Bald ist es soweit... <strong>17</strong>. September 20<strong>17</strong> 10.00 - 18.00 uhr strassenfest in altenwalde Aktionen • Attraktionen • Informationen LESERREISE Flohmarkt - viele Aussteller – mehrere Verkaufsstände – verschiedene Tanzgruppen – Bustransfer vom Hbf Cuxhaven ...und vieles mehr Ein Erlebnis für die ganze Familie! Hoffest baumann. Sonnabend, 9. September 20<strong>17</strong> von 11 bis <strong>17</strong> Uhr Cappeler Niederstrich 1 · Wurster Nordseeküste Großer Obst- und Gemüsemarkt, Produkte aus den EWW-Werkstätten Herzhaftes vom Grill · Kaffee und Kuchen Spiel- und Spaßangebote für Kinder, Hüpfburg, Kräuter-Ratespiel mit attrak tiven Gewinnen Radio 90sieben/Radio Weser TV, Werkstattradio Elbe-Weser Werkstätten gGmbH · Mecklenburger Weg 42 · 27578 Bremerhaven GOLD- ANKAUF Hess & Mandl Kunsthandel GmbH Ankauf von Silber und Antiquitäten Deichstraße 9, Cuxhaven Tel. 0 47 21 / 50 08 93 Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr www.hm-kunsthandel.de Groningen 07.10.20<strong>17</strong> 6 Regional 30. August 20<strong>17</strong> Kopfsteinpflaster adé Landesbeauftragte bringt viel Geld nach Oberndorf OBERNDORF sh · Beste Laune am Ort von Wels und Bananenplantage. In Anwesenheit von unter anderem Samtgemeindebürgermeister Harald Zahrte, dem Landtagsabgeordneten Uwe Santjer und dem Fachgebietsleiter Straßenbau Gewässerbau beim Landkreis Cuxhaven Andreas Frühauf überreichte die Landesbeauftragte vom Amt für regionale Landesentwicklung Jutta Schiecke Ortsbürgermeister Detlef Horeis neben dem Bescheid über die Verlängerung des Dorferneuerungsprogrammes bis Ende 2018 auch die Zusage, den Ausbau der Kreisstraße mit über 1,4 Millionen Euro zu fördern. Auch wenn Detlef Horeis den Brief mit der Zusage über das Fördergeld direkt an den Vertreter des Landkreises Andreas Frühauf weiterreichen musste, die Freude über das verlängerte Programm sowie das Geld war groß und kam „zur rechten Zeit zum rechten Ort“. Horeis war die Freude anzusehen. Zumal die Mittel ab sofort verfügbar sind, wie Schiecke bekräftigte. Dass nun nicht direkt mit der Sanierung der Kreisstraße 25 begonnen wird, erklärte dagegen der Vertreter des Landkreises mit einer anderen wichtigen Baustelle. „Ein paralleler Ausbau mit den Arbeiten an der B Gedenken LANDKREIS re · Für Eltern ist es das Schlimmste, was passieren kann: Ihr Kind stirbt vor ihnen. Manchen hilft es, mit Menschen zusammenkommen, die sie verstehen können, weil ihnen dasselbe widerfahren ist. Das Diakonische Werk des Kirchenkreises Wesermünde lädt verwaiste Eltern am Samstag, 2. September, ab 14 Uhr in die Pfarrscheune Flögeln (Flögelinger Straße <strong>35</strong>) ein. An diesem Nachmittag soll das liebevolle Gedenken im Mittelpunkt stehen. Bei einem Spaziergang besteht Gelegenheit, andere Eltern kennen zu lernen. Mit Gebet und Musik klingt der Nachmittag in der Kirche aus. Um eine Anmeldung bei Beate Engelberth unter (04745) 78 342 00 wird gebeten. Leistungen • Busfahrt aus dem Landkreis Cuxhaven mit den bekannten Zustiegsmöglichkeiten nach Groningen und zurück • Moderner Reisebus mit