Banzkower

Anzeige
Banzkower
Informationsblatt für das Amt Banzkow und die Gemeinden Banzkow, Plate und Sukow
Liebe Bürgerinnen und Bürger
unserer Gemeinden des Amtes Banzkow,
das Erntefest 2011 im Neddelrad ist
Geschichte. Fast ein dreiviertel Jahr
vorher haben die Banzkower als
diesjährig Verantwortliche über
den Vereinsstammtisch mit der
Vorbereitung begonnen. Es wurden
Ideen vorgebracht, die ein wenig
abweichend von bisherigen Vorgehensweisen
waren. In der
Gemeinde haben wir uns entschieden,
das Fest am Freitagabend, am
Samstagabend und am Sonntagvormittag
an den Veranstalter von
Carpe Diehn abzugeben und den
Samstagnachmittag in eigener Verantwortung
für unsere Einwohner
zu organisieren. Die örtlichen
Agrarunternehmen aus Plate, Banzkow,
Lübesse und Goldenstädt
unterstützten uns finanziell und mit
der Technikbereitstellung für den
Ernteumzug. Vielen Dank dafür.
Einige feste Kostengrößen, wie
z. B. die GEMA-Gebühren, die
Toilettenwagen, Werbung, Zelt,
Personal usw. wurden durch den
Veranstalter übernommen. Leider
war der Freitagabend nur dürftig
besucht – trotz des ansprechenden
Programms. Es war wohl der letzte
Versuch, diesen Tag in der Planung
des Erntefestes zu berücksichtigen.
Der Samstag war dann so etwas wie
eine Sternstunde für uns alle, die
das Fest mit vorbereitet haben. Die
Mühen der Vorbereitung haben
sich gelohnt. Mein Dank gilt vor
allem der Mirower Sprüttendörpschaft,
dem VfB Goldenstädt,
dem Anglerverein, den Störtalfeierlingen
und den Störtalfrauen, Martin
Leo, Mirko Dähn, den Feuerwehren
von Goldenstädt und
Banzkow, der Wiesenband, den
Schulen unseres Amtes und Bauer
Illmann aus Sukow, Frau Paetow
aus Banzkow sowie unserem Blasorchester
Banzkow und all denen,
Fotos: Herbert Weisrock
Nr. 10/16. Jahrgang
19. Oktober 2011
die mit ihren geschmückten Wagen
einen schönen Umzug gestalteten.
Frau Knüppel aus der Gemeinde
Warsow, Mitglied der Bewertungskommission
sagte: „Besser als das
diesjährige Kreiserntefest!“ (Ich
denke, sie meinte das aus dem Altkreis
Ludwigslust.) Dieses Lob gilt
allen Aktiven!
Mit der veränderten Zeltaufstellung
im Waldteil des Neddelrades konnten
wir so etwas wie familiäre
Atmosphäre erzeugen.
Aber, wie das so ist im Leben: Die
Auffassungen von gut und richtig
gehen auch manchmal auseinander.
Und jeder hat seine eigenen Eindrücke
von diesem Fest. Viele
Besucher sehen den Spaßfaktor im
Vordergrund. Schulen und Vereine
nutzen solche Feste, um Geld
für gesellschaftliche Aktivitäten
zusammenzubekommen. Auffällig
ist auch, dass immer weniger Menschen
bereit sind, ohne Forderungen
– nur mit Ideen und Engagement
– mitzumachen.
Und Fakt ist, dass es immer ein paar
„Klugschieter“ gibt, die erst andere
arbeiten und vorbereiten lassen, um
dann hinterher zu sagen, was noch
alles hätte besser sein können.
Wir müssen neue Strukturen der
Förderung des Ehrenamtes finden,
trotz schwieriger Haushaltslage,
dass sich aus Eigenleben auch wieder
Eigendynamik nach außen entwickelt.
Sicherlich muss gespart werden.
Und leider immer bei den freiwilligen
Ausgaben und damit bei den
Vereinen, die das vielseitige gesellschaftliche
Leben in den Dörfern
ermöglichen, und für soziale Belange
wie Jugendclubs usw.
Diese Entwicklung sehe sich mit
großer Sorge und Angst! Welche
Quittung werden wir dafür einmal
bekommen?
Irina Berg
Bürgermeisterin Gemeinde Banzkow

Zum 92. Geburtstag
Herr Günter Schümann Banzkow
Frau Luise Ide Mirow
Zum 90. Geburtstag
Herr Karl Sittig Banzkow
Zum 89. Geburtstag
Herr Johann Zehdow Goldenstädt
Zum 87. Geburtstag
Frau Käte Pötter Banzkow
Zum 85. Geburtstag
Frau Erna Dahl Jamel
Frau Katharina Marten Peckatel
Frau Alma Vick Mirow
Zum 84. Geburtstag
Herr Emil Kopp Goldenstädt
Zum 83. Geburtstag
Herr Günter Schröder Consrade
Frau Gertrud Maukel Plate
Zum 82. Geburtstag
Herr Dr. Albert Hilbig Plate
Zum 81. Geburtstag
Frau Henny Schneider Goldenstädt
Herr Alfred Dähn Banzkow
Zum 80. Geburtstag
Frau Hildegard Voß Banzkow
Frau Anni Peter Sukow
Zum 79. Geburtstag
Herr Eckhard Hasselberg Peckatel
Frau Edeltraud Müller Goldenstädt
Herr Reinhold Niemann Mirow
Herr Hans-Joachim Krull Consrade
Frau Hanny Bergmann Mirow
Frau Charlotte Schröder Consrade
Zum 78. Geburtstag
Herr Wenzel Hodl Plate
Frau Christel Wöstenberg Zietlitz
Frau Erika Wädow Mirow
Zum 77. Geburtstag
Herr Erich Scharoff Consrade
Zum 76. Geburtstag
Frau Waltraut Krueger Banzkow
Herr Karl-Heinz Warnk Banzkow
Frau Gisela Dreinerth Plate
Frau Lieselotte Renger Banzkow
Frau Lieselotte Lehmann Plate
Herr Otto Schranz Plate
Zum 75. Geburtstag
Frau Hilda Stolarczuk Peckatel
Herr Adolf Miglo Plate
Herr Hilmfried Nimz Banzkow
Herr Heinrich Pessel Sukow
Frau Elli Pätzholz Plate
Wir gratulieren im November 2011
Zum 74. Geburtstag
Herr Josef Ader Goldenstädt
Herr Rudolf Wildermuth Consrade
Frau Edith Klückmann Mirow
Zum 73. Geburtstag
Frau Betti Niemann Banzkow
Frau Renate Kluth Goldenstädt
Herr Heinz Lenkeit Plate
Frau Britta Schmerling Banzkow
Herr Heinz Fromm Banzkow
Zum 72. Geburtstag
Herr Hans Vick Sukow
Zum 71. Geburtstag
Frau Ingeborg Ihde Banzkow
Frau Erika Baustian Mirow
Frau Renate Korwand Plate
Herr Peter Schween Consrade
Herr Lothar Strunk Banzkow
Herr Uwe Herzmann Plate
Zum 70. Geburtstag
Frau Angret Raehse Consrade
Frau Christel-Helga Pessel Sukow
Frau Erika Streuer Plate
Herr Hans-Jürgen Müller Peckatel
Herr Gerd Zeppelin Sukow
Herr Karl-Peter Behrendt Plate
Herr Eckart Hauschulz Banzkow
Zum 68. Geburtstag
Frau Solveig Leo Banzkow
Frau Elvira Köpke Consrade
Herr Eitel Zuppke Sukow
Herr Adolf Beglau Banzkow
Herr Peter-Joachim Engel Consrade
Herr Hans-Joachim Zastrow Consrade
Zum 67. Geburtstag
Herr Werner Beckmann Banzkow
Herr Herbert Preisler Peckatel
Herr Kurt Hoffschildt Plate
Herr Axel Gerlach Consrade
Herr Walter Niemann Sukow
Zum 66. Geburtstag
Herr Peter Dröse Banzkow
Frau Brigitte Hoffschildt Plate
Zum 65. Geburtstag
Herr Hans Prehn Sukow
Frau Brigitte Just Consrade
Herr Paul Böttcher Sukow
Zum 64. Geburtstag
Frau Gisela Obereiner Consrade
Frau Brigitte Thorbeck Peckatel
Zum 63. Geburtstag
Frau Tomma Beck Banzkow
Frau Brigitte Lünert Consrade
Frau Heidi Köncke Sukow
Frau Ute Hartig Peckatel
Frau Edith Reckziegel Banzkow
Frau Gitta Olhorn Goldenstädt
Zum 62. Geburtstag
Frau Renate Kort Banzkow
Frau Brunhilde Bahl Peckatel
Frau Edeltraut Karck Plate
Frau Annegret Maibohm Zietlitz
Frau Angelika Winkler Sukow
Frau Hiltraud Reinhardt Plate
Zum 61. Geburtstag
Frau Helga Schwonbeck Banzkow
Frau Brigitte Schöler Mirow
Frau Sabine Ihde Plate
Frau Annegrit Wendland Sukow
Zum 60. Geburtstag
Frau Hannelore Wilk Plate
Frau Christiane Jandl Consrade
Frau Vera Dröse Banzkow
Frau Karin Ahrendt Consrade
Frau Ingrid Franz Peckatel
Impressum
Das amtliche Bekanntmachungs- und
Informationsblatt Banzkower Amtsbote
erscheint monatlich.
