EWa 17-35
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der RENAULT und<br />
DACIA-Partner in Ihrer Nähe<br />
G<br />
m<br />
bH<br />
An der Börne 1–5 Telefon 0 47 79 – 322<br />
2<strong>17</strong>29 Freiburg/Elbe www.autohaus-kober.de<br />
Bis Otterndorf und Umgebung<br />
bieten wir einen kostenlosen<br />
Hol- und Bringservice<br />
Dachdeckerei<br />
Bauklempnerei<br />
J. Weckel H<br />
G<br />
m<br />
b<br />
Dachdeckermeister<br />
2<strong>17</strong>45 Hemmoor · Am Baumarkt 4<br />
Tel. 04771/ 580754 · Fax 580755<br />
• Dachdeckerei<br />
• Klempnerei<br />
• Holzbau<br />
• Wärmedämmung<br />
• Kranservice<br />
• Flachdächer<br />
• Steildächer aller Art<br />
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n<br />
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,<br />
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk<br />
23. Jahrgang/Nr. <strong>35</strong> - Ausgabe C<br />
Mittwoch, 30. August 20<strong>17</strong><br />
Aktion Sunsets<br />
3 Reisegrößen<br />
Sun Care Shampoo,<br />
Sun Care Conditioner &<br />
PH Sensitive Shower Gel<br />
alles 100 ml (Flugzeuggröße)<br />
in einer kleinen<br />
Reisetasche im Angebot für e 23,-<br />
Rathausplatz 15a · 2<strong>17</strong>45 Hemmoor<br />
Telefon 0 47 71 - 888 18 30<br />
Erlebnis Hoftour<br />
Veranstaltungsreihe soll fortgesetzt werden<br />
Cuxhaven<br />
SPIEKA-NEUFELD tw · Auf großen Zuspruch stieß<br />
die Hoftour auf der Domäne Lietherhof der Familie<br />
Tramsen. „Als Landwirt habe ich ein großes Interesse<br />
daran, dass Sie als unsere Kunden verstehen, was<br />
wir machen. Damit<br />
Sie Vertrauen zu uns haben und unsere<br />
Produkte gerne kaufen und genießen“, s o<br />
Dirk Tramsen bei der Begrüßung der Gäste. Es war<br />
die letzte Hoftour des Jahres, einer Veranstaltungsreihe<br />
der Kurverwaltung Wurster Nordseeküste und<br />
dem Landvolk Kreisverband Wesermünde,<br />
die im nächsten<br />
Jahr fortgesetzt<br />
werden soll.<br />
WAHLKAMPF: Zu einer<br />
Wahlkundgebung mit anschließender<br />
Signierstunde<br />
kam die Linken-Spitzenkandidatin<br />
Sahra Wagenknecht<br />
nach Cuxhaven. Seite 4<br />
Männer im Moor<br />
ELBE-WESER re · Unter<br />
dem Motto „Männer im<br />
Moor“ lädt die Männerarbeit<br />
im Sprengel Stade zu einem<br />
Moor-Erlebnistag nach Gnarrenburg<br />
ein. Am Samstag, 9.<br />
September, treffen sich Interessierte<br />
von 10.30 bis 16.30<br />
Uhr, um das Naturschutzgebiet<br />
Huvenhoopsmoor unter<br />
fachkundiger Führung<br />
zu durchstreifen. Martina<br />
Leitner, Mitbegründerin der<br />
„Bürgerinitiative zum Erhalt<br />
unserer Moore und für<br />
die Zukunft unserer Dörfer“<br />
wird die Gruppe über<br />
das Zusammenleben von<br />
Mensch und Moor informieren.<br />
Nach einem gemeinsamen<br />
Mittagessen geht es<br />
zum Austausch weiter mit<br />
einer Torfkahnfahrt auf<br />
dem Oste-Hamme-Kanal.<br />
Anmeldungen sind bis zum<br />
7. September einzeln oder als<br />
Gruppe per E-Mail michael.freitag-parey@fub-oese.<br />
de möglich. Die Kosten betragen<br />
25 Euro (Referentin,<br />
Mittagessen, Kaffeetrinken,<br />
Torfkahnfahrt).<br />
Wir sind Ihr Partner für...<br />
Landesstr. 36 · 2<strong>17</strong>76 Wanna<br />
Tel. 0 47 57/8 12 40<br />
www.richters-ht.de<br />
SPD-Minister fordert Moratorium<br />
Lies: Naturschutzgebiete dürfen Häfen nicht gefährden<br />
C U X H AV E N/ H A N N O -<br />
VER/HAMBURG re · Wirtschaftsminister<br />
Olaf Lies<br />
hat angesichts der Debatte<br />
über weitere Ausweisungen<br />
von Naturschutzgebieten an<br />
der Elbe von Cuxhaven bis<br />
Freiburg in Nordkehdingen<br />
gefordert, hafenwirtschaftliche<br />
Interessen nicht außer<br />
Acht zu lassen. Vor diesem<br />
Hintergrund spreche er sich<br />
dafür aus, alle laufenden<br />
Verfahren durch ein Moratorium<br />
auszusetzen.<br />
Lies dazu: „Wir müssen unbedingt<br />
vermeiden, dass die<br />
Entwicklung unseres Wirtschaftsstandortes<br />
gehemmt<br />
wird. Dies muss selbstverständlich<br />
in Einklang mit<br />
