BORA Magazin – Deutsch
Wir durften im Frühjahr 2017 das Kundenmagazin für BORA gestalten und in enger Zusammenarbeit mit dem Brand Management in insgesamt sechs Sprachen realisieren. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.
Wir durften im Frühjahr 2017 das Kundenmagazin für BORA gestalten und in enger Zusammenarbeit mit dem Brand Management in insgesamt sechs Sprachen realisieren. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ERLEBEN<br />
TREND REPORT<br />
Das klassische Design<br />
der Küche vereint sich<br />
mit der Funktionalität<br />
und Strenge von <strong>BORA</strong>.<br />
Heraus kommt eine<br />
Küche, die allen<br />
Ansprüchen gerecht<br />
wird. Auch Profiköche<br />
könnten hier ihre<br />
Gerichte zaubern.<br />
Die <strong>BORA</strong> Geräte fügen<br />
sich passgenau in das<br />
avantgardistische Design.<br />
Konkret: Der Muschelkalk<br />
der Arbeitsplatte harmoniert<br />
in seiner rauen<br />
Natürlichkeit mit der<br />
glatten Oberche des<br />
Kochfelds.<br />
kannt. Schon gar nicht im Piemont, wo die<br />
erwähnte Edelstahlhaube überm Kochfeld in<br />
der Küche unseres zweiten Zuhauses hängt.<br />
Unser saugendes Ungetüm macht verhältnismäßig<br />
viel Getöse darum, Gerüche zu inhalieren,<br />
die ihm hin und wieder doch abhanden<br />
kommen um durchs offene reenhaus<br />
nach oben zu wabern. Und wehe die Schlafzimmertüren<br />
sind nicht geschlossen. Dann<br />
haben wir nächtens noch den Duft der köstlichen<br />
Lammkeule, des herzhaften Ossobuco<br />
milanese oder vom gedämpften Kabeljau in<br />
der Nase. Nun leben wir halt mit der Haube.<br />
Aber eigentlich ist ja logisch, dass auf dem<br />
„Die Absaugfunktion<br />
erlaubt Freiheit<br />
für die Küche.“<br />
BARBARA FRIEDRICH<br />
78<br />
<strong>BORA</strong> MAGAZIN
Change language