Herausgeber:Amt Banzkow,
Der Amtsvorsteher,
Schulsteig 4, 19079 Banzkow
Verantwortlich für den Inhalt:
Der Amtsvorsteher
Verlag: delego Wirtschaftsverlag
Detlev Lüth
Klöresgang 5,
19053 Schwerin
Telefon: 03 85/48 56 30
Fax: 03 85/48 56 324
eMail:
delego.lueth@t-online.de
Vertrieb: MZV-Mecklenburger
Zeitungsvertriebs-GmbH
Gutenbergstraße 1
19061 Schwerin
Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte.
Bezug im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim
Herausgeber möglich.
Druck: Digital Design, Schwerin
Verbreitungsgebiet: Amt Banzkow
Auflage: 3.400 Exemplare
Anzeigen: delego Wirtschaftsverlag
Detlev Lüth,
Reinhard Eschrich
Es gilt die Preisliste Nr. 6 vom 1. Januar 2011. Für unaufgefordert
eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen
wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält
sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften vor.
Nachdruck nur mit Quellenangabe.
2 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011

Informationen aus dem Amt Banzkow
Sanierung Pfarrscheune und Einweihung
Die Bemühungen um den Erhalt
und die Sanierung der Pfarrscheune
tragen Früchte.
Durch eine enge Kooperation zwischen
der Gemeinde und der Kirchgemeinde
in Plate, die tatkräftige
Unterstützung aus unserem Bauamt,
die Mitarbeit in der LEADER-
Aktiongsgruppe, mit Hilfe von
Fachleuten und nicht zuletzt mit
beharrlichem Engagement um eine
finanzielle Förderung und die Baugenehmigung
wird das zu einem
guten Ende gebracht werden, was
viele ehrenamtliche Helfer begannen:
Die Pfarrscheune in Plate wird
wieder eröffnet.
Während diese Zeilen entstehen,
zieren noch Gerüste die Fassaden
der Pfarrscheune in Plate. Doch der
Tag der Einweihung ist fest geplant
und wir freuen uns gemeinsam mit
der Kirchgemeinde, den gemeindeansässigen
Vereinen und all denen,
die den Bau auf den Weg gebracht,
geplant und mit angepackt haben,
auf einen schönen Auftakt zu vielfältigen
Nutzungen, für die das alte
Gebäude wieder zur Verfügung
steht.
Konzerte und Lesungen, Vereinsfeiern
und -veranstaltungen, die
Fußball-EM/WM gemeinsam auf
einer großen Leinwand, der
Adventsmarkt und natürlich Feiertage
der Kirchgemeinde – all das
wird wieder möglich, wenn viele
mithelfen, wenn viele mitgestalten,
wenn viele ihre Ideen einbringen.
Unsere Gemeinde kann dadurch
nur gewinnen!
Termine
Gemeinde Banzkow
Gemeindevertretersitzung 27.10.2011
Bauausschusssitzung 03.11.2011
Sozialausschusssitzung 03.11.2011
Hauptausschusssitzung 10.11.2011
Gemeindevertretersitzung 24.11.2011
Gemeinde Plate
Somit: Herzlich willkommen zur
Einweihung am 30. und
31.10.2011!
Was erwartet die Gäste?
Am Sonntag, dem 30.10.2011, wollen
wir ab 19 Uhr bei Musik und
Lesung uns auf die Eröffnung einstimmen.
Die Preuscher Wiesenband
und die Band unseres Pastors
Galle zeigen dabei ihr Können.
Dazu werden wir durch die Kameraden
den Grill anheizen und unsere
Versorgung absichern.
Am Montag, dem 31.10.2011,
feiert die Kirchgemeinde ab 11 Uhr
einen Gottesdienst.
Gegen 12 Uhr erfolgt die offizielle
Wiedereröffnung mit dem Dank an
alle, die mitgewirkt haben.
Der Störkrug aus Plate und das
Fäßchen aus Consrade werden vom
Mittag bis zum späten Nachmittag
die Verpflegung übernehmen.
Unsere Vereine werden sich und
ihre Arbeit präsentieren, so u.a.
– Bogenschießen mit dem Schützenverein
– Zielangeln mit den Angel- und
Naturfreunden Peckatel
– Torwandschießen und Ballübungen
für Nachwuchskicker mit
dem Sportverein
– Skatcomputer und Skatspiel mit
dem Skatclub „Störbuben“.
Für die Moderation und den musikalischen
Rahmen sorgt der
Jugendförder- und Kulturverein.
Da viele der geplanten Aktionen
gutes Wetter voraussetzen, hoffen
wir darauf und auf Ihr zahlreiches
Erscheinen.
Gemeindevertretersitzung
Bildungsausschusssitzung 24.10.2011
Bauausschusssitzung 07.11.2011
Hauptausschusssitzung 14.11.2011
Hauptausschusssitzung 28.11.2011
Gemeinde Sukow
Gemeindevertretersitzung 25.10.2011
Bauausschusssitzung 01.11.2011
Sozialausschusssitzung 08.11.2011
Gemeindevertretersitzung 23.11.2011
Mitteilung über Sprechzeiten
des Amtsvorstehers/ der Bürgermeister
Amt Banzkow
Der Amtsvorsteher des Amtes Banzkow, Herr Rainer Mönch, führt die
Sprechstunde jeweils am 4. Donnerstag des Monats von 18.00 - 19.00
Uhr im Amt Banzkow, Schulsteig 4, durch. Tel.-Nr. 03861/5502-0
Gemeinde Banzkow
Die Bürgermeisterin der Gemeinde Banzkow, Frau Irina Berg, führt die
Sprechstunde jeweils am 1. Dienstag des Monats von 18.00 - 19.00 Uhr
in Goldenstädt, Gemeindezentrum, Theodor Körner Str. 9, und an den
weiteren Dienstagen des Monats von 16.30 - 18.00 Uhr im Gemeindebüro
Banzkow, Schulsteig 4 durch.
