Der Steck- - ODU

ausbildung bei odu
training at odu
ODU KUNST/KULTUR
Mit der einführung des begriffs „odu kunst/kultur“
möchte ich auf die vielfältigen bildungsaktivitäten
des unternehmens hinweisen, die seit über
30 Jahren zugleich für ein außergewöhnliches und
sehr erfolgreiches ausbildungskonzept stehen.
neben der fachausbildung erhalten die auszubildenden
über 3 Jahre lang eine künstlerische bildung und
schöpferisch-praktische ausbildung, die alle kunstgattungen
beinhaltet. ziel der ausbildung ist eine
selbstqualifizierung durch kunst – der Mensch steht
im Mittelpunkt des unternehmens.
die künstlerische handlungsfähigkeit zu wecken ist
das anliegen des berufspädagogischen kunstunterrichtes
und so lautet der projektauftrag in 2008 für
die auszubildenden innerhalb und außerhalb der
firma „kulturräume“ zu entwickeln, die für die Mitarbeiter
und gäste der firma neue erlebniswelten
eröffnen sollen.
diese aktivitäten ermöglichen gleichzeitig einen positiven
beitrag zur steigerung der lebens- und arbeitsqualität
und fördern die teamfähigkeit und ein
denken in zusammenhängen.
0 | der steckverbinder
ODU ART/CULTURE
By introducing the term “ODU ART/CULTURE“, I would
like to refer to the diverse educational activities which
have been a symbol for ODU's extraordinary and very
successful vocational training concept for more than
30 years.
ungegenständliche farblasuren auf
großformatigen leinwänden für die
flure im betrieb.
Non-objective paint glazes on largeformat
screens for the long corridors
of the operation.
In additional to the professional training, the trainees
also receive art education and creative-practical training
in all art forms for a period of 3 years. The objective
of the training is a self-qualification through art
– the human being is the center of the company.
The focus of the art lessons is to arouse the artistic
interests and abilities of our trainees. The project for
2008 was to create “cultural spaces” for employees and
guests at ODU which open new worlds of experience.
These activities form a positive step towards increasing
the quality of life and work and at the same time
promote coherent thinking and team work.
Five project groups were formed with various interior
design focuses. The long corridors in the plant
required a new colourful, light-flooded design with
large-format screens using non-objective paint glazes.
die projektgruppe malte den big ben stellvertretend für odu uk, den eiffelturm für odu france, ein wikinger schiff für odu scandinavia,
die chinesische Mauer für odu shanghai, schloss bran („dracula’s“ schloss) für odu rumänien, die freiheitsstatue für odu
usa und den naglschmied turm für den odu hauptstandort in Mühldorf a. inn.
The project group portrayed the Big Ben as a representative for ODU UK, the Eiffel Tower for ODU France, a Viking longboat for ODU
Scandinavia, the Chinese wall for ODU Shanghai, Bran Castle („Dracula’s“ castle) for ODU Romania, the Statue of Liberty for ODU USA
and the Naglschmied Tower for the ODU headquarters in Mühldorf a. Inn.