seeKONSTANZ Juli

HÜBEN & DRÜBEN
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN
HÜBEN
& DRÜBEN
Endlich Sommer!
Sie ist wieder da – die herrliche
Zeit der Spaziergänge am See,
der Gartenlokale am Wasser
oder in malerischen Innenhöfen
in der Stadt, die Zeit der
Freiluftbühnen und -konzerte,
Weinfeste und Biergärten.
Kommen Sie mit auf eine spannende Entdeckungsreise
zu den schönsten, reizvollsten und oft auch
verborgenen Juwelen des sommerlichen Konstanz’
und Kreuzlingens.
Ein Fest und Festival jagt das andere im Juli
und August und kaum ein Wochenende, an
dem nicht irgendwo ein Feuerwerk zu sehen
ist. Hätten Sie gedacht, dass die Region mit
ihren Schweizer Nachbarn eine Hochburg
der Feuerwerke ist? 40 000 Besucher zieht
allein das Seenachtfest am 13. August
mit dem fulminanten deutsch-schweizerischen
Doppelfeuerwerk nach Konstanz,
nicht gezählt die Besucher des Kreuzlinger
Pendants Fantastical. Den besten Blick
auf das pyrotechnische Spektakel hat man
übrigens vom Wasser aus. Wer nicht das
Privileg hat, Freunde mit einer Jacht zu kennen,
kann eine Zuschauerfahrt bei diversen
Schweizer Schiffsbetrieben von vielen
Abfahrtsorten am See buchen, am besten
aber sofort, da diese früh ausgebucht sind
(u.a. www.bsb.de; www.sbsag.ch; www.vorarlberg-lines.at;
www.cms-schifffahrt.de;
www.partyboote-bodensee.ch). Oder man
reserviert ein Zimmer zum See im Steigenberger
Hotel 1 , wenn man keinen Rummel
mag, beziehungsweise im 3. Stock vom Hotel
Halm gegenüber vom Bahnhof oder im
Viva Sky in der Sigismundstraße 19 mit der
hinreißenden Seesicht von der Dachterrasse.
Einen Appetizer gibt’s übrigens schon
einen Abend zuvor, dann krönt nämlich
Bottighofen sein eigenes Seenachtfest mit
einem beachtlichen eigenen Feuerwerk, was
so manchen Konstanzbesucher in vorübergehende
Verwirrnis bringt, ob er sich vielleicht
im Datum geirrt habe.
Wie immer lohnt es sich natürlich, ein
paar Tage früher anzureisen, denn da sind
ja noch die beliebten Sommernächte im
Stadtgarten vom 10. bis 13. August mit
u.a. Lokalmatador und Stimmungsmacher
Jürgen Waidele & Friends am Mittwoch.
Und das Beste: Der Eintritt ist frei (www.
sommernaechte.com). Kostenlos sind übrigens
auch die rund 20 Konzerte und Veranstaltungen
bei „umsonst & draußen“
auf der Bühne am See im nahen Allensbach,
darunter Bê Ignacio & Band (21.07.) und
Weltmusik von Vucciria (09.08.) – das alles
umrahmt von der stimmungsvollen Sonnenuntergangs-Atmosphäre
im Seegarten
(Programm: www.allensbach.de). Toll!
4 KONSTANZ