Tel.-Nr. 03868/400283 (in Goldenstädt) 03861/550231 (in Banzkow)
Gemeinde Plate
Der Bürgermeister der Gemeinde Plate, Herr Hans-Ekkehard Bauer,
führt die Bürgermeistersprechstunde jeweils dienstags von 16.00 –
17.30 Uhr in der Gemeinde Plate, Störstraße 17, durch.
Tel.-Nr. 03861/2008
Gemeinde Sukow
Der Bürgermeister der Gemeinde Sukow, Herr Horst-Dieter Keding,
führt die Bürgermeistersprechstunde jeweils dienstags von 18.00 -
19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Sukow durch.
Tel.-Nr. 03861/501954
Schuldnerberatung Amt Banzkow
Berater: Herr Dr. jur. Heiko Hahnel
Öffnungszeiten: an den unten genannten Beratungsterminen
in der Zeit von 9.30 bis 15.00 Uhr
und nach Vereinbarung unter
Telefon: 038731/24609 oder 56532
Beratungsstelle: 19079 Banzkow, Schulsteig 4, (Bürgermeisterbüro)
Beratungstermine 2011
Montag, 24.10.2011, Montag, 21.11.2011
Unter dem Titel „Regional-
Gemeinsam-Engagiert“ – Kompetent
in Ehrenamt und Verwaltungsauftrag,
hat das Amt Banzkow den
Zuschlag für die Durchführung
eines zweijährigen Projektes erhalten.
In Kooperation mit den Ämtern
Crivitz und Ostufer Schweriner See
sollen Mitarbeiter/innen der Verwaltungen
sensibilisiert und qualifiziert
werden, um sich noch besser
und kompetenter auf die Belange
der Bürgerinnen und Bürger und
die demokratische Entwicklung in
der Region einzustellen.
Darüber hinaus will das Projekt das
ehrenamtliche Engagement anerkennen,
fördern und festigen. Insbesondere
die ehrenamtlich Tätigen
in kleinen Vereinen und Initiativen
der Region sollen bei Bedarf Unterstützung
und Fortbildung erhalten.
Die Vielfalt in der regionalen Vereinslandschaft
soll erhalten bleiben
und darf nicht durch Geldmangel
und Nachwuchssorgen beeinträchtigt
werden. Im Rahmen des
Projektes werden Modelle gegenseitiger
Unterstützung und gemein-
Pressemitteilung
samer Interessenvertretung angestrebt
und erprobt.
Verwaltungsmitarbeiter/innen,
Bürger/innen, Vereine und Unternehmen
haben die Möglichkeit,
gemeinsam Ideen und Ziele zu entwickeln,
die Region der drei Ämter
noch attraktiver zu gestalten, als
Wohnort, als Bildungsregion oder
als touristisch geprägter Wirtschaftsstandort.
Aus diesen Ideen sollen realisierbare
Kleinprojekte modellhaft entwickelt
werden, die bei Problemsituationen
vor Ort lösungsorientiert
Abhilfe schaffen oder zur weiteren
Entwicklung beitragen.
Das Projekt wird gefördert aus dem
Bundesprogramm „Zusammenhalt
durch Teilhabe“ des Bundesinnenministeriums
und durch ein fachliches
Coaching begleitet. Die Projektsteuerung
erfolgt durch ein
externes Projektmanagement. Im
Amt Banzkow wurde zur Projektbearbeitung
eine eigene Stelle eingerichtet.
Nähere Informationen
und Auskünfte zum Projekt erteilt
Herr Martin Ihde im Amt Banzkow,
Schulsteig 4, 19079 Banzkow, Tel.
03861-550233.
Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011 3

Anzeige
Volkshochschule des Landkreises Ludwigslust - Parchim
Geschäftsstelle Parchim
Ziegendorfer Chaussee 11, 19370 Parchim
Tel.: 03871/441120, Fax: 03871/444207
E-Mail: bergert@vhs-parchim.de, Web: www.vhs-parchim.de
Kurse ab Oktober
Mietrecht für Jedermann 19.10.2011
Gewaltfreie Kommunikation 28.10.2011 – 29.10.2011
Erben & Vererben 12.11.2011
Ayurvedisch Kochen 12.11.2011
Malen nach Bob Ross 15.11.2011
Mietrecht für Jedermann 16.11.2011
Wie Ideen Wirklichkeit werden
Sponsoren mit Herz und tatkräftige Mitwirkung sorgten
für Neuigkeiten an und in unserer Banzkower Kirche
Ungewöhnliches passierte in den
Abendstunden des 3. Oktober im
Bereich der Banzkower Kirche. Als
es dunkelte, erstrahlte das denkmalgeschützte
Gebäude im warmen
Lichterglanz. Viele Banzkower
(und auch Gäste aus den Nachbardörfern)
waren dabei, als erstmalig
die neue installierte feste Beleuchtung
mit feierlichem symbolischem
Knopfdruck durch Karli Böthfüer
in Betrieb genommen wurde. Nach
all den beschwerlichen Aufwendungen
in den Vorjahren, die vor
allem durch Alfred Beckmann,
Hartmut Voß und Jürgen Sawatzki
geleistet wurden, um zum traditionellen
Weihnachtsmarkt unsere
Kirche „ins rechte Licht zu setzen“,
haben wir nun gemeinsam eine
ganz tolle Lösung geschaffen. Die
Idee stammte von Karli Böthfüer,
die er zum Frühschoppen Anfang
des Jahres auf seinen Zettel schrieb.
Zielstrebig verfolgte er sein Vorhaben:
er erarbeitete ein Projekt, suchte
die Unterstützung der Gemeindevertretung
und fand vor allem
offene Ohren bei den Mitgliedern
des Förderkreises der Banzkower
Kirche. Aber damit nicht genug,
Karli fand auch schnell einen Sponsor
für die benötigten Lichtmaste
und ging auch gemeinsam mit unserer
Kartoffelmaus auf Sponsorensuche.
Die Beiden waren dann doch
freudig überrascht, dass durch sehr
großzügige und viele viele kleine
Spenden das benötigte Geld für das
Material und die fachgerechte
Installation durch die Firma Hollmann
kurzfristig zusammenkam.
Danach waren natürlich kräftige
Hände gefragt, und das war genau
das richtige für die immer einsatzbereite
„Baubrigade“ des Förderkreises
unter Leitung von Herrn
Liebeheim mit seinen Mitstreitern
Helmut Dähn, Winnimar Hueck,
Harry Korr, Jürgen Sawatzki,
Wolfgang Timmermann und Heinz
Warnk. Diese unkomplizierte
Gemeinsamkeit führte schnell zum
Erfolg, uns allen zur Freude. Die
Beleuchtung wird erstmalig zum
Reformationstag und dann ab dem
1. Advent bis Neujahr jeweils von
ca. 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr eingeschaltet.
Die Auswahl besonders
effektiver Leuchten durch Herrn
Hollmann sichert uns einen ganz
geringen Stromverbrauch, nämlich
ganze 45 Cent pro Einsatztag! Ein
herzliches Dankeschön an alle, die
an diesem wichtigen Projekt mitgewirkt
haben!
