtpaket, ...<br />
Handy Vorrüstung, Airscarf, Thermatik, Re-<br />
Euro gensensor... Euro 18.450,-<br />
32.950,–<br />
SAAR-PFALZ-GARAGE GmbH, 66386 St.Ingbert, Im Pottaschwal 23a, Tel.: 06894/9632-0, Fax: 06894/9632-33, www.saar-pfalz-garage.de,<br />
E-Mail: info@saar-pfalz-garage.de<br />
Euro 16.450,-<br />
Euro 16.950,-<br />
Euro 17.950,-