Schlafsesseln, Kühlschrank, WC etc. • Rückfahrt gegen 16 Uhr Die Landesbeauftragte Jutta Schiecke (m.) hatte fast 1,5 Millionen Euro im Gepäck, als sie den Bescheid über die Verlängerung des Dorferneuerungsprogrammes in Oberndorf Bürgermeister Detlef Horeis überreichte Foto: sh 73 wäre dem Bürger nicht zu vermitteln“, so Frühauf. Und Uwe Santjer als Vertreter der Politik bekräftigte, dass „der Bürger nicht noch mit zusätzlichen Umleitungen an der Oste genervt werden müsste“. Für Oberndorf bedeutet indes auch die Verlängerung des Dorferneuerungsprogrammes bis zum 31. Dezember 2018 einen großen Schritt in Richtung Attraktivität für Oberndorf. Nach der stark kritisierten Schließung der Schule am Ort hatte die kleine Gemeinde nicht etwa resignierend die Hände in den Schoß gelegt, sondern sich mit einem Jetzt- LANDKREIS re · Vom 9. bis zum 10. September findet unter dem Titel „A-Heu Neuwerk!“ ein spannendes Wochenende für Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 15 Jahren auf Neuwerk statt. Startend vom Sahlenburger Strand aus wird gemeinsam nach Neuwerk gelaufen. Ein Inselrundgang, eine Turmbesteigung und das Nationalparkhaus mit vielen interessanten Informationen über das niedersächsische Naturschutzgebiet Wattenmeer stehen auf dem Programm - und natürlich ganz viel Spaß und Spiele. Übernachtet wird im Heuhotel. Zurück nach Cuxhaven geht es dann mit dem Schiff. Erst Recht-Programm für die Interessen der Bürger eingesetzt. Harald Zahrte als Samtgemeindebürgermeister begrüßt das sehr. „Hier wird die Lebensqualität im Dorf gehalten, dem demografischen Wandel entgegen gearbeitet.“ Dass da mit dem Ausbau der Kreisstraße nicht Schluss ist, bewies Horeis im Gespräch mit Schiecke. Auf ihre Aussage, „ich gebe gerne Geld für die Entwicklung der Orte aus“, erwiderte Horeis, das höre er gerne, denn die Oberndorfer hätten noch viele Ideen auf Lager. Souverän erwiderte die Landesbeauftragte daraufhin, sie käme gerne wieder. „A-Heu Neuwerk!“ Wochenende für 10- bis 15-Jährige Das Veranstaltungsheft mit Anmeldebögen steht unter www.landkreis-cuxhaven. de unter dem Themenbereich Kinder, Jugendliche & Familien/Jugendpflege zum Download zur Verfügung. Wer Fragen hat, kann sich unter (0 47 21) 66 28 22 melden. Zudem sind Broschüren mit den Veranstaltungen in den Stadtund Gemeindeverwaltungen, Jugendpflegen, Jugendhilfestationen sowie an den Schulen erhältlich. Ausgebildete ehrenamtliche Mitarbeiter der Kreisjugendpflege führen die Veranstaltung durch. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf 40 Euro. Bei geringem Einkommen gibt es die Möglichkeit eines Zuschusses. Haltestellen 6.30 Uhr Basbeck, KSK 6.40 Uhr Wingst, Hotel Peter 6.45 Uhr Cadenberge, Shell-Tankstelle 6.50 Uhr Neuhaus, Wendeplatz 7.00 Uhr Otterndorf, Bahnhof 7.20 Uhr Cuxhaven, Bahnhof Baskets-Training CUXHAVEN re · Am Donnerstag, 31. August, beginnt um 20 Uhr ein öffentliches Training der Cuxhaven Baskets in der Rundturnhalle Cuxhaven statt. Dazu sind alle Fans, Interessierten und Sponsoren eingeladen. Dort gibt es einen Einblick in den Trainingsablauf und es können die ersten Blicke auf die neue