Und es gibt noch einen weiteren
Grund zur Freude. Häufig gab es in
der Vergangenheit Kritik, dass
besonders die Redner von weltlichen
Beerdigungen schlecht zu verstehen
sind. Auch hierzu kamen wir
als Förderkreis schnell zum Erfolg.
Schon beim ersten Anruf erklärte
sich nämlich Herr Torsten Behrendt
aus Banzkow bereit, diese Anlage
komplett zu sponsern! Das hat er
dann sehr schnell installiert, und es
funktioniert! Pastor Galle hat am
3. Oktober nicht nur mit einem Lied
und einem Gedicht zum Licht zum
Gelingen des Abends beigetragen,
sondern auch gleich die neue
Mikroanlage mit einem lautstarken
Gospelsong getestet und alles hat
prima geklappt! Deshalb auch ein
großes Dankeschön an Torsten
Behrendt. Es ist doch bestimmt ein
schönes Gefühl für uns alle, dass
diese beiden Vorhaben zu 100 Prozent
durch unsere Bürger selbst
geschaffen wurden. Das nächste
Bürgerprojekt wird die Installation
einer Heizung in der Kirche sein!
Bei all diesen neuen Projekten sollten
wir aber auch nicht übersehen,
dass gegenwärtig dringend notwendige
Sanierungsarbeiten am Stufengiebel
unserer Kirche erfolgen, hier
wird zur Zeit bis Ende Oktober eine
weitere Gefahrenquelle beseitigt.
Jetzt bereitet der Förderkreis den
Herbstputz auf dem Friedhof und in
unserer Kirche am 29. Oktober vor,
über tatkräftige Unterstützung
dabei würden wir uns sehr freuen
(ab 9.30 Uhr auf dem Friedhof).
Text und Foto: Förderkreis
zum Erhalt der
Banzkower Kirche
4 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011

Anzeigen
Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011 5

Sperrmüll und Auswirkungen auf die Gemeinde Plate
Liebe Einwohner der Plater Dörfer!
Wir sind alle sehr froh, dass die Sperrmüllabfuhr eigentlich recht
unproblematisch funktioniert. Es fällt immer wieder sehr viel Sperrmüll
an, der sich aus neueren Zeiten, aber auch aus alten Zeiten zusammen
setzt.
Hier setzt die Verpflichtung der jeweiligen Besitzer ein, nämlich nur
das heraus zu legen, was im Abfallkalender für diesen Tag vorgeschrieben
ist. Alle anderen Dinge werden nicht mitgenommen und
bleiben dann für die Beräumung durch die Gemeindearbeiter liegen.
Man könnte meinen, dass manche Einwohner denken: Wenn es erst da
draußen liegt, gehört es mir nicht mehr – so mögen bei Vielen vielleicht
die Überlegungen sein, aber es ist nicht so!
Dazu kann ich nur sagen:
– legen Sie Ihren Sperrmüll vor dem eigenen Grundstück ab; dann
wird zumindest verhindert, dass fremde Leute hier Zeug hinzustellen,
was nachher nicht mitgenommen wird
– zweitens wird verhindert, dass der ganze Sperrmüll durchwühlt und
unübersichtlich für die Männer des Entsorgungsfahrzeugs wird
– und drittens hat die Gemeinde bei jeder Sperrmüllaktion hinterher
rund 2.000 Euro zur Wiederherstellung der Ordnung aufzubringen
und
– dieses Geld fehlt dann für Maßnahmen der Gemeinde, die den Einwohnern
und den einzelnen Ortsteilen zugute kommen sollten.
Also bitte ich alle Einwohner, bei der Sperrmüllaktion verantwortungsbewusst
die Prämissen des Abfallkalenders und die allgemeinen Richtlinien
der Ordnung und Sauberkeit in unserer Gemeinde einzuhalten.
Es gibt aber auch andere Verfahrensweisen der Entsorgung von Sperrmüll,
um damit besser sicherzustellen, dass bei der Abfuhr von Sperrmüll
nichts zurück bleibt.
Ihr Bürgermeister Hans Bauer
Liebe Sportfreunde des SV Plate!
Wie es so ist, die Stimmung geht
mal hoch und dann auch wieder mal
runter – wir trauen unserer Mannschaft
jedoch eher ein Hoch zu.
Aber der Reihe nach: Das Auswärtsspiel
beim SV Sukow haben
alle Beteiligten sehr ernstgenommen,
und nach einer kämpferischen
Steigerung in der 2. Halbzeit wurde
ein 2 : 1 Sieg für Plate sicher nach
Hause gebracht. Und was besonders
toll war, die Zuschauerresonanz
war für dieses Spiel echt gut;
dies drückte sich auch in den
Anfeuerungen für die Plater Spieler
aus.
Als dann das nächste Heimspiel des
SV Plate, am 24.9.2011, angepfiffen
wurde, war alles bestens, das
Wetter, der Rasen, die Aufstellungen
– nur mit den unterstützenden
Zuschauern, da haperte es mal wieder.
Es lag vielleicht auch an den
überschneidenden Terminen, u.a.
das Erntefest im Neddelrad. Auch
an diesem Tag war die kämpferische
Leistung die Grundlage für
den 2 : 1 Sieg gegen den SV Lübz
(II. Mannschaft).
Trotzdem muss es mit der
Zuschauerunterstützung für die 1.
Mannschaft mehr werden, denn es
sind u.a. auch sehr viele Personen
an den Vorbereitungen der Spiele
beteiligt.
Die Bemühungen der Spieler im
wöchentlichen Training (unabhängig
wo die jungen Leute ihr Einkommen
verdienen, kommen sie
hier her nach Plate, um das Training
zu absolvieren) sind ebenfalls recht
hoch. Aber auch für
– den Trainerstab, der viel Arbeit
in die Spiel-Variante investieren
muss, da die Spielerdecke nicht
üppig ist und trotzdem die Zeit
und das Engagement für die
Mannschaft aufbringt,
– die Plater Gemeindearbeiter, die
es immer wieder möglich
machen, dass der Platz bestens
zu bespielen ist,
– die freiwilligen Helfer des Sportvereins,
die immer dann unterstützen,
wenn die Gemeindearbeiter
Hilfe haben müssen.
Für das kommende Punktheimspiel
bitte ich Sie wieder, kommen Sie,
um die Mannschaft zu unterstützen,
und sprechen Sie Ihren Nachbarn,
Freund oder Arbeitskollegen an,
mit dabei zu sein.
Ich werde auf jeden Fall da sein !
Ihr Bürgermeister Hans Bauer
Neues aus der Lachkiste
Lachen ist gesund. Auch im Herbst und bis ins hohe Alter. Wer in diesem
Sinne in Plate und Umgebung gern etwas für seine Gesundheit tun
möchte (alt oder jung), den laden Seniorenbeirat und Jugendförderund
Kulturverein Plate ganz herzlich ein zu einem vergnüglichen
Nachmittag unter dem Motto
„Erzähl mir was, Iwanuschka!“
Neues aus der Lachkiste
ausgesucht und vorgetragen von
Dr. Hans-Jürgen Audehm und Ekkehard Hahn.
Termin für die heitere Gesundheitsvorsorge ist Dienstag,
der 15. November 2011, um 15.00 Uhr im „Störkrug“ Plate.
Zur Förderung des Wohlbefindens der beiden darbietenden Gesundheitshelfer
bitten wir um einen individuellen Beitrag von 3,00 EURO.