naturschutzrechtlichen Fragestellungen<br />
geschehen. Es<br />
darf aber nicht sein, dass<br />
durch vermehrte Ausweisungen<br />
als Naturschutzgebiete<br />
die seewärtigen Zufahrten<br />
zu unseren Häfen<br />
eingeschränkt werden.<br />
Als Hafenminister<br />
appelliere ich<br />
an alle Beteiligten,<br />
diese hafenwirtschaftlichen<br />
Interessen<br />
nicht auf dem<br />
Altar der angeblich<br />
notwendigen<br />
Umsetzung von EU-Recht<br />
zu opfern.“ Ähnlich hatte<br />
sich zuvor Hamburgs Wirtschaftssenator<br />
Frank Horch<br />
geäußert.<br />
Ganz anders sieht das Stefan<br />
Wenzel (Foto: ano) von Bündnis<br />
90/Die Grünen, Umweltminister<br />
in Niedersachsen.<br />
Foto: tw<br />
Er hat die Kritik an dem geplanten<br />
Naturschutzgebiet<br />
im Mündungstrichter der<br />
Elbe postwendend zurückgewiesen.<br />
Es würde helfen,<br />
so der Minister,<br />
wenn die Kritiker<br />
sich mit den rechtlichen<br />
Grundlagen<br />
auseinandersetzen<br />
würden, sagte Wenzel<br />
am Mittwoch in<br />
Hannover. An sachgerechten<br />
Beiträgen<br />
habe es in der Vergangenheit<br />
schon öfter gemangelt.<br />
„Lautstärke kann gute Argumente<br />
nicht ersetzen“, sagte<br />
der Minister. Es bleibe den<br />
Hamburgern unbenommen,<br />
ihre Stellungnahme im Rahmen<br />
des Beteiligungsverfahrens<br />
abzugeben.<br />
Jeden Samstag im September<br />
8.00 – 9.15 Uhr<br />
Yoga und Walken<br />
bei Wind und Wetter<br />
Treffpunkt:<br />
Seebühne<br />
in Otterndorf<br />
Kontakt:<br />
0 47 51/ 91 96 76<br />
www.otterndorf.de<br />
Bremerhaven<br />
BUCH: Die Zeit des Wirtschaftswunders<br />
und des Minirocks<br />
in Bildern der momentanen<br />
Sonderausstellung<br />
zeigt ein neues Buch des Historischen<br />
Museums. Seite 12<br />
• Komplett-Bäder<br />
aus einer Hand<br />
• energiesparende<br />
Heizungssysteme<br />
Cuxhaven, Meyerstraße 30<br />
Telefon 0 47 21-2 40 <strong>35</strong><br />
www.hagedorn-geerken.de<br />
www.hoerger-maschinen.de<br />
Fachwerkstatt - seit über 60 Jahren und auch in Zukunft<br />
Jetzt testen!<br />
Akku genauso stark wie<br />
Benzingeräte!<br />
EGO Akku-Programm<br />
Beratung - Verkauf - Kundendienst<br />
Langenstraße 2<br />
2<strong>17</strong>81 Cadenberge<br />
Tel. 0 47 77 / 93 13 73<br />
www.hoerger-maschinen.de<br />
Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 E Anzahlung<br />
Durchgehend geöffnet<br />
Wie ein Regenbogen<br />
Müller-Wieger-Werke im Kulturforum<br />
DORUM re · „Das Leben ist<br />
bunt wie ein Regenbogen“<br />
heißt eine neue Ausstellung:<br />
mit Werken von Ruth Müller-<br />
Wieger in den Ausstellungsräumen<br />
des Kulturforums<br />
Land Wursten e.V. Poststraße<br />
16 in Dorum, die am Sonntag,<br />
3. September, um 11.15 Uhr<br />
mit einer Einführung<br />
durch die Vorsitzende<br />
und Kunsthistorikerin<br />
Elke Grapenthin<br />
eröffnet wird.<br />
Ruth Müller-Wieger<br />
(1918-2010) widmete<br />
sich intensiv der<br />
naiven Malerei. Sie<br />
erhielt und pflegte<br />
Kontakte zu vielen<br />
Galerien in großen<br />
Städten wie München<br />
und vor allem zu dem<br />
Sammler, Völkerkundler und<br />
Schriftsteller Rolf Italiaander,<br />
der sie förderte, in dem er in<br />
Büchern und Kalendern Bilder<br />
von ihr veröffentlichte<br />
und eines ihrer Werke auch<br />
für seine Sammlung, das Museum<br />
Rade, erwarb.<br />
Wir sind Ihr Audi Gebrauchtwagen<br />
:plus Partner vor Ort!<br />
Audi Gebrauchtwagen :plus sind attraktive Gebrauchte,<br />
Jahres- und Werksdienstwagen. Intensiv geprüft und in<br />
ausgezeichnetem Zustand.<br />
Wir bieten Ihnen folgende Services:<br />
:plus 110-Punkte-Check<br />
:plus Garantien<br />
:plus Ersatzwagen<br />
:plus Finanzierung oder Leasing<br />
:plus Fahrzeugversicherung<br />
:plus Probefahrt<br />
:plus Inzahlungnahme<br />
:plus Umtausch<br />
Audi Zentrum Bremerhaven<br />
Schmidt + Koch GmbH<br />
Stresemannstraße 120-122, 27576 Bremerhaven<br />
Schauen Sie<br />
einfach vorbei, wir<br />
beraten Sie gerne!