20.04.2017 Aufrufe

Harken 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bestellen von einfach wirkenden<br />

& arretierbaren Zylindern<br />

Zum Bestellen verwenden Sie die unten stehende Tabelle. Standard Zylinder sind<br />

schwarz hardcoat-eloxiert, mit Gabeln an beiden Enden. Gabeln, Augen, und blinde<br />

End-Beschläge führen wir in schwarz hardcoat-eloxiertem Aluminium, farblos eloxiertem<br />

Aluminium, oder Hochglanz poliertem rostfreiem Stahl. Augen für Tauwerk-Anschlag<br />

und kompakte Zylinder Endbeschläge für Tauwerk-Anschlag gibt es in schwarz<br />

hardcoat-eloxiertem Aluminium. Für optionale Werkstoffe und Beschläge ersetzen<br />

Sie die letzten drei Buchstaben der Bestell-Nummer mit den von Ihnen gewählten.<br />

Werkstoffe<br />

Hardcoat<br />

rostfreier<br />

Stahl<br />

Standard Zylinder Bestell-Nummer<br />

(der Standard Zylinder ist aus schwarz hardcoat-eloxiertem<br />

Aluminium, mit Gabeln an beiden Enden.<br />

farblos<br />

eloxiert<br />

Hydraulik<br />

Zylinder<br />

HYCS035130350BCC<br />

End-Beschläge Welle<br />

Betriebs-Art<br />

S = (single-acting) einfach wirkend, Zug<br />

L = (locking) arretierbar<br />

Bohrung Ø (mm)<br />

Gabel<br />

Lashing eye<br />

Rod Ø (mm)<br />

Hub (mm)<br />

Werkstoffe<br />

B = (black) schwarz hardcoat-eloxiertes Aluminium<br />

C = (clear) farblos-eloxiertes Aluminium<br />

S = (stainless) rostfreier Stahl 316<br />

End-Beschläge Welle<br />

C = (clevis) Gabel: Zylinder werden standard mit Gabeln an beiden Enden geliefert.<br />

L = Lashing eye: Dieser Anschlag für Tauwerk hat 'weiche' runde Kanten, und kann<br />

auch Last aufnehmen, die leicht exzentrisch ist.<br />

M = Marine eye: Diese Beschläge sind für die Aufnahme von standard Toggel oder<br />

Gabel mit dem selben Pin-Ø konstruiert.<br />

N = (No fitting) kein Beschlag<br />

kein<br />

Marine eye<br />

Beschlag<br />

End-Beschläge Zylinder<br />

Gabel<br />

Lashing eye<br />

End-Beschläge Zylinder<br />

C = (Clevis) Gabel: Die Zylinder werden standard mit einer Gabel am Zylinder-Ende geliefert.<br />

B = Barrel-pin eye: Dieses Auge wird verwendet wo ein paar Grad seitliche Freiheit gefordert<br />

ist, was eine gewisse Ausrichtung beim Spannen oder Entlasten des Zylinders ermöglicht.<br />

L = Lashing eye: Dieses kompakte Tauwerk Ende lässt sich am Boot oder Mast-Stumpf<br />

anschlagen. Eliminiert Toggel, Gabel, Sockel, Pins, und spart ausser Gewicht auch<br />

Platz - und erlaubt somit längeren Hub.<br />

M = Marine eye: Diese Rigging Beschläge passen zu standard Toggel oder Gabel mit Pin<br />

des gleichen Ø.<br />

X = Blind: Zylinder mit nur einem Endbeschlag haben ein blindes Ende auf der anderen Seite.<br />

Marine eye<br />

Blind<br />

Barrel-pin eye<br />

249

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!