Wir rechnen mit lebhafter Nachfrage und empfehlen telefonische
Platzreservierung bis zum 10. November 2011 unter der Rufnummer
03861/2261.
Seniorenbeirat Plate Jugendförder- und Kulturverein Plate e.V
Einladung zur Jahresmitglieder- und Wahlversammlung
des Sportvereins Plate e.V.
Der Vorstand des Sportvereins Plate e.V. lädt alle Mitglieder zur Jahresmitgliederversammlung
und zur Wahl des Vorstandes ein.
Termin: Dienstag, 1.11. 2011, 19.00 Uhr
Ort: Störkrug Plate, Kaminzimmer
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden
2. Bekanntgabe der Tagesordnung und der Beschlussfähigkeit
3. Abstimmung über die Tagesordnung
4. Jahresbericht durch den Vorsitzenden
5. Kassenbericht durch den Schatzmeister
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Diskussion zum Rechenschafts- und Kassenbericht
8. Entlastung des Vorstandes und des Schatzmeisters
9. Wahl des Wahlleiters
10. Aufstellung der Kandidatenliste für Vorstand und Kassenprüfer
11. Bereitschaftsbefragung der Kandidaten
12. Schließung der Kandidatenliste
13. Wahl der Einzelkandidaten für Vorstand und Kassenprüfer
14. Bekanntgabe der Wahlergebnisse
15. Konstituierung des neuen Vorstandes
16. Schlusswort des neuen Vorsitzenden
Um eine rege Teilnahme wird gebeten.
Der Vorstand des Sportvereins Plate
Öffnungszeiten des Amtes Banzkow
Montag 7.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch nach Vereinbarung
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Freitag nach Vereinbarung
Zweigstelle des Polizeireviers Sternberg in Banzkow
Kontaktbeamter: Herr Wegener
Telefon: 03861/7960
Sprechzeit: dienstags von 13.00 - 18.00 Uhr
Anschrift: Schulsteig 4, 19079 Banzkow
Postanschriften
Amt Banzkow, Schulsteig 4. 19079 Banzkow
Tel.: 03861/5502-0. Fax-Nr.: 03861/5502-55
Internet-Adressen
www.amt-banzkow.eu • www.gemeinde-banzkow.eu
www.goldenstaedt.eu • www.gemeinde-plate.eu • www.sukow.eu
6 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011

Liebe Einwohner der Gemeinde Banzkow, Termine Hausmüllabfuhr
mit großer Freude denke ich noch
heute an unsere vielen Aktivitäten
beim letzten Frühjahrsputz zurück.
Dem Ansehen unserer Dörfer tun
solche gemeinschaftlichen Aktionen
einfach gut. Wichtig sind sie
für unser eigenes Wohlbefinden,
aber auch für den positiven Eindruck
von unserem Lebensumfeld,
den wir bei unseren Besuchern aus
nah und fern hinterlassen möchten.
Nun ist es wieder soweit. Der
Herbstputz 2011 steht an.
Es wäre sehr wichtig, dass Sie, liebe
Einwohner, wieder zahlreich dabei
sind.
Unsere Blumenrabatten an den
Dorfeingängen in Banzkow, die
Außenanlagen um unsere Vereinsgebäude
in allen Dörfern und um
die Regionale Schule Banzkow
herum sollten Anlaufpunkte für
Ihre Mitarbeit sein. Sehr auffällig
ist meines Erachtens in diesem
Jahr, dass die Straßenkanten dringend
unsere Pflege benötigen. Laub
und Sand müssen entfernt werden,
damit bei Starkregen die Straßenentwässerung
ordentlich funktionieren
kann. Die Gemeindearbeiter
werden im Dorf unterwegs sein und
die zusammengefegten Haufen entfernen.
Neben den bekannten
Schwerpunkten wird in diesem Jahr
auf dem Dorfplatz in Goldenstädt
ganz viel Hilfe benötigt. Die Goldenstädter
möchten die Rosen dort
in Gruppen in frische Erde setzen
und mit anderen Pflanzen wir-
Traditioneller Straßenkarneval des SCC
am 11.11. auf dem Dorfplatz in Sukow
kungsvoll ergänzen. Dazu benötigen
sie noch „Pflanzensponsoren“.
Wer „fette Hennen“ (da ist jetzt
nicht Geflügel gemeint) im Garten
hat, die er entbehren kann, möchte
diese bitte vom 27. – 29.10.2011
einfach bei Familie Redelstorff,
Theodor-Körner-Straße 3, abgeben.
Alle, die Lust bekommen haben,
bei unseren Projekten mitzumachen,
sollten Gartengeräte wie
Hacke, Harke oder Spaten mitbringen.
Der VfB Goldenstädt hat wieder
reichlich um den Sportplatz herum
zu tun und führt seinen Herbstputz
am 22.10.2011 ab 9.00 Uhr durch.
Für die Banzkower geht es am
29.10.2011 ab 10.00 Uhr los, für
die Goldenstädter ab 14.00 Uhr.
Die Banzkower können ab 12.00
Uhr in der Feuerwehr Banzkow
einen kleinen Imbiss einnehmen,
die Goldenstädter ab 17.30 Uhr in
der Feuerwehr Goldenstädt.
Die Mirower führen ihren Herbstputz
am 05.11.2011 ab 10.00 Uhr
durch. Auch hier wird für Speis und
Trank gesorgt.
Ich wünsche uns allen gutes Wetter
bei unseren gemeinsamen Aktionen
und Freude bei der Arbeit. Ebenso
hoffe ich auf neue Anregungen und
Initiativen bei der „Grüngestaltung“
unseres Wohn- und Lebensumfeldes.
Irina Berg
Bürgermeisterin
Die närrische Zeit in Sukow beginnt am Freitag, dem 11.11.11, ab
18.00 Uhr mit dem Straßenkarneval auf dem Dorfplatz. Diese Veranstaltung
für alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde und alle Karnevalsfreunde
aus nah und fern ist schon fast eine Tradition des SCC.
Damit möglichst viele Kinder mit ihren Eltern am närrischen Treiben
teilhaben können, beginnen wir in diesem Jahr bereits um 18.00 Uhr.
Speziell für unsere kleinen Fans sind wieder lustige Clowns dabei und
auch das Kinderschminken ist angesagt.
Pünktlich um 18.18 Uhr werden die Tollitäten der 32. Session – also
unser neues Prinzenpaar – proklamiert. Gleich nach ihrer Amtseinführung
werden sie den Schlüssel zum Dorfgemeinschaftshaus von
Bürgermeister Horst-Dieter Keding fordern und so die Macht im Dorf
übernehmen. Wir haben ein junges und sehr schönes Prinzenpaar, was
sich auch im richtigen Leben beim Sukower Karneval gefunden hat.
Karnevalistisch und stimmungsvoll wird das Motto der 32. Session
verkündet. Soviel sei schon verraten, es wird heiß, es wird rhythmisch
und es hat mit einem Land zu tun, in das wir Deutschen gerne reisen.
Für gute Stimmung wird u. a. die Karnevalsband des SCC sorgen. Die
Garden werden Kostproben ihres Könnens präsentieren. Höhepunkt
wird in diesem Jahr wieder eine Feuershow sein, die den Abend verzaubert.
Wir freuen uns auf alle Gäste, die mit den Sukower Narren an
diesem Abend bis ca. 23.00 Uhr zünftig, närrisch und gut gelaunt in die
neue Session starten wollen. Für das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt.
