11.12.2012 Aufrufe

AKTUELLES Mit der Wohnung gleich den passenden Stellplatz ...

AKTUELLES Mit der Wohnung gleich den passenden Stellplatz ...

AKTUELLES Mit der Wohnung gleich den passenden Stellplatz ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>AKTUELLES</strong><br />

Den vollständigen Geschäftsbericht <strong>der</strong><br />

<strong>Wohnung</strong>sbau- und Verwaltungsgesell-<br />

schaft mbH Greifswald 2006 fin<strong>den</strong> Sie<br />

auf unserer Website unter http://www.<br />

wvg-greifswald.de/geschaeftsbericht.html.<br />

Weil aber manchmal des einen Freud<br />

auch des an<strong>der</strong>en Leid ist, möchten wir<br />

Sie im Interesse des friedlichen „<strong>Mit</strong>einan<strong>der</strong><br />

Wohnens und Lebens“ über einige<br />

Grundregeln informieren.<br />

� Grundsätzlich darf sich <strong>der</strong> Mieter auf<br />

dem Balkon frei entfalten, nach Lust und<br />

Laune mit Gästen essen, trinken, feiern<br />

und auch rauchen.<br />

Die individuelle Freiheit endet dort, wo<br />

gegen geltendes Recht verstoßen wird<br />

und Nachbarn gestört o<strong>der</strong> beein-<br />

trächtigt wer<strong>den</strong>.<br />

Wer also seinen Balkon<br />

in einen Schrottplatz<br />

o<strong>der</strong> gar eine Disko<br />

thek verwandelt, muss durchaus<br />

mit Sanktionen rechnen. Da die<br />

Toleranzgrenze jedes Einzelnen je<br />

doch recht unterschiedlich ist, kann<br />

die Frage, was erlaubt ist und was<br />

nicht, stets nur im Einzelfall ganz<br />

genau beantwortet wer<strong>den</strong>.<br />

4 MIETER Zeitung 2|2007<br />

Jahresabschluss 2006<br />

WVG setzt positive<br />

Geschäftsentwicklung fort<br />

Die <strong>Wohnung</strong>sbau- und Verwaltungsgesellschaft<br />

mbH Greifswald (WVG) schaut<br />

zurück auf ein positives und erfolgreiches<br />

Geschäftsjahr 2006. Neben <strong>der</strong> Erweiterung<br />

des Vermietungssegmentes und <strong>der</strong><br />

Etablierung des <strong>Wohnung</strong>sverkaufs sowie<br />

<strong>der</strong> Immobiliendienstleistung war das Geschäftsjahr<br />

2006 erneut durch bauliche<br />

Verän<strong>der</strong>ungen, Sanierung und Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

<strong>der</strong> Häuser in unserem Bestand<br />

geprägt.<br />

<strong>Mit</strong> rund 10.200 eigenen <strong>Wohnung</strong>en hält<br />

die WVG nach wie vor einen großen Anteil<br />

am Greifswal<strong>der</strong> <strong>Wohnung</strong>smarkt. 2.240<br />

Eigentumswohnungen sowie 515 fremdver-<br />

Freiluftsaison<br />

auf Balkonien<br />

Des einen Freud ist des<br />

an<strong>der</strong>en Leid<br />

Die letzten Sonnenstrahlen des<br />

Spätsommers erfüllen die Bal-<br />

kone hier und da noch immer<br />

mit Leben.<br />

Wer kann, genießt mit Familie<br />

und Freun<strong>den</strong> die letzten lauen<br />

Abende im Freien.<br />

waltete <strong>Wohnung</strong>en zählten 2006 ebenfalls<br />

dazu. Der erfolgreiche Geschäftsverlauf <strong>der</strong><br />

WVG und die dadurch gewonnenen <strong>Mit</strong>tel<br />

können somit weiterhin zur Unterstützung<br />

<strong>der</strong> Finanzierung zukünftiger Aufgaben eingesetzt<br />

wer<strong>den</strong>.<br />

ERSCHLIEßUNG NEUER MARKTSEG-<br />

MENTE<br />

So erfor<strong>der</strong>t die verstärkte Ausrichtung <strong>der</strong><br />

WVG an wohnungswirtschaftlichen Erfor<strong>der</strong>nissen<br />

beispielsweise ein flexibles Reagieren<br />

auf <strong>den</strong> Bedarf von Mietern und<br />

Eigentümern. <strong>Mit</strong> <strong>der</strong> Gründung von Mieterbeiräten<br />

hat die WVG dieser Entwicklung<br />

Rechnung getragen. „<strong>Mit</strong>einan<strong>der</strong> Wohnen<br />

und Leben“ war 2006 einmal mehr ganz<br />

bewusst „unsere Sache“. Die Verbindung<br />

von Kun<strong>den</strong>nähe und Effi zienz galt als<br />

oberstes Ziel <strong>der</strong> WVG-Geschäftsführung.<br />

Ein ausgezeichneter Kun<strong>den</strong>service und<br />

beste Mieterbetreuung stehen dabei nach<br />

� Im Allgemeinen müssen es Nachbarn<br />

dul<strong>den</strong>, wenn hin und wie<strong>der</strong> z. B. Blätter<br />

o<strong>der</strong> Blüten auf <strong>den</strong> darunter liegen<strong>den</strong><br />

Balkon fallen o<strong>der</strong> ein kleines Wölkchen<br />

Zigarettenrauch herüberschwebt.<br />

Ein wenig Obacht ist natürlich ratsam.<br />

Auch Grillen mit Elektrogrills ist gestattet.<br />

So bleibt die Qualm- und Geruchsentwicklung<br />

auf ein Minimum beschränkt und an<strong>der</strong>e<br />

<strong>Mit</strong>mieter wer<strong>den</strong> nicht belästigt. Wer<br />

nämlich seine Nachbarn regelrecht „einräuchert“,<br />

begeht eine Ordnungswidrigkeit<br />

und muss unter Umstän<strong>den</strong> sogar mit einer<br />

Geldbuße rechnen. Holzkohlegrills haben<br />

auf dem Balkon praktisch also nichts zu<br />

suchen.<br />

Und wenn trotz allem das Feiern und Grillen<br />

auf Balkonien auch noch so schön ist,<br />

muss die Party irgendwann ein Ende haben.<br />

Laute Musik und Unterhaltung zu fortgeschrittener<br />

Uhrzeit sind immer wie<strong>der</strong> Stein<br />

des Anstoßes von Streitigkeiten. Ab 22:00 Uhr<br />

sollte <strong>der</strong> Balkon daher in jedem Fall „Tabuzone“<br />

sein. Um die Nachtruhe an<strong>der</strong>er

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!