Mannschaft geworfen werden. Der Eintritt ist frei. Am Donnerstag, 7. September, wird die Mannschaft um 18 Uhr im havenhostel Cuxhaven dann offiziell vorgestellt. Bingo WANNA re · Der Schützenverein Westerwanna lädt alle Bingofreunde am Mittwoch, 6. September, ab 19.30 Uhr in den Festsaal „Zur Post“ ein. Reservierung unter (04757) 82 00 00. Boogie Trio HEMMOOR re · Mit einem beschwingten Ausflug in die musikalische Welt früherer Zeiten setzt der Kulturkreis Hechthausen sein Herbstprogramm fort: Am Samstag, 2. September, gastiert in den Räumen der Musikschule Hemmoor, Bahnhofstraße 36, um 20 Uhr Jens Wimmers (Foto: Privat) mit seinem Boogie Trio. Mit Piano, Kontrabass und Schlagzeug geht es auf musikalische Zeitreise nach Chicago, Kansas City und New York. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Demenz STEINAU re · Unter dem Titel „Wenn Vergessen zur Krankheit wird“ laden die Sietländer Landfrauen am Dienstag, 5. September, um 19.30 Uhr zum einen Vortrag in das Holzschuhmacherhaus ein. Dr. Margot Kempff-Synofzik spricht über die Behandlung von Demenzerkrankten. Sie war lange Jahre an der Fachschule für Altenpflege und Ergotherapie in Lilienthal tätig. 7.30 Uhr Altenwalde, Apotheke 7.<strong>35</strong> Uhr Nordholz, Shell-Tankstelle Cahsau 7.40 Uhr Midlum, KSK 7.50 Uhr Langen, „Bruns Eck“ 8.10 Uhr Bremerhaven, Hauptbahnhof bei Buchungen bis zum 15.09.<strong>17</strong> 3,- Ermäßigung Groningen ist eine der herrlichsten und interessantesten Städte der Niederlande und gar nicht so weit von unserem Elbe-Weser-Dreieck entfernt. Folgen Sie uns in diese schöne, alte Stadt mit ihren Grachten, stolzen Kirchen, traditionellen Häusern, quirligen Märkten und gemütlichen Gaststätten. Veranstalter: Primo Reisen Lührs, Wingst Fahrpreis p.P. 32,50 Informationen und Buchung: Grodener Chaussee 34, 27472 Cuxhaven, Tel. 04721/72 15-25
Abwrackprämie für Ihren alten Diesel & Finanzierung ab 1,99 % BIS ZU 10.000 e Der up! 2.000 € PRÄMIE Der neue Polo 3.000 € PRÄMIE Der neue Golf 5.000 € PRÄMIE inkl. Prämien jetzt ab: 7.290,- e inkl. Prämien jetzt ab: 8.990,- e inkl. Prämien jetzt ab: 11.490,- e Der Sportsvan 5.000 € PRÄMIE Der Golf Variant 5.000 € PRÄMIE Der Tiguan 5.000 € PRÄMIE inkl. Prämien jetzt ab: 13.890,- e inkl. Prämien jetzt ab: 14.890,- e inkl. Prämien jetzt ab: 19.490,- e Der neue Tiguan Allspace 5.000 € PRÄMIE Der Touran 6.000 € PRÄMIE Der Sharan 8.000 € PRÄMIE inkl. Prämien jetzt ab: 22.490,- e inkl. Prämien jetzt ab: 15.890,- e inkl. Prämien jetzt ab: 21.890,- e Der Passat Variant 8.000 € PRÄMIE Der Caddy 4.000 € PRÄMIE Der Multivan 10.000 € PRÄMIE inkl. Prämien jetzt ab: <strong>17</strong>.490,- e inkl. Prämien jetzt ab: 14.850,- e inkl. Prämien jetzt ab: 22.990,- e Gültig bei Kauf eines Volkswagen Neuwagen (Diesel, Benziner, Elektro oder Erdgas) und gleichzeitiger Inzahlungnahme und Verwertung Ihres, mind. 6 Monate auf Sie zugelassenen, EURO 1 - 4 Diesel PKW. Abbildungen zeigen Ausstattung gegen Mehrpreis. Preise inkl. Abholung in der Autostadt Wolfsburg. Irrtürmer vorbehalten. Cuxhaven KG Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de