Also, nicht vergessen – 11.11.2011, Dorfplatz in Sukow –
Euer Treff mit dem SCC!
Bis dahin grüßt mit kräftigem - Sukow hau rin!
Lutz Scherling – Präsident SCC 1980
Banzkow, Mirow, Goldenstädt, Jamel (W) 24.10., 7.11., 21.11.2011
Plate, Peckatel, Consrade (R) 25.10., 8.11., 22.11.2011
Sukow, Zietlitz (U) 26.10., 9.11., 23.11.2011
Termine Gelber Sack
Banzkow, Plate, Peckatel (A) 27.10., 10.11., 24.11.2011
Mirow, Goldenstädt, Jamel (K) 1.11., 14.11., 28.11.2011
Consrade, Zietlitz (O) 19.10., 3.11., 16.11., 30.11.2011
Sukow (M) 21.10., 5.11., 18.11.2011
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Pinnow
Gottesdienste
23.10.11 10.15 Uhr Pinnow Gottesdienst
31.10.11 10.15 Uhr Görslow Gottesdienst zum Reformationstag
06.11.11 10.15 Uhr Pinnow Gottesdienst
13.11.11 10.15 Uhr Sukow Gottesdienst mit Abendmahl
16.11.11 19.30 Uhr Pinnow Beichtgottesdienst
Gemeindekreise und Veranstaltungen:
Christenlehre Sukow: montags, 13.45 Uhr, 1. – 4. Klasse, Hort
Pinnow: donnerstags; 16.30 Uhr, 1. – 3. Klasse, Pfarrhaus
17.30 Uhr, 4. – 6. Klasse, Pfarrhaus
Pfadfinder „Pinnower Adler“ – Die Pfadfindergruppe trifft sich am Sonnabend, dem
29.10.2011, von 10.00 – 14.00 Uhr auf dem Pfarrhof.
Martinsfest – Sukow: 10.11.2010, 14.00 Uhr
Pinnow: 12.11.2010, 17.00 Uhr Beginn in der Kirche, anschl. Laternenumzug
Konfirmandenunterricht
Die Vorkonfirmanden treffen sich am 24.10.2011 und am 07.11.2011, die Hauptkonfirmanden
am 26.10.2011 und am 09.11.2011 jeweils um 17.00 Uhr im Pfarrhaus Pinnow.
Kirchenchor – jeden Montag um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Pinnow
Themenfrühstück
Zum Themenfrühstück laden wir herzlich am 27.10.2011 um 9.30 Uhr in das Pinnower Pfarrhaus
ein. Thema: Die Sprüche Salomos
Seniorengruppe Sukow
Die Sukower Senioren treffen sich am 16. November um 15.00 Uhr im Gemeindehaus.
Evangelisch–Lutherische Kirchgemeinde Pinnow
Pastor Tom Ogilvie, Dorfstraße 20, 19065 Pinnow
Telefon: 03860 – 531, pinnow@kirchenkreis-wismar.de
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Plate
Gottesdienste
23.10.2011 10.00 Uhr Banzkow (mit Kindergottesdienst)
31.10.2011 11.00 Uhr Reformationstag: Gottesdienst zur Einweihung der Pfarrscheune
in der Pfarrscheune (mit Kindergottesdienst)
04.11.2011 19.00 Uhr Kirche Plate – Freitagabendgottesdienst
„Der etwas andere Gottesdienst“
06.11.2011 10.00 Uhr Consrade
11.11.2011 16.30 Uhr Martinstag (Plate) s.u.
13.11.2011 Peckatel Predigtgottesdienst
20.11.2011 10.00 Uhr Plate / 14.00 Uhr Banzkow jeweils mit der Verlesung der
Namen der Verstorbenen im Kirchenjahr, Fürbitte und Lichteranzünden
27.11.2011 Adventsgottesdienst (mit Kindergottesdienst) zu Eröffnung des
Plater Adventsmarktes
30.10.2011 19.00 Uhr, Pfarrscheune: Musikalischer Abend zur Einweihung der
Pfarrscheune mit Musik, Bier und Bratwurst
Gemeindekreise und Veranstaltungen:
Seniorenkaffee 24.10.2011 um 14.00 Uhr in der Feierwehr Banzkow bei Junewitz
(vorgezogen wg. Reformationstag)
Gesprächskreise für Trauernde: 02.11.2011 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Plate
Hauskreis Familie Schnell: Termine unter Tel: 03861/300649
Hauskreis Familie Kurth: Termine unter Tel.: 03861/7885
Q-Vadis: jeden Dienstag von 18.00 – 19.00 Uhr, Tel.: 0172/3833293 (Familie Seefeld) im
Pfarrhaus Plate
Junge Gemeinde: jeden Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr (Singen, Kochen, aktuelle Themen)
Chor: jeden Mittwoch 19.30 – 21.00 Uhr im Pfarrhaus Plate mit Frau Daewel
Kindergottesdienst: Zu jedem Gottesdienst in den Kirchen Banzkow und Plate wird auch
ein fröhlicher Kindergottesdienst angeboten (mit und ohne Eltern, mit Kindergottesdienstteam
aus Fachkräften und Ehrenamtlichen).
Martinstag in Plate / Peckatel am 11.11.2011 um 16.30 Uhr: Anspiel der Martinsgeschichte
in der Plater Kirche, danach Laternenumzug mit Musik zum Hof Spelling mit Lagerfeuer,
Stockbrot und heißen Getränken. Für die Kleinsten fährt ein Bollerwagen mit.
Krippenspielüben: Beginn nach den Herbstferien für alle Kinder von 0 bis 16 Jahren
Banzkower Kirche (Winterkirche): jeden Mittwoch von 15.00 – 16.00 Uhr (1. Treffen:
26.10.2011), Plater Pfarrhaus: jeden Donnerstag von 16.00 – 17.00 Uhr (1. Treffen:
27.10.2011), Consrader Kirche (Winterkirche): jeden Freitag von 16.00 - 17.00 Uhr (1. Treffen:
28.10.2011)
Krabbelgruppe für alle Eltern mit kleinen Kindern im Pfarrhaus Plate am 1. Samstag im
Monat: 05.11.2011 um 9.30 Uhr
Kinderkirche mit Spiel und Spaß im Pfarrhaus, Mittagessen, Basteln regelmäßig letzter
Samstag im Monat von 10.00 – 13. 00 Uhr: am 29.10.2011 (mit Fischer Hamann Fischstäbchen
aus frischen Fischen braten) und am 26.11.2011 mit einem ganz besonderen Weihnachtsmorgen)
Bürozeiten: dienstags von 16.00 – 18.00 Uhr und donnerstags von 9.00 – 11.00 Uhr
Tel.: 03861/2028, Fax: 03861/302921. Pastor Galle ist für Sie täglich, außer montags,
unter der Tel. 03861/2028 und 0160/5151922 zu erreichen.
Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011 7

Anzeigen
8 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011

1. Duathlon an der Naturgrundschule Plate
Bei schönstem Sonnenschein trafen
sich am 1. Oktober die Teilnehmer
des 1. Duathlons erwartungsvoll
mit ihren Fahrrädern auf dem Plater
Sportplatz. Nach der Erwärmung
ging es an den Start. Eine abwechslungsreiche
Strecke war zu absolvieren:
200 m bzw. 400 m laufen,
500 m Rad fahren und wieder 400
m laufen.
Die spannenden Rennen wurden
von André Kuchenbecker moderiert,
viele Zuschauer applaudierten
den Wettkämpfern.
