Auf nach Lothringen - Tourisme en Lorraine
Auf nach Lothringen - Tourisme en Lorraine
Auf nach Lothringen - Tourisme en Lorraine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr.31 WASSER & WELLNESS<br />
Hôtel ★★★AN le Prestige<br />
impérial<br />
Les Résid<strong>en</strong>ces Napoléon<br />
Fr. Valérie Dujeux<br />
2-4 Av<strong>en</strong>ue des États-Unis<br />
88370 PLOMBIÈRES-LES-BAINS<br />
T 03 29 30 07 07<br />
F 03 29 30 07 08<br />
resid<strong>en</strong>ces.napoleon@plombieres-les-bains.com<br />
www.plombieres-les-bains.com<br />
Zulassung: HA 088 07 0001<br />
Schlemmerküche<br />
und erholung<br />
Im Prestige Impérial, einem<br />
würdevoll<strong>en</strong>, im Jahr 1857<br />
errichtet<strong>en</strong> Gebäude, scheint die Zeit<br />
stillzusteh<strong>en</strong>.<br />
Das vom Stil Napoleon III.<br />
inspirierte Dekor vereint Directoire<br />
und Klassizismus. Die vollständig<br />
r<strong>en</strong>oviert<strong>en</strong> Zimmer sind modern<br />
eingerichtet.<br />
Das zu d<strong>en</strong> bedeut<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
französisch<strong>en</strong> Baud<strong>en</strong>kmälern<br />
zähl<strong>en</strong>de Restaurant wird Ihre Sinne<br />
nicht nur mit erles<strong>en</strong>er Küche sondern<br />
auch mit seiner Architektur erfreu<strong>en</strong>.<br />
Perfekt ergänzt wird der erholsame<br />
<strong>Auf</strong><strong>en</strong>thalt durch d<strong>en</strong> Zugang zur<br />
nah geleg<strong>en</strong><strong>en</strong> historisch<strong>en</strong> Wellness-<br />
Oase Calodaé (warme römische<br />
Galerie, römischer Hammam,<br />
Saal mit heiß<strong>en</strong> Keramikplatt<strong>en</strong>,<br />
Wassergymnastikbeck<strong>en</strong>, Whirlpool,<br />
Sturzbäche-Saal).<br />
Pauschalpreis pro<br />
Person / Doppelzimmer<br />
109 e<br />
Einzelzimmerzuschlag: 25 e<br />
Das Angebot umfasst:<br />
> 1 Über<strong>nach</strong>tung im Prestige<br />
Impérial mit Frühstücksbuffet<br />
> 1 «Josephine»-M<strong>en</strong>ü<br />
> 1 Eintritt in das Wellness-<br />
C<strong>en</strong>ter Calodaé<br />
Gültigkeitszeitraum Täglich<br />
das ganze Jahr 2012, ausg<strong>en</strong>omm<strong>en</strong><br />
Betriebsferi<strong>en</strong> des Calodaé<br />
(03.01. bis 22.01.2012) sowie 24.,<br />
25. und 31. Dezember<br />
___________________________<br />
Gastronomie Privileg des<br />
Hauses: Rezepte und Gemüse<br />
der Saison erfreu<strong>en</strong> die Gäste das<br />
ganze Jahr über.<br />
49
Change language