Reichte einmal die Kraft nicht
ganz, so liefen Mutti oder Vati auch
die letzten Meter mit. Am Ziel warteten
die Eltern mit einer Stärkung:
Obst, gesponsert vom „Frischezentrum
Plate“. In den Wettkampfpausen
gab es viele Möglichkeiten,
sich an den Ständen der einzelnen
Klassen zu stärken.
Nach der Siegerehrung wurden die
Preise der Tombola ausgelost.
Unser Dankeschön gilt noch einmal
allen fleißigen Eltern, die dazu beigetragen
haben, diesen Tag zu
einem tollen Erlebnis werden zu
lassen.
Text und Fotos: Das Lehrerkollegium
der Naturgrundschule Plate
Senioren-Kaffeetafel zum „Quartalsgeburtstag“
Plater Hortkinder der 2.-4. Klasse
brachten den Senioren, die in den
Monaten Juli, August und September
Geburtstag hatten, nachträglich
ein Ständchen. Die Gemeinde hatte
die Geburtstagskinder zu Kaffee
und Kuchen in den „Störkrug“ eingeladen.
Im Rahmenprogramm
informierte Bürgermeister Hans
Bauer auch über Wissenswertes zur
bevorstehenden Übergabe der
restaurierten Plater Pfarrscheune.
Heidi Rumler erfreute mit Kostproben
ihrer plattdeutschen Verse und
Geschichten und Gabriele Franke
machte Lust auf Leseangebote der
Gemeindebibliothek.
Foto: Herausgeber
Get in line …
…nutzen Sie die Herbst- und Winterzeit mal anders!
Anzeigen-
Hotline:
Telefon:
03 85/48 56 30
Anzeigen
Im Störtal Banzkow finden jeden Dienstag, ab dem 18. 10. 2011, Line
Dance Kurse statt. Um 18.30 Uhr beginnt der Anfängerkurs für Interessierte,
danach ab 19.45 Uhr für Fortgeschrittene.
Jeweils 1 Stunde werden Sie in den Kursen der LineDanceFactory
Schwerin-Lewitz von einem ausgebildeten Tanzlehrer im Countryund
Westerntanz unterrichtet. Erlernen Sie Tänze aus einfachen bis
komplizierten Choreographien zu einer besonderen Musik- und Tanzrichtung.
Angeboten wird erstmals im Raum Schwerin ein Paartanzkurs
im Country- und Westernstil. Lernen Sie diese facettenreichen
Tanzsportrichtung unter Anleitung von Marcus Zeckert kennen. Ein
Zeitvertreib, der sich sportlich und künstlerisch lohnt.
Darüber hinaus wird ein Grundkurs im Gesellschaftstanz ab dem
6. 11. 2011 im Störtal angeboten.
Informationen und Anmeldung unter info@linedancefactory.com und
dem Störtal e.V.
Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011 9

Beschlüsse der Gemeindevertretungen
Gemeinde Plate
Beschluss-Nr. 001-Sondersitzung/2011
Auftragsvergabe Spielplatzgerät Spielplatz Plate, Neue Straße
Amtliche Bekanntmachungen
Gemeinde Sukow
Beschluss-Nr. 178-23/11
der Gemeinde gegen die Beteiligung an und Ausrichtung von künftigen Amtserntefesten
Gemeinde Banzkow
Beschluss-Nr. 273-30/2011
Verlängerung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag – Ersatzneubau Ställe
Beschluss-Nr. 274-30/2011
Gemeindliches Einvernehmen zum Bauantrag – Terrassenüberdachung
Fritzenweg in Goldenstädt
Beschluss-Nr. 275-30/2011
Gemeindliches Einvernehmen zum Bauantrag – Neubau Schuppen mit Carport,
Am Neddelrad in Banzkow
Beschluss-Nr. 276-30/2011
Kündigung Dienstleistungsvertrag Gebäudeinnenreinigung in der Regionalen Schule
und Turnhalle Banzkow
Beschluss-Nr. 277-30/2011
Auftragsvergabe Rechner mit Bildschirm Regionale Schule Banzkow
Veranstaltungen in den
Gemeinden des Amtes Banzkow
Gemeinde Banzkow
22.10.2011 Festveranstaltung „15 Jahre Störtal e.V. – Banzkow“
22.10.2011 Anglerverein Banzkow: Arbeitseinsatz, 8-12 Uhr
23.10.2011 Anglerverein Banzkow: Abangeln, 8-12 Uhr
27.10.2011 Backtag im Dorfgemeinschaftsbackhaus auf dem
Störtalhof, 12.00-18.00 Uhr
4.11.2011 Jahreshauptversammlung „Heimatverein Goldenstädt-
Jamel e.V.“ im Gemeindezentrum Goldenstädt
10.11.2011 Anglerverein Banzkow: Vorstandssitzung, 19 Uhr
11.11.2011 Anglerverein Banzkow: Skat- und Knobelabend, 19 Uhr
11.11.2011 Schlüsselübergabe Gemeinde Banzkow –
59. Saison des BCC Banzkow, 11.11 Uhr
17.11.2011 38. Kulinarischer Filmabend im Störtal, 19 Uhr
19.11.2011 BCC „Eisbeinessen“ im Störtal Banzkow, 10 Uhr
24.11.2011 Backtag im Dorfgemeinschaftsbackhaus auf dem
Störtalhof, 12-18 Uhr
26.11.2011 Tannenbaum aufstellen in Goldenstädt, 14 Uhr
Gemeinde Plate
21.10.2011 Plater Skatclub: Öffentliches Turnier, 19 Uhr
29.10.2011 Schützenverein Plate: Flintenpokal, Preisschießen
9.30 Uhr
4.11.2011 Plater Skatclub: 8. Clubturnier, 19 Uhr
12.11.2011 Schützenverein Plate: Arbeitseinsatz, 8.30 Uhr
13.11.2011 Zum Martinsfest bei Familie Spelling wird am Sonntag,
dem 13.11.2011, ab 11 Uhr in den Bauerngarten nach
Peckatel, Am Sandberg 21, herzlich eingeladen.
Gemeinde Sukow
30.10.2011 Bockbieranstich mit Musik im Dorfgemeinschaftshaus
1.11.2011 Spielenachmittag der Senioren im
Dorfgemeinschaftshaus
5.11.2011 Kameradschaftsabend der Feuerwehr
im Dorfgemeinschaftshaus
11.11.2011 Straßenkarneval mit Schlüsselübergabe
26.11.2011 Adventsmarkt im Dorfgemeinschaftshaus, 15-18 Uhr
Der Heimatverein Goldenstädt-Jamel lädt ein zum
10. Plattdeutschen Abend
am 2.12.2010 um 20 Uhr im „Störtal“ Banzkow.
Kartenvorverkauf:
Goldenstädt: Sa, 29.10.2011 im Gemeindezentrum von 10-12 Uhr
Jamel: Sa, 29.10.2011 bei Traute Zahnow von 10-12 Uhr
Banzkow: ab 1.11.2011 im „Störtal“
BEKANNTMACHUNG DES BERGAMTES STRALSUND
vom 12.09.2011
Die Firma Otto Dörner
Kies und Umwelt Mecklenburg GmbH & Co. KG
Parchimer Str. 64
19089 Crivitz
hat beim Bergamt Stralsund die
4. Änderung des planfestgestellten Vorhabens
Rahmenbetriebsplan Kiessandabbau für den Tagebau Pinnow Süd
„Gesamtwiedernutzbarmachungsplan“
gemäß § 76 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG M-V) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 26.02.2004 (GVOBl. M-V S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes
vom 02.12.2009 (GVOBl. M-V S. 666), beantragt.
Die vollständigen Unterlagen zum Antrag auf 4. Änderung des Planfeststellungsbeschlusses
vom 21.12.1994 liegen
vom 11.10.2011 bis 10.11.2011
im Rahmen der Öffnungszeiten (außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung) im
Amt Ostufer Schweriner See
Dorfplatz 4
19067 Leezen, OT Rampe
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr
und im
Amt Banzkow
Schulsteig 4
19079 Banzkow
Montag 7.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
zu jedermanns Einsichtnahme aus.
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis 2 Wochen nach Ablauf der
Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim Bergamt Stralsund, Frankendamm 17,
18439 Stralsund, oder bei der genannten Auslegungsstelle Einwendungen gegen den Plan erheben.
Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in
Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), gilt
für das Verfahren derjenige Unterzeichner als Vertreter der übrigen Unterzeichner, der darin
mit seinem Namen, seinem Beruf oder seiner Anschrift als Vertreter bezeichnet ist, soweit er
nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt worden ist. Vertreter kann nur eine natürliche Person
sein. Gleichförmige Eingaben, die die genannten Angaben nicht deutlich sichtbar auf jeder
mit einer Unterschrift versehenen Seiten enthalten oder dem Erfordernis, dass Vertreter nur
eine natürliche Person sein kann, nicht entsprechen, können unberücksichtigt bleiben.
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 73 Abs. 4 Satz 3 Landesverwaltungsverfahrensgesetz
(VwVfG M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.02.2004 (GVOBl. M-V S.
106), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 02.12.2009 (GVOBl. M-V S. 666),
eine Präkludierung verspätet eingehender Einwendungen erfolgt. Mit Ablauf der Einwendungsfrist
sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen
Titeln beruhen.
Nach Ablauf der Einwendungsfrist werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen gegen den
Plan sowie die Stellungnahmen der Behörden und der sich am Verfahren beteiligenden anerkannten
Naturschutzverbände zu dem Plan mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den
Naturschutzverbänden, den Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben
haben, erörtert.
Die Behörden, die sich am Verfahren beteiligenden Naturschutzverbände, der Träger des Vorhabens
und diejenigen, die Einwendungen erhoben haben bzw. bei gleichförmigen Einwendungen
der Vertreter, werden von dem Erörterungstermin benachrichtigt. Sind außer den
Behörden, den Naturschutzverbänden und dem Träger des Vorhabens mehr als 50 Benachrichtigungen
vorzunehmen, so können die Personen, die Einwendungen gegen den Plan erhoben
haben, durch öffentliche Bekanntmachung von dem Erörterungstermin benachrichtigt werden.
Bei Ausbleiben eines Beteiligten im Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden.
Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung
ersetzt werden, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen
sind.
Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen, Teilnahme am
Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstandene Kosten werden nicht erstattet.
10 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011

Anmeldung der Kinder zum Schulbeginn
in die Naturgrundschule Plate
Liebe Eltern,
gemäß § 43 Abs. 1 des SchulG für das Land M/V vom 15. Mai 1996 -
geändert durch das Gesetz vom 24. Januar 1997 - beginnt für Kinder,
die spätestens am 30. Juni eines Jahres 6 Jahre alt werden, mit dem 1.
August desselben Jahres die Schulpflicht.
Die Anmeldung der betreffenden Kinder erfolgt vom
24. Oktober bis 26. Oktober 2011 in der Zeit von 7 bis 9 Uhr
sowie am 25. Oktober 2011 in der Zeit von 16 bis 18 Uhr
im Sekretariat der Grundschule Plate.
Örtlich zuständig ist die Grundschule, in deren Einzugsbereich das
Kind seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt hat. Der umfasst
die Gemeinde Plate mit den Ortsteilen Peckatel und Consrade,
Gemeinde Banzkow mit den Ortsteilen Mirow, Goldenstädt und Jamel.
Bei den Anmeldungen ist die Geburtsurkunde des Kindes oder das
Familienstammbuch vorzulegen.
Im Frühjahr 2012 heißen wir dann alle zukünftigen Erstklässler mit
ihren Eltern zu einem Schnuppertag willkommen.
gez. H. Bauer gez. S. Radke
Bürgermeister Schulleiterin
Information über Bauarbeiten in Consrade
In Consrade laufen zur Zeit die Tiefbauarbeiten für die Verlegung von
Mittelspannungs- und Informationskabel zwischen dem Bürgersolarpark
in Sukow und dem Umspannwerk in Schwerin, Großer Dreesch.
Der Auftraggeber ist die Solarpark Sukow GmbH und Co. KG mit Sitz
in Sukow, die ausführende Firma ist MTF aus Altentreptow. Bis Ende
Oktober 2011 werden die Tiefbauarbeiten noch andauern.
Irina Pickmann – Leiterin Bauamt
Das NDR Fernsehen sucht
das erstaunlichste Dorf Norddeutschlands
Die Mitarbeiter des NDR haben
sich im Norden unserer Republik
nach interessanten Geschichten
vom Land umgetan und sind bei 33
Dörfern fündig geworden. Im Internet
werden alle diese Dörfer vorgestellt.
Die Zuschauer entscheiden,
welches Dorf für sie das erstaunlichste
ist mit der interessantesten
Geschichte. Unter
www.ndr.de/hitlisten
finden Sie die Auflistung aller ausgewählter
Dörfer alphabetisch sortiert.
Ziemlich weit oben steht dabei
auch ein Dorf aus unserem Amtsbereich:
BANZKOW!
Noch bis Mitte November kann
abgestimmt werden, ob Wacken
beliebter ist als Greetsiel oder
Ahrenshoop vor Worpswede liegen
sollte. Wir haben natürlich großes
Interesse daran, dass unser Dorf
weit vorne liegt bei dieser Abstimmung.
Und Sie, liebe Leser, können
durch Ihre Stimmabgabe mit dafür
sorgen! Klicken Sie sich unter dem
o.a. Link ein und geben Sie Ihre
Stimme für Banzkow und seine allseits
bekannte und beliebte Kartoffelmaus
ab! Wer weiß, vielleicht
bringt uns gerade Ihre Stimme weit
nach vorne oder den Sieg?! Jede
Stimme zählt für die Auswahl von
Norddeutschlands erstaunlichstem
Dorf.
Das Ergebnis – die 33 erstaunlichsten
Dörfer mit spannenden
Geschichten, schönen Bildern und
prominenten Kommentatoren –
zeigt der NDR dann in 90 Minuten
am ersten oder zweiten Weihnachtstag.
Die genaue Sendezeit ist
noch nicht bekannt.
Also nicht vergessen:
www.ndr.de/hitlisten
Ihre Ansprechpartner vor Ort
Redaktion:
Amt Banzkow
Regina Wilke
Tel. 0 38 61/55 02-11
Fax: 0 38 61/55 02 55
Amt-Banzkow@t-online.de
Anzeigenberatung:
delego Verlag D. Lüth
Reinhard Eschrich
Tel. 03 85/48 56 30
Handy: 01 71/7 40 65 35
delego.lueth@t-online.de
Redaktionsschluss: 3. November 2011
Anzeigenschluss: 7. November 2011
Nächste Ausgabe: 16. November 2011
Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011 11

Anzeige
12 Ausgabe 10 / 19. Oktober 2011